高運軍
摘要:中學圖書館為師生讀者服務,首先是通過語言進行的。本文從理論到實踐論述了中學圖書館管理員口頭語言和體態(tài)語言等。研究中學圖書館讀者服務語言藝術(shù),是為了發(fā)揮最佳的管理服務效能。
主題詞:中學圖書館;中頭語言;體態(tài)語言;讀者服務
中圖分類號:G252
中學圖書館讀者服務工作,是為滿足學校師生讀者的信息需求而開展的各項工作。圖書館服務過程首先要與被服務的對象進行溝通和交流。做好中學圖書館讀者服務工作很關(guān)鍵的一點是找準適應中學生年齡特點和心理特點的溝通交流方式,其中最主要的體現(xiàn)是語言藝術(shù)。文明規(guī)范得體的語言可以縮短中學圖書館與師生讀者之間的距離,架起心靈相通的橋梁。研究中學圖書館讀者服務語言藝術(shù),加強語言修養(yǎng),有利于讀者服務工作的展開,有利于提高學生讀者到館率和圖書利用率,同時也能體現(xiàn)中學圖書管理員自身的工作價值。
中學圖書管理員對學生讀者進行管理(教育)服務時,不管是工作臺,或書架前,或圖書館任何地方,他的一言一行、舉手投足,都在進行無聲的引導、示范、啟發(fā),甚至是管理和教育。管理員語言表達如何直接影響到他的管理(教育)服務效果。這里的語言包括口頭語言和體態(tài)語言。
一 口頭語言。
中學圖書館的管理服務實踐證明,一個圖書管理員的口頭語言表達如何,直接影響著學生讀者對圖書館整體的感受、借還興趣、閱讀興趣以及對圖書館文獻的利用頻率,最主要的是對學生讀者的成長成效。中學圖書館管理員的口頭工作語言應該注意做到文明禮貌,簡明規(guī)范,對學生富有啟發(fā)性、激勵感。中學圖書館管理員的口頭工作語言,由于受到空間時間的限制,須要避免冗長啰嗦,而應做到簡明規(guī)范。同時,管理員在運用語言作服務介紹時,表達要合乎語言規(guī)范,要使用學生讀者容易聽懂的詞語,不說意思不明的句子。中學圖書館管理員的語言是否具有啟發(fā)性,從某種意義上說,就是看他的語言是否撥動了讀者的心弦,是否對學生讀者產(chǎn)生了激勵作用,達到了最佳教育服務管理的效果。下面來看實際情況中中學圖書館管理員如何講究口頭語言藝術(shù),達到較好的管理服務效果。學生在學校是被教育對象,進圖書館似乎有點進老師辦公室的感覺。尤其是新生和不怎么進圖書館的學生,到圖書館門口會駐足觀望,有些遲疑。這時候管理員應主動招呼?!熬褪菑倪@里進圖書館”,“進來看看吧”。消除他們的畏懼顧慮心理。如果是常來圖書館的學生,可以說,“上次借的書看完了?好不好看?有不有意思?”表明歡迎態(tài)度,讓學生有“賓至如歸”的感覺。提醒讀者遵守各種借閱制度和要求要用禮貌溫和的語氣,“閱后請放回原處,謝謝合作?!薄罢堃淮文靡槐?,看完再換?!庇袝r候師生讀者不了解圖書放架布局,找書找資料很急切,但需要的圖書又比較生僻,不容易查找。這時候管理員就要耐心解釋并積極引導查找,不能用“不是告訴你在那邊嗎?自己找?!薄罢也坏骄褪菦]有,我也找不到。”等不耐煩的語言。這樣會激發(fā)與讀者間的矛盾,挫傷學生讀者的閱讀積極性。如經(jīng)檢索某書已借完,可說“書還回來,幫你留著?!被蛲扑]相近的書目。
二 體態(tài)語言。
體態(tài)語言是一種特殊的語言形式,它具有語言的性質(zhì)和功能,但受意識控制的程度較低,往往“不由自主”地流露出一個人內(nèi)心的真實想法。體態(tài)語言在圖書館讀者服務工作中產(chǎn)生的作用主要體現(xiàn)在兩個方面:一是管理員調(diào)整自己的體態(tài)語言向讀者展現(xiàn)自身的精神風貌與服務態(tài)度。二是管理員根據(jù)讀者的體態(tài)語言了解其當時的心理狀態(tài)及需求。管理員懂得合理運用各種體態(tài)語言,能有效提高服務質(zhì)量。
1目光。眼睛是心靈的窗戶。中學圖書館管理服務中要和藹自然、親切得體地運用目光體語,不長時間直視某個讀者,使其產(chǎn)生過大的心理壓力。不東張西望致使讀者分散注意力。在圖書館這個對安靜有高度需求的場所,管理員可以善用目光提醒讀者保持安靜,或亂翻亂放書刊的行為。管理員還可以根據(jù)讀者的眼神判斷其需求。讀者不熟悉檢索途徑,找不到資料時會流露出困惑的眼神。這時管理員可以主動詢問并給予幫助。
2 面部表情。中學圖書館管理員的面部表情要自然溫和、恰如其分。圖書館同其他服務性行業(yè)一樣,需要大力提倡“微笑服務”。恰到好處地運用微笑這一面部表情體態(tài)語言,可以大大縮短與讀者心靈之間的距離。圖書管理員也要通過面部表情來分析和判斷讀者的意愿和需求,面部表情豐富、強度較大的讀者性格外向,在人際交往中也會比較主動,這樣的讀者,管理員根據(jù)其要求服務就可以了;面部表情不豐富,較平靜的讀者性格內(nèi)向,大多不善言辭,人際交往中比較被動,這樣的讀者,服務過程中,管理員應該積極熱情,主動細致地詢問其要求。
3 坐姿和站姿。俗話說“坐有坐相,站有站相”,坐姿和站姿是中學圖書管理員最直觀也是最多呈現(xiàn)在師生讀者面前的體態(tài)語言。圖書管理員在工作中應避免以下這些姿勢:蹺二郎腿,或者是身體后仰靠在椅背上,這是顯示休息,不愿意工作的姿勢。雙手交叉抱于胸前或背手或插腰而站,這是顯示權(quán)威身份的姿勢。背對著讀者與其對話,這是一種輕視或忽視對方的禮貌行為。在跟讀者交往的過程中,圖書管理員種種不得體的舉止,會造成讀者要求服務的心理障礙,給圖書館的服務質(zhì)量帶來不可低估的消極作用,進而對中學圖書館的形象造成不良影響。
除上述幾種體態(tài)語言信息外,管理員個性化的服裝、發(fā)型、飾物等都可以在一定程度上體現(xiàn)其個性特征及修養(yǎng),體態(tài)語言以其獨特的魅力在圖書館服務工作中發(fā)揮著作用。中學圖書管理員把握好自己的體態(tài)語言,以一種積極自信的姿態(tài)與師生讀者交流,會對提高圖書館管理服務質(zhì)量發(fā)揮意想不到的積極作用??傊囆g(shù)的讀者服務語言的魅力和作用是顯而易見的,這就要求我們中學圖書管理員在為讀者服務的過程中,努力提高自身的服務語言能力,不斷加強服務語言修養(yǎng),掌握服務語言規(guī)律,用藝術(shù)的讀者服務語言發(fā)揮最佳的管理服務效能。
參考文獻:
[1]易波堅.談少兒館語言在管理服務中的地位[J].中小學圖書情報世界,2009(11):16-17.
[2] 王玉.談文明禮貌用語在圖書館工作中的作用[J].中小學圖書情報世界,2009(11):18.
[3] 劉斌.論讀者工作的語言藝術(shù)[J].中小學圖書情報世界,2010(1):27-28.
(作者單位:中山中學 廣西省桂林市)