李懷宇
2006年,美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館頒授歷史學(xué)家余英時(shí)“克魯格”人文與社會(huì)科學(xué)終身成就獎(jiǎng)。2009年,中國(guó)臺(tái)灣聯(lián)經(jīng)出版公司出版了《文化與歷史的追索:余英時(shí)教授八秩壽慶論文集》。該書厚達(dá)960頁(yè),匯聚了華人世界眾多著名學(xué)者的論文,向余英時(shí)先生致敬。在前言中,余英時(shí)的學(xué)生田浩、黃進(jìn)興、陳弱水、王汎森回憶了自己所認(rèn)識(shí)的老師,其中有一句話頗有意思:“為什么這位學(xué)者的英文著作比較少,可是在哈佛、耶魯、普林斯頓三所名牌大學(xué)任教數(shù)十年,而且是頭一位獲頒克魯格獎(jiǎng)的亞洲歷史學(xué)家?”
近年來(lái),余英時(shí)依然健筆如椽,著述不斷。2011年,余英時(shí)的《中國(guó)文化史通釋》和《史學(xué)研究經(jīng)驗(yàn)談》在中國(guó)內(nèi)地出版后,深受文化界關(guān)注。2012年,余英時(shí)的著作《論天人之際》由臺(tái)灣聯(lián)經(jīng)出版公司出版,內(nèi)地也陸續(xù)出版多冊(cè)余英時(shí)文集。
愛好中國(guó)
思想史的根苗
余英時(shí)的父親余協(xié)中先生畢業(yè)于燕京大學(xué)歷史系,1926-1928年赴美國(guó)考爾格大學(xué)和哈佛大學(xué)攻讀美國(guó)史。1929年,余協(xié)中繼蔣廷黻出任天津南開大學(xué)歷史系主任。1930年,余英時(shí)在天津出生,母親張韻清因?yàn)殡y產(chǎn)去世。余協(xié)中傷心欲絕,舉家離開天津。余英時(shí)童年住過(guò)北平、南京、開封、安慶等城市??箲?zhàn)爆發(fā)后,余英時(shí)回到祖先居住的故鄉(xiāng)——安徽潛山縣官莊鄉(xiāng)。
1945-1946年,余英時(shí)在桐城縣城舅舅家里住了一年。二舅父常和桐城名士來(lái)往,余英時(shí)從他們的交談中,偶爾學(xué)得一些詩(shī)文的知識(shí)。抗戰(zhàn)期間,余協(xié)中在重慶考試院做參事,父子分隔兩地九年,多少年后余英時(shí)回想,父親無(wú)形中還是對(duì)自己產(chǎn)生了影響:“我對(duì)西洋史的興趣是從父親那兒來(lái)的。他編著一部幾十萬(wàn)字《西洋通史》,對(duì)我很有啟發(fā)。小時(shí)候看不大懂,但漸漸入門,對(duì)著作肅然起敬。因此我不光對(duì)中國(guó)史有興趣,還對(duì)西洋史有興趣,我想看看西洋史是怎么變化的。我用比較的觀點(diǎn)來(lái)看歷史,跟家庭背景有關(guān)?!?/p>
抗戰(zhàn)勝利后,余協(xié)中受杜聿明委托到沈陽(yáng)創(chuàng)辦東北中正大學(xué)。1946年夏天,余英時(shí)從桐城重回安慶,然后到南京轉(zhuǎn)北平,最后定居沈陽(yáng),其間找老師補(bǔ)習(xí)英文、數(shù)理化。1947年夏天,余英時(shí)考進(jìn)了中正大學(xué)歷史系。他回憶:“我選擇歷史為專業(yè),一方面固然是由于我的數(shù)理化不行,但另一方面也是受父親的影響。我家所藏英文書籍也以西史為主,我雖不能閱讀,但耳濡目染,便起了讀西史的強(qiáng)烈愿望。我的課外閱讀則由梁?jiǎn)⒊⒑m的作品開始,種下了愛好中國(guó)思想史的根苗。中正大學(xué)一年級(jí)的中國(guó)通史由一位青年講師講授,用的是錢穆的《國(guó)史大綱》,這是我第一次接觸錢先生的學(xué)術(shù)。因此,我在這所新辦的大學(xué)雖然僅僅讀了三個(gè)月,但我的人生道路卻大致決定了。”
此后戰(zhàn)局變幻。1947年12月,余英時(shí)隨父親從沈陽(yáng)飛往北平,當(dāng)時(shí)機(jī)場(chǎng)一共有三架飛機(jī),余協(xié)中被安排在第一架,余英時(shí)則在第三架。余英時(shí)正在排隊(duì),余協(xié)中忽然招手要他過(guò)去,因?yàn)榈谝患苓€有一個(gè)空位。余英時(shí)在最后一剎那坐上第一架,結(jié)果第三架失事了。
1947年12月到1948年10月,余英時(shí)在北平閑居,開始接觸當(dāng)時(shí)中國(guó)流行的思潮,受影響最大的要算儲(chǔ)安平辦的《觀察》以及結(jié)集而成的《觀察叢書》。他回憶:“這當(dāng)然是因?yàn)槲业男撵`深處是接受五四以來(lái)的現(xiàn)代普世價(jià)值觀,如民主、自由、寬容、平等、人權(quán)等等。我記得1948年夏天讀到胡適《自由主義是什么》一文(刊于《獨(dú)立時(shí)論》),非常興奮,因?yàn)楹m在文中強(qiáng)調(diào)爭(zhēng)取自由在中國(guó)有很長(zhǎng)的光輝歷史,他指出孔子‘為仁由己便是‘自由的另一說(shuō)法,我也認(rèn)為很有說(shuō)服力。我一直相信中國(guó)既是一個(gè)古老的文明國(guó)家,其中必有合情、合理、合乎人性的文化因子,經(jīng)過(guò)調(diào)整之后,可以與普世價(jià)值合流,帶動(dòng)現(xiàn)代化。我不能接受一種極端的觀點(diǎn),認(rèn)為中國(guó)文化傳統(tǒng)中只有專制、不平等、壓迫等等負(fù)面的東西?!?/p>
1949年8月底到12月底,余英時(shí)成為燕京大學(xué)歷史系二年級(jí)插班生,留下美好的回憶。2008年余英時(shí)為巫寧坤的《孤琴》作序,便以《回憶一九四九年秋季的燕京大學(xué)》為題。
人的記憶才是真生命
1950年元月初,余英時(shí)到香港探望父親和繼母。余協(xié)中原來(lái)在沈陽(yáng)辦中正大學(xué)時(shí),曾請(qǐng)錢穆去教書,錢先生當(dāng)時(shí)答應(yīng)了,后來(lái)沒有去成。余英時(shí)到了香港以后,余協(xié)中說(shuō):“錢穆先生現(xiàn)在這兒辦新亞書院,我送你去念書吧?!碑?dāng)時(shí)新亞書院就是一個(gè)普通樓房的兩層。余英時(shí)去考試時(shí),錢穆親自出來(lái)主持,只叫余英時(shí)用中英文各寫一篇讀書的經(jīng)歷和志愿之類的文字。交卷以后,錢穆當(dāng)場(chǎng)看了余英時(shí)的中文試卷,接著又看英文試卷,馬上決定錄取。
1950年朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)以后,余英時(shí)猶豫不定,還是決定回北京。這一年夏天,余英時(shí)坐上開往大陸的火車,過(guò)了香港不久,車到東莞石龍,停了三四個(gè)小時(shí),他的內(nèi)心經(jīng)歷了一場(chǎng)搏斗:“我是跟我父母呢,還是回北京?后來(lái)考慮到父親年紀(jì)大了,弟弟還小,也沒有人照顧。我想中國(guó)人多得很,多我一個(gè)少我一個(gè)不相干。我在思想交戰(zhàn)之下,最后決定還是回香港,主要還不是政治考慮,是個(gè)人的‘小資產(chǎn)階級(jí)溫情主義戰(zhàn)勝了革命理想。”火車到了廣州,形勢(shì)緊了,香港人也多了,不能隨便回去,余英時(shí)就找到一個(gè)所謂的“黃?!?,私下給了大概一百港幣,順利回到了香港,不復(fù)北上。
從此,余英時(shí)決心在新亞書院讀書。1951年冬天,錢穆去了臺(tái)北。不久發(fā)生了在聯(lián)合國(guó)同志會(huì)演講禮堂倒塌的事件,錢穆頭破血流,昏迷了兩三天,幾乎死去,有一段時(shí)間在臺(tái)北養(yǎng)傷。等到1952年6月,余英時(shí)畢業(yè)的時(shí)候,錢穆還在養(yǎng)傷,到秋天才回來(lái)。畢業(yè)以后,余英時(shí)反倒跟錢穆談得多一點(diǎn)?!拔腋X先生談的都是怎么研究中國(guó)思想史、中國(guó)學(xué)術(shù)史。他是學(xué)與思并重,是學(xué)者也是思想家?!?/p>
1953年,錢穆得到亞洲基金會(huì)的資助,在九龍?zhí)拥雷饬艘粚訕莿?chuàng)辦研究所,這是新亞研究所的前身。當(dāng)時(shí)只有幾個(gè)研究生,余英時(shí)也在其中。進(jìn)入新亞書院以后,余英時(shí)就決定將來(lái)研究中國(guó)史。他也念有關(guān)西方的東西,當(dāng)時(shí)就感覺到不能光看中國(guó)的東西,要有比較世界性的眼光,對(duì)西方的歷史思想,包括政治思想方面,像民主自由的思想都要考慮。
錢穆創(chuàng)辦新亞書院為故國(guó)文化延續(xù)了一脈香火。錢穆逝世后,余英時(shí)將紀(jì)念錢穆的文章結(jié)集成《猶記風(fēng)吹水上鱗——錢穆與現(xiàn)代中國(guó)學(xué)術(shù)》一書。以余英時(shí)的專著而言,標(biāo)舉歷史人物大名者還有多本:《方以智晚節(jié)考》《論戴震與章學(xué)誠(chéng)》《朱熹的歷史世界》《陳寅恪晚年詩(shī)文釋證》《重尋胡適歷程》。這些著作的重心實(shí)則投注在這些人物所處的時(shí)代。余英時(shí)在談新亞書院精神的文章中引《新亞學(xué)規(guī)》:“中國(guó)宋代的書院教育是人物中心的,現(xiàn)代的大學(xué)教育是課程中心的。我們書院精神是以各門課程來(lái)完成人物中心的,是以人物中心來(lái)傳授各門課程的?!被蛟S可以由此看出余英時(shí)治學(xué)中的一些脈絡(luò)。
綜合與分析并重
1955年,余英時(shí)來(lái)到哈佛大學(xué),第一年是訪問(wèn)學(xué)人,以后的五年半是博士班研究生,指導(dǎo)老師是楊聯(lián)陞。1955年之前,余英時(shí)根本就不知道楊聯(lián)陞這個(gè)人。初到哈佛,幾個(gè)朋友帶余英時(shí)到楊聯(lián)陞家里拜訪,閑談中感覺楊先生學(xué)問(wèn)淵深。兩三天以后,在費(fèi)正清家中的茶會(huì)上,余英時(shí)向楊聯(lián)陞問(wèn)道:“您現(xiàn)在專門研究什么東西?”傳為笑話。余英時(shí)回憶:“這并不是我看不起楊先生,我根本不知道他,怎么可以亂講話:久仰久仰。后來(lái)我寫東漢士族大姓與政權(quán),有人告訴我:楊先生寫過(guò)很長(zhǎng)而且很有名的文章,日本人都注意了,我才知道。所以我的文章寫完以后,請(qǐng)楊先生看一看,他借給我兩本日本書,說(shuō)日本研究得很多。他很擔(dān)心我的文章內(nèi)容是他已經(jīng)講過(guò)的,等他看完說(shuō):你這個(gè)跟我的不一樣。雖然是閉門造車,但是跟日本人的并沒有重復(fù)。他讀我的稿子時(shí),我也同時(shí)在讀他的名文——《東漢的豪族》。他講了東漢一代,我當(dāng)然開了眼界,但我講的是兩漢之際那一小段,而且特別注意‘士族,和一般的‘豪族也不同?!?/p>
正式成為楊聯(lián)陞的學(xué)生后,余英時(shí)深感楊先生為人厚道,非常愛護(hù)年輕人。而楊先生做學(xué)問(wèn)是日夜不息,非常用功,乃至精神崩潰。感慨楊聯(lián)陞先生“千古文章未盡才”之際,余先生說(shuō):“也不然,楊先生的論文相當(dāng)多。他到四十五六歲之后基本上不能做大規(guī)模的研究了。當(dāng)我初來(lái)的時(shí)候,大家都認(rèn)為他是漢學(xué)界‘第一人。我記得他病的時(shí)候,我代他教書,用他的書房,我看見費(fèi)正清給他條子:你就好好休息一年,你還是第一人,放心好了。楊先生閱讀的漢學(xué)范圍很廣,尤其在日本方面,他如數(shù)家珍。許多大史學(xué)家、文學(xué)家對(duì)他都非常推崇,像法國(guó)的戴密微。說(shuō)老實(shí)話,作品不在多少。他的許多論文都有開創(chuàng)性,影響很大。”
重尋學(xué)術(shù)歷程,錢穆和楊聯(lián)陞對(duì)余英時(shí)影響深遠(yuǎn)?!板X先生給我關(guān)于中國(guó)傳統(tǒng)學(xué)問(wèn)的基本指導(dǎo),要我在經(jīng)、史、子、集上選取最重要的原典下扎實(shí)的功夫,必須做到‘好學(xué)深思,心知其意的地步。有了這個(gè)基礎(chǔ),以后才能自己發(fā)揮。決不能書未讀通,便搶著想表現(xiàn),急于發(fā)表文章。”余先生說(shuō):“楊先生知道我已在錢先生門下受過(guò)熏陶,所以開玩笑地說(shuō)我是‘帶藝投師。因此他教我另外一套治學(xué)方式,也就是現(xiàn)代西方學(xué)界的普遍規(guī)矩:基本材料當(dāng)然是原始文獻(xiàn),但原始文獻(xiàn)中有許多地方必須用現(xiàn)代的眼光去理解,讀者才能明白,這就得考證和分析,不能不負(fù)責(zé)任地引用經(jīng)典原文,便算了事。更重要的是,研究任何一個(gè)歷史上的大問(wèn)題,其中都涉及無(wú)數(shù)次一級(jí)的小問(wèn)題,有些是現(xiàn)代學(xué)人已研究過(guò)的。你必須廣讀相關(guān)的他人著作,英文、法文、日文等都不能放過(guò),這些是所謂第二手的資料,別人已解決了的問(wèn)題你不能不知道。所以我很有運(yùn)氣,兩位老師各教一個(gè)方面,恰好互補(bǔ),綜合與分析并重。這是可遇不可求的機(jī)緣?!?/p>
中國(guó)情懷
余英時(shí)在哈佛大學(xué)的博士論文為《東漢生死觀》,1967年出版英文專著《漢代貿(mào)易與擴(kuò)張》,后來(lái)結(jié)集的英文著作有《十字路口的中國(guó)史學(xué)》《人文與理性的中國(guó)》。1973-1975年,余英時(shí)出任新亞書院院長(zhǎng)兼香港中文大學(xué)副校長(zhǎng),轉(zhuǎn)向用中文發(fā)表學(xué)術(shù)著作。
擔(dān)任新亞書院院長(zhǎng)是余英時(shí)生平唯一從事行政工作的兩年。1974-1975學(xué)年,香港中文大學(xué)校長(zhǎng)李卓敏雄才大略,請(qǐng)余英時(shí)擔(dān)任“大學(xué)改制工作小組”主席,成員中有日后卓然成家的金耀基、陳方正?;茧y之中,余、金、陳三人成為一生至交。金耀基先生談到自己當(dāng)時(shí)的處境:“1975年大學(xué)正在改制,學(xué)校里各方面有不同的理念沖突。這時(shí)候,我拿到去劍橋大學(xué)訪問(wèn)的通知,多么愉快??!這樣就沒有這么多煩的事情?!钡昧褪稚星胰绱?,余先生有多“煩”就可想而知。陳方正先生則回憶:“他翩然回歸母校新亞書院,跟著又擔(dān)任中文大學(xué)副校長(zhǎng),真所謂英才俊發(fā),風(fēng)華正茂,不料旋即卷入大學(xué)體制改革風(fēng)波,為這所嶄新學(xué)府的轉(zhuǎn)型付出沉重代價(jià),兩年后就黯然返美,似乎是絢爛歸于平淡了。其實(shí),那才是他事業(yè)的真正開始?!?/p>
在香港中文大學(xué)這兩年,是余英時(shí)重新轉(zhuǎn)向東方的開始。1976年,余英時(shí)在臺(tái)灣出版了《歷史與思想》,在中文學(xué)界可謂石破天驚。此后,余英時(shí)在臺(tái)灣每出版一本著作,均引起學(xué)界的關(guān)注與討論。中年學(xué)者黃克武說(shuō):“在臺(tái)灣,像我這樣年齡的人,大多經(jīng)歷過(guò)英雄崇拜的時(shí)代,最崇拜的是:梁?jiǎn)⒊⒑m、余英時(shí)?!?/p>
余英時(shí)夫婦第一次回到東方時(shí)到日本旅行,結(jié)識(shí)了日本漢學(xué)泰斗島田虔次,成為好朋友。島田虔次有言:“雖與余教授的學(xué)術(shù)論點(diǎn)不盡相同,卻不能不推崇他是當(dāng)今中國(guó)最了不起的學(xué)者。”島田虔次很早就關(guān)注余英時(shí)的著作,從《方以智晚節(jié)考》到《論戴震與章學(xué)誠(chéng)》《中國(guó)近世宗教倫理與商人精神》,都在日本學(xué)界鼎力推介翻譯。而余英時(shí)在美國(guó)培養(yǎng)的學(xué)生河田悌一,后來(lái)成為日本關(guān)西大學(xué)校長(zhǎng)。2007年,關(guān)西大學(xué)頒發(fā)榮譽(yù)博士學(xué)位給余英時(shí),并請(qǐng)余先生在日本中國(guó)學(xué)會(huì)的年會(huì)上演講。1927年是胡適在那兒演講,相距正好八十年。
1978年10月16日至11月17日,美國(guó)通過(guò)“美中學(xué)術(shù)交流會(huì)”和“國(guó)家科學(xué)院”兩個(gè)機(jī)構(gòu),組成了一個(gè)“漢代研究代表團(tuán)”到中國(guó)考察考古遺址。張光直推動(dòng)余英時(shí)擔(dān)任團(tuán)長(zhǎng)。此行訪問(wèn)了北京、洛陽(yáng)、西安、敦煌、蘭州、長(zhǎng)沙、昆明、成都。余英時(shí)先后會(huì)見了俞平伯、錢鍾書、唐蘭、唐長(zhǎng)孺、繆鉞等心儀已久的學(xué)術(shù)前輩。在成都,繆鉞先生是楊聯(lián)陞先生的內(nèi)兄,也是錢穆先生的朋友,余英時(shí)表示要去看他。四川大學(xué)提出,當(dāng)晚讓繆鉞到旅館來(lái)看余英時(shí)。余英時(shí)說(shuō):“不行。第一,中國(guó)規(guī)矩是行客拜坐客;第二,他是我的前輩,如果把他搞到這里來(lái),我就不見了。要么就讓我去看他,不要就算了?!钡诙欤拇ù髮W(xué)就把繆鉞的家搬了??娿X在1978年11月15日給楊聯(lián)陞家的信中說(shuō):“因?yàn)橛嘞壬鷣?lái)訪,川大很快地給我調(diào)整了住房,并布置樓下那一個(gè)大間作為接待室?!?/p>
余英時(shí)自1950年離開中國(guó)大陸后唯一的訪問(wèn)雖然只有一個(gè)月,卻深深地勾起他的“中國(guó)情懷”。從敦煌回來(lái)的路上,余先生詩(shī)情勃發(fā):“一彎殘?jiān)露闪魃常L古歸來(lái)興倍賒。留得鄉(xiāng)音皤卻鬢,不知何處是吾家?!?/p>
文化與歷史的追索
1962年從哈佛大學(xué)博士畢業(yè)后,余英時(shí)在密西根大學(xué)任教,學(xué)生中有比他大十二歲的黃仁宇。在黃仁宇的回憶錄《黃河青山》中,多處寫到余英時(shí)熱心地為他推薦工作、申請(qǐng)研究基金。當(dāng)時(shí)黃仁宇賦閑在家撰寫新書《資本主義與廿一世紀(jì)》,經(jīng)余英時(shí)告知臺(tái)灣《聯(lián)合報(bào)》老板王惕吾,資助黃仁宇兩年的研究費(fèi)用,使其生活無(wú)虞,專心寫作。1991年7月4日,余先生為黃先生的《資本主義與廿一世紀(jì)》寫的序中說(shuō):“我們無(wú)論是否接受作者的史學(xué)預(yù)設(shè)或同意他對(duì)于具體事件的解釋,我們都不能不對(duì)他的知識(shí)真誠(chéng)和故國(guó)情深表示一種同情。”
余英時(shí)在密西根大學(xué)任教四年后,1966年秋天回到哈佛大學(xué)任教,1967年春天拿到長(zhǎng)期聘約。當(dāng)年華人學(xué)界,楊聯(lián)陞之后,哈佛大學(xué)最耀眼的學(xué)者當(dāng)屬余英時(shí)。此后,余英時(shí)自北而南,1977年受耶魯大學(xué)禮聘為講座教授,1987年受普林斯頓大學(xué)禮聘為全大學(xué)講座教授,這在美東常春藤名校中可能是少有的紀(jì)錄。
讀余英時(shí)的著作,常常發(fā)現(xiàn)字里行間閃爍著對(duì)人的關(guān)懷。在他看來(lái),把“人”變成“分子”會(huì)有意想不到的災(zāi)難性后果。2002年9月22日,余英時(shí)為《士與中國(guó)文化》寫新版序,表示近來(lái)極力避免“知識(shí)分子”,而一律改用“知識(shí)人”:“我想盡量恢復(fù)‘intellectual的‘人的尊嚴(yán),對(duì)于中國(guó)古代的‘士更應(yīng)如此。把孔、孟、老、莊一概稱之為‘知識(shí)分子似乎總不免感覺著有點(diǎn)別扭。但語(yǔ)言是‘約定俗成的,我只能求一己的心安,卻不敢奢望別人也同情我的感覺取向。”
凡是與余英時(shí)深交的人,無(wú)不感受到他的古道熱腸。余英時(shí)義不容辭地為友人寫序,已集成《會(huì)友集》一書,而他的多部著作也由友人求序而引發(fā)而成,《重尋胡適歷程》《未盡的才情》便是如此。余英時(shí)行文與梁?jiǎn)⒊肮P鋒常帶感情”頗為相似。當(dāng)年梁?jiǎn)⒊瑸槭Y百里的《歐洲文藝復(fù)興史》作序,下筆不能自已,竟成《清代學(xué)術(shù)概論》一書;余英時(shí)為《朱子文集》的新標(biāo)點(diǎn)本作序,步步深入而成《朱熹的歷史世界》一書。
余英時(shí)的著作幾乎跨越了中國(guó)歷史的每一個(gè)時(shí)代。余先生為何不寫通史?余先生回答:“我自己覺得花幾年時(shí)間寫通史,還不如在某一個(gè)特別的領(lǐng)域用幾年真正深入地研究,可以產(chǎn)生新的知識(shí)。通史必須盡量求全面,許多專門領(lǐng)域,自己不甚了了,也得涉及。這也是我不敢下筆的一個(gè)原因。只要所選專題很重要,即可由專中透出通貫的見解。譬如我花了好幾年時(shí)間寫成《朱熹的歷史世界》,自覺打通了宋代政治與思想之間不少隔閡,也有助于‘通。這是以‘專濟(jì)‘通。學(xué)歷史的好處不是光看歷史教訓(xùn),歷史教訓(xùn)也是很少人接受,前面犯多少錯(cuò)誤,到后面還是繼續(xù)犯,因?yàn)槿诵跃褪谴髾?quán)在握或利益在手,便難以舍棄,權(quán)力和利益的關(guān)口,有人過(guò)得去,也有人過(guò)不去。所以讀歷史的最大好處是使我們懂得人性?!?/p>
(摘自《時(shí)代周報(bào)》)