以精致動人的短篇小說見長的愛爾蘭女作家克萊爾·吉根日前來到澳門和上海參加一系列文學(xué)活動。吉根說，自己一直在嘗試尋找一種清新的語言去描述我們每天生活的意義，“一部好小說是我們感情的一部分，是有關(guān)轉(zhuǎn)瞬即逝的情感，是感動人心的。”克萊爾·吉根是愛爾蘭當(dāng)代最受矚目的新銳女作家，跟博爾赫斯和雷蒙德·卡佛一樣，她以精致動人的短篇小說見長。憑借這些濃縮和縝密的短篇小說形式，她躋身世界一流作家之列。她的第一部短篇小說集《南極》和第二部小說集《走在藍(lán)色田野上》均有中文版出版。她的文字簡潔而又細(xì)膩，猶如冰凌，晶瑩剔透直指人心?！扒楦小焙汀扒橛笔撬钪匾闹黝}，在她的筆下，無論是夫妻、姐妹、父女，還是一夜情人，彼此都顯得既熟悉又陌生，而每每在看似寧靜的風(fēng)景和表情背后，卻有微妙的激流暗涌。在活動中，吉根表示， “如果你想要寫出好的小說，你就要等待“頓悟”這一刻的出現(xiàn)。其實(shí)你知道你可以強(qiáng)迫它出現(xiàn)，但如果你過于用力，你就得不到你想要寫的那一個故事或者說你想要的那個感覺。你的故事或許就會淪于庸俗之中。對于我來說，我一直在嘗試去找到一種清新的語言去描述我們每天的生活的意義。一部好的小說，其實(shí)是我們感情的一部分，是有關(guān)轉(zhuǎn)瞬即逝的情感，是感動人心的。不好的小說只有單調(diào)的陳述?！眅ndprint