王倩
李安有些動(dòng)情,語(yǔ)氣頓了頓。
“我父親雖然對(duì)我很?chē)?yán),但很愛(ài)我,我還是很幸運(yùn)。他把中國(guó)教養(yǎng)放在我身上,雖然是一種桎梏和壓力,也是一種穩(wěn)定、安定的力量?!痹陉疫`銀幕4年的新作《比利·林恩的中場(chǎng)戰(zhàn)事》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《比利·林恩》)北京首映發(fā)布會(huì)上,面對(duì)記者關(guān)于父母親情的提問(wèn),李安一直平穩(wěn)的情緒和語(yǔ)氣起了些微波瀾?!侗壤ち侄鳌分校畎苍缙谧髌肪劢沟母缸雨P(guān)系主題仍有回響,但已經(jīng)離開(kāi)敘事主場(chǎng),父親被弱化成符號(hào)式人物——坐著輪椅的病人,沉默,略有些暴躁;作為兒子的19歲年輕士兵的自我成長(zhǎng)與宿命選擇成為主角。有趣的是,李安的兒子李淳也出演了這部電影,這為影片的父子關(guān)系增加了另一層解讀的可能。
“一方面以自我實(shí)現(xiàn)與之抗逆,另一方面因未能傳承而深覺(jué)愧疚?!弊鳛榧易彘L(zhǎng)孫,李安曾這樣描述對(duì)于同樣擁有家族長(zhǎng)子身份的父親的矛盾情感。兩個(gè)同樣背負(fù)家族使命的男人,曾因各自的理想產(chǎn)生沖突。結(jié)果是兒子勝出,李安最終越過(guò)父親為他設(shè)定的子承父業(yè)的愛(ài)的藩籬,投身到電影的疆域。但渴望獲得父親認(rèn)同的壓力在李安電影生涯的初期如影隨行,甚至令他多年無(wú)法對(duì)“導(dǎo)演”的身份達(dá)成自我認(rèn)同。
這樣的情感放在《比利·林恩》中李安對(duì)傳統(tǒng)電影模式的懷戀與抗逆上同樣成立。11月11日,《比利·林恩》在內(nèi)地上映,李安首次使用120幀/秒的拍攝制式,打破電影自誕生以來(lái)延續(xù)百年的24幀/秒拍攝傳統(tǒng)。對(duì)此,李安為自己的做出注解是,“我不是想拆掉天堂樂(lè)園,只是想把籬笆擴(kuò)大一點(diǎn)。”
李安從來(lái)都是一個(gè)勇于跨過(guò)籬笆的人——拍《飲食男女》時(shí),他試圖將紐約獨(dú)立制片模式引入臺(tái)灣;拍《理智與情感》時(shí),他努力將東方細(xì)膩情感投射進(jìn)西方經(jīng)典;拍《臥虎藏龍》時(shí),他探索將東方審美和武俠電影類(lèi)型送入美國(guó)主流市場(chǎng)的可能;拍《斷背山》,他瞄準(zhǔn)的是燙手的同性戀題材;拍《色·戒》,他首次挑戰(zhàn)大尺度激情戲;拍《少年派的奇幻漂流》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《少年派》),他放棄熟悉并深?lèi)?ài)的膠片,第一次使用數(shù)碼技術(shù)嘗試3D拍攝。這一次,他的目標(biāo)是使用5倍于傳統(tǒng)24幀的頻率拍攝。他坦言,“這是我遇到過(guò)的最難的一次?!?不斷創(chuàng)新的勇氣為他贏得尊重,也帶給他幸福的無(wú)奈,“我的名字叫‘安,我從來(lái)都是怕事情,怕得罪人,……但拍電影的時(shí)候又老是(不由自主)往不安全的地方走?!?/p>
這個(gè)天秤座導(dǎo)演有著自己的執(zhí)拗。很多時(shí)候他真像天秤座,溫文爾雅,含而不露,寬和周到。而他也有鋒芒,比如他裹挾在作品中的銳利,比如他回答對(duì)中國(guó)影市看法時(shí)的引而不發(fā)。對(duì)這位被視為華人電影標(biāo)桿的導(dǎo)演,人們總是覺(jué)得既親切又遙遠(yuǎn),既熟悉又陌生。這種矛盾性不是來(lái)自他的隱藏,倒是因?yàn)樗奶拐\(chéng)。每次他越坦誠(chéng),他的面目似乎就越模糊,因?yàn)橛纱藗鬟f出來(lái)的豐富性更增加了為他定義的難度。他曾在多種場(chǎng)合承認(rèn)自己的矛盾性,他的謙卑真誠(chéng)與他的銳意冒險(xiǎn),他的天真與他的老辣,他的妥協(xié)與他的任性,包括他這次在《比利·林恩》中呈現(xiàn)的客觀真實(shí)與宿命虛幻……彼此相矛盾的鏡像,在同一個(gè)主體身上相互拉扯出更多樣的意義來(lái),以致雖然大多數(shù)媒體評(píng)論他是君子,也有媒體說(shuō)他是“暴君”。
對(duì)于李安這次顛覆傳統(tǒng)的“膽大妄為”,評(píng)論呈現(xiàn)出少有的兩極化,支持者發(fā)出諸如“開(kāi)啟電影史上新紀(jì)元”的盛贊,倒戈者不乏“李安這次玩砸了”的倒彩。或許對(duì)于這部意識(shí)超前的作品,現(xiàn)在給出任何評(píng)判都顯得為時(shí)過(guò)早。14年前接受自傳《十年一覺(jué)電影夢(mèng)》采訪時(shí)李安就曾表示,“我覺(jué)得如果有所謂的最終價(jià)值,經(jīng)過(guò)時(shí)空篩選,一路下來(lái)所有紛擾的評(píng)斷,不管好話壞話,都得經(jīng)過(guò)過(guò)濾,逐漸會(huì)有一些價(jià)值沉淀出來(lái)。……從電影誕生的一刻起,它就開(kāi)始經(jīng)歷不斷檢驗(yàn)的過(guò)程,如今經(jīng)由網(wǎng)絡(luò),東西訊息的交換更為便捷,鍛煉的火也燒得更加炙旺;至于有多少真金,就看火滅之后的灰燼中留下的是什么了?!边@段話用在《比利·林恩》的評(píng)價(jià)上亦不過(guò)時(shí)。《比利·林恩》是否偉大之作的結(jié)論尚難得出,又會(huì)否帶來(lái)電影技術(shù)新的革命也未可知。唯一可以確認(rèn)的是,這是一位對(duì)電影有著偉大訴求的導(dǎo)演的一次竭盡全力,他以電影為安身立命的天堂,卻又從未放棄打破藩籬的機(jī)會(huì)。
跨過(guò)籬笆:從第三視角到第一視角
“如今,電影只有故事是不夠的,我們有責(zé)任創(chuàng)造另一種新的時(shí)空體驗(yàn),給年輕人更好的理由,盡最大努力拉他們回到電影院?!?/p>
作為中國(guó)出品方之一,博納影業(yè)總裁于冬對(duì)于《比利·林恩》的定性是:這是一次電影革命,我們要對(duì)新技術(shù)充滿敬畏和尊重。為了支持影片120幀/4K/3D的最高放映格式,博納影城在北京朝陽(yáng)門(mén)旗艦店設(shè)立了專(zhuān)廳。根據(jù)于冬透露的一副原裝眼鏡800元的成本,整座影廳的造價(jià)想來(lái)不菲。盡管票價(jià)在300元上下,國(guó)內(nèi)能夠觀看最高格式的SFC上海影城和北京博納影城朝陽(yáng)門(mén)旗艦店兩家影院還是出現(xiàn)了一票難求的情況,眾多影迷專(zhuān)程從全國(guó)各地趕來(lái)“朝圣”。受其票房拉動(dòng),兩家影城在11月上半月的影院排行榜躍升至前兩位。這不由讓人想起2010年《阿凡達(dá)》上映時(shí)的盛況,老電影人都還記得,那一年全國(guó)僅有的12張IMAX銀幕和800張3D銀幕,“創(chuàng)造了當(dāng)年13億元票房中的12億元票房”。然而,劇情片的小眾類(lèi)型與顛覆式的視覺(jué)體驗(yàn)注定《比利·林恩》無(wú)法復(fù)制《阿凡達(dá)》的輝煌。截至11月16日,《比利·林恩》上映6天,票房剛破億元。
在傳說(shuō)中的“120幀”被反復(fù)強(qiáng)調(diào)的特征中,“沉浸式”是被提及次數(shù)最多的一個(gè)。很多看過(guò)最高格式版本的觀眾為電影清晰的視效感到咂舌——人物的毛孔和傷疤,乃至呼吸和情緒都毫無(wú)阻隔地呈現(xiàn)在觀眾面前。戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面帶來(lái)的震撼前所未有,片中人物的情感也在不知不覺(jué)中打開(kāi)觀眾的淚腺,這種觀影體驗(yàn)太過(guò)奇妙,甚至讓人有些不知所措。當(dāng)范·迪塞爾飾演的隊(duì)長(zhǎng)“蘑菇”死亡的瞬間,觀眾甚至能夠纖毫畢現(xiàn)地觀察到他眼睛光芒的逐漸熄滅,與比利·林恩一同體會(huì)“他的靈魂穿過(guò)自己的身體飄走”的感受;在一個(gè)全近景特寫(xiě)鏡頭里,“大反派”球隊(duì)投資人奧格爾斯比的鼻子仿佛要從銀幕里伸出來(lái);而在被廣泛提及的比利·林恩在戰(zhàn)壕管道內(nèi)近距離搏殺敵人的場(chǎng)景,則被媒體形容為“好像觀眾自己殺了人一般”。然而,也有觀眾吐槽,過(guò)于清晰的銀幕讓自己不適,龐大的信息量帶來(lái)無(wú)所適從感,進(jìn)而質(zhì)疑“電影有沒(méi)有必要拍得這么清楚?”
對(duì)于這個(gè)問(wèn)題,李安的答案恐怕是——就是要這么清楚?!俺两健斌w驗(yàn)為觀眾帶來(lái)的最大變化是打破了傳統(tǒng)表演的“第四堵墻”,讓觀眾從原來(lái)的第三視角進(jìn)入第一視角,更近距離體察人物,“我希望觀眾一看電影就進(jìn)入忘我狀態(tài),有一種親密感和參與感?!薄侗壤ち侄鳌分?,李安給了人物更多的臉部特寫(xiě),他說(shuō),“人生最重要的事,就是閱讀彼此的臉、神采和思想。對(duì)我來(lái)說(shuō)最可貴的正是看到人的臉,一張臉比一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)提供的訊息都要多?!?/p>
這種對(duì)第一視角的極致追求,與李安對(duì)影片角色研讀與戲劇性發(fā)揮的要求密切相關(guān)?;仡櫪畎驳淖髌肪蜁?huì)發(fā)現(xiàn),無(wú)論面對(duì)再大的表述對(duì)象——美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)也好,20世紀(jì)70年代的美國(guó)社會(huì)轉(zhuǎn)折期也好,抗日戰(zhàn)爭(zhēng)也好……他總是會(huì)把鏡頭從宏闊的歷史深處調(diào)轉(zhuǎn),對(duì)準(zhǔn)人物的內(nèi)心,向人心深處挖掘。這一點(diǎn)在這次關(guān)于伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)題材的表達(dá)中達(dá)到極致。此外,對(duì)于第一視角的訴求,還與他作為電影人面對(duì)“多屏”新生代觀眾的擔(dān)當(dāng)有關(guān),“如今,電影只有故事是不夠的,我們有責(zé)任創(chuàng)造另一種新的時(shí)空體驗(yàn),給年輕人更好的理由,盡最大努力拉他們回到電影院?!?/p>
李安有句關(guān)于“每個(gè)人”的名言——每個(gè)人心中都有一個(gè)玉嬌龍,都有一個(gè)綠巨人,都有一座斷背山,也都有一個(gè)比利·林恩……也許他想說(shuō)的既不是玉嬌龍也不是綠巨人或者比利·林恩,而是“每個(gè)人”。 他曾表示,“雖然族群相異,但人性、人情卻有共通之處,只要觸及人性的共通處,電影拍得好,故事說(shuō)得動(dòng)人,講到心里去,都會(huì)感動(dòng)人;只要表達(dá)的是真情,夠具體,它就能超越種族、地域、國(guó)界,它就不是一種關(guān)起門(mén)來(lái)的感情。”這次,他自己對(duì)《比利·林恩》的評(píng)價(jià)是“動(dòng)人,真誠(chéng),靈氣”??雌饋?lái),李安似乎又朝著“每個(gè)人”的“理想國(guó)”邁進(jìn)了一步。
使用120幀的想法是李安在首次使用3D技術(shù)拍攝《少年派》時(shí)產(chǎn)生的,他當(dāng)時(shí)切身體會(huì)到24幀與3D格式的不融合,“正確的3D電影看起來(lái)應(yīng)該是舒服的,因?yàn)樗咏搜鄣捏w驗(yàn)?!逼鋵?shí),早在拍攝3D版《阿凡達(dá)》時(shí),詹姆斯·卡梅隆就抱怨過(guò)這種“煩人的東西”——頻閃帶來(lái)的抖動(dòng),并表示想用48幀拍攝《阿凡達(dá)》系列。2015年,48幀的《霍比特人3》面世,最終口碑兩極分化,不少觀眾表達(dá)了對(duì)不同以往的清晰度的不適。而這一次李安走得更遠(yuǎn)。對(duì)于這種顛覆,李安不是沒(méi)有猶疑,“24幀就是天堂樂(lè)園的欄桿,出去了就會(huì)不知道怎么辦?!备螞r是把欄桿挪出五倍距離之外。在繼而面對(duì)要不要超過(guò)60幀的決定時(shí)(人眼的自然幀數(shù)是800-900幀左右,超過(guò)60幀就很接近人眼視效),李安用了整整一年時(shí)間天人交戰(zhàn),最后還是決定遵從內(nèi)心,勉力前行。他說(shuō),與其說(shuō)這是一種勇氣,不如說(shuō)是一種好奇心使然?!?20幀相當(dāng)于我做的實(shí)驗(yàn),我想給這個(gè)技術(shù)一次機(jī)會(huì)?!蔽磥?lái)他還想將這種技術(shù)運(yùn)用于更多的類(lèi)型,例如歌舞片、愛(ài)情片等,并且希望結(jié)合8K、16K讓視效更清晰,“現(xiàn)在只是個(gè)開(kāi)始。”李安很篤定。
新技術(shù)給觀眾帶來(lái)挑戰(zhàn),影片的拍攝現(xiàn)場(chǎng)也是一場(chǎng)災(zāi)難?!拔颐刻於加腥蜗敕艞??!崩畎沧猿罢f(shuō)。困難是多方面的,例如,跟片場(chǎng)打交道,片場(chǎng)經(jīng)理求不要做60幀,“結(jié)果我們說(shuō):有一個(gè)好消息一個(gè)壞消息,好消息是不做60幀,壞消息是做120幀”;沒(méi)有同行可以請(qǐng)教,整個(gè)團(tuán)隊(duì)對(duì)這種業(yè)內(nèi)還未存在過(guò)的標(biāo)準(zhǔn)摸不著邊際;演員不能化妝,還需要打破傳統(tǒng)表演經(jīng)驗(yàn),很茫然;一開(kāi)始拍攝器材不能達(dá)到理想效果,劇組用“戰(zhàn)斗機(jī)的工業(yè)模型改攝影機(jī)”,開(kāi)拍前6個(gè)月李安才第一次看到這臺(tái)攝影機(jī)。更讓人焦心的是,因?yàn)楸O(jiān)視器本身的格式限制,李安在監(jiān)視器上看到的畫(huà)面并非最后電影的畫(huà)面,只能靠猜測(cè)。一切都是小馬過(guò)河,努力堅(jiān)持。如今說(shuō)起整個(gè)過(guò)程,李安表示還是會(huì)冒冷汗,滿是惶恐。與此同時(shí),為了照顧新技術(shù)的運(yùn)用,李安對(duì)影片做了妥協(xié),盡量將故事講得直白,減少理解的障礙,而這也成為上映后影評(píng)人詬病的焦點(diǎn)之一。
路演途中,每到一場(chǎng),李安都要不厭其煩地為觀眾做“心理建設(shè)”——看《比利·林恩》不要有任何思想準(zhǔn)備,拋開(kāi)過(guò)去的觀影習(xí)慣,放松進(jìn)入電影去體會(huì)。然而對(duì)于結(jié)果,他仍然感到不確定,因?yàn)椤皼](méi)有標(biāo)準(zhǔn)”:電影跟觀眾之間存在一種契約關(guān)系,看喜劇是什么樣的心態(tài),紀(jì)錄片是什么樣的心態(tài),都有提前準(zhǔn)備。那么看120幀呢,應(yīng)該帶著怎樣的心態(tài)?答案是:沒(méi)有?!巴黄撇皇切∈虑椋还苁菑碾娪罢Z(yǔ)言,還是從文化背景和行業(yè)道德、或者觀影習(xí)慣上,要突破業(yè)界的成規(guī)很痛苦?!钡畎蚕嘈?,觀眾再看十部八部,眼睛終究會(huì)適應(yīng)?!啊侗壤ち侄鳌返募夹g(shù)才剛剛開(kāi)始,也許我等到退休它也不會(huì)真正普及。但自己的電影是小我,電影行業(yè)是大我,我有責(zé)任去做這個(gè)嘗試,為整個(gè)人類(lèi)的電影做探索。當(dāng)然,既然是革新,也得做好眼淚和血吞‘的準(zhǔn)備。”
外鄉(xiāng)人:電影是安身之所
“在臺(tái)灣我是外省人,到美國(guó)是外國(guó)人,回大陸做臺(tái)胞,其中也有身不由己、也有自我選擇,命中注定,我這輩子就是做外人。久而久之,竟然心生‘天涯住穩(wěn)歸心懶之感,反而在電影的想象世界里面,我覓得暫時(shí)的安身之地。”
在接受媒體采訪時(shí),李安說(shuō)自己目前最大的恐懼是擔(dān)心《比利·林恩》被評(píng)價(jià)為“不能看”,擔(dān)心業(yè)界評(píng)論會(huì)反彈。如他所料,《比利·林恩》并沒(méi)有得到美國(guó)主流媒體的認(rèn)可,在10月的紐約電影節(jié)全球首映后,收到大量差評(píng),諸如“李安的新片是一個(gè)5000萬(wàn)美元的4D錯(cuò)誤”“120幀絕不是電影的未來(lái)”之類(lèi)的評(píng)論不絕于耳,爛番茄新鮮度評(píng)分47%,IMDb評(píng)分6.4。除了觀眾對(duì)新技術(shù)的不適應(yīng),《比利·林恩》對(duì)美國(guó)主流價(jià)值觀的冒犯也不言自明,對(duì)伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)的批判,對(duì)美國(guó)夢(mèng)的審視、對(duì)社會(huì)偽善、冷漠的嘲弄……難免會(huì)讓美國(guó)觀眾如芒在背。然而這些在中國(guó)卻不會(huì)構(gòu)成障礙,《比利·林恩》在豆瓣獲得8.5的評(píng)分,排在2016年《瘋狂動(dòng)物城》和《海洋之歌》之后,超過(guò)正在同檔期熱映、被爛番茄評(píng)分90%的《奇異博士》(7.9分)。雖然很多大陸觀眾對(duì)于主人公面對(duì)的困惑與選擇頗感不解,但當(dāng)聽(tīng)到想把B班(主人公所在的隊(duì)伍)經(jīng)歷搬上大銀幕的計(jì)劃失敗后,經(jīng)紀(jì)人賭氣說(shuō)“不行我就到中國(guó)去拉贊助”時(shí),他們爆發(fā)出整場(chǎng)觀影中最歡快的笑聲。
《比利·林恩》并不是李安第一次用鏡頭審視美國(guó),從《冰風(fēng)暴》《與魔鬼共騎》《綠巨人浩克》《斷背山》《制造伍德斯托克音樂(lè)節(jié)》到《比利·林恩》,李安鏡頭下關(guān)于美國(guó)的表述已經(jīng)是第6次,其中《冰風(fēng)暴》《與魔鬼共騎》《制造伍德斯托克音樂(lè)節(jié)》《比利·林恩》對(duì)準(zhǔn)的都是美國(guó)時(shí)代變遷的轉(zhuǎn)折點(diǎn),是美國(guó)人不愿意面對(duì)的痛點(diǎn),“外鄉(xiāng)人”的李安卻把目光投向這里,去表現(xiàn)“政治力得以穿透生活影響我們,人們多半處在身不由己的大環(huán)境中掙扎?!敝徊贿^(guò),從《冰風(fēng)暴》到《比利·林恩》,故事的結(jié)尾截然不同,前者給了主人公們回歸家庭的慰藉,后者的主人公卻進(jìn)行了背叛家庭、背叛主流社會(huì)的出走。
主持人魯豫曾在采訪李安后評(píng)價(jià)說(shuō),他身上有很多超越地域的東西。東西兼具的文化養(yǎng)分給了李安不一樣的寬闊視野,也帶來(lái)他身份認(rèn)同的焦灼。他曾多次表露東西方文化在自己體內(nèi)的撕扯,“從儒釋道的文化環(huán)境中出來(lái),我習(xí)慣用東方式的協(xié)調(diào)來(lái)表達(dá);接觸西方的戲劇、宗教、文化和電影后,我又產(chǎn)生對(duì)沖突的抗?fàn)幒蛪?mèng)境的渴求?!边@種焦灼最開(kāi)始來(lái)自“原罪”式的出身,他打一出生就是由大陸移居臺(tái)灣的外省人,需要面對(duì)當(dāng)時(shí)已經(jīng)暗暗滋長(zhǎng)的外省人與本省人的矛盾;再大些,因?yàn)楦赣H調(diào)職,李安從推行美式新式教學(xué)的花蓮師范附小轉(zhuǎn)學(xué)到秉持日式填鴨式教育模式的公園國(guó)小,身不由己,格格不入,“就像離了水的魚(yú),雖然覺(jué)得奇怪,但也努力學(xué)者適應(yīng)?!背赡旰?,他離開(kāi)臺(tái)灣去到伊利諾伊大學(xué)戲劇系求學(xué),再次經(jīng)歷文化沖擊,首先是人性與神性的對(duì)立沖突,其次是接觸到了左派思想,這些都對(duì)他曾經(jīng)的知識(shí)和價(jià)值系統(tǒng)產(chǎn)生天翻地覆的影響。再后來(lái)他定居美國(guó),在那里生活和工作。他曾表示,拍美國(guó)題材時(shí),總會(huì)感覺(jué)“矮一層”,因?yàn)椤拔也皇敲绹?guó)人”。
李安電影中的主角大多是邊緣人或者說(shuō)非主流人群,無(wú)論是背叛者還是同性戀,都站在邊緣審視中心。最明顯的表露要屬《少年派》中,即將離開(kāi)故土遠(yuǎn)赴西國(guó)的派手握一本《異鄉(xiāng)人》,內(nèi)心的糾結(jié)溢于言表?!霸诂F(xiàn)實(shí)世界里我一輩子都是外人,何處是我家也難以歸屬,不像有些人那么清楚。在臺(tái)灣我是外省人,到美國(guó)是外國(guó)人,回大陸做臺(tái)胞,其中也有身不由己、也有自我選擇,命中注定,我這輩子就是做外人。久而久之,竟然心生‘天涯住穩(wěn)歸心懶之感,反而在電影的想象世界里面,我覓得暫時(shí)的安身之地?!?/p>
主人公們?cè)陔娪白詈蟠蠖歼x擇了出走,《臥虎藏龍》里,玉嬌龍縱身一躍,離開(kāi)困縛自己的倫理與情愛(ài);《色·戒》里,王佳芝離開(kāi)自己的組織和背負(fù)的使命;《少年派》里,老虎理查德·帕克離開(kāi)派,頭也沒(méi)回地踏進(jìn)莽莽叢林;這次,比利·林恩也決定離開(kāi)親人和朋友,坐上戰(zhàn)車(chē),重歸戰(zhàn)場(chǎng)。他們奔赴的,不是外界強(qiáng)加給他們的想象,而是自己的本心和宿命。這與李安自己的陳述和選擇何其相似——面對(duì)延續(xù)百年的主流電影傳統(tǒng),他同樣選擇了出走。也許出走是為了更好的回歸。
宿命論:赤子的“全燔祭”
不只比利·林恩。李安電影里的每一個(gè)人物都是他自己,“他們好像都是我的‘阿凡達(dá),都是我的分身,心有靈犀一點(diǎn)通的感覺(jué)?!?/p>
從1992年的《推手》開(kāi)始,李安的電影生涯已有24年。如果不以票房論成敗,他是極少見(jiàn)的作品從未失手的電影導(dǎo)演,即便是票房慘敗的《冰風(fēng)暴》《與魔鬼共騎》,在影迷心中亦是高峰,此次《比利·林恩》也帶來(lái)現(xiàn)象級(jí)討論。在華語(yǔ)電影界,李安在某種程度上已被“神化”。今年的上海國(guó)際電影節(jié)上,李安的亮相幾乎引起現(xiàn)場(chǎng)騷動(dòng),他發(fā)出的關(guān)于產(chǎn)業(yè)發(fā)展“快與慢之辨”的言論迅速引發(fā)業(yè)界討論。在北京的《比利·林恩》電影首映發(fā)布會(huì)記者提問(wèn)環(huán)節(jié),幾乎每一位提問(wèn)者站起身來(lái)第一句話都是“表白”對(duì)李安的敬仰之情。坐在《綜藝報(bào)》記者身旁的另一位記者小聲“示愛(ài)”:“我不敢與他對(duì)話,他的境界我無(wú)法企及?!濒斣ピ谠L談中就這個(gè)問(wèn)題詢問(wèn)李安,他自己也坦言,偶爾會(huì)有那么一點(diǎn)點(diǎn)在“神壇”的感覺(jué),但自己很不喜歡。
李安總說(shuō)自己晚熟,甚至到60多歲都不知道自己“熟了”沒(méi)有?!耙晕覀€(gè)人的經(jīng)驗(yàn)來(lái)講,我有一部分不想長(zhǎng)大,不想面對(duì)成人的世界?!行〇|西我們不希望它變。你希望人永遠(yuǎn)是純潔的,世界是可以信賴的,一些信仰和價(jià)值是堅(jiān)固的,你希望能夠抓住不變的東西,但世界一而再、再而三給你看它不是這個(gè)樣子,變是絕對(duì)的。你有赤子之心,不由自主就會(huì)表現(xiàn)出來(lái),表現(xiàn)內(nèi)心的掙扎和調(diào)適,抒發(fā)那種純真喪失后的悵然?!?/p>
成長(zhǎng)、安定和安全感總是李安電影里的主題,此次在《比利·林恩》中飾演男主角的喬·阿爾文認(rèn)為這部電影是關(guān)于心靈和人性的故事,關(guān)于男孩如何成長(zhǎng),如何在這個(gè)過(guò)程中找到自己。李安表示,他對(duì)比利·林恩與周遭人關(guān)系的表述中有自己的人生體驗(yàn)投射?!坝袝r(shí)候你想要答案,又沒(méi)有答案,但你知道你活著,這很真實(shí)的。還有跟你在一起的、你很在意的人,他們對(duì)你的情感,你對(duì)他們的付出,那是沒(méi)有條件的,是可以相信的?!辈恢槐壤ち侄?。李安說(shuō),他電影里的每一個(gè)人物都是自己,“他們好像都是我的‘阿凡達(dá),都是我的分身,心有靈犀一點(diǎn)通的感覺(jué)?!彼岳畎灿兄?dú)特的選演員標(biāo)準(zhǔn)——要跟自己氣質(zhì)很像,與自己的氣息、靈氣相通。例如,他對(duì)于喬·阿爾文的評(píng)語(yǔ)就是“楚楚可憐”,能夠打動(dòng)人心,這樣李安才能在拍攝的時(shí)候更好捕捉演員。
然而這種自我投射也讓李安非?;袒?,“不經(jīng)意中流露出心底最隱私的秘密,對(duì)拍電影的人來(lái)說(shuō),似乎是跳脫不了的宿命,越怕,越在乎,意識(shí)中不愿碰觸的禁忌、黑暗、不安,在影像的流動(dòng)里,靜靜地、自然地展現(xiàn)出潛意識(shí)里翻涌不息的無(wú)限心思。拍電影,你又如何能把自己收回?每天做那么多決定,拼命想法子把鏡頭呈現(xiàn)出來(lái),無(wú)非是把自己當(dāng)成‘全燔祭的犧牲,呈現(xiàn)最赤裸的自我?!薄渡倌昱伞分?,流落海上近乎絕望的派在狂暴的風(fēng)浪中,對(duì)著大海嘶喊,“阿爸,I AM Sorry”。投射的正是李安因在海外,沒(méi)能跟父親臨終道別的遺憾與愧疚。
他把這種“全燔祭”解讀為宿命。李安的作品以涉獵之廣、變化之多元為人稱(chēng)道,但他對(duì)“電影”(非“傳統(tǒng)電影”)小學(xué)生般的敬畏從未改變。他總說(shuō),自己除了電影什么都不會(huì)做;又說(shuō),只有通過(guò)拍電影,才能感覺(jué)到自己活著。電影才是李安真正的故鄉(xiāng)。這種對(duì)于電影赤子般的情感,表現(xiàn)在他對(duì)電影態(tài)度的林林總總。在SFC上海影城放映第一場(chǎng)媒體觀影后,觀眾退場(chǎng),李安急急跑去后臺(tái)做調(diào)試。當(dāng)主持人在發(fā)布會(huì)上詢問(wèn)原因時(shí),他老老實(shí)實(shí)回答,“你們可能沒(méi)有注意到,那個(gè)影院色調(diào)偏紅,影響到影片也偏紅。”這次的《比利·林恩》,滿足120幀/4K/3D最高播放制式的影院,全球只有5家,為了讓更多觀眾更好地欣賞這部影片,李安為不同格式的片源各自準(zhǔn)備了不同版本,有七八個(gè)之多,“每一種制式都以相應(yīng)媒體的特色重新做一次,完成不同的藝術(shù)表達(dá),最后兩三個(gè)月我都在做這件事情?!崩畎驳哪繕?biāo)簡(jiǎn)單清晰,就是在電影的領(lǐng)地里再向前邁進(jìn)一步。這次冒險(xiǎn)使用120幀,也是同樣的初心。
另一方面,也是因?yàn)槟昙o(jì),“我已經(jīng)62歲,不想等‘未來(lái)了。”年紀(jì)不只帶來(lái)危機(jī)感,也帶來(lái)對(duì)生命不一樣的領(lǐng)悟。“過(guò)了50歲,真的知天命?!渡そ洹烽_(kāi)始我有了宿命感,產(chǎn)生了新的想法,進(jìn)入另一個(gè)新的世界?!睂?duì)宿命的追問(wèn)到了《少年派》達(dá)到頂峰,并延續(xù)到《比利·林恩》中來(lái)。影片首尾兩次出現(xiàn)了象征智慧與戰(zhàn)士的印度教“象頭神”,而比利·林恩的精神導(dǎo)師——B班班長(zhǎng)“蘑菇”就是印度教教徒,他揭示比利·林恩命定就屬于戰(zhàn)場(chǎng),并啟示他要“找到一個(gè)超越自我的浩大的信仰”。
李安的命定是電影。他說(shuō),“這就是我的業(yè)”。他從不認(rèn)為現(xiàn)有的成就是源于自己的天才,而是慢慢地不懈努力和忍耐的結(jié)果?!斑@一兩年來(lái)我一直在想,為什么是我來(lái)承擔(dān)這樣的負(fù)擔(dān)?承擔(dān)這不能承受之重?但這不是我選的,是我被選的?!崩畎舱f(shuō)自己拍很多片子都有這種感覺(jué),“‘它要找一個(gè)人來(lái)做這件事,我就是這個(gè)工具?!睂?duì)于未來(lái),李安準(zhǔn)備“認(rèn)命”,“要干到拍不動(dòng),或者拍到?jīng)]有人來(lái)看,這樣子?!?/p>
李安的下一部電影是拳擊題材,還將使用120幀的拍攝方法。他說(shuō)自己想表達(dá)對(duì)挑戰(zhàn),以及對(duì)個(gè)人宿命更新的體會(huì)。“人活一天都要奮斗和學(xué)習(xí),我的這個(gè)信仰跟老天爺有關(guān)系。我們的安全感在哪里?不安的時(shí)候怎么自處?這些都是我(將在里面)切身研發(fā)的主題?!?