文/王瑋娟
一起關(guān)于強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證范圍的行政訴訟案
文/王瑋娟
2016年,上海市質(zhì)監(jiān)部門對(duì)強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證違法行為做出的行政處罰案件110件,占全年行政處罰案件總數(shù)的10%,同比增長(zhǎng)34%;受理的舉報(bào)案件約1 000余件,占舉報(bào)總量的30%左右,同比增長(zhǎng)45%。從數(shù)據(jù)分析可以看出,強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證類案件呈逐年增多的趨勢(shì),但從案件評(píng)查和行政復(fù)議案件審理的結(jié)果來看,強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證類案件的辦理質(zhì)量有所下降、爭(zhēng)議頻發(fā),其焦點(diǎn)在于對(duì)強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證范圍的判定。本文通過對(duì)一起行政處罰案件的分析,嘗試對(duì)強(qiáng)制性認(rèn)證產(chǎn)品的判定方法和步驟提出建議,供行政執(zhí)法部門參考。
2014年3月16日,根據(jù)舉報(bào),甲區(qū)質(zhì)監(jiān)局執(zhí)法人員對(duì)S超市進(jìn)行執(zhí)法檢查,發(fā)現(xiàn)貨架上有待銷售的18寸兒童自行車一款,產(chǎn)品外包裝上標(biāo)注為“B兒童用品公司生產(chǎn),兒童自行車,執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)GB 14746-2006《兒童自行車安全要求》”。執(zhí)法人員依法對(duì)涉案產(chǎn)品抽樣送檢。經(jīng)檢測(cè):B兒童用品公司(以下簡(jiǎn)稱“B公司”)生產(chǎn)的18寸兒童自行車鞍座最大高度實(shí)測(cè)值為711 mm,超過了《強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證目錄描述與界定表》內(nèi)對(duì)兒童自行車適用范圍的描述。此外,因其說明書要求及標(biāo)志不符合GB 14746-2006的規(guī)定,被判定為不合格產(chǎn)品。
2014年6月4日,甲區(qū)質(zhì)監(jiān)局對(duì)S超市立案調(diào)查,查明如下:2014年1月至3月期間,S超市共購(gòu)進(jìn)B公司生產(chǎn)的未經(jīng)強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證的兒童自行車25輛,已銷售1輛,庫(kù)存24輛,貨值金額1.79萬元,經(jīng)營(yíng)中獲得利潤(rùn)113.77元。
甲區(qū)質(zhì)監(jiān)局認(rèn)為,B公司生產(chǎn)的18寸自行車的執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)為GB 14746-2006,通過其外觀設(shè)計(jì)、說明書、適用人群、銷售區(qū)域、訂單發(fā)票等可判定為兒童自行車,S超市的行為違反了《認(rèn)證認(rèn)可條例》第二十八條的規(guī)定,系銷售未經(jīng)強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證的兒童自行車的行為,遂根據(jù)《認(rèn)證認(rèn)可條例》第六十七條做出如下行政處罰:
1.停止銷售未經(jīng)強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證的兒童自行車;
2.罰款100 000元;
3.沒收違法所得113.77元。
S超市接受行政處罰后,本案第三人B公司于2015年4月5日向甲區(qū)人民法院提起行政訴訟,認(rèn)為涉案自行車的最大鞍座高度為711 mm,不屬于兒童自行車范疇,無需進(jìn)行強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證。2015年6月11日,甲區(qū)人民法院做出一審判決,駁回原告的訴訟請(qǐng)求。B公司不服遂提起上訴。2016年7月22日,市第三中級(jí)人民法院做出《行政判決書》,認(rèn)為涉案兒童自行車最大鞍座高度盡管超出標(biāo)準(zhǔn)的上限,但其鞍座高度覆蓋了435 mm和635 mm的范圍,且供兒童使用,涉案兒童自行車應(yīng)當(dāng)經(jīng)強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證。上訴人B公司以涉案自行車最大鞍座高度超出標(biāo)準(zhǔn)上限為由,認(rèn)為可以將涉案自行車排除于強(qiáng)制性認(rèn)證范圍之外的觀點(diǎn),不符合強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證的相關(guān)規(guī)定,亦有違對(duì)兒童自行車要求產(chǎn)品強(qiáng)制性認(rèn)證立法本意。依據(jù)《行政訴訟法》第八十九條第一款第(一)項(xiàng),判決駁回上訴,維持原判。
該案在辦理過程中和庭審辯論中,雙方爭(zhēng)議的焦點(diǎn)就在于涉案產(chǎn)品的定性是否需經(jīng)強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證。
爭(zhēng)議一:涉案產(chǎn)品是否為兒童自行車
B公司認(rèn)為:GB 14746-2006《兒童自行車安全要求》明確規(guī)定了兒童自行車的鞍座高度在435 mm~635 mm之間,涉案產(chǎn)品鞍座高度為711 mm,超出規(guī)定范疇,并且根據(jù)其提供的檢驗(yàn)報(bào)告,涉案自行車依據(jù)GB 3565-2006《自行車安全要求》檢驗(yàn)合格。因此,其產(chǎn)品不屬于兒童自行車。
甲區(qū)質(zhì)監(jiān)局認(rèn)為:
1. 涉案產(chǎn)品外包裝上標(biāo)注為“鋁合金表演車兒童自行車,執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)GB 14746-2006”。
2. 涉案產(chǎn)品放置在兒童自行車貨架區(qū)銷售,其銷售合同及發(fā)票上均注明“童車”。
3. 涉案產(chǎn)品說明書中記載為“兒童自行車,18寸,適用年齡為5-8歲,不適合公路騎行”,從其產(chǎn)品的具體描述和銷售行為看,涉案產(chǎn)品為兒童自行車。
關(guān)于該產(chǎn)品的屬性,筆者認(rèn)為應(yīng)綜合以下幾個(gè)方面予以考慮:
一是產(chǎn)品的執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)標(biāo)準(zhǔn)化法》的相關(guān)規(guī)定,產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)為企業(yè)組織生產(chǎn)的依據(jù)。因此,產(chǎn)品執(zhí)行的標(biāo)準(zhǔn)是產(chǎn)品屬性判斷的首要因素。我國(guó)在自行車生產(chǎn)方面主要執(zhí)行兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn):GB 3565-2006和GB 14746-2006,其主要差別在于適用的人群和鞍座的高度;考慮到兒童騎行的安全性,GB 14746-2006對(duì)兒童自行車做出了更為細(xì)致和嚴(yán)格的規(guī)定。B公司生產(chǎn)的涉案產(chǎn)品外包裝上明確寫明其執(zhí)行的標(biāo)準(zhǔn)為GB 14746-2006,可以認(rèn)為B公司生產(chǎn)的是兒童自行車。
二是產(chǎn)品的標(biāo)識(shí)。產(chǎn)品標(biāo)識(shí)是產(chǎn)品包裝上標(biāo)示的信息,是消費(fèi)者對(duì)產(chǎn)品了解的第一渠道,根據(jù)《中華人民共和國(guó)產(chǎn)品質(zhì)量法》第二十七條的規(guī)定“產(chǎn)品或者其包裝上的標(biāo)識(shí)必須真實(shí)”,B公司在涉案產(chǎn)品外包裝上標(biāo)示的產(chǎn)品名稱為“兒童自行車”。
三是產(chǎn)品的實(shí)際銷售行為。涉案產(chǎn)品放置在S超市兒童產(chǎn)品區(qū)域銷售,銷售發(fā)票上注明的產(chǎn)品名稱為“童車”,即其向消費(fèi)者明示的產(chǎn)品為兒童自行車。綜上,可以判定涉案產(chǎn)品為兒童自行車。
爭(zhēng)議二:兒童自行車是否需經(jīng)強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證
B公司認(rèn)為:其涉案產(chǎn)品超出了《玩具類產(chǎn)品強(qiáng)制性認(rèn)證實(shí)施規(guī)則(童車類產(chǎn)品)》適用范圍,不屬于需經(jīng)強(qiáng)制性認(rèn)證的產(chǎn)品。
甲區(qū)質(zhì)監(jiān)局則認(rèn)為:根據(jù)分析,涉案產(chǎn)品為兒童自行車,其執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)為GB14746-2006,其生產(chǎn)的產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)符合GB14746-2006的要求,即鞍座高度不得高于635 mm。根據(jù)《強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證目錄》,兒童自行車是列入強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證目錄的產(chǎn)品,因此,涉案產(chǎn)品需經(jīng)強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證。
筆者認(rèn)為,判定產(chǎn)品是否需經(jīng)強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證,可依據(jù)以下規(guī)定:
一是《強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證目錄》,該目錄是根據(jù)《強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證管理規(guī)定》,由國(guó)家質(zhì)檢總局和國(guó)家認(rèn)監(jiān)委統(tǒng)一制定并發(fā)布的,目錄主要確定了認(rèn)證產(chǎn)品的類別。從目錄類別上可以初步判定涉案產(chǎn)品是否屬于需經(jīng)認(rèn)證管理的范圍。
二是《強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證目錄描述與界定表》,該表是為了進(jìn)一步明確強(qiáng)制性認(rèn)證產(chǎn)品的適用范圍,由國(guó)家認(rèn)監(jiān)委編制并發(fā)布,是判定產(chǎn)品是否屬于認(rèn)證范圍的重要依據(jù)。該表“說明”中第四點(diǎn)明確“適用產(chǎn)品界定應(yīng)當(dāng)結(jié)合‘對(duì)產(chǎn)品種類描述’和‘對(duì)適用產(chǎn)品的描述和列舉’及‘備注’等內(nèi)容”。具體到本案,即鞍座高度、適用年齡是其產(chǎn)品納入認(rèn)證范圍的主要因素。
三是《玩具類產(chǎn)品強(qiáng)制性認(rèn)證實(shí)施規(guī)則(童車類產(chǎn)品)》,該規(guī)則包括適用范圍、檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)、工廠檢查、抽樣檢測(cè)等內(nèi)容,其作用是對(duì)企業(yè)質(zhì)量保證能力的檢查和對(duì)產(chǎn)品規(guī)則符合性的判斷。因此,規(guī)則可以作為判定產(chǎn)品是否屬于認(rèn)證范圍的參考依據(jù)。
綜合上述三項(xiàng)規(guī)定,涉案兒童自行車應(yīng)為列入強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證范圍的產(chǎn)品。
目前,強(qiáng)制性認(rèn)證產(chǎn)品有22大類158種,執(zhí)法人員如何對(duì)市場(chǎng)上名稱各異、標(biāo)準(zhǔn)不一的產(chǎn)品是否屬于列入認(rèn)證范圍做出準(zhǔn)確的判定,需要識(shí)別產(chǎn)品的屬性,綜合分析產(chǎn)品的執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)、《強(qiáng)制性產(chǎn)品認(rèn)證目錄描述與界定表》、認(rèn)證規(guī)則等,同時(shí),也應(yīng)注重全面、完整的收集證據(jù)材料,以便形成完整的證據(jù)鏈,為準(zhǔn)確判定提供證據(jù)支撐。
涉案條款
1.《認(rèn)證認(rèn)可條例》
第二十八條 為了保護(hù)國(guó)家安全、防止欺詐行為、保護(hù)人體健康或者安全、保護(hù)動(dòng)植物生命或者健康、保護(hù)環(huán)境,國(guó)家規(guī)定相關(guān)產(chǎn)品必須經(jīng)過認(rèn)證的,應(yīng)當(dāng)經(jīng)過認(rèn)證并標(biāo)注認(rèn)證標(biāo)志后,方可出廠、銷售、進(jìn)口或者在其他經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中使用。
第六十七條 列入目錄的產(chǎn)品未經(jīng)認(rèn)證,擅自出廠、銷售、進(jìn)口或者在其他經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中使用的,責(zé)令改正,處5萬元以上20萬元以下的罰款,有違法所得的,沒收違法所得。
2.《行政訴訟法》第八十九條第一款第(一)項(xiàng)
人民法院審理上訴案件,按照下列情形,分別處理:
(一)原判決、裁定認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律、法規(guī)正確的,判決或者裁定駁回上訴,維持原判決、裁定。
3. 《中華人民共和國(guó)產(chǎn)品質(zhì)量法》第二十七條
產(chǎn)品或者其包裝上的標(biāo)識(shí)必須真實(shí),并符合下列要求:
(一)有產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)合格證明;
(二)有中文標(biāo)明的產(chǎn)品名稱、生產(chǎn)廠廠名和廠址;
(三)根據(jù)產(chǎn)品的特點(diǎn)和使用要求,需要標(biāo)明產(chǎn)品規(guī)格、等級(jí)、所含主要成份的名稱和含量的,用中文相應(yīng)予以標(biāo)明;需要事先讓消費(fèi)者知曉的,應(yīng)當(dāng)在外包裝上標(biāo)明,或者預(yù)先向消費(fèi)者提供有關(guān)資料;
(四)限期使用的產(chǎn)品,應(yīng)當(dāng)在顯著位置清晰地標(biāo)明生產(chǎn)日期和安全使用期或者失效日期;
(五)使用不當(dāng),容易造成產(chǎn)品本身損壞或者可能危及人身、財(cái)產(chǎn)安全的產(chǎn)品,應(yīng)當(dāng)有警示標(biāo)志或者中文警示說明。
裸裝的食品和其他根據(jù)產(chǎn)品的特點(diǎn)難以附加標(biāo)識(shí)的裸裝產(chǎn)品,可以不附加產(chǎn)品標(biāo)識(shí)。
4.《玩具類產(chǎn)品強(qiáng)制性認(rèn)證實(shí)施規(guī)則》(童車類產(chǎn)品)
(1) 適用產(chǎn)品范圍
本規(guī)則適用于設(shè)計(jì)或預(yù)定供兒童乘騎玩耍的童車類產(chǎn)品,包括:
兒童自行車(最大鞍座高度在435mm~635mm范圍內(nèi))
4.1.1 認(rèn)證單元的劃分
兒童自行車釋義:最大鞍座高度在435mm~635mm范圍內(nèi),僅由兒童的人力通過傳動(dòng)機(jī)構(gòu)驅(qū)動(dòng)后輪的兩輪車輛。包括:各種輪徑、款式的兒童自行車。
(支持單位:上海市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局政策法規(guī)處)