錢宏祥

女子借名嫁夫，丈夫工亡后，夫兄為獨占賠償金，翻臉不認親。那么，借名婚姻是否具有法律效力，假名妻子又能不能討回丈夫的工亡賠償款呢？近日，湖南省長沙市中級人民法院公布了該案全過程，并給出答案。

借名嫁夫的女子

事情還得從12年前說起。2004年1月上旬的一天，剛說完一樁媒的趙桂蘭在回家的路上撿到一名無家可歸的女子。趙桂蘭住的村上，正有不少青壯年男子還沒有娶親。尤其是晟家，兄弟姊妹共10人，其中的晟國平，已經三十多歲了，不知相了多少回親，大多因為他沒有自己的房子，窮得叮當響，而一直沒有說上媳婦。晟母十分著急，每每遇到趙桂蘭，都用幾乎哀求的口氣相托。帶回這個女子的第二天，趙桂蘭問出了大致情況，她叫何小翠，是貴州人，現年26歲，目前單身。

知道大致情況后，趙桂蘭第一時間想起了晟母之托。幾經勸導，何小翠終于同意讓趙桂蘭為她說媒。于是，趙桂蘭帶著她來到了晟家，晟國平見何小翠模樣清秀，心里樂不可支。哥哥晟建平卻當面提出了不同意見：“小翠來歷不明，怕是靠不住?！壁w桂蘭立馬一頓搶白，“啥靠得住靠不住的，辦了證就是一家子?！闭f得晟建平啞口無言，在旁的何小翠則支支吾吾說：“領結婚證只怕不成呢，身份證早就弄丟了?！壁w桂蘭瞅了瞅何小翠，忙說：“不妨不妨，我前些天撿了張身份證，上面的女子年紀和長相都與你相仿?！?/p>

于是，2004年1月14日，趙桂蘭就攜帶著湖北省房縣某鎮(zhèn)一個叫“吳開云”的身份證，領著她與晟國平去鎮(zhèn)政府辦結婚登記手續(xù)。在填寫表格時，雖然表格上有本人承諾身份信息無誤的提示，何小翠仍簽了“吳開云”的名字，結婚證上粘貼了他們兩人當天拍的合影照片?！昂V篤”兩下，登記人員蓋好了鋼印，紫紅的結婚證遞到了他們的手上。于是，何小翠便假借“吳開云”的名義做了晟國平的妻子。

丈夫意外工亡

晟國平與何小翠結婚后，兩人居住在晟母騰出的一間老屋，對此，何小翠心里一直憋屈。但念及自己無家可歸，而婚后一段時間，晟國平對她噓寒問暖，也不追問她過去的事，就踏踏實實跟他過起了日子。不知何故，幾年下來，何小翠的肚子老不見動靜，盼孫心切的晟母有時當眾指桑罵槐：“上了鬼的當，原來撿了只不下蛋的母雞?！本枚弥?，晟國平也經常給何小翠臉色看，晟家眾人更是閑言碎語。

一次，何小翠因忍受不了晟國平當著大伙的面對她責罵，脫口而出說漏了嘴：“指不定是誰的問題呢，我兒子都已經上小學了?！标蓢疆敃r以為她說的氣話，事后，經再三追問，何小翠才說出實情。原來，她在江蘇省洪澤縣有個前男友，1997年8月，他們共同生過一個兒子，現在，孩子跟隨父親在洪澤縣生活。自己是因為忍受不了前男友的經常施暴，故而跑了出來。說出原委，一直悶在何小翠心里的糾結解開了，她干脆提議說，把兒子接到身邊來一起過，晟國平斷然拒絕。自此，兩人心里的隔閡越來越深，夫妻感情日漸疏離。

2008年9月，晟國平好不容易請晟建平作保，向村鄰借債9900元，買下同村村民的一塊宅基地，準備建造自己的住房，想以此挽留住何小翠。但何小翠再也不愿留在村上受窮，2008年10月，她不管不顧家中即將建房，只身遠赴距瀏陽一千多公里的青島一家飯店打工。同年底，晟國平在晟建平的協(xié)助下，建成了1棟3層磚混結構的房屋。

為盡早還清建造房屋拖欠的債務，晟國平此后便常常外出到建筑工地打短工，一次事故中，他摔傷了腿。晟國平在家歇了好一陣子養(yǎng)傷，想著債務要趕緊還清，未等痊愈，晟國平又托人介紹外出做工。2014年9月，晟國平要到江西省的一家私人花炮廠做事。雖然晟建平一再阻攔，但晟國平掙錢還債心切，執(zhí)意前往。不曾想，這一去，他與家人陰陽永隔。

2014年10月4日上午，晟國平在將花炮成品裝箱時，“轟”的一聲巨響，硝藥突然引爆，晟國平當即被炸得面目全非，一路顛簸被送到醫(yī)院，急救醫(yī)生扒拉了他的眼皮，確認已經死亡。晟建平聞訊，于當晚趕往工廠，代表家屬連夜與花炮廠老板簽訂了一次性處理協(xié)議。由廠方賠償晟國平工亡補償金、供養(yǎng)親屬撫恤金、喪葬補助金、誤工費、交通費等一切費用共計人民幣64萬元人民幣。在此協(xié)議書上，晟建平聲明，事件已經全部處理終結，無任何遺留問題，保證不再找廠方麻煩。

真假“堂客” 論爭

何小翠接到消息時，晟建平已將64萬元賠償款悉數取走。她匆匆趕回了家，晟建平正在操辦晟國平的葬禮，晟家?guī)缀鯖]有人理睬何小翠。在為亡夫做完“頭七”的晚上，何小翠當著大家的面，鼓足勇氣向晟建平提出，自己是唯一合法的繼承人，64萬元應交到她手上。

聞此，晟建平暴跳起來：你有點寶（湖南方言：有病）哦！國平的堂客明明是那個叫“吳開云”的，你個假堂客憑啥子弄錢呢？當眾，晟建平理直氣壯擺出了出面領取和處理賠償款的理由。何小翠自2008年10月外出打工后，僅在2013年上半年晟母病故時，回家住了一個星期。作為哥哥，平時一直照顧弟弟國平的生活。2013年9月，國平出外做工，摔斷了腿，在家休養(yǎng)六個月，這個事，何小翠明明知道，卻沒有回家履行堂客的義務。

對晟建平連珠炮般的發(fā)難，何小翠另有說法。為籌集建房資金，她與丈夫商量好分頭出去打工。自己在外千辛萬苦，掙得的收入，都匯給了丈夫。2013年回家祭奠晟母時，還帶了一筆數千元的現金交給了晟國平。何小翠稱，她雖然以別人名字領的結婚證，但并沒有故意隱瞞身份，丈夫也知道自己的真名實姓。嫁夫十年，自己在感情和對家庭的經濟貢獻上，完全盡到了堂客的義務。

因雙方無法協(xié)商解決問題，一個多月后，何小翠將晟建平告到了湖南省瀏陽市人民法院。

案件開庭時，晟建平向法院提交了一份賬目，稱其已代亡弟償還生前合法債務6.7萬多元，由其經手的未償債務還有17萬多元，辦理喪葬事宜支出10萬多元。并向法院主張為處理事務的交通費、誤工費等損失6萬多元。對以上款項，何小翠僅認可丈夫生前債務僅有2.6萬多元，喪葬費支出9萬多元。經過庭審質證后，法院最終認定各項支出共為34萬元。

法院認為，何小翠與晟建平的婚姻登記行為雖然存在瑕疵，但具備婚姻法規(guī)定的實質要件，應認定其婚姻關系有效。現晟建平因工死亡。其父母亦已在先死亡，其生前并無其他供養(yǎng)親屬，故晟建平的工亡補償金、供養(yǎng)親屬撫恤金等賠償款64萬元應由何小翠領取。扣除晟國平生前合法債務及喪葬費等其他實際支出，法院作出一審判決，晟建平返還何小翠剩余賠償款30萬元。

一審判決后，晟建平不服，向湖南省長沙市中級人民法院提出上訴。二審開庭時，法院歸納案件存在兩個爭議焦點：1.何小翠與晟國平之間的婚姻關系是否有效；2.晟國平因工死亡的賠償款應如何分配。

湖南省長沙市中級人民法院認為：首先，何小翠與晟國平的婚姻登記雖有瑕疵仍具有法律效力。本案中，何小翠雖然使用“吳開云”的身份證與晟國平辦理了結婚登記手續(xù)，但結婚證上的照片為何小翠本人，結婚登記審查處理表及申請結婚登記申明書中“吳開云”的名字均系何小翠本人所簽，辦理結婚登記系何小翠與晟國平親自所為，因此，可以認定登記結婚是何小翠與晟國平的真實意思表示，且雙方結婚時均已達到法定結婚年齡，亦未違反法定禁止結婚的條件。辦理結婚登記后，何小翠與晟國平以夫妻名義共同生活在一起，故何小翠與晟國平之間的婚姻關系應具有法律效力，是合法夫妻關系；其次，晟國平因工死亡的賠償款應如何分配。晟國平因工死亡的賠償款共計64萬元。扣除相關款項后剩余30萬余元。根據我國有關法律和司法解釋規(guī)定的精神，何小翠作為晟國平的配偶，應系第一順序繼承人，有權獲得晟國平的賠償款。晟建平雖不屬于第一順序繼承人，但其作為晟國平的長兄，平時對晟國平照顧較多，故應適當分給晟建平部分。綜合考慮實際情況，酌情確認由何小翠獲得晟國平因工死亡賠償款25萬元，晟建平獲得5萬元。

法院最終判決晟建平返還何小翠賠償款25萬元。但是，終審判決生效后，晟建平拒不履行返還義務。2016年5月底，何小翠向法院提出強制執(zhí)行申請，法院責令晟建平限期履行，但晟建平仍拖延給付。湖南省瀏陽市人民法院執(zhí)行局經過網上查詢線索，從銀行強制劃撥其銀行存款25萬多元，7月初，何小翠從法院領取了全部執(zhí)行款。

編輯：成韻 chengyunpipi@126.com