羅雨

摘 要：傳統(tǒng)圖案在現(xiàn)代服裝設(shè)計中已成為一種較為流行的設(shè)計元素，特別是在現(xiàn)代審美因素的影響下，傳統(tǒng)圖案在女裝中的設(shè)計應(yīng)用尤為廣泛，它因古今風(fēng)格碰撞帶來獨特的視覺效果而廣受設(shè)計師的喜愛。本文就傳統(tǒng)圖案是如何在現(xiàn)代女裝設(shè)計中得到充分體現(xiàn)和應(yīng)用做了探討，并為如何在實踐中進一步創(chuàng)新運用傳統(tǒng)圖案提供借鑒。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)圖案；現(xiàn)代女裝；創(chuàng)新；文化；設(shè)計元素

中國是“衣冠禮儀之邦”，服裝文化歷史悠久，源遠流長。多姿多彩的服飾藝術(shù)文化已成為中華民族文化中必不可少的部分，尤其是一些傳統(tǒng)圖案在服飾文化的豐富和發(fā)展應(yīng)用中占有重要的地位，在現(xiàn)代女裝設(shè)計中被設(shè)計師們運用和創(chuàng)新，為世界服裝文化做出了貢獻。傳統(tǒng)圖案經(jīng)歷數(shù)千年的發(fā)展，由于朝代的變遷、環(huán)境的變化、民族文化的演變以及地域分布的不同等因素，傳統(tǒng)服飾在各年代、各地方、各民族、各階級有著不同的特點，并形成了只屬于自己民族的風(fēng)格和有著時代特色及意義的服飾制度與服飾文化，取得了享譽中外的成就。那么，如何有效實現(xiàn)傳統(tǒng)圖案在當(dāng)今女裝設(shè)計中的創(chuàng)新運用，成為服裝設(shè)計界需要思考的問題之一。

1 傳統(tǒng)圖案的釋義及使用優(yōu)勢

1.1 傳統(tǒng)圖案的含義

簡單地說，傳統(tǒng)圖案就是具有深厚文化底蘊的、經(jīng)過人類實踐探索和不斷創(chuàng)新形成具有一定規(guī)則形狀又有一定使用價值的圖形，它具有各個朝代沿襲下來的時代特色和獨特民族藝術(shù)風(fēng)格。通常人們在實踐中大體將其總結(jié)為原始社會圖案、古典圖案、民間民俗圖案、少數(shù)民族圖案等。[1]按照考古學(xué)家的發(fā)現(xiàn)推測，中國傳統(tǒng)圖案的起源至少可以追溯到距今已有7000年以上的新石器時代，其種類又總結(jié)為動物圖案、人物圖案、花卉圖案、吉祥圖案、組合圖案等。

1.2 傳統(tǒng)圖案在服裝設(shè)計實踐中的優(yōu)勢

第一，體現(xiàn)豐富的文化底蘊。圖案在服飾藝術(shù)文化中的地位極其重要，在服飾中突顯獨特的民族語言和裝飾風(fēng)格，傳統(tǒng)圖案是一個非常好的選擇。它不但沿襲了傳統(tǒng)文化的精神氣質(zhì)與思想內(nèi)涵，而且還保留了大量的民間藝術(shù)品質(zhì)精華。

第二，滿足消費者的多樣化需求。隨著人們生活水平的不斷提高，人們對服裝的要求也逐漸多樣化。特別是科學(xué)發(fā)達的今天，人們生活節(jié)奏加快，服裝風(fēng)行周期亦愈來愈短，這種快節(jié)奏的發(fā)展引發(fā)了人們復(fù)古的情思，服裝界也隨之掀起了復(fù)古的風(fēng)潮，加之東方經(jīng)濟飛速發(fā)展，[2]促使更多人對東方文化，尤其是中國文化產(chǎn)生了極大的興趣，特別是在女裝設(shè)計上體現(xiàn)得更加淋漓盡致，中國古老的服裝再次成為世界時裝周舞臺上的嬌子。傳統(tǒng)圖案的應(yīng)用也逐漸成為諸多消費者對服裝設(shè)計的評判標(biāo)準(zhǔn)和展現(xiàn)個性的方式。

2 傳統(tǒng)圖案在現(xiàn)代女裝設(shè)計的創(chuàng)新應(yīng)用

2.1 傳統(tǒng)圖案創(chuàng)新應(yīng)用的可行性

經(jīng)過設(shè)計師們不斷總結(jié)和創(chuàng)新，在中國最具代表女性服飾特點的傳統(tǒng)圖案有牡丹花、團花、纏枝花、龍鳳或漢字等，不同女裝類型所采用的傳統(tǒng)圖案樣式也不同。比如，在中國的封建社會，龍鳳是皇家專用圖案，代表地位與權(quán)力，具有濃厚的圖騰象征意義。在民間只有經(jīng)過“改頭換面”后，才能使用在服裝裝飾上，如面料上的團花有“龍生九子”“鳳戲牡丹”等。而現(xiàn)代女裝將這些龍鳳圖案進行創(chuàng)新，用現(xiàn)代剪裁設(shè)計的方式，既展現(xiàn)龍鳳所代表的雍容華貴，又大膽地與色彩搭配運用。例如，范冰冰在第63屆戛納電影節(jié)上所穿的黃色龍袍禮服（如圖1），由中國設(shè)計師勞倫斯·許設(shè)計，他在面料上運用龍紋，又在龍紋間繡以五彩云紋，并加入現(xiàn)代斜肩設(shè)計和拖尾的形式，既保存圖案代表的文化內(nèi)涵，也彰顯現(xiàn)代審美觀念和情趣。

除此之外，還有諸多吉祥圖案也是在現(xiàn)代女裝中被廣泛應(yīng)用，如魚紋，可以說是從石器時期就應(yīng)用在陶器上的一種傳統(tǒng)裝飾紋飾，發(fā)展到唐朝，就開始應(yīng)用到瓷器上了，后來還逐漸應(yīng)用到刺繡、服飾以及家庭裝飾中，代表富貴有余的美好寓意。在現(xiàn)代女裝設(shè)計中，對魚紋的發(fā)展又進行了創(chuàng)新，結(jié)合現(xiàn)代女性的審美，將魚紋進行藝術(shù)化的加工，如增加明亮的色彩和更具象化等。

2.2 傳統(tǒng)圖案創(chuàng)新運用之策略

盡管傳統(tǒng)圖案在現(xiàn)代女裝設(shè)計中得到廣泛借鑒和應(yīng)用，但同樣也存在一些傳統(tǒng)圖案混搭失誤、色澤樣式老舊以及難以融入整體設(shè)計等不協(xié)調(diào)問題。這些問題都影響了傳統(tǒng)圖案在女裝設(shè)計中進一步的創(chuàng)新應(yīng)用。復(fù)古成為流行時尚，使其在今天仍然具有設(shè)計價值，但時裝有鮮明的時代個性，復(fù)古復(fù)舊的風(fēng)行亦絕不會是簡單地重復(fù)過去，而是以現(xiàn)代的形式予以新的包裝和詮釋，從而使現(xiàn)代的服飾傳統(tǒng)圖案設(shè)計不僅要表現(xiàn)傳統(tǒng)的文化韻律，更要符合現(xiàn)代人的審美要求。要想實現(xiàn)傳統(tǒng)圖案在服裝設(shè)計中的有效創(chuàng)新運用，需要從兩個方面發(fā)展。

首先，尊重和了解傳統(tǒng)圖案的文化內(nèi)涵。傳統(tǒng)文化是一筆無窮的寶藏，不能改變的是創(chuàng)新的基礎(chǔ)，不能被隨意扭曲的是傳統(tǒng)圖案的文化內(nèi)涵。這些圖案所表現(xiàn)的思想內(nèi)容由社會經(jīng)濟基礎(chǔ)決定，同時它也反映了古代社會的政治、經(jīng)濟、思想、文化相互依存的關(guān)系，如梅、蘭、竹、菊四君子和松、竹、梅歲寒三友等組成的吉祥傳統(tǒng)圖案。通過這些豐富深刻的內(nèi)涵構(gòu)圖和紋樣，將其所要傳達的信息和呈現(xiàn)出的結(jié)構(gòu)形式表現(xiàn)得淋漓盡致。由此可見，傳統(tǒng)服飾圖案不僅滿足人們對于美的享受和心靈的需求，更賦予了服飾文化更高的價值。

其次，結(jié)合時代進行創(chuàng)新，推廣“中國風(fēng)”走向世界舞臺。中國傳統(tǒng)圖案種類豐富，是設(shè)計師的創(chuàng)作源泉。但在傳統(tǒng)圖案的創(chuàng)新運用上不應(yīng)局限于公式化的中國元素符號化設(shè)計生產(chǎn)，應(yīng)對其內(nèi)涵揚長避短，以中國傳統(tǒng)紋樣和傳統(tǒng)色彩為出發(fā)點，汲取逐漸盛行的簡歐風(fēng)格中的優(yōu)點，從而使中國傳統(tǒng)圖案真正融入現(xiàn)代女裝設(shè)計創(chuàng)意中，并體現(xiàn)出其價值。要加強對龍、花卉、青花瓷、中國結(jié)、組合圖案等紋樣、色彩的深入研究，進一步挖掘出更具中國人文氣息的元素，如中國紡織、扎染以及中國水墨畫、皮影、西蘭卡普等，而這些圖案除了通過簡單復(fù)制來表現(xiàn)以外，還可以通過單獨紋樣、二方連續(xù)、四方連續(xù)的圖案重組等方式來表現(xiàn)。

對“中國風(fēng)”重新進行全新的演繹，發(fā)揮其永不枯竭的價值。例如，在2015春夏巴黎高定時裝周中，意大利頂級奢侈品牌阿瑪尼（Giorgio Armani）的開場可說是驚艷四方，大師喬治·阿瑪尼以“中國風(fēng)”為靈感，大秀東方服飾文化，把作為士大夫身份名片的竹、漢唐式的襦裙、蘇繡與琺瑯掐絲等元素，借助西方時裝屋高級手工作坊的精湛工藝方式，大展其清風(fēng)俏骨。[3]他開場的外套夾克（如圖2）采用真絲織物精制而成，有人這樣描述本場時裝展：“喬治·阿瑪尼大師用竹子主題貫穿始終，或是金色真絲外套中以壓花，或是蕾絲刺繡，或是凸紋提花，或是水晶立體細管，抑或是歐根紗披肩中裁剪利落，如竹般中通外直、虛懷若谷。而其妝容（如圖3）以東方水墨畫的溫潤筆觸為靈感，清新的湖藍色暈染眼瞼與下眼線，雅致金色勾勒上眼瞼與眼角輪廓，營造精致靈動的眸色風(fēng)情。[4]”這種將中國傳統(tǒng)圖案元素融入時尚中，讓中國傳統(tǒng)元素的神秘與奇妙和西方時尚元素的大氣與開放相互交織融合、取長補短，從而推動“中國風(fēng)”在世界流行。

3 結(jié)語

傳統(tǒng)圖案在現(xiàn)代女裝中已得到廣泛應(yīng)用，并成為服裝設(shè)計不可或缺的重要元素。隨著現(xiàn)代人們審美情趣的多樣化，人們在對傳統(tǒng)圖案進行創(chuàng)新應(yīng)用的同時，還需要尊重傳統(tǒng)圖案背后蘊藏的文化內(nèi)涵，結(jié)合現(xiàn)代審美情趣觀念，創(chuàng)造出更具時代特色的經(jīng)典作品。

參考文獻：

[1] 傳統(tǒng)圖案矢量圖[DB/OL] . http：//pic.5tu.cn/vector/tb/tb_ctta.htm.

[2] 劉新華.中國傳統(tǒng)服飾在現(xiàn)代服裝中的設(shè)計應(yīng)用——唐朝設(shè)計元素[D].畢業(yè)論文文獻綜述，2014.

[3] anonymous . Armani高定十年大秀：竹林輕語東方禪意[DB/OL]. http：//www.7y7.com/video/11/134611.html.

[4] 2015春夏高級定制時裝系列妝容[DB/OL].阿瑪尼彩妝，http：//beauty.haibao.com/article/1762818.htm.