葉小逸

山東一對(duì)老夫妻，隨兒子移民奧地利，曾羨煞親友。然而，居住了幾年后，他們始終融入不了國(guó)外生活，又滋生了回國(guó)內(nèi)“養(yǎng)老”的想法。

然而，回來(lái)后，他們卻悲哀地發(fā)現(xiàn)，他們竟適應(yīng)不了國(guó)內(nèi)生活了！兩地奔襲，重重失落，60多歲的妻子得了抑郁癥！唯一能讓她病情減輕的是旅游……于是，這對(duì)老人開(kāi)始行走在路上。這漫長(zhǎng)的、無(wú)期限的旅行，是一對(duì)“海漂”老人的無(wú)奈和悲傷……

移民后的尷尬，“海漂”父母沒(méi)有了“家”

2013年春節(jié)，是張明華和李琴老兩口最“揚(yáng)眉吐氣”的日子——為了讓他們安享晚年，定居奧地利的兒子張燁，幫他們申請(qǐng)到了移民。親友、鄰居們羨慕不已，紛紛前來(lái)恭賀……

時(shí)年58歲的張明華是山東省青島市人，在青島市四方區(qū)經(jīng)營(yíng)一家酒店。妻子李琴比他小一歲，在一家事業(yè)單位上班，幾年前辦了內(nèi)退。2000年，他們18歲的兒子張燁考上了奧地利維也納經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)工商管理專(zhuān)業(yè)。夫婦倆本想著兒子留學(xué)“鍍金”幾年后，再回青島找一份不錯(cuò)的工作，結(jié)婚生子，兩人也好“退隱江湖”，含飴弄孫，安享晚年。

讓他們沒(méi)想到的是，2006年，兒子碩士畢業(yè)后，留在奧地利克拉根福市一家有名的企業(yè)上班，兩年后，晉升為部門(mén)經(jīng)理。不久，他和奧地利女孩梅莉談起了戀愛(ài)，2009年，兩人結(jié)了婚。

2010年，張燁順利取得了奧地利國(guó)籍。想到父母只有自己一個(gè)孩子，晚年肯定要跟他生活在一起，早在計(jì)劃移民奧地利之初，張燁就做好讓父母也移民的萬(wàn)全打算，并將此“計(jì)劃”跟父母商量。

要“連根拔起”隨兒子“海漂”，夫婦倆難免有些擔(dān)憂(yōu)，張燁安慰他們：“奧地利是一個(gè)高度發(fā)達(dá)的國(guó)家，空氣好、氣候好、藝術(shù)氣息很濃，能移民過(guò)去是非常難得的！你們一定會(huì)愛(ài)上那里！”

兒子的安慰讓夫婦倆懸著的心落了地，欣然同意。在張燁的安排下，從2007年開(kāi)始，張明華夫婦將店里的生意交給親戚打理，每隔兩三個(gè)月，就去奧地利跟兒子“團(tuán)聚”。盡管年逾50歲，老夫妻倆還是使出“洪荒之力”學(xué)習(xí)德語(yǔ)。2011年底，夫婦倆順利通過(guò)了奧地利B1級(jí)德語(yǔ)考試。一年后，他們的移民申請(qǐng)審批通過(guò)！

2013年春節(jié)后，張明華夫婦將青島的兩套房子賣(mài)了，去了奧地利。此前幾年，兩人忙于“學(xué)習(xí)”，沒(méi)有太多機(jī)會(huì)游玩。移民后，張燁經(jīng)常帶父母到處游玩，讓他們見(jiàn)識(shí)了很多國(guó)內(nèi)沒(méi)有的新鮮事物。張明華夫婦很享受這種生活，他們將游玩時(shí)拍的照片發(fā)給國(guó)內(nèi)的親戚朋友，大家都羨慕不已。

剛開(kāi)始時(shí)，老兩口外出，都是兒子兒媳陪同，自然什么都不用操心。2013年下半年，張燁的妻子梅莉懷孕了，張燁一邊工作，一邊將更多時(shí)間放在照顧妻子上，沒(méi)有太多時(shí)間陪伴父母。

來(lái)奧地利后，夫婦倆并沒(méi)有跟兒子住在一起，而是租住在離兒子家不遠(yuǎn)的一處公寓里。失去了兒子的陪伴，夫妻倆開(kāi)始不適應(yīng)了！

出去逛街、買(mǎi)東西，與周邊人交談，甚至看電視聽(tīng)廣播，撲面而來(lái)的都是德語(yǔ)，兩人“三腳貓”的德語(yǔ)水平，只能進(jìn)行一些簡(jiǎn)單交流，更深入地交談，簡(jiǎn)直寸步難行！

不僅如此，家里的電器，食品說(shuō)明書(shū)，他們也幾乎看不懂，夫妻倆畏首縮尾，只能做簡(jiǎn)單的飯或者刷碗，洗衣機(jī)都不敢用，生怕認(rèn)錯(cuò)字弄壞了！時(shí)間長(zhǎng)了，他們開(kāi)始覺(jué)得自己很沒(méi)用。曾經(jīng)自信滿(mǎn)滿(mǎn)的兩人，在異國(guó)他鄉(xiāng)滋生出無(wú)法言說(shuō)的自卑，怕影響兒子生活，他們?cè)谒媲斑€要小心掩飾……

更讓兩人受不了的是，長(zhǎng)年累月的奧地利飲食讓他們很不習(xí)慣：沒(méi)有饅頭店，早餐不喝粥，想吃的中國(guó)食物買(mǎi)不到，喜歡喝白酒的張明華，看到超市陳列柜上的洋酒就搖頭……

盡管兩人經(jīng)常出門(mén)散步，但去遠(yuǎn)的地方，就不行了。有一次，他們坐車(chē)去一家有中國(guó)商品的超市采購(gòu)，誰(shuí)知回來(lái)時(shí)坐上了相反方向的車(chē)，下車(chē)后竟迷路了。在異國(guó)他鄉(xiāng)的街頭，兩人像無(wú)頭蒼蠅一樣急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，非常狼狽，最后只好向當(dāng)?shù)鼐烨笾?/p>

回家后，夫妻倆沮喪不已：以前在國(guó)內(nèi)，他們有各自的事業(yè)，收入也不錯(cuò)，要風(fēng)得風(fēng)要雨得雨，如今在異國(guó)他鄉(xiāng)，除了兒子一家，誰(shuí)也不認(rèn)識(shí)。強(qiáng)烈的落差，讓他們內(nèi)心倍感失落、煎熬……

與人交流不暢，情緒郁悶，久而久之，兩人都不愿外出了。以前兩人都有自己的小圈子，現(xiàn)在卻只有兒子兒媳。在一起時(shí)他們又經(jīng)常講德語(yǔ)，老兩口多半聽(tīng)不懂，只能大眼瞪小眼。夫婦倆覺(jué)得自己簡(jiǎn)直成了“太空”人！他們開(kāi)始想念老家，尤其是李琴，無(wú)比想念她那幫姐們兒、老鄰居。有時(shí)候，她甚至連原來(lái)單位跟她吵過(guò)架的人都想。

2014年初，他們的小孫子彼德出生，老兩口終于有了“用武之地”——可以含飴弄孫了！日子充實(shí)，生活就不會(huì)那么難受了。

誰(shuí)知，沒(méi)等他們接手，媳婦梅莉就明確表示，在國(guó)外，沒(méi)有爺爺奶奶幫忙帶孫子的，她要親自帶孩子。起初，老人以為這是兒媳“客氣”，他們搬去了兒子家，給兒媳做月子餐，“指導(dǎo)”媳婦如何帶孩子：尿不濕捂得慌，要把屎把尿;晚上孩子哭，一定餓了，要喂奶……這些“經(jīng)驗(yàn)”，跟媳婦梅莉的育兒理念背道而馳，她竟直接跟公婆提出：繼續(xù)分開(kāi)住，互不干涉！

國(guó)內(nèi)國(guó)外何處為家？移民母親得了抑郁癥

再度被“趕”出家門(mén)，老兩口欲哭無(wú)淚。張燁只好跟父母解釋?zhuān)好防虿⒎遣幌矚g他們，只是在國(guó)外，父母跟子女都是相對(duì)獨(dú)立的，他們講求的是相互尊重。盡管早已接受了這種文化差異，但老兩口還是難過(guò)了很久。

不過(guò)，為了防止兒媳和兒子鬧矛盾，他們還是順從了。為了減輕心理上的漂泊感，他們拿出畢生積蓄，在離兒子家房子不遠(yuǎn)處，買(mǎi)了一套上下兩層的小樓，結(jié)束了租房的日子。

國(guó)內(nèi)的親朋好友知道他們住上別墅后，更是羨慕不已。夫妻倆卻有苦說(shuō)不出——盡管兒子、兒媳經(jīng)常帶著孫子來(lái)家里吃飯、玩耍，但他們一走，兩人就守著空蕩蕩的大房子，經(jīng)常相對(duì)無(wú)言淚雙垂。為了打發(fā)時(shí)間，李琴天天在家打掃衛(wèi)生，明明有洗碗機(jī)，她也天天用手洗……

張明華性格開(kāi)朗，有時(shí)兩人出去散步，他什么都能比劃著說(shuō)，適應(yīng)得比較好。而對(duì)于性格較內(nèi)向的李琴來(lái)說(shuō)，簡(jiǎn)直就是坐牢！一年后，她居然出現(xiàn)失眠、記憶力減退等癥狀，兒子張燁帶她去醫(yī)院檢查，醫(yī)生說(shuō)她得了“腦功能衰退”，建議她換個(gè)環(huán)境。為了緩解妻子的壓力，張明華決定帶老伴回國(guó)“養(yǎng)老”！

然而，由于已經(jīng)移民，夫婦倆在國(guó)內(nèi)的戶(hù)口、身份證、醫(yī)保等個(gè)人信息已經(jīng)注銷(xiāo)，兩人只好以華人身份，申請(qǐng)到了回青島的旅游簽證，只能居住3個(gè)月。成行前，他們委托青島的親戚，在原來(lái)居住過(guò)的小區(qū)租了一套60平米的公寓。2015年3月底，他們終于回到日思夜想的家鄉(xiāng)！一抵達(dá)青島，夫婦倆很快與之前關(guān)系好的鄰居、朋友聯(lián)系上了，天天吃飯、聚會(huì)不斷。然而，讓他們沒(méi)有想到的是，他們?cè)僖不夭坏疆?dāng)初——

張明華開(kāi)過(guò)酒店，做得一手好菜，沒(méi)移民之前，盡管生意很忙，但每周他都會(huì)約上一桌哥們，在自家酒店小聚，打打牌、吹吹牛。李琴?zèng)]移民前，空閑時(shí)也會(huì)約上幾個(gè)姐妹逛逛街、跳跳廣場(chǎng)舞、一起去郊游……那時(shí)，一群朋友聚完后，各自再回到自己的生活軌道上，各忙各的，日子過(guò)得恣意、踏實(shí)。

而這次回國(guó)之后，張明華發(fā)現(xiàn)，他的好友，有的退休后又找了別的工作，有的和老伴分工，幫子女帶孩子，有幾個(gè)好哥們，每天還趕時(shí)髦跑滴滴快車(chē)……他們都有事情做，只有張明華夫婦，無(wú)所適從。因此，原本圖熱鬧回來(lái)的夫婦倆，面對(duì)這種心理落差，更加孤單。他們愕然發(fā)現(xiàn)，移民后，他們已經(jīng)被國(guó)內(nèi)的“人脈”圈踢“出局”了！他們的內(nèi)心，就像無(wú)根浮萍，再也沒(méi)了往日的踏實(shí)、平靜。

看到昔日的伙伴大都兒孫繞膝，非常熱鬧，老兩口又開(kāi)始想孫子。他們只能每天通過(guò)視頻電話(huà)，和奧地利的兒子、兒媳、孫子聯(lián)系……

不僅如此，奧地利藍(lán)天白云，空氣、環(huán)境都很好，回國(guó)后，天氣不好兩人根本不敢外出;去菜場(chǎng)買(mǎi)菜，也總是擔(dān)心食品安全問(wèn)題……不久，他們對(duì)國(guó)內(nèi)的生活也不適應(yīng)了——水土不服、小病小災(zāi)不斷。李琴身上還莫名起了很多水泡，去醫(yī)院檢查，醫(yī)生說(shuō)是因身體免疫力低下，長(zhǎng)的帶狀皰疹……

由于他們?cè)趪?guó)內(nèi)的醫(yī)保都已被注銷(xiāo)，看病需要自費(fèi)，兩人花了不少“冤枉”錢(qián)。

4月中旬的一天，張明華爬山時(shí)摔了一跤，腳踝骨折了，被送進(jìn)醫(yī)院治療，醫(yī)療費(fèi)和住院費(fèi)總共花了4萬(wàn)多元錢(qián)……

一地雞毛，3個(gè)月期滿(mǎn)后，張明華只能拖著還沒(méi)恢復(fù)好的腿，回到奧地利?？墒牵?dāng)他們回到奧地利，又開(kāi)始懷念老家的親戚和街坊老朋友。

這種“夾生”日子，李琴最先扛不住了。因?yàn)殚L(zhǎng)期焦慮，2015年8月，她竟患了抑郁癥！一開(kāi)始，她只覺(jué)得很失落，情緒消沉，郁郁寡歡，出現(xiàn)失眠，不思飲食等癥狀。后來(lái)，她整天一個(gè)人坐在家里發(fā)呆，不說(shuō)一句話(huà)。不久后的一天，她竟然留下一封“絕筆”信離家出走，覺(jué)得活著沒(méi)意思，想要自殺……幸虧張明華在家附近的超市旁找到了她。從那以后，他時(shí)刻盯緊妻子，以防她出現(xiàn)不測(cè)。

張燁和梅莉多次帶李琴去看心理醫(yī)生，經(jīng)過(guò)多次診斷，醫(yī)生告訴他們：李琴患了老年抑郁癥，必須克服孤獨(dú)感，保持與外界的聯(lián)系，從生理和心理上慢慢恢復(fù)健康。張燁這才意識(shí)到，也許讓父母隨自己“海漂”移民，并非是一個(gè)明智的選擇?？墒牵绻贿@樣，父母的養(yǎng)老問(wèn)題又該如何解決呢？

張燁一邊帶母親到醫(yī)院治療，一邊和父親張明華一起，尋找使母親情緒恢復(fù)的方式。當(dāng)?shù)赜袀€(gè)華人健身俱樂(lè)部，以前，因?yàn)楦舻锰h(yuǎn)，張燁很少帶父母過(guò)去。李琴生病后，每到周末，他就帶父母去華人健身俱樂(lè)部，做一些諸如打太極拳、慢跑、跳交誼舞等身體力行的體育鍛煉。

在那里，經(jīng)常能和講漢語(yǔ)的同胞們聊聊天，張明華夫婦也交了幾個(gè)華人朋友，李琴的臉上逐漸有了笑容，病情得到緩解?？芍灰獜垷畈慌惆?，李琴又覺(jué)得沒(méi)意思。

環(huán)游世界舒緩心情，誰(shuí)解那路上的心酸

想起初來(lái)奧地利時(shí)，每次旅游父母都很激動(dòng)，張燁決定帶他們出去旅游散心。2015年10月，休假兩個(gè)月的他，決定帶著父母、妻兒自駕，環(huán)游德國(guó)。

美麗的萊茵河畔、帶有歷史刻印的柏林墻、童話(huà)故事里的黑森林、世界享名的天鵝堡……李琴像一個(gè)孩童一樣歡呼雀躍，開(kāi)心地和老伴自拍，還用蹩腳的德語(yǔ)跟兒媳梅莉交流，心情得到疏解……

張燁驚喜地發(fā)現(xiàn)，這次旅游后，母親的抑郁癥很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有復(fù)發(fā)。他意識(shí)到，也許旅游是父母排遣孤寂的最好方式。因?yàn)樗綍r(shí)工作很忙，真正能陪伴父母的時(shí)間并不多，他決定給父母制定一個(gè)旅行計(jì)劃。隨后，張燁開(kāi)始單獨(dú)給父母安排法國(guó)、英國(guó)、俄羅斯等國(guó)的旅游。果然，老兩口的心情好多了，李琴的抑郁癥也沒(méi)有跡象了。而每次在微信朋友圈里發(fā)狀態(tài)，國(guó)內(nèi)親朋好友的點(diǎn)贊，更讓他們興奮。

然而，夫婦倆畢竟60歲了，常年奔波在旅途中，他們的身體也受不了。

有一次，他們跟團(tuán)去美國(guó)旅游，行程中要坐游輪經(jīng)過(guò)尼亞加拉瀑布，因?yàn)殡x瀑布很近，水霧濺到游輪上的游客身上，當(dāng)時(shí)張明華夫婦并沒(méi)有穿雨衣。因?yàn)橐路淮驖窳?，兩人?dāng)晚竟雙雙發(fā)起了高燒。夫婦倆被迫中斷行程，在當(dāng)?shù)仞B(yǎng)了一個(gè)星期才好。

這次旅游回到奧地利之后，夫婦倆元?dú)獯髠?，休養(yǎng)了3個(gè)多月。結(jié)果，沒(méi)多久，李琴的抑郁癥又復(fù)發(fā)了。2016年春節(jié)過(guò)后，張明華不得不再次帶著李琴開(kāi)始去非洲旅行……

于是，從那以后，只要李琴的抑郁癥有復(fù)發(fā)的跡象，張明華就帶她去旅行。李琴倒是怡然自得，任性的她嫌棄旅行團(tuán)受約束，非要自助游，但負(fù)責(zé)照顧她的張明華卻越來(lái)越吃不消，旅途中的樂(lè)趣早已蕩然無(wú)存，剩下的，全是身心俱?！?/p>

由于一年的多半時(shí)間在路上，兩人也遇到了很多糟心事。2016年下半年，他們?cè)诿绹?guó)巴爾的摩游玩時(shí)，在一家圖書(shū)館附近，竟遇到了一起血淋淋的槍擊案，看到被槍擊者就在離兩人不遠(yuǎn)處，夫妻倆嚇得滿(mǎn)身是汗，差點(diǎn)癱軟在地上。他們不敢逗留，只好硬著頭皮繼續(xù)行程。

誰(shuí)知，當(dāng)晚住進(jìn)賓館里，膽小的李琴就開(kāi)始噩夢(mèng)不斷，總擔(dān)心有人破門(mén)而入，沒(méi)兩天就病倒了，張明華只好帶她返回奧地利休養(yǎng)。

還有一次，他們坐客車(chē)途經(jīng)一處山脈，恰巧遇到山體滑坡，車(chē)頭被砸中，車(chē)?yán)飪擅慰陀鲭y。事發(fā)后，張明華夫妻倆心驚不已，如果被砸中的是他們夫妻二人中的一個(gè)呢？他們不敢多想下去了……

更驚險(xiǎn)的一次，他們?nèi)シ侵拮灾?，路上遇到歹徒，錢(qián)包、手機(jī)全部被搶走，最后，張明華不得不將兒子送給自己的手表當(dāng)了，才換得一點(diǎn)費(fèi)用聯(lián)系上在奧地利的兒子，讓兒子給他們打錢(qián)回家……

2016年8月，張燁和梅莉的二寶達(dá)西出生了，張明華夫婦倆也會(huì)去幫一下忙，做做飯、打掃一下衛(wèi)生，陪兩個(gè)孫子玩一會(huì)。但沒(méi)多久，梅莉又抗議老人干預(yù)自己教育孩子，她要給兩位老人充分的“自由”。

張明華夫婦早已適應(yīng)了這種和洋兒媳的相處方式，也懶得和兒子去爭(zhēng)執(zhí)。眼不見(jiàn)心不煩，身體得到休憩后，李琴又要求老伴帶她踏上了旅行之路。

張燁收入不菲，梅莉也繼承了祖父母很多遺產(chǎn)，哪怕張明華夫婦周游世界，他們也都供得起。然而，這無(wú)根的生活，何時(shí)是個(gè)頭？張明華自己身體也不好，有高血壓，還有心臟病，他知道自己的旅行肩負(fù)著妻子的情緒，可他自己的郁悶又有誰(shuí)人能解？

2016年底，在赴美國(guó)華盛頓的一次旅游中，兩位老人偶遇了本刊記者，他們就像遇到久別重逢的親人，講述了移民后的心酸故事。他們告訴記者，他們很想融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)，但他們年紀(jì)大了，力不從心。盡管奧地利是一個(gè)高福利的國(guó)家，他們不用考慮養(yǎng)老、醫(yī)療等問(wèn)題，兒子可以供他們滿(mǎn)世界玩。但倘若有一天，他們?cè)僖猜糜尾粍?dòng)了，該怎么過(guò)？他們難道要在路上一輩子嗎？他們不知道，哪里才是他們真正的家？更讓他們擔(dān)心的是，有一天，他們會(huì)不會(huì)死在旅行途中……

[小編發(fā)言]

兒子移民，將父母帶過(guò)去，這是典型的“中國(guó)式孝心”。殊不知父母不一定能像自己一樣，適應(yīng)移民后的生活。移民不是一時(shí)沖動(dòng)的產(chǎn)物，尤其是隨子女“海漂”的老人，一旦作出決定，就應(yīng)該充分考慮到各種潛在的問(wèn)題。老人在語(yǔ)言、生活習(xí)慣、文化背景乃至習(xí)俗等諸多問(wèn)題，都不可能像年輕人那樣迅速與之相融，身為兒女，應(yīng)付出更多耐心幫助老人適應(yīng)。愿本文主人公的“旅行”早日結(jié)束。親愛(ài)的讀者，如果您有高招，也請(qǐng)您幫老人一把。歡迎致電027-68892650，獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。

（更多精彩內(nèi)容請(qǐng)掃碼關(guān)注知音微信公眾號(hào)）

編輯/宋美麗