■獨(dú)家專訪□記者 白鴿
元華:港臺(tái)演員北上發(fā)展是大勢(shì)所趨
■獨(dú)家專訪□記者 白鴿
從武行轉(zhuǎn)型演員,獲香港金像獎(jiǎng)最佳男配角
我是看著周星馳電影長(zhǎng)大的一代,對(duì)于元華的最初印象也是由于《功夫》這部電影。2004年,身為“七小福”成員的元華憑借“包租公”一角一舉成名,獲得第24屆香港金像獎(jiǎng)最佳男配角,完成了從幕后到幕前的成功轉(zhuǎn)型。很多人不知道,上世紀(jì)70年代,元華曾參演李小龍的《龍爭(zhēng)虎斗》,并有幸被選為李小龍的替身。之后便追隨師兄洪金寶、成龍?jiān)谙愀垭娪叭Υ蚱?。如今,元華已年過(guò)六旬,身體依舊硬朗,操著一口流利的普通話,接受了記者采訪,講述了香港武行北上的故事。
8歲那年,因?yàn)樘^(guò)調(diào)皮,元華被媽媽送進(jìn)了中國(guó)戲劇學(xué)校,師從京劇武生于占元。元華坦言,“我是家中的老大,可是我最調(diào)皮,經(jīng)常逃學(xué)闖禍,有一次幾乎把別人家給燒了,老師都管不了我。一放假,我們就跑去山上跳水玩,就在懸崖峭壁邊上,往下面的水潭跳,那時(shí)候也不知道危險(xiǎn),就覺(jué)得好玩,也不害怕,所以說(shuō)從小膽子夠大,適合進(jìn)武行。我記得有一回,我還把炮仗埋在屎堆里,后來(lái)‘哐’的一聲炸得滿天都是,反正是闖了很多禍。所以還沒(méi)畢業(yè),我媽就把我送去中國(guó)戲劇學(xué)校練功了,想讓師父管束管束我。調(diào)皮搗蛋了,師父就會(huì)打屁股。最難熬的就是每天練功的時(shí)候,掃堂腿先練一百下,站起來(lái)以后腿都是軟的。然后還要雙手撐地倒立一個(gè)小時(shí),有時(shí)候熬不住了,頭就會(huì)頂?shù)降厣?,師父發(fā)現(xiàn)了,就會(huì)往我們兩個(gè)手之間放一盆水,頭放下去就淹死了?,F(xiàn)在回想起來(lái),那時(shí)候生活沒(méi)有壓力,比現(xiàn)在還開心,幾個(gè)師兄弟也經(jīng)常打架。我記得有一次,我拿那個(gè)雨傘做了一個(gè)弓箭,到處射著玩,然后就射到我?guī)熜趾榻饘毩?,因?yàn)檫@又打了一架。有時(shí)候誰(shuí)在外面被人欺負(fù)了,幾個(gè)師兄弟會(huì)一起上,到了警察局,人家說(shuō)怎么又是你們七小福啊?!?/p>
在香港電影歷史上,武俠、功夫片一直是最重要的一支。早年的香港影壇把出身武術(shù)行當(dāng),后參與電影拍攝的武師叫做“龍虎武師”,到后來(lái)逐漸變成了“武術(shù)演員”或“武行”。他們常以明星的替身身份出現(xiàn),做吊在半空飛檐走壁、從高空跳下等高難度動(dòng)作。在電影《龍爭(zhēng)虎斗》中,李小龍扮的角色有這樣的一場(chǎng)戲:一個(gè)空翻把對(duì)手踢倒在地,這個(gè)動(dòng)作就是由元華來(lái)完成的。“武行頭跟我說(shuō),李小龍找我替他做一些動(dòng)作,我當(dāng)然很開心。我記得他跳舞很棒,可能是因?yàn)閺男≡诿绹?guó)長(zhǎng)大,他很有音樂(lè)天分,隨便什么音樂(lè),都可以跳起來(lái)。私底下我們也會(huì)和他聊聊天喝喝茶,探討一下功夫。我記得有一次準(zhǔn)備要開工了,我在他進(jìn)場(chǎng)的時(shí)候,想從身后偷襲他一下,剛要去抱他那個(gè)腿,他拳頭已經(jīng)在我腦袋旁了,很尷尬。他說(shuō)你干嗎,我說(shuō)試試看你有沒(méi)有那么厲害?!?/p>
作為上世紀(jì)80年代名噪一時(shí)的“七小福”成員之一,元華既親歷了香港動(dòng)作片的黃金時(shí)代,也見(jiàn)證了動(dòng)作片的沒(méi)落。“遙想香港武俠、功夫片輝煌的年代,武行演員很多,但是每個(gè)人天天都有工開,忙得不得了。我?guī)熜趾榻饘毷亲钤邕M(jìn)入電影圈的,然后他就把我們一個(gè)個(gè)都帶進(jìn)去了。那時(shí)候,武行頭會(huì)安排我們一天趕好幾組戲,真的是可以賺到很多錢,甚至可以買房買車了。但是現(xiàn)在由于傳統(tǒng)動(dòng)作片的沒(méi)落,內(nèi)地武行的崛起壯大,行業(yè)不規(guī)范等桎梏,香港武行已經(jīng)走下坡了。我們以前武行是要論資排輩的,你有多少能耐,你能做到什么動(dòng)作,你就能拿多少錢。我剛進(jìn)行時(shí)候就是一天70塊,我們分小武行、中武行、大武行,你一定要拼命努力,學(xué)更多東西,做到人家做不到的動(dòng)作,才能拿到120塊。但是后來(lái)都是一樣價(jià)錢,實(shí)行同工同酬了,做也拿那么多,不做也拿那么多,一樣的價(jià)錢干嗎那么辛苦,所以大家都開始混日子了?!?/p>
到了九十年代,香港功夫片的黃金時(shí)代已成追憶。而隨著內(nèi)地影視業(yè)的興盛,內(nèi)地市場(chǎng)的開放成了香港電影人的救命稻草,不少香港武行來(lái)到內(nèi)地淘金。元華認(rèn)為,港臺(tái)演員北上發(fā)展是大勢(shì)所趨,“香港那么小的地方,哪兒有那么多風(fēng)景給你拍。到處都是高樓大廈電線桿,只能拍一些現(xiàn)代戲。內(nèi)地有橫店這樣的影視城,有一比一的紫禁城,非常適合拍古裝戲。現(xiàn)在開放了,內(nèi)地的環(huán)境也越來(lái)越好,投資方片方也都選擇來(lái)內(nèi)地拍戲了,演員自然也就跟著來(lái)了。我很早就來(lái)內(nèi)地拍戲了,那時(shí)候大陸的武行境況不佳,很多人喜歡偷懶、睡個(gè)午覺(jué)什么的,現(xiàn)在內(nèi)地武行逐漸發(fā)展壯大,從業(yè)人員的素質(zhì)也進(jìn)步很多,個(gè)個(gè)都搶著去做,與香港武行形成抗?fàn)幹畡?shì)。”
對(duì)武行來(lái)說(shuō),摔摔打打可以說(shuō)是家常便飯,即使再小心謹(jǐn)慎,武行們?nèi)匀幻媾R著各類危險(xiǎn),意外傷亡事件仍時(shí)有發(fā)生。元華回憶說(shuō),“我十幾歲時(shí)候就去做替身,那會(huì)兒有個(gè)電影叫《捉鼠記》,要從直升機(jī)上面直接跳到海里去,因?yàn)槿胨?,壓力太大,最后我的鼻子都出血了,毛?xì)血管都爆開了。類似的事情很多,我記得有一個(gè)武俠劇叫《人皮燈籠》,其中有一場(chǎng)戲是要我從一個(gè)地窖里面跳上來(lái),上來(lái)以后就看到一根竹子飛過(guò)來(lái),然后我閃開。結(jié)果我跳上來(lái)的時(shí)候,威亞沒(méi)有配合好,竹子已經(jīng)飛到我眼前了,我要是沒(méi)閃開,眼睛就瞎了。結(jié)果我閃開了,竹子直接插到我背后,到醫(yī)院縫了好幾針。”年復(fù)一年,元華開始思考,武行畢竟是吃青春飯,能摔能打的年數(shù)有限,“小時(shí)候覺(jué)得武行很好玩,那時(shí)候出去拍戲就好像表演一樣,賺了錢都給師父。年長(zhǎng)一些,就開始思考將來(lái)的路要怎么走,還繼續(xù)做替身繼續(xù)打下去嗎?”于是,元華決定往演員發(fā)展看看,“剛開始轉(zhuǎn)到演員這個(gè)職業(yè),會(huì)非常不習(xí)慣,自己給自己很大壓力,怕不被認(rèn)同。但是演著演著就不緊張了,戰(zhàn)勝了自己的心魔,就能放松地表演了。”2004年,憑借《功夫》包租公一角,元華獲得第24屆香港金像獎(jiǎng)最佳男配角,從一名幕后武行成為一名“露臉”的演員。“當(dāng)時(shí)接到包租公這個(gè)角色的時(shí)候,周星馳讓我減肥,希望我瘦成排骨,然后配上胖胖的包租婆才有喜劇效果。那時(shí)候我在加拿大,真的天天有餐單給我,但是我當(dāng)時(shí)已經(jīng)很瘦了,減了很久才減了5斤,最后沒(méi)辦法我找了一些黑的東西往腮幫子上抹了抹,打了點(diǎn)陰影,然后拍了一張照片給周星馳,他一看就笑出來(lái)了,說(shuō)你有沒(méi)有搞錯(cuò)?!痹A強(qiáng)調(diào)演員是比較被動(dòng)的職業(yè),但既然選擇這行,就要盡量做到導(dǎo)演想要做到的那個(gè)程度。