“紙上文章貴，毫端血淚多”，這是趙煥亭的詩句，1922年，他將武術(shù)改稱了武功。原本帝王開疆平亂，方是武功。大家沿用他的概念，卻忘了他。

他1922年寫武俠小說，第一部小說叫《奇?zhèn)b精忠傳》，乾隆、嘉慶年間事，開篇寫個大雨天，兩名四品武官躲在民宅門檐下，不敲門入戶——擾民失身份；寫一人考得了秀才，要承擔(dān)公益，要損許多“不聲不響”的錢——辦事的路費雜費都自己掏。文人有地位，到鄉(xiāng)里耍蠻犯渾的小吏，見來了秀才，立刻變客氣，好言好語地走了。

他是官宦子弟，年幼即隨父宦游多省，了解官樣民情。我看他的武俠，是看人間厚道。

（文/徐皓峰）