鄭琦琦
【摘要】浙江省英語高考寫作新題型“讀后續(xù)寫”的出現(xiàn)打破了傳統(tǒng)英語教學(xué)模式,為師生指出了高中英語寫作教學(xué)與學(xué)習(xí)的新方向。文章簡要概述了浙江省英語高考寫作新題型“讀后續(xù)寫”出現(xiàn)的必然性和“讀后續(xù)寫”的特點(diǎn),并探討了應(yīng)對高考寫作新題型“讀后續(xù)寫”的有效策略,以期能提高學(xué)生精準(zhǔn)猜讀能力,以此完成合理的續(xù)寫。
【關(guān)鍵詞】浙江?。挥⒄Z高考;寫作新題型;讀后續(xù)寫
一、前言
外語學(xué)習(xí)要求學(xué)習(xí)者將獲取的信息轉(zhuǎn)化為內(nèi)在知識,并將習(xí)得的語言應(yīng)用于恰當(dāng)?shù)恼Z境之中。在高中階段,教師和學(xué)生迫于升學(xué)壓力,在英語學(xué)習(xí)過程中忽略輸出環(huán)節(jié),導(dǎo)致學(xué)生英語表達(dá)能力和交際能力較弱,不適應(yīng)當(dāng)今社會(huì)復(fù)合型人才的需求。浙江省英語高考寫作新題型“讀后續(xù)寫”答題中,讀是解題的關(guān)鍵與基礎(chǔ)。考生只有準(zhǔn)確捕捉閱讀文本的潛在信息,才能保證結(jié)尾續(xù)寫的合理性,同時(shí)考生必須注意文本語言風(fēng)格和情節(jié)開展特點(diǎn),以此為根據(jù)進(jìn)行續(xù)寫,使續(xù)寫內(nèi)容順理成章,保證續(xù)寫與原文的契合度。因此,教師在日常英語教學(xué)必須充分把握寫作新題型“讀后續(xù)寫”的特性,在研究拓展的基礎(chǔ)上開展合理的寫作訓(xùn)練,以此提高學(xué)生的英語綜合能力。
二、浙江省英語高考寫作新題型“讀后續(xù)寫”出現(xiàn)的必然性
隨著新課程標(biāo)準(zhǔn)改革的深入,高考試題也出現(xiàn)了創(chuàng)新性調(diào)整,更加注重考查學(xué)生的綜合素質(zhì),比如浙江省在2016年高考中,英語出現(xiàn)“讀后續(xù)寫”的寫作新題型。這一變革是社會(huì)進(jìn)步和課程改革的必然結(jié)果,其必然性主要表現(xiàn)在如下三個(gè)方面。第一,輸入輸出理論作支撐,克拉申提出輸入理論,學(xué)習(xí)者在掌握一門語言時(shí)必須接收足夠且可理解的語言輸入內(nèi)容,從而增加學(xué)習(xí)者的閱讀能力和理解能力。在輸出理論中,學(xué)習(xí)者將習(xí)得的語言通過口頭或者書面表達(dá)輸出,提高學(xué)習(xí)者的寫作能力和口語能力。在語言學(xué)習(xí)中,學(xué)習(xí)效率的高低則取決于語言輸入與輸出的結(jié)合情況。
第二,受中國學(xué)生英語學(xué)習(xí)現(xiàn)狀影響,現(xiàn)階段國內(nèi)學(xué)生在英語學(xué)習(xí)中口語和寫作普遍較弱。長期以來我國高中學(xué)生飽受低能高分問題的困擾,因此必須針對學(xué)生學(xué)習(xí)中的弊端,采取有效的措施切實(shí)提升學(xué)生的英語運(yùn)用能力。
第三,測試與教學(xué)的結(jié)合趨勢。隨著社會(huì)進(jìn)步,語言測試在考核學(xué)生語言成績與能力的同時(shí),更加注重考量測試能否促進(jìn)教學(xué)的進(jìn)步。長期以來,我國高考英語輸出能力測試比重過小,導(dǎo)致教師在教學(xué)過程中注重答題技巧的訓(xùn)練,學(xué)生在英語學(xué)習(xí)中多采用題海戰(zhàn)術(shù),忽略了語言的實(shí)際應(yīng)用。而“讀后續(xù)寫”寫作題型的出現(xiàn)能夠有效地促進(jìn)外學(xué)教學(xué)水平的提高,進(jìn)而更好地培養(yǎng)學(xué)生的語言運(yùn)用能力。
三、“讀后續(xù)寫”特征
“讀后續(xù)寫”具有明顯的特征,主要表現(xiàn)在如下三個(gè)方面。
第一,“讀后續(xù)寫”具有開放性,學(xué)生的思維得到解放,從而全面展示其語言掌握能力。以這種方式考核學(xué)生,在考查學(xué)生知識掌握情況的同時(shí),激發(fā)了學(xué)生的創(chuàng)新思維,推動(dòng)學(xué)生全面發(fā)展。
第二,“讀后續(xù)寫”具有發(fā)散性,“讀后續(xù)寫”命題中多采取具有多層含義的材料,答案不統(tǒng)一,具有明顯的開放性,學(xué)生可以從任意角度著手,也可多個(gè)角度兼顧,因此有利于培養(yǎng)學(xué)生的發(fā)散性思維,并增加學(xué)生思維的深度。
第三,“讀后續(xù)寫”具有創(chuàng)新性,“讀后續(xù)寫”是寫作形式的一種創(chuàng)新,與以往寫作模式不同,其并未規(guī)定文體、格式和內(nèi)容,因此學(xué)生只要保證內(nèi)容符合故事邏輯即可,在檢查學(xué)生語言運(yùn)用能力的同時(shí),也考核了學(xué)生的創(chuàng)新能力和理解能力。
四、應(yīng)對高考寫作新題型“讀后續(xù)寫”的有效教學(xué)策略
(一)選擇合適的訓(xùn)練材料,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
學(xué)生在剛接觸“讀后續(xù)寫”新題型時(shí),難免會(huì)有恐懼或者無從下手的感覺。因此教師在教學(xué)過程中必須注重訓(xùn)練材料的選擇,選擇學(xué)生感興趣的材料開展教學(xué),以此激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,并且可以活躍課堂氛圍,拓寬學(xué)生的知識面。例如在“讀后續(xù)寫”寫作新題型的練習(xí)初期,教師選擇短小精悍的小故事,在學(xué)生進(jìn)行閱讀理解后,組織學(xué)生發(fā)言,針對故事的主旨、人物特征和語言風(fēng)格等內(nèi)容發(fā)表意見,并且設(shè)置具體問題,以問答形式引導(dǎo)學(xué)生深入思考,加深學(xué)生對材料的理解程度。同時(shí)教材的選擇要依據(jù)“三位一體”的閱讀模式,即思維、語言、內(nèi)容的綜合閱讀教學(xué),教材內(nèi)容要以培養(yǎng)英語思維、理解閱讀內(nèi)容、明晰英語語法表達(dá)為核心,在提升學(xué)生英語閱讀興趣的基礎(chǔ)上,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行全面、有效、深入的綜合閱讀,開闊閱讀視野,然后將閱讀思維、語言、內(nèi)容素材運(yùn)用到“讀后續(xù)寫”的題型中,從而達(dá)到厚積薄發(fā)的顯著效果。
教師在材料解析過程中注重文化差異的解讀,使學(xué)生建立英語文化學(xué)習(xí)意識,在做題過程中能夠意識到文化差異,進(jìn)而形成發(fā)散性思維。此外,教師在教學(xué)過程中可引進(jìn)電影等資源,以Forrest Gump為例,在觀看后教師將學(xué)生分成小組,鼓勵(lì)學(xué)生對其中的珍妮、阿甘及其母親進(jìn)行評價(jià),學(xué)生可自選角度,以英文形式表現(xiàn),以此鍛煉學(xué)生的判斷能力,并且教師選取其中的經(jīng)典臺詞“Life was like a box of chocolates.You never know what youre going to get.”要求學(xué)生根據(jù)自身的理解進(jìn)行展開描述,學(xué)生既可以表達(dá)電影對自身的觸動(dòng),也可結(jié)合自己的生活實(shí)際講述與電影有關(guān)的小故事。讓學(xué)生著重閱讀故事情節(jié)、情感態(tài)度與語言結(jié)構(gòu)三個(gè)方面,掌握語篇結(jié)構(gòu)的概念,把握作者的寫作思路和寫作意圖。
(二)安排學(xué)生寫讀后感,培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力
“讀后續(xù)寫”寫作新題型既考查學(xué)生的理解能力,同時(shí)也注重考核學(xué)生的寫作能力。在實(shí)際教學(xué)過程中,為學(xué)生介紹故事的寫作背景,引導(dǎo)學(xué)生羅列出故事中的基本要素,剖析文章結(jié)構(gòu)、理清人物關(guān)系,對涉及重要問題的句子進(jìn)行標(biāo)記,這樣的做法可以使學(xué)生盡可能快地了解故事大意,明確作者想表達(dá)的中心思想,清楚文本性質(zhì)與內(nèi)容,更深層次地體會(huì)、理解故事中的語言文字,為學(xué)生的寫作訓(xùn)練打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。因此教師在日常教學(xué)中必須注重學(xué)生寫作能力的培養(yǎng),保證學(xué)生寫作的規(guī)范性與合理性。例如在教學(xué)過程中,教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行充分的討論,并在此基礎(chǔ)上要求學(xué)生進(jìn)行觀后感寫作,以此為學(xué)生提供將自身思維結(jié)果書寫出來的實(shí)踐機(jī)會(huì),實(shí)現(xiàn)思維具體化,并且在這一過程中發(fā)現(xiàn)思考過程中存在的問題。以《Friendship》單元學(xué)習(xí)為例,教師組織學(xué)生對課文內(nèi)容進(jìn)行了解,并作以相應(yīng)的拓展討論,在此基礎(chǔ)上要求學(xué)生就課文內(nèi)容進(jìn)行讀后感寫作。教師在布置任務(wù)時(shí)可適當(dāng)引導(dǎo),給學(xué)生列出三個(gè)主題:1.Why do you need a friend? Make a list of reasons. 2.There is a saying “To have a good friend, you need to be a good friend.”What do you think of the saying? 3.What kind of person does not make friends easily?學(xué)生可根據(jù)三個(gè)主題進(jìn)行寫作,也可以此為依據(jù)進(jìn)行深入拓展,以此既保證學(xué)生主題把握的準(zhǔn)確性,又能激發(fā)學(xué)生的發(fā)散性思維。
(三)重視寫作評價(jià),增進(jìn)學(xué)生之間的交流
在學(xué)生寫作訓(xùn)練過程中,不設(shè)定固定答案或者范文模板,要求學(xué)生根據(jù)自身的經(jīng)歷和思路進(jìn)行寫作。在《考試大綱》里明確提出了英語高考中“讀后續(xù)寫”題型特點(diǎn)和考試目標(biāo)。因此,在“讀后續(xù)寫”的教學(xué)中,要處理好限制與開放的關(guān)系。續(xù)寫既被閱讀能力所限制,又通過閱讀拓寬了寫作思路和內(nèi)容,體現(xiàn)出其一定的開放性,因此,教師要教會(huì)學(xué)生如何做到“戴著鐐銬跳舞”,從而提高學(xué)生在考試中“讀后續(xù)寫”的精準(zhǔn)性,并結(jié)合學(xué)生寫作實(shí)際情況安排具體的評價(jià)活動(dòng),幫助學(xué)生查缺補(bǔ)漏,提高自身寫作能力。例如在教學(xué)過程中,教師可采取交流互評的模式,組織學(xué)習(xí)小組之間進(jìn)行交流,然后進(jìn)行互相評價(jià),最后由教師進(jìn)行匯總分析。以《Friendship》的觀后感為例,大多數(shù)同學(xué)都描述了自己朋友的特征及與朋友之間的交往過程,在學(xué)生交流過程中能夠分享彼此不同的友誼經(jīng)歷,從而增加學(xué)生對友誼本身的理解,教師給予這樣的寫作以充分的肯定。此外,還有學(xué)生會(huì)將視角投向人與人關(guān)系之外的友誼,描寫自身與動(dòng)物、植物或事物之間的交往過程及情感,在學(xué)生交流過程中能夠拓展學(xué)生的思維層面,為寫作提供更加廣泛的立意空間。
五、 結(jié)束語
綜上所述,教育的變革不能僅停留在題型的創(chuàng)新上,而是要以此為依據(jù),在教學(xué)過程中做出有效的調(diào)整,以此提高學(xué)生的英語能力,而不是單純注重學(xué)生的英語成績?!白x后續(xù)寫”的新題型提升了學(xué)生對英語遣詞造句的規(guī)律認(rèn)知和應(yīng)用能力,作為教師應(yīng)該主動(dòng)適應(yīng)新題型的變化和要求,對英語規(guī)律的探索反映到教學(xué)內(nèi)容上,對學(xué)生進(jìn)行針對性的讀寫訓(xùn)練,在具體教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生了解國外文化并培養(yǎng)自身的發(fā)散性思維,來迎接英語考試改革所帶來的新挑戰(zhàn)。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 管健偉.精準(zhǔn)猜讀 合理續(xù)寫——對浙江省英語高考寫作新題型“讀后續(xù)寫”的思考[J].教學(xué)月刊:中學(xué)版(教學(xué)參考),2016(09):134-135.
[2] 陳鴦.高考新題型讀后續(xù)寫教學(xué)活動(dòng)實(shí)踐[J].語數(shù)外學(xué)習(xí):高中語文教學(xué),2015(11):45-46.
[3] 葛炳芳.傳承與創(chuàng)新——浙江省英語高考改革對高中英語教學(xué)的啟示[J].教學(xué)月刊(中學(xué)版),2016(05):3-7.
[4] 歐元春.主位推進(jìn)程序在高中英語“讀后續(xù)寫”連貫性中的應(yīng)用[J].英語教師,2016(12):146-148.
[5] 王式街.提升高中生讀后續(xù)寫技能的策略研究[J].基礎(chǔ)教育外語教學(xué)研究,2016(07):98-98.
[6] 蔣建君.高中英語讀后續(xù)寫的教學(xué)嘗試[J].英語教師,2016,16(07):87-92.