翟健民：關(guān)稅降低有利于藝術(shù)品市場交流

海外文物回流一直是業(yè)界持續(xù)熱議的話題，關(guān)稅高企、進(jìn)出關(guān)手續(xù)繁瑣，深受影響的不只是拍賣行，還有文物博覽會。對此，香港收藏家、經(jīng)紀(jì)人翟健民有著深刻的認(rèn)識。“我對內(nèi)地市場充滿信心，藝術(shù)品承載著文化推廣的功能，如果關(guān)稅有所降低，或者有其他政策上的優(yōu)惠，香港和內(nèi)地市場會有更好的交流互動，藝術(shù)品市場也會呈現(xiàn)出更好的發(fā)展態(tài)勢?！?/p>

提及翟健民，業(yè)界并不陌生，他從上世紀(jì)70年代進(jìn)入古玩行業(yè)，1988年成立香港永寶齋，經(jīng)手的古董重器不計其數(shù)。除了收藏家和經(jīng)紀(jì)人，他還有另一重身份，那就是香港國際古玩展的創(chuàng)始人。

在談及當(dāng)初做國際古玩展的初衷時，翟健民表示，“其實(shí)，對博覽會一直有莫名的好感。從十七八歲時參加倫敦的藝術(shù)博覽會，就被那種文化氛圍深深感染，沒有拍賣會那種‘刀光劍影’，不只是討價還價的交易形式，而是一種高貴的、紳士的古玩文化交流活動。大概2002年的時候，國內(nèi)收藏的氣氛已經(jīng)形成，那時起開始醞釀籌備，2006年開始做了第一屆博覽會，一直堅持到現(xiàn)在”。

今年，香港國際古玩展將迎來第十屆。翟健民回顧這十年的歷程坦言道，“其實(shí)，開始做博覽會都不賺錢也很累，之所以能夠堅持下來，就是因?yàn)橛幸环N使命感，想把更多美的古董藝術(shù)品呈現(xiàn)給全球藏家。我們希望做到最好、最國際化，對于參展商嚴(yán)格把關(guān)，拒絕贗品在博覽會上出現(xiàn)，因?yàn)閷τ诓┯[會來說，品質(zhì)和口碑才是最重要的?！?/p>

經(jīng)過多年的品牌積累，香港國際古玩展每年都能匯聚超過70家來自世界各地的古董商參展?！霸瓉韰⒄沟墓哦谈鄟碜灾袊叟_地區(qū)以及日本、歐美等國家，現(xiàn)在也有越來越多的內(nèi)地古董商出現(xiàn)在香港國際古玩展上，本屆來自北京的數(shù)家參展商將攜帶家具、瓷器、玉器、佛像等藝術(shù)品現(xiàn)身古玩展?！钡越∶癖硎尽?/p>

從藝術(shù)品市場份額來看，內(nèi)地市場崛起的勢頭不容小覷。翟健民表示，“我們很重視內(nèi)地市場，所以來北京、上海推廣國際古玩展。隨著未來業(yè)務(wù)的不斷發(fā)展，我們也希望來到內(nèi)地做博覽會。但現(xiàn)在面臨的問題主要是關(guān)稅，可能會有一些難度。如果政府稅收等政策扶持方面有一些新的發(fā)展，我們可以帶領(lǐng)一些國際藏家來到國內(nèi)，這是我們很想看到的事情”。

Q：從博覽會的角度來看，關(guān)稅對您最大的影響是什么？

翟健民：每年的香港國際古玩展大概有十幾億元的藏品展出，拆卸件數(shù)大概500箱左右，運(yùn)輸、進(jìn)出關(guān)等都是很大的問題。其實(shí)，古玩藝術(shù)博覽會是對流傳幾千年的傳統(tǒng)文化的一種推廣，更重要的是能夠讓年輕一代去了解古玩文化，延續(xù)這一收藏氛圍。如果關(guān)稅政策層面能夠給古董藝術(shù)品開一條綠色通道，未來的發(fā)展空間會很大。

Q：香港國際古玩展的買家群體構(gòu)成是怎樣的？

翟健民：博覽會的買家是來自全球的，除了我國的香港、臺灣以及美國、日本，不少買家來自中國內(nèi)地，而且內(nèi)地買家的比重還在不斷提升。我們看好內(nèi)地市場，希望能夠真正進(jìn)到內(nèi)地，吸引更多的國內(nèi)藏家參與進(jìn)來。

Q：目前不少拍賣行都在嘗試在線競投，您是否也有這方面的考慮？

翟健民：在線競投是很時髦的東西，我們還是比較傳統(tǒng)。我認(rèn)為，古董藝術(shù)品不同于其他門類，畢竟不是幾百元、新的、標(biāo)準(zhǔn)化的東西。首先要解決買家看貨的問題，即便買家相信圖片效果，還要有運(yùn)輸問題。如果是內(nèi)地買家，還得面臨過關(guān)稅收的問題。