◆ [日]小林久三 著
李重民 譯
劫案的死角
◆ [日]小林久三 著
李重民 譯
1
把嫌犯逼到絕境了!大西心想。嫌犯用于逃跑的深藍(lán)色汽車被扔棄在公寓大樓前。估計兇手提著裝有2800萬元現(xiàn)金的皮包逃進(jìn)了公寓里。公寓后面是一片開闊地,有寬敞的棒球場和足球場,還有八個網(wǎng)球場和一個開闊的運(yùn)動場,沒有嫌犯藏身的遮擋物。作為被追捕者的心理,不會選擇那種地方作為藏身處。
大西這么思量著走下警車,抬頭望著正面的公寓大樓時,突然他眉頭緊鎖,覺得眼前這幢八層樓的公寓很眼熟,好像以前來過。
大西注視著公寓追溯著腦海里的記憶,發(fā)現(xiàn)自己沒有記錯,以前的確來過。雖然是在夜里,周圍一片黑暗,失去了方向感,但是沒錯,他的搭檔宮原刑警不就住在這幢公寓里嗎?
宮原走下警車,目光愣愣地眺望著公寓。也許是無法立即相信一名搶劫現(xiàn)金的嫌犯會逃進(jìn)了自己居住著的公寓里。
“這不是你住的公寓嗎?”部長刑警大西對宮原說道,“我記得你住在七樓……”
“703室?!睂m原隨即答道,但他還是一副不敢相信的神情。
“看來這名嫌犯和你住在同一幢公寓里。逃進(jìn)了這幢公寓,十之八九沒錯?!?/p>
“看來是的吧。”
“關(guān)于嫌犯,你有什么線索嗎?”
“沒有。”
“雖說住在同一幢公寓里,即便住在隔壁,好像也根本就不知道住著什么人啊?!?/p>
“就是!”
“嫌犯躲進(jìn)了哪個房間呢?請求增援,一間房間一間房間地查過去吧?!?/p>
“好啊。”
“這嫌犯很愚蠢。難道不知道逃進(jìn)公寓里就成了甕中之鱉了?”
“是啊?!睂m原附和著,但他好像若有所思一副馳心旁騖的表情。一名嫌犯逃進(jìn)了自己居住著的公寓里,作為刑警來說,會覺得無法相信吧。
各種警車陸陸續(xù)續(xù)地集中到公寓大樓前,將公寓大樓圍了個水泄不通。公寓背后的綜合運(yùn)動場上也密不透風(fēng)地布下了天羅地網(wǎng)。嫌犯已經(jīng)棄車逃跑,因為是徒步,所以短時間內(nèi)是跑不遠(yuǎn)的。
警方?jīng)Q定對公寓里的住戶進(jìn)行徹底檢查。
八層建筑的公寓里有72戶人家,居住著近三百人。公寓叫“圣津川”,與公寓相比更接近新村住宅,房間的使用面積很狹窄。最大的房間是三套間。
二十多名偵查員被投入到這幢樓房里進(jìn)行地毯式搜查。偵查員們分別拜訪各戶人家,與住戶直接面談。確認(rèn)住戶是否在家,有沒有聽到過可疑聲響或看到過可疑人影。如若房間里沒有人應(yīng)答,便在公寓管理人的陪同下用備用鑰匙打開房門,查找有沒有嫌犯躲藏。不僅僅是住戶,從地下電器室和倉庫到屋頂、逃生樓梯,都作了徹底檢查,但沒有找到嫌犯。嫌犯理應(yīng)逃進(jìn)了這幢公寓里,卻像煙霧似的消失了。
不過,走訪各個住戶,不可能連房間的角角落落都搜查到。如果接待偵查員的業(yè)主庇護(hù)嫌犯撒謊就無計可施了,但偵查員們還是很耐心地搜索著,盡力不留死角。
如若有住戶包庇嫌犯撒謊,自然會牽動偵查員的第六感。出來應(yīng)答的居民只要不是演技非凡,就肯定會在某個地方露出破綻。然而,令偵查員們感到可疑的現(xiàn)象一個也沒有出現(xiàn)。
大西和宮原負(fù)責(zé)七樓。七樓有九個房間——居住著九戶人家。703室是宮原和妻子兩人居住。大西和宮原從最東端701室開始查起。701室、702室,都沒有異常。
在703室,宮原的妻子真弓出來應(yīng)答。這是一個盡管與美人的稱呼不相稱、但感覺全身都洋溢著清秀之氣的陽光女性。年齡大概將近三十吧。與宮原沒有孩子。也許是這個原因,與人妻相比,更像是個單身白領(lǐng)。
大西簡單地說明了情況,便問真弓:“你沒有看見過可疑人影或聽到過奇怪聲響吧?”
“是啊?!闭婀瓘纳陨源蜷_的門縫間探著臉,輕輕地點(diǎn)點(diǎn)頭,打量著大西和宮原的臉。
“剛才也沒有人來敲過門吧?”明知是多此一舉,大西還是仔細(xì)地問道。
“是的?!?/p>
沒有必要再多問了。這是刑警的家。搶劫的嫌犯找不到躲避的場所,再怎么暈頭轉(zhuǎn)向,也不會趁刑警不在家時躲進(jìn)刑警的家里吧。即使慌不擇路地溜了進(jìn)來,刑警的妻子立即會打110或向鄰居告急的。刑警妻子應(yīng)該具備這樣的素質(zhì)。
不想再反復(fù)提問浪費(fèi)時間。大西說著“有什么事馬上通知我們,把門關(guān)關(guān)緊”便結(jié)束對話,向704室走去。
宮原和真弓一句話也沒有說。夫妻之間,即使不說話,靠著相互間的氣息也能夠心有靈犀。八年前的冬天,大西的妻子因蛛網(wǎng)膜下腔出血去世了,他對年輕夫婦的氣息相通頓感忌妒和羨慕。
從704室到709室,大西和宮原耐心細(xì)致地檢查了每個房間,沒有發(fā)現(xiàn)絲毫的可疑跡象。在檢查期間,也沒有接到通知說在其他樓層發(fā)現(xiàn)了可疑人物。
七樓的住戶檢查結(jié)束以后,大西和宮原回到通道中央的電梯邊。
“嫌犯逃到哪里去了呢?”等著電梯時,大西嘀咕道。
“會不會逃到后面的運(yùn)動場那邊去了?”宮原附和道。
“若是那樣,應(yīng)該很快就能抓住的?!?/p>
“抓獲的通知還沒有過來吧?”
“嗯?!?/p>
電梯來了,兩名刑警走進(jìn)電梯里。
電梯開始緩緩地降落。大西突然有一種感覺,仿佛腳底下地板塌陷、身體在無止境地掉落下去。
2
2800萬元的現(xiàn)金搶劫事件是5月7日晚上10點(diǎn)30分以后,在津川市津川銀座背后的扒金窟(譯注:賭博機(jī)房)“萬玉會館”后門發(fā)生的。萬玉會館的老板叫笹本弘一。笹本原本是搞房產(chǎn)中介的,現(xiàn)在除了萬玉會館之外,他在市內(nèi)的青葉街和櫸大街還經(jīng)營著兩處扒金窟。
營業(yè)款的運(yùn)送路徑是:每天三家扒金窟的營業(yè)款臨時集中到萬玉會館背后的辦公室里,做好統(tǒng)計后再把這天合計的營業(yè)款送到地處市內(nèi)櫻町一丁目的笹本家,第二天早晨再從笹本家送到太平洋銀行津川支行。
每天的營業(yè)款臨時送到笹本家。據(jù)傳聞?wù)f,笹本在自己家里望著這堆現(xiàn)金會感到無比快樂,又傳說他在家里清點(diǎn)營業(yè)款后會挪用其中一部分作為黑錢流入黑道。傳聞?wù)f得有鼻子有眼,真相只有笹本自己知道。
有人盯上了這筆營業(yè)款。
5月7日,正好是星期天,營業(yè)額比平時多。但知道這天的營業(yè)款會集中到萬玉會館辦公室、并用社長專車運(yùn)送的人是極其有限的。有社長家人和萬玉會館經(jīng)理,以及扒金窟總務(wù)部長西村雄一大約五六個人。
西村曾在津川警署搜查課當(dāng)過刑警,退休后被笹本聘請去負(fù)責(zé)管理萬玉會館職員,同時負(fù)責(zé)店的治安,還是每天晚上把營業(yè)款送到社長家里去的司機(jī)。
運(yùn)送這筆現(xiàn)金,除了西村之外,還有經(jīng)理高野陪同。5月7日晚上10點(diǎn)38分,高野和西村把這天的營業(yè)款2800萬元現(xiàn)金裝入皮包里,要送到停靠在萬玉會館背后路邊的奔馳車上。
兩人出后門走到路上的瞬間,兩個頭上套著長筒襪的人突然襲擊了高野和西村。兩名同伙手上還持著鐵棍。高野被鐵棍擊中當(dāng)場昏倒在地,額頭被打破,失去了意識。
西村的頭部側(cè)面被擊,猝然倒地,但他畢竟當(dāng)過刑警,滿面是血卻緊緊抱著兩名歹徒用于逃跑的汽車的后視鏡,被拖拽了二三十米后甩落下來。被甩落后,西村立即用手機(jī)打了110,報告發(fā)生了現(xiàn)金搶劫事件之后,便倒了下來。
接到110報警,警方立即在全市緊急布控。不久在青葉街上巡查的巡邏車發(fā)現(xiàn)了帶著扭曲的后視鏡行駛的深藍(lán)色汽車,命令他立即停車。那輛國產(chǎn)中型車不理睬警方的命令,突然加速,以極其快的速度闖紅燈逃跑了。
警方和嫌犯的車輛展開了一場驚心動魄的追逐。坐在深藍(lán)色汽車上的,只有駕駛室一個人。嫌犯應(yīng)該是兩個人,其中一個人也許在哪里下車,坐其他汽車或摩托車逃走了。
巡邏車漸漸追上了深藍(lán)色汽車。逃竄的汽車像發(fā)瘋的甲蟲似的,不久便朝著市內(nèi)北端白壁町駛?cè)?。那里是新開發(fā)地段,有市營運(yùn)動場,稀稀落落地開始建造公寓和住宅,但那地方原本都是田地,有很多地方還種著莊稼。有條縣道通向市營運(yùn)動場。16號國道和縣道交叉而過,但后面大多是沒有經(jīng)過鋪裝的鄉(xiāng)道。
深藍(lán)色汽車從國道上駛?cè)肟h道。
坐著巡邏車追著逃跑車輛的大西和宮原看見逃跑者突然停在圣津川公寓前,嫌犯抱著皮包下車朝著公寓跑去。公寓孤零零地建造在一片空地上。四周黑黝黝的,嫌犯像被吸入似的融入那片黑暗里。因此大西和宮原都沒有看清嫌犯是不是跑進(jìn)了公寓里。
在大西他們后面,巡邏車陸陸續(xù)續(xù)接踵而至,對圣津川公寓和周圍的棒球場、足球場、網(wǎng)球場都進(jìn)行了仔細(xì)搜查,但嫌犯的身影像見鬼似的突然消失了。
搜查以圣津川公寓為中心一直進(jìn)行到深夜,但一無所獲。兩名嫌犯搶奪了裝有2800萬元現(xiàn)款的皮包,到底逃到哪里去了呢?
而且,受害人是直到去年春天都在津川警署搜查課里工作的老刑警。搜查課全體警員都知道西村。西村在職時作為處事老練作風(fēng)過硬的刑警而聞名。他長期浸泡在偵查戰(zhàn)線上,工作嚴(yán)謹(jǐn),也很重情義,因經(jīng)常關(guān)照年輕刑警而頗得人們敬重。兩個女兒結(jié)婚,已經(jīng)有兩個外孫。退休后還以為他會到市內(nèi)超市里去當(dāng)保安,不料再就職卻是去了萬玉會館。雖然給了個總務(wù)部長的頭銜,但實際上要說起來就像是個保鏢,用來威懾暴力團(tuán)成員的。
津川警署內(nèi)出現(xiàn)這樣的聲音:作為退休刑警再就職的去向,沒必要去那個傳聞不斷的扒金窟老板笹本那里吧。但不知不覺地,連這樣的聲音也沒有了。就在人們都不再提起西村的時候,他突然成為現(xiàn)金搶劫事件的受害人出現(xiàn)在津川警署搜查課的面前。
3
西村雄一躺在病床上。大西和宮原注視著西村雄一的臉。
西村受到兩名嫌犯的襲擊,頭側(cè)部裂傷,治愈需要十多天。除此之外,緊抱著嫌犯汽車后視鏡在路上被拖拽時,全身出現(xiàn)了擦傷。更重要的是,受到嫌犯的襲擊,現(xiàn)金沒有保住,這也許給了他心理上沉重的打擊。這在西村的心里留下了比裂傷等更嚴(yán)重的傷痛。據(jù)說他被抬進(jìn)津川銀座背后的圣撒肋爵醫(yī)院以后,在昏睡中不停地說著胡話:“被搶去的錢怎么了?嫌犯抓住了嗎?”
住院后過了一天,他的精神狀態(tài)終于穩(wěn)定下來,主治醫(yī)生允許警方與受害人見面了。探望時間被限定在二十分鐘之內(nèi),但西村是親眼看見過兩名嫌犯的目擊者之一。另一名目擊者高野經(jīng)理還處在昏迷狀態(tài),醫(yī)生不允許會見。作為設(shè)立在津川警署的搜查本部來說,希望向西村詳細(xì)了解案發(fā)經(jīng)過并獲得偵查線索。
大西和宮原去醫(yī)院拜訪西村,簡短地慰問一下之后,大西直奔主題:“怎么樣?嫌犯的相貌特征,你還記得嗎?”
聽到大西的提問,西村也許是在追溯著腦海里的記憶,緊緊地閉著眼睛一言不發(fā),沉默久久地持續(xù)著。皺紋深深地刻進(jìn)西村的眉間,他的表情像是強(qiáng)忍著痛苦。
大概是身體出現(xiàn)了異常,再次陷入在昏睡之中?大西和宮原不安地相互對視了一眼。這時,西村睜開了眼睛,泄出嘶啞的聲音。
“沒有防備……反正沒有防備,說起來很羞愧,嫌犯的相貌特征沒有看清楚?!?/p>
“嫌犯是兩個人吧?”大西追問道。
“嗯。沒錯,是兩個人?!蔽鞔逵玫统恋挠袣鉄o力的聲音答道。
“嫌犯開車逃走時,是兩個人嗎?”
“……是兩個人。”
“兩人都是乘同一輛車逃走的吧?”
“是的。”
“聽說是深藍(lán)色國產(chǎn)中型車,嫌犯的車?!?/p>
“沒錯,是深藍(lán)色汽車?!?/p>
“那輛汽車被我們布控找到時,車上只有一名嫌犯啊。”
“一個人是避過警察的目光……在半路上下車了吧?”
“也許是吧?!贝笪鞲胶偷溃跋臃傅哪挲g……你不記得了?”
“兩人頭上都蒙著長筒襪……只是兩人都是二三十歲?!?/p>
“嫌犯有說過話嗎?”
“沒有?!?/p>
“一句話也沒有說?”
“一句話都沒說。反正是突然遭到襲擊,皮包被一把搶走了。一時的疏忽造成了無可挽回的損失,三十年的刑警生涯沒有起到任何作用。我真是無地自容,沒臉來見你們現(xiàn)職刑警?!蔽鞔遄猿八频呐で?,自言自語道。
“沒有那種事啊。你死死抓住行駛著的汽車的后視鏡,想要讓汽車停下來。在搜查本部,大家對你的評價都很高,說不愧是西村呢?!贝笪鞣畛械馈?/p>
“你不用安慰我啊。”西村不悅地說道。
接著,大西開始不停地提問,得到的回答也了無新意。嫌犯在高野經(jīng)理和西村走出萬玉會館后門的瞬間進(jìn)行了襲擊,用鐵棍突然擊打高野經(jīng)理的頭部致其昏倒,西村也遭到擊打一度昏倒在地。這是不到一分鐘里發(fā)生的事,西村肯定也來不及觀察嫌犯的相貌等特征。
現(xiàn)場丟棄著兩根鐵棍。這是用于襲擊的兇器。鐵棍有3厘米粗、1.3米長,兩根鐵棍上都沒有留下指紋。
同時,這起現(xiàn)金搶劫事件沒有一個目擊者。案發(fā)現(xiàn)場雖說是在津川銀座的背后,但地處四通八達(dá)的小路深處,又是星期天晚上過了10點(diǎn)半,路上沒有行人,因此根本沒有人看見過歹徒。
“嫌犯是誰,能大致估計出來嗎?”西村問。
“估計不出。”宮原否定道,“眼下根本沒法估計?!?/p>
“嫌犯可是對萬玉會館的情況非常了解的人,知道營業(yè)款的每天運(yùn)送方法?!?/p>
“是啊?!贝笪髻澩馈?/p>
“出院后我自己來查找。反正不抓住嫌犯,我咽不下這口氣?!蔽鞔宕朕o很強(qiáng)硬,但語氣卻很虛弱。也許是事件給他無論在精神上還是肉體上都留下了相當(dāng)強(qiáng)烈的刺激。
“案件的偵破就交給我們?!贝笪骱脧?qiáng)地說道,“在你出院之前,也許嫌犯已經(jīng)被抓了?!?/p>
“拜托你們了?!蔽鞔逦罩笪骱蛯m原的手說道。
握手時,大西沒有忽略這位退休刑警的眼睛里烏黑的、閃著強(qiáng)光似的眼神在游移著。西村是用目光想要傳遞什么信息吧。西村到底想要告訴我什么呢?
一走出醫(yī)院,兩名刑警就趕往萬玉會館。從醫(yī)院到萬玉會館,步行大約有五分鐘路程。
在花店的拐角上拐彎時,大西說:“我可以確定有一名嫌犯百分之九十九逃進(jìn)了你住的公寓里。嫌犯是居住在那幢公寓里的嗎?”
“真不敢相信啊。”宮原臉上露出笑容答道。
“嫌犯也許還住在你家隔壁呢?!?/p>
“別開玩笑啊!對這條線進(jìn)行了調(diào)查,公寓里不是沒有查出與萬玉會館或老板笹本弘一、笹本家人有關(guān)系的人居住著嗎?就是說,嫌犯沒有住在那里啊。”
“是嗎?”
“不過,案發(fā)那天晚上,嫌犯是逃到哪里去了呢?”
“不知道?!贝笪靼l(fā)泄似的喃語道。他邊走邊銜起一支煙,打著了打火機(jī)。在這一瞬間,他仿佛覺得腦袋里“轟”的一聲響起,便停下了腳步。于是,他想起了在醫(yī)院里握手時西村想要傳遞什么的眼神。
西村為什么會不愿意對我說?——難道是因為宮原在場?想到這一點(diǎn)時,大西的頭腦里有東西微微一動。那名退休刑警為什么會顧忌被宮原聽到呢?
想起西村在退休前的一兩年間與年輕的宮原做過搭檔,大西頓時感到不寒而栗。
難道……
見大西停下腳步,宮原招呼道:“怎么了?部長刑警?!?/p>
4
已經(jīng)是深夜。在津川警署前,大西目送著宮原獨(dú)自坐上出租車后,另外攔了一輛出租車,吩咐司機(jī)跟蹤前面那輛出租車。
中年司機(jī)對大西的吩咐敏感地作出了反應(yīng):“是破案嗎?刑警先生?!?/p>
大西沒有作答,將雙手抱在胸前,睨視著在前面行駛著的出租車的尾燈。
“嫌犯坐在前面那輛車上嗎?是抓壞人吧?”看來司機(jī)很喜歡嘮叨,啰里啰嗦地搭訕著。
“是電視里表現(xiàn)的那種心驚肉跳的生活呢!”大西正顏厲色地說道。他自知現(xiàn)在做的完全就是跟蹤。在偵查中,一名刑警被組成搭檔的另一名刑警跟蹤。
這個行動只能說是很反常的。不過大西覺得,他現(xiàn)在正是在采取這種反常的行動,說得更具體些,他就是用疑惑的目光注視著搭檔宮原圭治。
宮原的面容在大西的腦海里擴(kuò)展開來。這是一張瘦削的面容,戴著眼鏡。這樣的面容說是刑警,還不如說在大企業(yè)的技術(shù)員里居多。其實他很懂理科和數(shù)學(xué),有時也讀科學(xué)類雜志。
在大西這樣45歲左右的刑警眼里,宮原是一種無法想象的類型。他對電腦等電子器械非常精通,年齡記得剛過30歲,與他高中時代低他兩三屆的學(xué)妹真弓結(jié)婚沒多久。記得她也在市內(nèi)的設(shè)計事務(wù)所里工作,據(jù)說她不主張生孩子。
丁克。人們把雙職工、主張不生孩子的年輕夫婦稱為丁克。這樣的夫婦,在刑警中也開始出現(xiàn)了。
工作勤勤勉勉游刃有余。對偵查工作認(rèn)真負(fù)責(zé),追求功名,但這好像是要加上在報酬的范圍內(nèi)這個括號。就是說,是在工薪族的框架內(nèi)出色地完成偵查工作,缺少跳出工薪族框架、憑個人的正義感和熱情完成任務(wù)的氣魄。說是缺少,也許還是說原本就沒有更貼切。最重要的是,他似乎更憧憬外表的灑脫。
即使組成搭檔一起工作,也絲毫沒有不順手的感覺,經(jīng)常會有一種太過于率真胸?zé)o城府的缺憾。盡管如此,大西心想,經(jīng)過歲月的磨煉,作為刑警的膽魄不就能培養(yǎng)出來了?
這就是所謂的刑警的薪水化現(xiàn)象,但宮原那種典型的薪水刑警的態(tài)度,從萬玉會館的現(xiàn)金搶劫事件表現(xiàn)出來,大西覺得很詫異。
一名嫌犯很可能逃進(jìn)了宮原居住著的圣津川公寓,嫌犯會不會就溜進(jìn)了703室宮原的房間里?面對警方的詢問,由真弓來應(yīng)答,但作為警察來說,不會想到嫌犯真的會躲進(jìn)刑警居住的房間里,于是這戶人家便會成為一個搜查的死角。
嫌犯有可能躲進(jìn)了圣津川公寓里,警方追查嫌犯的蹤跡,對居住在那里的居民進(jìn)行了地毯式搜查,眼下沒有出現(xiàn)疑似嫌犯的對象。
同時,總覺得案發(fā)后宮原的態(tài)度很怯弱,莫名其妙地心神不寧。每天運(yùn)送營業(yè)款的信息是怎么泄露的?警方以萬玉會館的退職人員為主向相關(guān)者進(jìn)行了詢問,其間能明顯地看出宮原心事重重。
宮原遇到了什么事?他會不會卷進(jìn)了現(xiàn)金搶劫事件里?大西帶著這樣的懸念結(jié)束了那天的工作,心想要不要在回家的路上跟蹤監(jiān)視宮原試試。當(dāng)然,將懷疑的目光對準(zhǔn)搭檔,這非同小可。對大西來說是第一次,直到跟蹤之前他一直在猶豫,但想到即便硬著心腸也有必要消除對宮原的懷疑,才決定跟蹤宮原。
“奇怪啊?!彼緳C(jī)直視著前方說道,“好像要換車啊?!?/p>
聽到此話,大西頓感緊張,注視著前方宮原乘坐的出租車。
宮原乘坐的出租車靠向路邊停了下來。那地方是青葉街的盡頭,與16號國道交叉。路邊??恐惠v白色小型車,有個女人站在汽車邊。
大西覺得那個女人的身影很眼熟。他命令司機(jī)放慢速度徑直駛過去,自己透過車窗凝望著女人的身影。
是真弓!辨認(rèn)出女人是宮原妻子的時候,大西在心里不由驚叫起來。夫人在這里到底要干什么?
出現(xiàn)了令人頗感意外的現(xiàn)象。宮原下車走近真弓,交談了幾句后坐進(jìn)了白色小型車?yán)?。同時,真弓坐上了宮原下車的那輛出租車。
“停下,停一下。”大西指示司機(jī)道,從后車窗里注視著這個奇怪的情景。
載著真弓的出租車啟動了。也許是回圣津川公寓,出租車在16號國道上往南駛?cè)?。不多會兒,白色小型車也啟動了,與出租車相反,在16號國道上往北行駛。是與圣津川公寓相反的圣山和赤麻沼的方向駛?cè)ァ?/p>
“追上那輛白色汽車?!贝笪髅钏緳C(jī)道。
白色小型車恐怕是宮原自己家的用車吧。和自己家里聯(lián)絡(luò),讓夫人把那輛汽車送到青葉街和16號國道交叉口來的。也許是有什么急事,時間緊迫,才讓她把汽車送到半路上,夫人自己坐出租車回去。
這事真讓人看不懂!大西對宮原的疑惑愈發(fā)膨脹。白色汽車好像是宮原在駕駛,沒有其他同車人。這么晚了,宮原要到哪里去?
白色汽車穿過津川,駛進(jìn)了圣山的深山里,沿著崎嶇而昏暗的小道一個勁地行駛著。
大西坐著出租車尾隨著。白色汽車半路上在山道里停下,等后面的出租車駛過去??吹靡妼m原打亮手電筒,朝路邊茂密的山林深處走去。赤麻沼就在山林里。
再繼續(xù)跟蹤是不可能的。如果回到白色汽車停下的地方,立即就會被宮原發(fā)現(xiàn)自己被人跟蹤了。
回街上吧。大西拿定主意,看了一眼手表。凌晨1點(diǎn)12分。
5
第二天早晨。因為睡眠不足,大西紱一眼睛通紅地去搜查本部,被搜查課長三枝請到里面的房間。
“你馬上到醫(yī)院里的西村那里去一趟。剛才他打電話給我了?!比α⒖探淮虑椋皳?jù)說有話要對你講?!?/p>
“宮原也一起去吧?”
“不用。說讓你一個人去?!?/p>
“我明白了?!贝笪骱喍痰鼗卮鸬溃阕叱隽朔块g。他的腦海里浮現(xiàn)出昨天分手時西村那張意味深長地望著自己的面容。這位退休刑警是想要告訴我什么吧。
大西急匆匆地正要走出津川警署,在警署門前與來上班的宮原碰了個正著。宮原的臉烏黑浮腫。
“你早?!贝笪髡泻舻?。想盡量不碰到宮原的,既然碰到了,也是沒有辦法的事。
“你早?!睂m原回道,“你要去哪里?”
“我出去一下,有點(diǎn)事。馬上就回來啊?!贝笪鬟@么說道,便與宮原分手了。分手以后,大西自嘲這個辯解連自己都覺得很拙劣,以致宮原一副不得要領(lǐng)的模樣愣愣地目送著他。
走進(jìn)圣撒肋爵醫(yī)院。探望時間是從中午1點(diǎn)起,但正因為有急事,只要不妨礙診療,院方允許會見二三十分鐘。
大西走進(jìn)二樓的病房。西村比昨天精神了許多。包在頭部的包扎帶慘不忍睹,包扎帶下的面容泛出血?dú)?,氣色轉(zhuǎn)好。
“聽說你找我……找我有什么事?”大西站在病床邊。
“呃。”西村在床上探起身子。
“你躺下?!?/p>
“沒關(guān)系,我已經(jīng)好多了。”
“這次你是遭罪了。”
“就是這起事件啊?!蔽鞔鍝崦骂€瘋長的邋遢胡子,抬頭望著大西。
大西默默地望著西村??吹贸鑫鞔宓哪抗饫锴楦屑な?。大概是有什么話要說,卻又不知如何說起。他把目光移向窗戶,似乎在頭腦里尋找合適的詞語。
窗戶上的窗簾在西村的臉上映出復(fù)雜的花紋,大西注視著西村臉上微微搖晃著的花紋,推測這位退休刑警猶豫著想要訴說的信息,多半與宮原圭治有關(guān)。
“其實……就是宮原的事啊?!蔽鞔暹@么說道。
“宮原怎么了?”
“他好嗎?”
“他很好,在辦案?!?/p>
“那就好……昨天來看我時,我見他好像無精打采的樣子,我很擔(dān)心。”
“你退休前和宮原一起工作過。宮原說,偵查的基本功和刑警的秉性,他都已經(jīng)養(yǎng)成了?!?/p>
“是嗎?”西村說到這里停頓了一下,“三個月前,我在津川銀座碰巧遇見了宮原。很久沒有在一起喝酒了,我們就在親不孝大街一家名叫酒天童子的酒店里喝酒?!?/p>
“后來呢……”
“當(dāng)時宮原問我在做什么工作,我無意中說出每天晚上運(yùn)送現(xiàn)金的事。宮原盯著我問,我也是有點(diǎn)喝醉了,很詳細(xì)地向他講述了運(yùn)送現(xiàn)金的程序。不能否認(rèn),對方是刑警,所以我也疏忽了?!?/p>
“說的是?!?/p>
“這事,我覺得奇怪啊……可以說我是多慮了……關(guān)于嫌犯,你們找到線索了嗎?”
“還沒有……你告訴過宮原,這會有關(guān)聯(lián)嗎?”
“嗯?!?/p>
“你有什么根據(jù)?”
“沒有根據(jù)。”西村鸚鵡學(xué)舌地應(yīng)道,喉骨欲言又止地滑動了一下。
大西默默地注視著西村嚅動著的嘴唇??墒?,最后西村什么也沒有說。
“對嫌犯,你有線索嗎?”大西問。
西村是想要吐出壓在胸膛里的話語,可是他微微地笑著,搖了搖頭:“沒有線索。”
“一點(diǎn)兒也沒有嗎?”
“一點(diǎn)兒也沒有……”西村冷冰冰地答道,但他的表情卻清晰地銘刻著與這語調(diào)截然相反的痛苦色彩。
大西感到這位退休刑警關(guān)于宮原還隱瞞著什么。他想說這件事,但是言過其實說漏了嘴,就很容易會扭曲年輕刑警宮原的命運(yùn),這樣的擔(dān)憂令西村顧慮重重。
“我躺在床上反復(fù)回憶嫌犯的模樣……”西村冷不防改變了話題,“兩個人中,有一個好像是女人?!?/p>
“女人?”聽到西村這句頗感意外的話,大西屏住了呼吸。
“我看到兩名嫌犯,只是瞬間的事,說是女人,我不能肯定,但有一名嫌犯也許是女人。用長筒襪套著臉,但臉部輪廓、胸部膨起、腰部形態(tài)等,我覺得像是個年輕女人。”
“是嗎?”大西喃語著,頭腦里產(chǎn)生了混亂。這是作為一名追查嫌犯有三十年經(jīng)歷的男刑警的證詞。這樣的證詞可以說是可信的,決不會信口胡說。然而,西村透露兩名同伙中的一人是女人,不就是想要告訴我某些信息嗎?
說得更具體些,西村不會不知道襲擊自己的這起案件的背景和嫌犯吧?大西看準(zhǔn)了這一點(diǎn),便從各種不同的角度嘗試著向西村提問,但西村一到關(guān)鍵處便守口如瓶。
結(jié)束與西村的會面回到搜查本部時,一起沖擊性的事件正等待著大西。即,在赤麻沼附近的山林里,發(fā)現(xiàn)了一具被勒死的男尸。據(jù)說,從尸體的狀況來看,男子很可能是在其他什么地方遇害,昨天夜里用汽車運(yùn)到那里扔棄的。
大西的腦海里搖曳著昨夜駕駛白色小型車在赤麻沼附近消失的宮原圭治的身影。大西的目光像被牽引著似的注視著宮原。
宮原回頭望著大西,他的臉上明顯地滲透著不安和惶惑的神情。在大西的眼睛里,與宮原的那種神色重疊在一起,像昏暗的鏡子似的浮現(xiàn)出赤麻沼的景色。
6
在赤麻沼附近山林里發(fā)現(xiàn)的男尸的身份,很快就查清了。男子名叫田島正信,是盤踞在津川的暴力團(tuán)成員,26歲,性格暴虐,愛打架,據(jù)說是暴力團(tuán)“銀星會”的打手。
離新宿乘坐私鐵快車有三十分鐘路程,在多摩丘陵西南部的斜坡上呈扇形擴(kuò)展的津川市,作為東京的市郊,住宅區(qū)發(fā)展迅猛。城市南部有美軍基地,街道本身無序擴(kuò)展,人口在這十四五年間膨脹到三十萬。
與此同時,暴力團(tuán)想要進(jìn)入該地區(qū),與當(dāng)?shù)氐你y星會經(jīng)常發(fā)生沖突。尤其在這兩三年里,自從關(guān)西系的暴力團(tuán)白龍組企圖進(jìn)入以后,兩者的對立白熱化,經(jīng)常發(fā)生流血事件。
津川銀座和它的后巷、飲食店鱗次櫛比的親不孝大街,成為沖突的主要舞臺。作為銀星會的打手,田島正信也在親不孝大街一帶鬧得很兇,是津川警署設(shè)為“需要嚴(yán)密關(guān)注”的暴力團(tuán)成員。
這樣的田島,他的尸體被拋棄在山林里,死因是毆打致死,是用鈍器之類的器具擊打后腦部致死。津川警署估計是白龍組作案,便立即開始偵查。作案動機(jī)估計是暴力團(tuán)之間對抗引發(fā)的殺人拋尸的事件。
搜查課也是這樣推測的,但只有一個人即大西并不這樣認(rèn)為。他覺得田島被殺不是與白龍組的對抗引發(fā)的,而是卷入了營業(yè)款搶劫事件。難道不會嗎?尸體發(fā)現(xiàn)的前夜,宮原駕駛著白色汽車去了赤麻沼附近,這令他頗感憂慮。而且宮原還讓夫人真弓把那輛汽車開到半路上來。
那輛白色汽車?yán)?,會不會是裝著田島的尸體?大西怎么也擺脫不了這樣的念頭,不能說是胡亂猜測而付之一笑,其中包含著事件的復(fù)雜性。同時,西村暗示有一名嫌犯會不會是個女人,這也令大西警惕起來。西村是從哪里感覺到有一名嫌犯是女人的?
女人參與作案,大西覺得難以置信。然而,西村原本就是一名老資格的刑警,不會隨便亂說的。如若夸大其詞,就會給偵查工作帶來混亂。他對此理應(yīng)有著切身體會,胸中有數(shù)的。
盡管如此,西村還是暗示一名嫌犯也許會是個女人。的確,現(xiàn)在的年輕人中光看外表無法立即辨別出是男是女的家伙越來越多了。然而,如若是退休刑警的證詞,他的話就不能置之不聞。它會帶有某種含義。
西村的目的在哪里呢?攪亂偵查工作?大西無聲地呢喃著,瞬間蹙緊了眉頭。若論現(xiàn)金搶劫事件,受害人就是作案人的情況屢見不鮮。與搶劫嫌犯勾結(jié)的現(xiàn)象就更多,搶劫嫌犯如果是田島的話會怎么樣?如果田島死了,分贓時就能多分一部分份額。
大西就這樣試著構(gòu)筑起事件的情節(jié),但他立即就否定了這個情節(jié)。一切都不過是推測,沒有任何物證。
然而,西村與宮原、田島勾結(jié)的可能性能不能考慮?不準(zhǔn)胡思亂想!他嚴(yán)厲地呵斥著自己。總之,田島的死不是單純的暴力團(tuán)之間對抗的結(jié)果。而且,宮原以某種形式與營業(yè)款搶劫事件有關(guān)聯(lián),這樣的疑惑陰沉沉地壓在大西的胸膛里。
田島的尸體被發(fā)現(xiàn)的那天夜里,大西上班結(jié)束后,約請宮原去酒店喝酒。他考慮在小酒店里與宮原對酌,讓宮原把隱藏在內(nèi)心里的煩惱慢慢地吐出來。不過,宮原會不會說出自己的煩惱,這還是個疑問。
在搜查本部,大西約請宮原道:“怎么樣?今天晚上去紅葉酒店?”
紅葉酒店就在親不孝大街上。
可是,宮原回絕了大西的約請:“對不起,今夜我有點(diǎn)事,要去見個人?!?/p>
“是公事?”
“是私事?!?/p>
“見面很晚啊!已經(jīng)過了9點(diǎn)。和那個朋友約的幾點(diǎn)見面?”
“10點(diǎn)。”宮原這么答道,目光中帶著怯弱和討好的神情。
他原本就是一個懦弱的人。營業(yè)款搶劫事件發(fā)生以后,宮原的態(tài)度缺乏冷靜,魂不守舍,自從田島的尸體被發(fā)現(xiàn)以后,他愈發(fā)失去了鎮(zhèn)靜,流露出在不斷窺探大西臉色的神態(tài)。
是因為不安和膽怯才心煩意亂吧。這種疑懼是從哪里來的呢?大西對此頗感擔(dān)憂,便若無其事地說道:“說句冒昧的話,你有什么心事嗎?如果有的話,不用客氣,你對我說。”
“沒有。”宮原有些惱怒地說道。也許是感到被戳到了痛處,才這樣回答的。
“你是不是累了?”
宮原沒有回答,瞬間露出驚訝的表情望著大西。接著,宮原默默地開始做回家的準(zhǔn)備。
“要回家?”大西搭話道。
“呃?!睂m原點(diǎn)點(diǎn)頭。
兩人默默地走出搜查本部,走到警署的大門口。
外面不知何時下起雨來。雨下得不那么激烈,但雨滴很大。
“我去拿把雨傘就回來?!贝笪鬓D(zhuǎn)過身去取放在搜查本部的雨傘。
“我沒問題啊,奔出去!”宮原一說完,便跑進(jìn)了雨中。
大西望著宮原朝津川銀座的方向奔跑而去的背影,感覺瘦小而孤單。他輕輕地嘆了口氣。
7
第二天早晨,宮原沒有在搜查本部出現(xiàn)。開始時大西并沒有當(dāng)回事,心想他也許是遲到了。搜查會議開始后過了三十分鐘,宮原還沒有上班,大西竟也擔(dān)心起來。
大西悄悄溜出會議室,回到房間里,向?qū)m原的手機(jī)打電話,但宮原的手機(jī)關(guān)機(jī)。于是他向?qū)m原的家里打電話。
“是宮原家。”接電話的是真弓。她說因為感冒請假在家。
“你丈夫已經(jīng)離家了嗎?”
“他還沒有到嗎?”
“他是幾點(diǎn)離家的?”
“和平時一樣8點(diǎn)出門的?!?/p>
“他沒說半路上要到哪里去嗎?”
“我沒特地問……我丈夫還沒有到警署上班嗎?”
“我想多半是公交車出故障了,或是順便到哪里去一下。如果你丈夫來聯(lián)系的話,請告訴他打個電話給我?!?/p>
“知道了?!?/p>
“拜托了。”電話掛斷后,大西突然緊蹙起眉頭。宮原每天早晨要從公寓前的公交站乘坐市內(nèi)環(huán)線公交車,到津川警署前下車,所需時間約15分鐘。即使路上暫時堵車,30分鐘也完全能夠趕到津川警署。雖然公交車曾發(fā)生過故障,但今天沒有聽到早晨發(fā)生那種故障的報告。如果按真弓所說,宮原今天早晨和平時一樣時間離開家,就只能猜想他在上班途中遇到了什么人,或按自己的意志銷聲匿跡了。若是前者,宮原應(yīng)該自己打電話向搜查本部聯(lián)絡(luò)的。然而,宮原那里卻沒有一絲兒音信。
失蹤……宮原果然在某種形式上參與了營業(yè)款搶劫事件!大西這樣的念頭愈發(fā)強(qiáng)烈了。而且,宮原會不會是因為田島的尸體被發(fā)現(xiàn)、覺得自己走投無路便躲藏起來了?
大西即使回到會議席上,也無法克制內(nèi)心里的煩亂。他有著一種強(qiáng)烈的、不祥的預(yù)感。宮原的失蹤如果只是受事件的牽連,那還算好。如果他是事件的主謀,那該怎么辦?
快到中午時分宮原也沒有在搜查本部出現(xiàn)。搜查本部也沒有接到他任何聯(lián)絡(luò)。暫且不說失蹤,顯然,宮原那里發(fā)生了什么變故。
大西和偵查課長三枝商量,下午悄悄地去拜訪了圣津川公寓,見見宮原妻子真弓,了解詳細(xì)的情況。
真弓把大西帶進(jìn)起居室里。
“打攪你了。你感冒怎么樣了?”大西在沙發(fā)上坐下,問面對面坐下的真弓。
“高燒退到三十七度,但咳嗽還沒有止住?!闭婀瓚醒笱蟮卣f道,將惶遽的目光停留在大西的臉上。
“是你丈夫的事,他直到現(xiàn)在還沒有在警署里出現(xiàn),所以我們很擔(dān)心?!?/p>
“是嗎?我這里也沒有任何消息?!?/p>
“最近你沒覺得你丈夫的樣子很古怪嗎?”
“沒有……”
大西看到真弓這么回答時嘴角抽搐了一下?!扒疤煲估锇??……”大西狠狠心說出埋藏在心里的疑惑,“在青葉街和16號國道的交叉口,你和你丈夫換車了吧?你駕駛著一輛白色小型車,你丈夫是坐出租車來的……”
真弓的臉上頓時失去了血色,臉色像白紙一樣煞白。
“白色的那輛車,是你們家里的車吧?”
“是的?!?/p>
“前天夜里,你把那輛車開去,是宮原……不,也許是按你丈夫的吩咐吧,是他托你的?”
“呃?!?/p>
“你丈夫坐出租車來,你把白色汽車交給他以后,是坐出租車回來的……你丈夫駕駛著白色汽車,是去哪里了?”
“說是去站前的迪斯科舞廳與高中時代的同窗見面?!?/p>
“見到了嗎?你丈夫和那個同窗……”
“說是見到了?!?/p>
“是你丈夫這么說的?”
“那天晚上,丈夫是半夜2點(diǎn)左右回家這么說的?!?/p>
“你丈夫肯定是這么說的嗎?”
“是的?!?/p>
“可是,你丈夫駕駛著白色汽車不會是去了別的地方嗎?如果是去站前,怎么也沒有必要讓你把汽車送到那個交叉口去啊。”
“不!丈夫應(yīng)該是和高中同窗見面?!?/p>
“你丈夫會不會不是去見高中同窗,而是去了赤麻沼那邊?”
“……”
“前天晚上,你丈夫為什么事那么著急?”
“……”
“你丈夫是和什么人約好在赤麻沼附近見面的?還是急著必須要處理什么事情?”
“這些事……你也知道?”真弓那驚惶的目光在大西的臉上迷茫地停留了片刻。也許是又發(fā)高燒了吧,血?dú)鈴乃哪樕贤巳ィ劬Ψ杭t、濕潤。
“發(fā)生營業(yè)款搶劫事件的那天晚上,我們懷疑有一名嫌犯逃進(jìn)了這幢公寓里。”大西改變了提問的角度。他想從各種不同的角度接連發(fā)出詢問,把真弓逼得心煩意亂使之產(chǎn)生動搖,從而引出真話來。
“還是喝杯咖啡吧,怎么樣?”真弓突然站起身。在這瞬間,她的身體微微搖晃了一下。
不是因為發(fā)高燒的緣故!大西心想。她打了個趔趄,大概是因為內(nèi)心里恐怖和狼狽激烈地攪和在一起。
“不用了。”大西搖了搖手,制止了真弓的舉動,“我馬上就走,你不用忙?!?/p>
“可是……”真弓消失在廚房里。
大西用目光跟蹤著真弓的背影,心想她是在逃避啊。不!說“逃避”這個詞不準(zhǔn)確,是暫時躲避到廚房里重新調(diào)整心態(tài)吧。在這個意義上來說,真弓夫人知道丈夫?qū)m原的秘密。她說是因為感冒沒去上班,其實不就是預(yù)料到搜查本部的什么人會來拜訪而請假了嗎?
過了一會兒,真弓將咖啡放在淺盤里端了過來。
“請用,趁還沒有冷。”真弓請大西喝。
大西故意挑釁似的說道:“搶劫萬玉會館營業(yè)款的兩名同伙中……有一個好像是女人啊?!?/p>
8
裝有萬玉會館營業(yè)款的皮包遭搶劫。我把嫌犯的名字告訴你們。嫌犯是萬玉會館總務(wù)部長西村雄一和津川警署搜查課刑警宮原圭治,再加上銀星會成員田島正信。嫌犯就是這三個人。由田島一人實施搶劫。
在走出辦公室的瞬間遭到襲擊,與西村同行的高野經(jīng)理被田島一鐵棍打昏了。因此,高野經(jīng)理幾乎沒有看到嫌犯的身影,即使醒來以后也無法提供有關(guān)嫌犯的有力證詞。
用電腦打印的信就是這樣開頭的。大西從搜查課長三枝那里接過這封信,把它放在搜查本部自己的辦公桌上,反復(fù)讀著。
信里繼續(xù)寫著:
西村盡管是加害者卻偽裝成受害人,而且為了攪亂偵查視線,還撒謊說什么襲擊他們的是兩個人。在現(xiàn)場掉落兩根鐵棍,也是偽造現(xiàn)場讓人誤以為嫌犯有多人參與。
這種攪亂警方視線的偽裝,對兩名刑警出身的人來說是輕而易舉的。西村雄一和宮原圭治,我不知道是誰出主意謀劃這起案件的。但可以肯定的是,這起現(xiàn)金搶劫事件是由退休刑警和現(xiàn)役刑警兩人因貪財而扮演的。
可憐的是田島。他不知這些內(nèi)情便和西村聯(lián)手,獨(dú)自實施了這起案件。田島在西村的蠱惑下預(yù)計成功率是百分之百,便鋌而走險了。其實,為了封他的口,他是喝了溶入安眠藥的威士忌,趁他不省人事時用鐵制花瓶將他砸死,把尸體扔棄在赤麻沼附近的林子里。
西村和宮原將搶奪來的錢平分,卻裝作不認(rèn)識。兩人中尤其惡劣的是西村。因為西村自己擺出一副受害人的嘴臉住進(jìn)了圣撒肋爵醫(yī)院,作出虛假的陳述攪亂偵查視線。被田島用鐵棍擊中頭部之類的危險,為了奪得巨款也是不得已的吧。
讀到這里,大西不停地眨巴著眼睛。信上寫著的事,有多少是真實的?他繼續(xù)讀下去。
和西村不同,宮原正因為在現(xiàn)實中身居搜查本部,所以追查由自己策劃并實施的案件,能夠隨時掌握偵查的動向。
在宮原眼里,與他搭檔的刑警大西紱一似乎是更加恐怖和可怕的。他參與案件的事早晚會被大西刑警揭穿。宮原對此變得神經(jīng)質(zhì)起來,自從田島的尸體被發(fā)現(xiàn)以后,他更加忌諱大西刑警的目光。而且宮原終于不堪忍受,從津川警署消失得無影無蹤。他是裝作失蹤,自己躲藏起來了。從街頭消失時,宮原肯定會帶著分到手的超過一千萬元的巨款。
宮原現(xiàn)在在哪里?估計他會偷偷地和西村聯(lián)絡(luò),十之八九不會有錯。他的躲藏地點(diǎn),西村應(yīng)該知道。
信寫得長了,但上面寫到的,全都是事實。嫌犯就是西村雄一和宮原圭治兩人。田島完全被這兩人利用并殺害,他實在太可憐了。徹查西村和宮原,逮捕這兩個人,為田島報仇。
不把他們捉拿歸案,死去的田島會死不瞑目。
信寫到這里就結(jié)束了。
信封上的收信人是津川警署搜查本部本部長。寄信人寫著“銀星會組員”。寄出日期是昨天下午。郵戳是津川郵局。信可能是昨天下午投入市內(nèi)郵筒里的。
大西讀完信,沉沉地嘆了口氣,走到搜查課長三枝的辦公桌前。
“看過信后,有什么感想?”搜查課長從文件上抬起頭來,邊問邊摘去眼鏡。
“信的內(nèi)容是不是真實,還不能下定論?!?/p>
“可是,寫信人對案件的了解非常詳細(xì)?!?/p>
“寫信人也許和嫌犯會離得很近吧?!?/p>
“不過,如果信上寫的是事實的話,就不得了啊!津川警署從未有過這樣的丑聞。”搜查課長搖動著腿,說道。
“說的是啊?!?/p>
“你怎么想的,這個對西村和宮原是嫌犯的指認(rèn)?”
“是舉報還是誣告,眼下這個階段還不能下結(jié)論?!贝笪鬟@么答道,內(nèi)心里在想,前些日子自己就是沉浸在這樣的妄想里啊。
“寫信人的目的是什么呢?”
“這也不能下定論啊。信里有的地方與事實不符。比如,恢復(fù)意識的高野經(jīng)理就證明,記得襲擊他們的好像是兩個人?!?/p>
“你是希望這封信是誣告的吧?”
“關(guān)鍵是宮原的去向啊。”大西搶先說出搜查課長郁積在心里的話。對這位從神奈川縣警署來的、秀才秉性的課長來說,也許是祈愿不犯大錯平平安安地做好每天的工作吧。萬一是部下犯案參與現(xiàn)金搶劫事件,就會對自己的前程造成很大的傷害。正因為如此患得患失,他才擔(dān)心宮原的去向,對舉報宮原是嫌犯之一的來信顧慮重重。
“總之,首先要查明宮原的去向。要盡快找到宮原,查清宮原與案件的關(guān)聯(lián)。拜托你了。”搜查課長一副求助的目光望著大西。
“我盡力!”大西答道。他嘴上這么回答,心里卻在想,如今不僅是工薪族的刑警,就連小心翼翼地光想著自己前途的上司也越來越多了,便不由嘆了口氣。
9
大西走出搜查本部,徑直趕往圣撒肋爵醫(yī)院。途中他順道去了趟花店,想買束鮮花,已經(jīng)向店員要了花束,但又改變了主意,什么也沒有買便離開了花店。他是想帶束花去醫(yī)院拜訪西村,但想到鮮花不適合不通人情的退休刑警,病房也用不著用鮮花來裝飾。送鮮花,興許還不如送他愛吃的魚干更會令他喜歡。
走出花店的時候,他的目光前端浮現(xiàn)出一張女性的側(cè)臉。是真弓。
宮原的妻子,為什么……大西注視著真弓的身影。真弓要到哪里去?沒有同伴,身穿外出服裝的真弓獨(dú)自挎著手提包,以急促的腳步在路上快快地走著。
大西尾隨在真弓的身后。以探望之名向西村了解情況一事可以往后推延。
真弓消失在路邊的咖啡店里。店名修拉,好像取自于法國著名畫家的名字。大西對繪畫不感興趣,因此對那樣的畫家一無所知。
這家咖啡店擁有在津川很少見的寬敞空間,有地下和一、二樓,座位也很寬暢。
真弓是和誰見面?大西稍稍晚些走進(jìn)咖啡店。他裝作找人的模樣在店內(nèi)遲緩地走著,發(fā)現(xiàn)真弓就坐在二樓柱子的背后。她好像在與什么人會面,被柱子擋著,看不見對方的身影。大西繞了個圈,在看得見對方的座位上坐下。
與真弓會面的,像是個剛剛見老的男子。男子低伏著腦袋說著話,所以看不清他的臉,但剎那間抬起頭來的時候,看出男子是西村雄一。大西感到腦袋像受到重物擊打似的沖擊。西村為什么和真弓……
西村恐怕是從醫(yī)院里溜出來的。頭部遭到鐵棍用力擊打才被抬進(jìn)了醫(yī)院里。傷勢很輕,并不那么嚴(yán)重,甚至在住院的第二天就能接受警方的詢問。但是醫(yī)院方面卻說是頭部受傷,小題大做,進(jìn)行了各種檢查。西村還在住院,但肯定已經(jīng)恢復(fù)到能自由走動的程度。
盡管如此,和真弓完全可以在醫(yī)院里堂而皇之地見面。醫(yī)院里也有會客室,怎么也用不著特地跑到馬路邊的咖啡店里見面。難道不是嗎?盡管那家咖啡店離醫(yī)院很近。
在大西的眼睛里,兩人的模樣顯得很異常。剛見老的西村面對著二十多歲的真弓鞠躬道歉,就像是父親對女兒道歉一樣。聽不到兩人的對話。兩人都很留意不想被人聽到,小聲地說著話,這一點(diǎn)也顯得很神秘。兩人到底在交談些什么?西村對著真弓在道歉什么?
大西想起那封匿名信,檢舉營業(yè)款搶劫事件的嫌犯是西村和宮原。看著西村在真弓面前表情嚴(yán)肅稍顯惶恐的模樣,大西覺得信里的舉報內(nèi)容像是真的。真弓好像是在向事件的主犯西村追問失蹤丈夫的去向。
大西喝著服務(wù)員端來的咖啡,心有旁騖地思考著:匿名信的寄信人寫著是銀星會組員,但實際上會是怎樣呢?他認(rèn)為寫信人會是與田島正信很接近的人。也許是同屬一個銀星會,事先從田島那里聽說過搶奪萬玉會館營業(yè)款的計劃,得知田島死于非命,悟察到是被西村和宮原謀殺,便向搜查本部投寄了告密信。
大西品嘗著咖啡的苦味,在腦海里追溯著推理的頭緒。匿名信里有兩處存在疑點(diǎn)。一個是,信上說在萬玉會館后門襲擊高野和西村的是田島一個人,但高野和西村都證明嫌犯是兩個人。西村的證言暫且不提,高野也說記得嫌犯是兩個人以上。這個矛盾,應(yīng)該怎么解釋?另外,覺得有一名嫌犯逃進(jìn)了圣津川公寓里,到底跑到哪里去了?對那幢公寓里的住戶進(jìn)行了地毯式搜索,與匿名信里舉報的西村、宮原、田島三名同伙有關(guān)聯(lián)的人,只有宮原和真弓夫人兩人。因此,嫌犯突然消失的地方是該幢公寓的703室——就是說,宮原房間的嫌疑很大。
關(guān)于這次的案件,大西重又覺得真弓應(yīng)該知道些什么。案發(fā)那天夜里,也許是真弓保護(hù)了一名逃進(jìn)703室的嫌犯,對我們卻裝作一無所知的模樣蒙混過去。
真弓好像與性情溫和楚楚動人的外表截然相反,還有著剛愎自用難以對付的一面。前幾天拜訪真弓,說起根據(jù)情報有人反映嫌犯是個女人時,她用鼻尖冷笑著,不屑一顧地說這情報是為了攪亂偵查的視線。
從那以后,宮原的失蹤已經(jīng)確定無誤,但真弓掩飾著內(nèi)心里的不安和動搖,接受了警方的詢問。絲毫沒有流露出驚慌失措的神情,毫不介意地訴說了宮原在家里的動向,關(guān)于他的失蹤,她說她根本沒有想到。
西村和真弓都隱瞞著某些重大的秘密,并向搜查本部隱瞞了這一點(diǎn)。大西這么思考著,裝作在讀體育報紙的模樣,將觀察的目光投向他們兩人。這兩個藏有秘密的人,在交談些什么呢?
交談了有十分鐘吧?好像談話結(jié)束了。兩人站起身,走出了咖啡店。
大西稍稍晚些起身,跟隨在兩人的后面。付了喝咖啡的錢走出咖啡店時,突然有人在身后喊住了他。
大西大吃一驚,轉(zhuǎn)過身去,不料是西村站在他的身后。
“你是在跟蹤我嗎?”西村的臉上露出尖刻的嘲笑走上前來。
“你察覺到了?”
“寶刀不老!被人跟蹤如果毫無察覺,就有損我這個當(dāng)過刑警的名聲吧?!?/p>
“我不可能跟蹤你西村??!”
“是跟蹤宮原真弓嗎?”
“也不是跟蹤。我想到醫(yī)院里去探望你,偶爾看見了她?!?/p>
“襲擊我的嫌犯,找到目標(biāo)了嗎?”西村突然壓低嗓音問道。
“我正是為這件事想和你商量?!?/p>
“和我?”西村探詢似的望著大西,“是怎么回事?”
“我們不要站著說話,回醫(yī)院里去吧?!?/p>
“好。”西村答應(yīng)著,剛朝著醫(yī)院的方向走去,突然又停下腳步,“江口麗子,”他說了個女人的名字,“掌握案件關(guān)鍵的,是這個女人。你知道江口麗子嗎?”
“不知道。這個女人是誰?”
“被殺的田島正信和這個女人在交往啊?!?/p>
“這么說,是和銀星會有關(guān)?”
“如果查清這個女人的真實身份,案件就能解決?!蔽鞔逭f得很神秘,并且微微地笑了,但他即使笑著,臉上也濃濃地殘留著陰暗的部分。
10
發(fā)生了一件令人頗感意外的事。宮原的辭職申請和警官證被寄送到大西這里。收件人是“津川警署搜查課·大西”。是用快遞送來的,郵戳是“東京·新宿局”。
與辭職信和警官證一起,信封里還附著一封簡短的信。這封信寫在一枚便箋上:
“請不要尋找我的去向。今后我要作為一名市民生活下去。在職期間受到你的各種關(guān)照,非常感謝?!?/p>
信里就這么幾句話。大西反反復(fù)復(fù)地讀著這封信。辭去刑警,是想要做個普通職員或什么工作,但信里只字不提與事件的關(guān)聯(lián)。在“請不要尋找我的去向”這句話里,好像暗示出與事件的關(guān)系。
筆跡毫無疑問是宮原的。對宮原的文字看習(xí)慣了,不會看錯的。
宮原隱藏在東京?大西在將宮原的信交給搜查課長三枝之前,想先見見真弓。他想見到真弓,給她看看宮原的來信,聽聽她的感想。
在津川警署前的公交站坐上市內(nèi)環(huán)線公交車。因為是在白天,所以公交車內(nèi)很空閑。大西在座位上坐下,恍恍惚惚地望著車窗外掠過的風(fēng)景。但是,他在腦海里卻是另一種情景,即西村和宮原——退休刑警和現(xiàn)職刑警兩人的面容。
舉報這兩人是搶劫營業(yè)款的嫌犯?大西在思考以銀星會成員的名義寄來的舉報信內(nèi)容是不是真實。西村說與田島有來往的、名叫江口麗子的女人掌握著事件的關(guān)鍵,但這個女人的存在,可以說是虛幻的。
田島交往的女人有好幾個。其中大多都在市內(nèi)的酒吧和有性服務(wù)的特殊浴場里工作,只有一名女性,身份不明。這名女性好像住在東京。雖然沒有確鑿的證據(jù)證明她住在東京,但田島和這名女性好像經(jīng)常在新宿和澀谷見面。見面每月一兩次,好像是女性主動打電話給田島,再決定約會的地點(diǎn)和時間。接過電話的銀星會成員說,女人名叫江口。這名女性很可能就是西村說的江口麗子,但她具體居住在哪里、做什么工作,沒有人知道。
江口麗子。關(guān)于她,田島為什么要保密,不愿意向幫內(nèi)的同伴們提起她?在營業(yè)款搶劫事件和田島被殺事件的背后,雖然不能說這個神秘女性的存在就沒有可疑之處,但西村怎么會知道她?
宮原在精神上被逼到絕境,最后才失蹤的可能性很大??此艳o職申請和警官證寄回來,他也許是作為刑警參與策劃現(xiàn)金搶劫案而受到了良心上的譴責(zé)。然而,他興許是無法忍受遭警方逮捕,才主動躲藏起來。以后他會隱瞞以前的經(jīng)歷藏匿在東京、橫浜、大阪等大城市里。這樣的話,妻子真弓會怎么辦?是和他一起隱居,還是等著案件的風(fēng)頭過去之后再聯(lián)絡(luò)?
大西眺望著車窗外,在頭腦里繼續(xù)自問自答著。無論西村還是宮原,為什么要策劃搶劫現(xiàn)金?兩人都經(jīng)濟(jì)拮據(jù)捉襟見肘了,還是因為除此之外的某些事情?
真不敢相信是這兩人作案。大西無聲地呢喃著時,望著窗外的目光突然凝視著一個點(diǎn)。
在津川站前的街道上,車水馬龍人來人往,但大西的目光卻被人行道邊電話亭里的人影吸引住了。人影是個男子。正在打電話的男子弓著腰故意避開行人的視線,低伏著頭說著話,大西覺得那個身影很熟悉。
看樣子電話打完了,男子把聽筒放回電話機(jī)上,抬起頭來。那張臉以強(qiáng)烈的沖勢躍入大西的眼瞳里。
是宮原!大西在胸膛里這么嚷道。他的目光追蹤著宮原的去向。
宮原走出電話亭,混入熙來攘往的人流里。
這期間感覺像是度過了漫長的時間,其實只是在不到三十秒內(nèi)發(fā)生的事。對公共汽車而言,就是兩人上車、五人下車所花掉的時間。大西像被彈跳起來似的站起身,從公交車上下來。在下車的瞬間,車門在他的背后合上了。
大西把視線投向?qū)m原。宮原低著頭在紛沓的人群中走著。說是有意識地低著頭走,還不如說感覺像是混在人流中隨流而走。大西隔開大約三十米的距離尾隨著宮原。宮原的腳步像是朝著津川銀座的方向,走到交叉口那里他突然呈U形又折回朝車站的方向走來。
大西本能地溜進(jìn)附近的書店里,等宮原走過去。宮原全神貫注地思考著什么,絲毫沒有察覺被人跟蹤。
宮原回到津川了。在這街上,宮原想要做什么呢?大西的腦海里疑竇頓起。打電話是想和西村或真弓見面?
宮原回到站前,朝四周打量一下,突然坐進(jìn)了出租車?yán)?。他在上車前還謹(jǐn)慎地環(huán)顧了周圍,興許是神經(jīng)過敏擔(dān)心被人跟蹤。同時他在路上走著時還專注地思考著什么,對跟蹤毫無戒備。宮原的行動反差很大,大西覺得,由此可見,失蹤后的宮原大概是身心都疲憊不堪了。
大西稍稍晚些攔了一輛出租車,緊跟在宮原乘坐的出租車后面。望著在前方行駛的出租車,大西想起那天的夜里也是這樣跟蹤過宮原的汽車。他極力地回想著,記得那天宮原駕駛的是一輛白色的小型私家車。他將目光移到儀表板上的時鐘上。時鐘指向上午11時32分。
11
出租車沿著16號國道向北駛?cè)?,是朝著圣山的方向,是和那天晚上一樣的方向?/p>
是去赤麻沼附近的山林。大西推測,宮原要去的地方,會不會是拋棄田島尸體的山林?宮原去那里要干什么呢?
不出所料,載著宮原的出租車駛進(jìn)了山路??磥硭诖叽偎緳C(jī),汽車以極快的速度在迂曲的山路上疾駛著。大西的出租車保持著適當(dāng)?shù)木嚯x小心地跟隨著前方的汽車,中間還夾著卡車和乘用車,因此沒有被宮原發(fā)現(xiàn)。
在駛?cè)肷铰飞钐幍臅r候,大西跟丟了宮原乘坐的出租車。然而,山路只有一條道。這條道通往箱根,絲毫也不用焦慮。按大西的推測,宮原要去的,是赤麻沼附近的山林。根本用不著擔(dān)心會跟丟。
來到了赤麻沼附近的山路??匆娪休v白色小型車停靠在從那條山路岔開的林間小道一端時,大西大吃一驚??戳塑嚺铺?,是橫浜的車牌號,是宮原的汽車。如此說來,除了宮原之外,另外有人駕駛著白色汽車先來到了這里。
是真弓來這里了?大西推測宮原是緊跟在真弓后面坐出租車來的。像是證實大西的推測似的,宮原乘坐的出租車呈U形朝這邊駛來。出租車是空車。
沒有必要攔下出租車詢問宮原的去向。大西也讓出租車停下,走進(jìn)林子里。
目標(biāo)是拋棄田島尸體的地方。田島的尸體是在離山路走進(jìn)樹林三十米左右的地方發(fā)現(xiàn)的。發(fā)現(xiàn)尸體時尋找過死者的遺留物品,以法醫(yī)為主對周圍進(jìn)行了地毯式搜查,但一件遺留物也沒有找到。
大西站在尸體發(fā)現(xiàn)的現(xiàn)場,但沒有宮原的人影,也不見白色小型車司機(jī)的影子。
人哪里去了?大西心想,有一條單車道的鋪裝路直通沼澤,用不著在半路上下車的。大西在樹林里漫無目標(biāo)地走著。走到了和緩的斜坡上,林子里靜悄悄的,不時地傳來小鳥的叫聲。除此之外,四周籠罩著墳場一般的靜謐,絲毫沒有人的氣息。
大西朝與沼澤相反的方向走了有十分鐘,覺得仿佛聽到了女人的聲音。他停下腳步,豎起耳朵凝神聽著。也許是幻聽,也許是把鳥叫聲錯聽成人的說話聲。
“……四年前的冬天……太平洋銀行津川支行……支行長的家……全燒毀……尸體……”女人的說話聲斷斷續(xù)續(xù)地傳過來。
不是幻聽。附近有女人,好像在和什么人說話。傳來低低的、若有若無含混不清的男子的聲音。
“作為嫌犯……確實……逮捕……自殺……”
聽到這聲音時,大西確信男子是宮原??隙ㄊ菍m原和哪個女人在說話。
大西躡手躡腳地朝聲音傳來的方向移動,匍匐似的在樹林間穿行,向?qū)m原和女人的地方靠近。不久,在目光的前端出現(xiàn)一對男女的身影。男女站在一棵巨型山毛櫸的背后,女人背朝著這邊,從她的發(fā)型和瞬間側(cè)露的側(cè)臉來看,大西確信是真弓。
大西躲在樹蔭背后。現(xiàn)在,兩人的對話能聽得很清晰。
“你是為了報仇才接近我的嗎?我只以為你是我高中時代的學(xué)妹?!?/p>
“幸好……芳井和我的關(guān)系沒人知道啊。你是刑警也沒有發(fā)現(xiàn),這是理所當(dāng)然的呀!”
“可是……”
“芳井在自殺前的晚上打電話給我,說要和我一起死啊。我也想一起去死,但兩人都死了,就沒有人向你報仇了。我這么一想,就打消了這個念頭。”
“芳井死后過了三個月,你開始接近我?”
“那時你剛剛當(dāng)上刑警,非常盛氣凌人?。 ?/p>
“我一無所知,還迷上了你,不久還向你求婚了。我輕易地鉆進(jìn)了你設(shè)下的圈套里,你在內(nèi)心里還在嘲笑我吧……你就那么愛著芳井嗎?”
真弓沒有回答。宮原死死地注視著真弓。兩人話不投機(jī)地沉默著。
大西注視著兩人的模樣,極力追溯著以往的記憶。聽到兩人的對話,有個記憶像波浪從遙遠(yuǎn)的地方?jīng)_涌過來似的蘇醒了。關(guān)鍵詞是“四年前的冬天”“太平洋銀行津川支行”“芳井”。將這三個詞語組合起來,他覺得就像找到了文字拼攏的關(guān)鍵詞似的,事件的整體形象模模糊糊地顯現(xiàn)出來。
那起事件發(fā)生在五年前二月中旬的一個深夜,地處市內(nèi)三神町的太平洋銀行津川支行行長的家全被燒毀,從火災(zāi)后的廢墟里發(fā)現(xiàn)了支行長全家的焚燒尸體!大西找到了記憶的思緒。
支行長名叫草島武,當(dāng)時49歲。一對夫婦和讀高中二年級的女兒三人一起生活,三人都來不及逃跑而被燒死了。但是尸檢結(jié)果得知,支行長的后腦部有被鈍器擊打的痕跡,因此事件立即呈現(xiàn)出殺人事件的樣態(tài)。是什么人殺害支行長,為了消除殺人痕跡才在房間里放了把火逃走了。
津川警署看作是殺人縱火事件并開始偵查。當(dāng)時案發(fā)時,絕大多數(shù)警員認(rèn)為是盜竊作案,即盜賊進(jìn)入房間,被支行長發(fā)現(xiàn)便將支行長殺害。偵查中不料卻出現(xiàn)了泄憤作案的說法,太平洋銀行津川支行借貸員名叫芳井博一的28歲男子,作為嫌疑人被警方盯上了。
12
真弓是那個芳井博一的戀人?大西愕然,注視著真弓的人影。真弓面對著宮原,依然像石頭似的一言不發(fā)。
芳井作為殺害支行長的嫌疑人而忽然浮現(xiàn)出來,據(jù)說是因為宮原調(diào)查到一個事實,即,芳井貸款給鐵工所的三千萬元成了壞賬,受到支行長的嚴(yán)厲訓(xùn)斥。而且支行長草島和芳井平時就話不投機(jī),兩人凡事都會情緒對立,芳井在喝醉時好像還漏嘴說過“真想把那支行長殺了”的話。
遭到支行長嚴(yán)厲訓(xùn)斥,是在案發(fā)的四天前。而且,案發(fā)那天夜里,芳井說自己在家里睡覺,但沒有人證明。
不幸的是,盜賊入室殺人這條線索的偵查陷入了僵局。在搜查本部內(nèi)部,認(rèn)為應(yīng)該對芳井采取強(qiáng)制措施進(jìn)行調(diào)查的意見將要占上風(fēng)的時候,他在赤麻沼附近的山林里上吊自殺了。
因為芳井的自殺,偵查工作進(jìn)入了迷宮,案件沒有偵破便作為懸案完全擱淺了。但去年秋天,闖入市內(nèi)鍛冶町超市里的盜賊被抓獲,警方估計他還有余罪便進(jìn)行調(diào)查時,他供認(rèn)自己殺了支行長和縱火。那是一個名叫辻岡勇的58歲男子,警方從辻岡的家里搜查出從支行長家里偷來的貴金屬,證明是辻岡勇作案。
辻岡勇因殺人放火的嫌疑而被逮捕,案件雖然終于偵破了,但在偵查的過程中,無辜的年輕銀行職員芳井博一出現(xiàn)意外自殺了。對津川警署搜查課來說雖然擺脫了冤罪事件的責(zé)任,但結(jié)局卻是極其不光彩的……
懷疑芳井的,是宮原。大西想起當(dāng)時剛剛當(dāng)上刑警的宮原,對自己調(diào)查到的有關(guān)芳井的信息堅信不移,極力主張是芳井作案。作為宮原來說,求功心切,對抓捕芳井暗暗地懷有強(qiáng)烈的偏執(zhí)。
和宮原組成搭檔的,是西村刑警。想到這兩個人會成為營業(yè)款搶劫事件嫌疑人時,大西感到全身不寒而栗。如此說來,現(xiàn)在宮原和真弓站立著的地方,正是巨型毛山櫸底下,芳井不就是吊死在這棵巨樹樹枝上的嗎?
沒錯,芳井應(yīng)該就是在那個地方上吊自殺的。想起這一點(diǎn)時,大西咬緊了嘴唇。
“因為營業(yè)款搶劫事件,你肯定會成為嫌犯之一??!”真弓打破沉默說道。
“別說那種混賬話!”宮原的身體微微顫栗著。
“無論你怎么抵賴都沒用啊。就是你和西村合謀作案的。”
“警察不會那么愚蠢。”
“若是那樣,那么草島支行長被殺時,為什么會把芳井當(dāng)作嫌疑人?你能體會到芳井被冤枉的痛苦嗎?”
“可是……我們沒有抓捕芳井。”
“和抓捕一樣啊。你得意洋洋地死咬著芳井,暗示他作案,若無其事地逼著他承認(rèn)啊?!?/p>
“想要抓捕嫌疑人的……只差這一步?!?/p>
“這讓無辜的芳井遭受了多大的折磨!在銀行這個極其封閉的環(huán)境里,只要被警察認(rèn)為有殺人嫌疑,這個人就全被毀了,這你是知道的。”
“對不起?!?/p>
“現(xiàn)在道歉已經(jīng)晚了。太晚……芳井在這個地方死去的三十分鐘前,打電話給我了。說以死來向你抗議……說刑警求功心切,把他當(dāng)作犧牲品,他無法忍受了……見芳井如此傷心,我邊哭邊勸阻他。可是在電話里我什么事也干不了……我愛著的男人被無端地問罪,以死抗?fàn)?,我卻束手無策,只能望著他,女人的憤懣和悲傷,你懂嗎?你是刑警,你不會懂的!”
“我懂!我能真切地體會到!……可是我要解釋一下,我不能放走殺害支行長和支行長家人的兇手。因為我對兇手的憤怒太強(qiáng)烈,才不知不覺地操之過急了。”
“你和殺害支行長全家的兇手辻岡勇一樣,殺害了一個人啊?!?/p>
“你別這么說。”
“我要說!你也應(yīng)該體驗一下芳井體驗到的痛苦和痛心?。 ?/p>
“你是這么想的,才給我和西村設(shè)下了圈套?”
“是的。我和你結(jié)婚,一直在尋找報仇的機(jī)會啊?!闭婀鸾械溃耙惶焱砩?,我聽你說起西村退休后回聘到萬玉會館里,每天晚上要把三家扒金窟的營業(yè)款送到社長家里,我就制訂了這個計劃啊?!?/p>
“那件事與西村無關(guān)?!?/p>
“有關(guān)系啊。他和你組成搭檔,把芳井當(dāng)作嫌疑人進(jìn)行調(diào)查。西村就有指導(dǎo)監(jiān)督新刑警的責(zé)任啊?!?/p>
“所以你才和銀星會的田島勾結(jié),襲擊了西村。田島有個神秘女人叫江口麗子,江口麗子就是你自己吧?!?/p>
“你說得沒錯。因為無論如何需要有個男人來協(xié)助我。親不孝大街上那家叫滑痕的酒店,成了銀星會小無賴們聚集的地方,我是在那里物色了看上去很有臂力的田島?!?/p>
“看來你很謹(jǐn)慎地挑選新宿或澀谷的旅館,就是為了與田島見面啊?!?/p>
“如果讓人知道刑警的夫人和暴力團(tuán)男子在約會的話,風(fēng)聲很快就會傳到你的耳中吧?!?/p>
“你假扮男人,和田島兩人襲擊西村他們,搶奪2800萬現(xiàn)金后開車逃跑。半路上把田島放下車,你獨(dú)自駕著車逃進(jìn)了圣津川公寓里。我和大西來檢查時,你還裝作一無所知的模樣?!?/p>
“接著呢?”
“接著你殺害了田島,把尸體扔在這附近的山林里。田島是暴力團(tuán)成員,你干得很利落啊。”
“我提出分錢,把田島請到房間里,請他喝溶入安眠藥的咖啡,并讓他上了車。借口是帶他去藏有皮包的地方,皮包里裝有2800萬元現(xiàn)金……”
“田島從一開始就對你深信不疑?”
“好像是被殺那天才知道我是刑警的妻子。他很驚訝,開始懷疑我的意圖,但那時他因為安眠藥已經(jīng)開始迷迷糊糊的,我用事先藏在車?yán)锏氖瘔K砸他的后腦部……”
“你們搶來的皮包還埋在這個地方?”
“是啊。還沒有動過。”真弓沾沾自喜地說道,“那天夜里我把這地方告訴你,如果你很詫異的話就不能留你啦。你讓我盡快地帶你去,要我把車開到青葉街盡頭……”
“我暗地里懷疑過你是否嫌犯之一,那天晚上搜查本部來電話,你又突然告訴我說是你作案……我猶豫了。我想讓你帶我去藏皮包的地方,但你說不愿意帶我去,所以最后我就讓你坐出租車回去了?!?/p>
是這么回事?大西一字不漏地聆聽著兩人的對話,靜靜地吐了口氣??磥韺懶沤o搜查本部舉報西村、宮原、田島是作案嫌犯的人就是真弓。由于她的舉報,致使警方將偵查的目標(biāo)對準(zhǔn)了西村和宮原。田島被殺,警方對西村和宮原的懷疑肯定會愈加強(qiáng)烈。
宮原在偵查中得知讓他和西村鉆入圈套的嫌犯就是自己的妻子真弓,也查明被搶皮包的藏匿地點(diǎn),但他不忍心去告發(fā)妻子是嫌犯,便束手無策了。而且由于無法忍受那樣的痛苦,才自己主動消失的。
就是西村,情況也都是一樣的吧。以他當(dāng)過刑警的目光,隨著案件漸漸露出端倪,他發(fā)現(xiàn)田島被殺的背后有著江口麗子的影子,而且江口麗子掌握著事件的關(guān)鍵。他恐怕已經(jīng)推算出江口麗子和真弓是同一個人,但他沒有察覺真弓就是因支行長全家被殺而成為嫌疑人的芳井博一的戀人,因此無法查明作案動機(jī),他肯定為此而感到苦惱。
大西心想,在這個意義上來說,真弓的報復(fù)完全獲得了成功。無論西村還是宮原,因無法洗清強(qiáng)加在自己身上的疑點(diǎn)而苦不堪言。至于宮原,甚至鉆牛角尖想要辭去刑警。那個西村也察覺到搜查本部在懷疑他會不會把營業(yè)款運(yùn)送的信息泄露給嫌犯們而如坐針氈。
“接著你準(zhǔn)備怎么辦?”宮原問真弓。
“在沒有人認(rèn)識的城市里獨(dú)自生活啊。改個名字,成為完全不同的另一個女人。”
“可是,西村查出了你和田島的關(guān)系,找到了你和田島拍在一起的照片,就連你曾經(jīng)使用過的江口麗子這個名字都已經(jīng)得到了確認(rèn)?,F(xiàn)在這個時候,他應(yīng)該已經(jīng)溜出醫(yī)院,在會見搜查課長三枝。”
“就算你這么說,也沒有任何物證??!如果是我和田島作案……相反,裝有2800萬元的皮包如果在西村家的床底下被發(fā)現(xiàn)的話,會怎么樣?”
“你把皮包藏在那里了?”
“我趁他夫人和獨(dú)生女兒去醫(yī)院里探望、他家里沒人的時候……如果案件的關(guān)鍵物證從他的床底下出現(xiàn),西村就有口難辯了吧。我準(zhǔn)備離開這座城市時打電話給搜查本部,讓他們?nèi)ニ巡槲鞔宓募??!?/p>
“你把我們逼到這樣的……”
“我應(yīng)該生孩子的……孩子的父親當(dāng)然是芳井,可是因為芳井自殺的刺激,我流產(chǎn)了……”真弓這么說道,便離開宮原,朝著停車的方向走去。宮原一副癡呆的眼神愣愣地望著她。
大西一躍而起,走出樹蔭,出現(xiàn)在兩人面前。
“夫人……”
聽到叫聲,真弓停下腳步。大西默默地打量著宮原和真弓。因為過分沉悶,感覺胸膛里像被壓著似的突然發(fā)不出聲音來。三個人像石塊似的一言不發(fā),默默地呆立著。
北風(fēng)穿過樹林驟然刮來。背對著大西一動不動的真弓這時抬起手理了一下頭發(fā),稍稍轉(zhuǎn)過身望著大西。大西看見她的臉像變臉面具似的裂開、被涂上了一層悲哀的色彩。
大西注視著真弓臉上的表情變化,在心里輕輕地嘀咕道:你跑不了了!
特邀編輯/浦建明