2017年3月17日，丹麥資深警官、作家福勞德·歐爾森的小說《龍?zhí)ь^》中文版新書首發(fā)式暨出版座談會在人民文學(xué)出版社召開。作家福勞德不遠(yuǎn)萬里，從丹麥來到北京參加會議。福勞德·歐爾森出生于1950年，是丹麥犯罪小說和紀(jì)實小說作家。2008年至2013年，他被派到北京的丹麥駐華大使館工作，作為北歐國家在中國的警務(wù)聯(lián)絡(luò)官，他負(fù)責(zé)與中國警方和海關(guān)部門合作處理跨境犯罪。在擔(dān)任警察職務(wù)之余，福勞德·歐爾森基于他多年的跨國工作經(jīng)歷開始進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作?！洱?zhí)ь^》是作者第一部以中國為背景的長篇犯罪小說，原版于2012年在丹麥出版。在《龍?zhí)ь^》一書中，作者對細(xì)節(jié)的把握與掌控精準(zhǔn)細(xì)膩，這不僅是他作為警察40年來的專業(yè)素養(yǎng)，也顯示了他作為一個作家的深厚素養(yǎng)。比如，作者筆下的北京，各種細(xì)節(jié)完備而準(zhǔn)確，讓中國讀者讀來備感親切。endprint