欄目主持：路培

簡訊

欄目主持：路培

威廉·J·貝茨當(dāng)選2019美國建筑師學(xué)會(huì)主席

美國建筑師學(xué)會(huì)（AIA）宣布威廉·J·貝茨（William J. Bates）當(dāng)選該學(xué)會(huì)2018年度首席副主席和2019年度主席。貝茨自2011年起擔(dān)任董事會(huì)成員至今。在2015-2016年，貝茨曾數(shù)次擔(dān)任董事會(huì)副主席以及董事會(huì)社區(qū)委員會(huì)主席。他曾于1991年和2010年兩度擔(dān)任AIA賓夕法尼亞州主席，并于1987年擔(dān)任AIA匹茲堡主席?！白鳛橐幻麖臉I(yè)者，我們通過傾聽和整合方案來解決客戶的訴求，”貝茨評(píng)價(jià)道，“這些是我們需要在內(nèi)部推廣應(yīng)用的技能，它們能使我們的行業(yè)更加欣欣向榮，對(duì)新的一代兼容并包?！必惔耐瑫r(shí)還擔(dān)任某房地產(chǎn)公司副總裁以及卡耐基梅隆大學(xué)的客座教授。他在圣母大學(xué) （University of Notre Dame）取得了建筑學(xué)學(xué)士學(xué)位，并在賓夕法尼亞州立大學(xué)和哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)研究生院攻讀了建造管理的研究生課程。

2019里斯本建筑三年展確定策展人

定于2019年10–12月舉行的第5屆里斯本建筑三年展，將由來自巴黎的建筑師艾瑞克·拉皮埃爾（éric Lapierre）引領(lǐng)下的9人策展團(tuán)隊(duì)策展（圖1）。拉皮埃爾是一名建筑師，同時(shí)也是一名理論學(xué)家，現(xiàn)任職于位于巴黎馬恩河谷的法國建筑學(xué)院和洛桑聯(lián)邦理工學(xué)院（EPFL），教授建筑設(shè)計(jì)及理論；還曾任門德里西奧建筑學(xué)院、蒙特利爾大學(xué)（UdM）及荷語天主教魯汶大學(xué)（KU Leuven）根特校區(qū)等高校的訪問教師。截至目前，該策展團(tuán)隊(duì)一共收到48份提案，分別由來自16個(gè)國家的155位參與者提交。第5屆三年展旨在勾勒建筑學(xué)的理性特點(diǎn)，這是讓大家繼續(xù)創(chuàng)作建筑的前提；建筑及其核心理論需與時(shí)俱進(jìn)，才能持續(xù)有效。此次策展提案通過“高等建筑建立于一種理性的考量”這一思維，旨在帶領(lǐng)大家“走出這些后真相建筑所帶來的死胡同”。

1

2

亞歷杭德羅·阿拉維納贏得2017哥德堡可持續(xù)發(fā)展大獎(jiǎng)

2016 普利茲克獎(jiǎng)得主亞歷杭德羅·阿拉維納（Alejandro Aravena，圖2）被選為2017哥德堡獎(jiǎng)（Gothenburg Prize）可持續(xù)發(fā)展方面的獲獎(jiǎng)?wù)?。這是一個(gè)全球性獎(jiǎng)項(xiàng)，旨在表彰那些“在可持續(xù)未來方面有杰出表現(xiàn)與成就”的個(gè)人或團(tuán)體。這個(gè)始于2005年的獎(jiǎng)項(xiàng)之前已有數(shù)位環(huán)保主義者、科學(xué)家、工程師和政治人物獲獎(jiǎng)。阿拉維納是首位獲此獎(jiǎng)項(xiàng)的建筑師。評(píng)委會(huì)給予阿拉維納的頒獎(jiǎng)詞是：“ （他是一位）敢于創(chuàng)新的智利建筑師，他與他的 “Do-Tank（做庫）” Elemental工作室的同事一道，貫徹著這樣一種設(shè)計(jì)哲學(xué)——將市民納入解決辦法而不是問題的一部分，從而建立人民、政府與商界之間的信任。社會(huì)、環(huán)境與經(jīng)濟(jì)三方面的可持續(xù)性在多方參與的進(jìn)程中得到了平衡?！?評(píng)委會(huì)特別關(guān)注了 Elemental工作室發(fā)起的社會(huì)住房項(xiàng)目。頒獎(jiǎng)典禮將于11月22日在瑞典哥德堡舉行。

2017索尼世界攝影大獎(jiǎng)評(píng)選出“世界最佳建筑攝影”

索尼世界攝影大獎(jiǎng)近日公布了2017建筑類別的獲獎(jiǎng)作品。獲得最高獎(jiǎng)的是來自英國的攝影師蒂姆·科恩比爾（Tim Cornbill）的作品“圓孔”（Oculus，圖3），拍攝了柏林施普瑞河岸的一個(gè)幾何混凝土立面?！白鳛橐粋€(gè)建筑師，我熱衷于拍攝建筑，也一直在尋找適于攝影的設(shè)計(jì)。立面純粹的尺度和圓形給了我視覺上的沖擊，并且希望可以表達(dá)這條街道的日常景象。”科恩比爾如此解釋他的獲獎(jiǎng)作品?！澳軌蛟谑澜缱畲蟮臄z影競(jìng)賽中被認(rèn)可我感到非常激動(dòng)，更令我吃驚的是即將在倫敦展出這個(gè)作品?！贝舜嗡髂崾澜鐢z影公開賽共收到超過105,000項(xiàng)跨越10個(gè)類別的作品投稿，從野生動(dòng)物到街頭攝影。建筑類共評(píng)選出1個(gè)獲獎(jiǎng)作品和9個(gè)入圍作品。

3

4

南美巴哈伊神廟獲2017年建筑創(chuàng)新大獎(jiǎng)

日前，由多倫多Hariri Pontarini Architects建筑事務(wù)所設(shè)計(jì)的南美洲巴哈伊神廟贏得了由加拿大皇家建筑學(xué)院（RAIC）頒發(fā)的2017年建筑創(chuàng)新大獎(jiǎng)。該神廟位于智利圣地亞哥附近的安第斯山脈的山腳下，這個(gè)圓頂建筑采用了計(jì)算機(jī)建模和測(cè)量系統(tǒng)以及制造軟件進(jìn)行設(shè)計(jì)，并同時(shí)設(shè)計(jì)了玻璃裝飾面，最終形成了一個(gè)由九面體構(gòu)成的外觀造型，這是一個(gè)開放的祈禱空間，最多可以容納600名游客。該項(xiàng)目用了14年的時(shí)間，于2016年竣工。此外，該寺廟在設(shè)計(jì)上還注重了抗震并能夠承受極端天氣。成千上萬的獨(dú)立的鋼構(gòu)件和節(jié)點(diǎn)連接著每一面超級(jí)結(jié)構(gòu)，每個(gè)結(jié)構(gòu)都位于能夠承受地震沖擊的混凝土柱上（圖4）。

首屆深圳設(shè)計(jì)周舉行

4月21–28日，首屆深圳設(shè)計(jì)周（Shenzhen Design Week）在蛇口價(jià)值工廠舉行（圖5）。首屆深圳設(shè)計(jì)周由深圳市人民政府主辦，深圳市對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)、深圳市設(shè)計(jì)之都推廣辦公室承辦，以“面向未來的設(shè)計(jì)”（Design for the future）為主題，設(shè)置了創(chuàng)新、生活、視覺、交流、體驗(yàn)五大板塊。國際設(shè)計(jì)理事會(huì)主席大衛(wèi)·格羅斯曼（David Grossman）、世界設(shè)計(jì)組織主席路易莎·波切托（Luisa Bocchietto）、英國特許設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)執(zhí)行官弗蘭克·彼得斯（Frank Peters）、法國建筑設(shè)計(jì)師德尼斯·嵐明（Denis Laming）等嘉賓出席了活動(dòng)。首屆設(shè)計(jì)周吸引了國內(nèi)外200余位設(shè)計(jì)師參展，展品總數(shù)逾2000件，同期活動(dòng)共計(jì)45項(xiàng)，展覽覆蓋平面、產(chǎn)品、建筑、室內(nèi)、時(shí)裝等多個(gè)設(shè)計(jì)領(lǐng)域，累計(jì)參觀人數(shù)近10萬人次。

5

6

“秦漢文明”展走進(jìn)大都會(huì)博物館

3月28日，本年度全美規(guī)模最大的中國文化藝術(shù)展覽“秦漢文明”展在美國紐約大都會(huì)博物館舉辦開幕式。中國文化部部長雒樹剛、中國駐美國大使崔天凱、中國國家文物局副局長顧玉才、中國駐紐約總領(lǐng)事章啟月、大都會(huì)博物館館長康柏堂等中美政要與會(huì)。此次展覽展出了來自中國32家博物館共164件（組）秦漢時(shí)期的珍貴藝術(shù)品，其中有很多展品是首次與美國公眾見面，希望通過這個(gè)展覽讓更多美國民眾欣賞到中國的藝術(shù)珍品，進(jìn)一步增進(jìn)中美兩國人民的了解與友誼。此次“秦漢文明”展是大都會(huì)博物館繼2004年舉辦“走向盛唐”和2010年舉辦“中國元代藝術(shù)展”后舉辦的第3個(gè)重要的中國文物展。開幕式后，來自美國各界的500多位嘉賓參觀了展覽。該展覽展期將持續(xù)至7月16日（圖6）。

“走向數(shù)字新建筑展”于蘇州開幕

4月6日，“走向數(shù)字新建筑展”于CAADRIA2017會(huì)議期間在蘇州開幕，該展覽由大會(huì)委托DADA創(chuàng)始人、清華大學(xué)建筑學(xué)院建筑系主任徐衛(wèi)國教授策展，參展的37個(gè)最新建筑作品及數(shù)字設(shè)計(jì)研究項(xiàng)目，向國際數(shù)字設(shè)計(jì)研究學(xué)界展示了中國當(dāng)代建筑中數(shù)字設(shè)計(jì)的最新成果，與會(huì)學(xué)者對(duì)中國數(shù)字建筑的迅速發(fā)展贊嘆不已。CAADRIA大會(huì)是世界幾大數(shù)字建筑設(shè)計(jì)研究學(xué)術(shù)會(huì)議之一，它與美國的ACADIA、歐洲的CAADFUTURES及SMARTGEOMETRY等受到該領(lǐng)域?qū)W者的極高關(guān)注。參展作品有馬巖松的哈爾濱大劇院，朱锫的深圳OCT設(shè)計(jì)博物館，邵韋平的鳳凰衛(wèi)視北京媒體中心等著名建筑師作品；同時(shí)年輕建筑師的最新作品也吸引了學(xué)者們的眼球，如高巖設(shè)計(jì)的雙橋、張曉奕設(shè)計(jì)的阿里巴巴杭州展示中心、李道德設(shè)計(jì)的牛背山志愿者之家、鐘華穎設(shè)計(jì)的萬科廣場(chǎng)咖啡廳等（圖7）。

7

2017中國新型城鎮(zhèn)化高峰論壇在浙江大學(xué)舉行

2017中國新型城鎮(zhèn)化高峰論壇暨“浙江大學(xué)中國新型城鎮(zhèn)化研究院”成立儀式于4月27日在浙江大學(xué)舉行。國家發(fā)展和改革委員會(huì)副主任胡祖才，浙江大學(xué)校長吳朝暉，國務(wù)院參事、住建部原副部長仇保興，浙江省人大常委會(huì)原副主任王永昌，國家發(fā)展和改革委員會(huì)發(fā)展規(guī)劃司司長徐林，國家發(fā)展和改革委員會(huì)基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)司司長費(fèi)志榮，中國城鎮(zhèn)化促進(jìn)會(huì)黨委書記陳炎兵，國家發(fā)展和改革委員會(huì)發(fā)展規(guī)劃司副司長陳亞軍，浙江省發(fā)展與改革委員會(huì)副主任翁建榮，青海省玉樹市委書記蔡成勇等國家及地方領(lǐng)導(dǎo)，中國工程院院士王建國，浙江省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳總規(guī)劃師顧浩，浙江省發(fā)展規(guī)劃研究院名譽(yù)院長、浙江省發(fā)改委原副主任劉亭，浙江大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院院長董丹申等專家學(xué)者，以及阿里巴巴集團(tuán)技術(shù)委員會(huì)主席王堅(jiān)、中電海康集團(tuán)董事長陳宗年等企業(yè)家，共計(jì)400余名嘉賓參與此盛會(huì)，共同探討中國新型城鎮(zhèn)化的革新之路，共同聚焦新型城鎮(zhèn)化研究院的成立。

2017清華養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)高端論壇在清華大學(xué)舉辦

4月21日，2017第9屆清華養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)高端論壇在清華大學(xué)舉辦。本屆養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)高端論壇由清華大學(xué)建筑學(xué)院、社會(huì)科學(xué)學(xué)院、公共管理學(xué)院、醫(yī)院管理研究院、生命科學(xué)學(xué)院和醫(yī)學(xué)院聯(lián)合主辦，清華同衡規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院、清華同衡養(yǎng)老產(chǎn)業(yè)專家委員會(huì)、清華大健康（養(yǎng)老）產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟共同協(xié)辦，清城同衡大健康科技研究院承辦，匯聚了來自政、學(xué)、研、產(chǎn)的各界領(lǐng)導(dǎo)和專家60余位，百余名媒體記者，來自全國各地、港澳臺(tái)地區(qū)以及美、英、日、新加坡等國家的2000余位嘉賓，共同探討?zhàn)B老行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)、解讀產(chǎn)業(yè)政策、金融對(duì)養(yǎng)老的助力與變革，以及養(yǎng)老服務(wù)產(chǎn)業(yè)如何通過與健康、養(yǎng)生、旅游、文化、健身等產(chǎn)業(yè)融合得到良性發(fā)展（圖8）。

8

9

中國建筑學(xué)會(huì)城鄉(xiāng)建成遺產(chǎn)學(xué)術(shù)委員會(huì)在同濟(jì)大學(xué)成立

4月7日，中國建筑學(xué)會(huì)城鄉(xiāng)建成遺產(chǎn)學(xué)術(shù)委員會(huì)在同濟(jì)大學(xué)正式成立，應(yīng)邀參加“建成遺產(chǎn)：一種城鄉(xiāng)演進(jìn)的文化驅(qū)動(dòng)力”國際學(xué)術(shù)研討會(huì)的國內(nèi)外該領(lǐng)域?qū)＜摇W(xué)者共計(jì)80余人參加了成立儀式（圖9）。儀式由同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院院長李振宇教授主持。中國建筑學(xué)會(huì)常務(wù)副秘書長張百平宣讀了《中國建筑學(xué)會(huì)城鄉(xiāng)建成遺產(chǎn)學(xué)術(shù)委員會(huì)成立的批復(fù)文件》?，F(xiàn)場(chǎng)產(chǎn)生并通過了委員會(huì)第一屆理事會(huì)名單。中國科學(xué)院院士、同濟(jì)大學(xué)教授常青任理事長，中國建筑設(shè)計(jì)院陳同濱研究員、清華大學(xué)張杰教授、東南大學(xué)張十慶教授、天津大學(xué)徐蘇斌教授、同濟(jì)大學(xué)周儉教授、西安建筑科技大學(xué)劉克成教授任副理事長。秘書長由同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院副教授張鵬擔(dān)任。中國建筑學(xué)會(huì)常務(wù)副秘書長張百平和同濟(jì)大學(xué)副校長伍江共同為學(xué)術(shù)委員會(huì)揭牌并致辭。

世界上第一座3D打印橋梁于西班牙對(duì)外開放

世界上第一座3D打印的人行橋于2016年底在馬德里正式對(duì)公眾開放。該橋由微型鋼筋混凝土打印而成，長12m，寬1.75m（圖10）。這一由加泰羅尼亞高級(jí)建筑研究所（Institute for Advanced Architecture of Catalonia, IAAC）領(lǐng)銜的項(xiàng)目，由一個(gè)概念設(shè)計(jì)演變而來，橋體結(jié)構(gòu)橫跨在馬德里卡斯蒂利亞-拉曼查公園的一條小溪之上。雖然類似的項(xiàng)目已在荷蘭開放，但該橋是第一個(gè)正式完成建設(shè)的。其研究小組指出，參數(shù)化設(shè)計(jì)使材料得到最佳分配，并通過在生產(chǎn)過程中回收原材料來最小化廢物量。該設(shè)計(jì)創(chuàng)造了最大的結(jié)構(gòu)性能，材料僅在需要的地方使用，在形狀方面具有完全的自由。IAAC的學(xué)術(shù)總監(jiān)和該項(xiàng)目的總監(jiān)馬克普羅（Areti Markopoulou）則解釋了設(shè)計(jì)面臨的挑戰(zhàn)之一：“印刷品的尺寸是一個(gè)關(guān)鍵因素，由于我們可以用這臺(tái)機(jī)器打印的最大尺寸為2m×2m×2m，這明顯已經(jīng)影響了設(shè)計(jì)的原則?！?/p>

10

諾曼·福斯特基金會(huì)總部開幕在即

日前，諾曼·福斯特基金會(huì)（Norman Foster Foundation） 宣布其位于馬德里的總部將于6月開放。新總部建造在一個(gè)馬德里傳統(tǒng)住宅之上，諾曼·福斯特工作室將這個(gè)歷史建筑設(shè)計(jì)在一個(gè)單層的玻璃庭院之中，庭院擁有一個(gè)漂浮的玻璃纖維屋頂，這里可以承辦活動(dòng)或舉辦展覽?；饡?huì)表示，“諾曼·福斯特基金會(huì)是獨(dú)立于諾曼·福斯特事務(wù)所之外的機(jī)構(gòu)，隨著基金會(huì)的發(fā)展，我們需要一個(gè)可以容納檔案館、學(xué)習(xí)中心、學(xué)生接待處和完成正在計(jì)劃的項(xiàng)目的空間?！备Ｋ固乇硎荆骸盎饡?huì)誕生發(fā)展的初衷是幫助年輕一代為不可預(yù)測(cè)的未來做準(zhǔn)備，尤其是在全球多變的時(shí)代，為那些關(guān)注建筑環(huán)境的專業(yè)人提供幫助。希望能夠用我們?cè)诮ㄖ?、基礎(chǔ)設(shè)施和城市設(shè)計(jì)專業(yè)的信仰為集體利益做出貢獻(xiàn)?！?新總部的開幕是該基金會(huì)“建立世界級(jí)檔案館和創(chuàng)辦一個(gè)國際研究、教育和跨學(xué)科項(xiàng)目”戰(zhàn)略過程中至關(guān)重要的一步。

利物浦新國家建筑中心竣工在即

英國皇家建筑師學(xué)會(huì)（RIBA）在利物浦建設(shè)的新國家建筑中心即將竣工，該項(xiàng)目將成為英國北部地區(qū)游客所關(guān)注的一個(gè)新焦點(diǎn)，在這里能夠了解到利物浦建筑環(huán)境背后的文化和歷史。作為曼島建筑規(guī)劃的一部分，新國家建筑中心由布羅德韋·馬爾延（Broadway Malyan）在2013年設(shè)計(jì)，旨在建筑探索和教育方面提供新的機(jī)會(huì)，包括各種展覽、講座、旅游和智慧城市等。RIBA總裁簡·鄧肯（Jane Duncan）說道：“該建筑如同一個(gè)博物館一般，它為觀眾帶來了能夠了解RIBA 數(shù)百年來所設(shè)計(jì)建造的世界知名建筑的機(jī)會(huì)。我們特別為能夠在英國北部加強(qiáng)文化和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)而感到自豪，這會(huì)使更多人能夠探索和了解建筑設(shè)計(jì)對(duì)我們的生活所帶來的巨大影響?！痹擁?xiàng)目位于利物浦的海濱區(qū)域，將于6月17日開放（圖11）。

11

哈佛大學(xué)公布免費(fèi)線上建筑學(xué)課程

近日，哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)研究生院（Harvard Graduate School of Design）宣布了一個(gè)最新的免費(fèi)在線課程——“建筑學(xué)的想象力”（The Architectural Imagination）。由學(xué)院建筑理論教授邁克爾·海斯（K. Michael Hays）、建筑歷史教授艾瑞卡·納金斯基（Erika Naginski）和韋爾·特拉韋爾斯特德（G. Ware Travelstead），以及建筑歷史與理論教授安托尼·皮肯（Antoine Picon）執(zhí)教的這門課作為入門級(jí)別課程，旨在教學(xué)“如何將建筑作為一種文化表現(xiàn)以及技術(shù)成就來閱讀”。課程將通過edX 平臺(tái)傳達(dá)，該平臺(tái)上有高質(zhì)量的大規(guī)模開放在線課程（MOOCs），由哈佛大學(xué)和麻省理工學(xué)院創(chuàng)立于2012年。哈佛大學(xué)設(shè)計(jì)研究生院的課程將加入其他在edX平臺(tái)上主辦的建筑課程，這些課程的來源機(jī)構(gòu)包括麻省理工大學(xué)、蘇黎世聯(lián)邦理工大學(xué)以及東京大學(xué)。課程2月28日開始，課程本身免費(fèi)，但花費(fèi)額外99美元可以取得結(jié)課證書。

福田城市志愿服務(wù)U站公益設(shè)計(jì)大賽征集

福田城市志愿服務(wù)U站是2011年大運(yùn)會(huì)時(shí)成立，為市民和游客提供信息咨詢、交通指引、公益宣傳等各類志愿服務(wù)的組織。6年來，服務(wù)市民近860萬人次，參與U站服務(wù)志愿者累計(jì)達(dá)95多萬人次。“U”象征“Universiade”，即“世界大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)”的縮寫，還象征“You”和“Youth”，代表青年的激情與夢(mèng)想。本次公益大賽由深圳福田文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)承辦，以深圳中心書城U站為對(duì)象進(jìn)行設(shè)計(jì)，向社會(huì)公開征集U站站體設(shè)計(jì)方案（含站體設(shè)計(jì)和服務(wù)提升）。方案征集時(shí)間至2017年5月24日止（圖12）。U站城市志愿服務(wù)公益設(shè)計(jì)大賽報(bào)名下載及相關(guān)附件說明請(qǐng)見：http∶//img.xiusheji.com/ file/201704/22/Application_form. doc。

12