宋美齡“懺悔”:我是世上最不要臉的人
“只因為我跳了舞,我就是世界上最不要臉的人,我要認錯悔過、洗刷宋家恥辱唯一的方法就是穿上懺悔衣,向所有邀舞的人以圣潔的不屑之姿掉頭不理?!鼻嗄陼r期的宋美齡為何會發(fā)出這樣一段“懺悔”呢?
由美國著名傳記作家漢娜·帕庫拉所著的《宋美齡傳》一書中,有很多未曾公開的第一手資料。宋美齡在大學時期的好友埃瑪·米爾斯(美國人)與宋美齡一直保持通信,宋美齡在信中常會透露一些私下的看法,以至于后來她曾要求埃瑪銷毀一些私人信件。通過這些書信原稿,可以讓讀者對宋美齡在美國的活動有更為詳盡的了解。
宋美齡和?,攦晌荒贻p女子通過魚雁往來,互相傾訴挫折、發(fā)現(xiàn)新點子,有些很感人,有些很可愛。在一封?,攲懡o宋美齡的信件中,埃瑪談到令她十分苦惱的一番性事遭遇。美齡回信說:“我認為你可以把這個事件當做是獸性的不愉快經(jīng)驗……喚醒你對獸性熱情的認識,在我們大學年代對它一無所知?!?/p>
接著她又說:“我認為你對男人要有正確態(tài)度,最好的方法是完全撇開性這個問題。當然,這樣做很難,因為幾乎沒有例外,男人對女孩動了心,他就變得感情用事……愛情的組成里有一部分就是性,如果你把它和組成愛情的其他元素放到一起來看,就不會覺得它惡心。譬如說,肉體之愛有如巴赫或貝多芬作品的某些部分,如果光看它們本身,會覺得并不和諧,但如果把它們和作者原本構(gòu)想要組成整體的其他部分結(jié)合起來,它們就變得和諧、優(yōu)美。極其可能的是,那么惡心地瞪著你的那個男子,是受你肉體所吸引,這種男人必然是畜生、禽獸。但是,達達,并非每個人都這樣。別開始以為你厭惡愛情,因為你并不是如此。你只是厭惡其中的若干成分,對于你這樣心思純潔的女生而言,這種態(tài)度相當自然。”
美齡本身也碰到過和男人交往的問題。她告訴?,敚骸吧虾,F(xiàn)在謠言紛傳,說我訂婚了?!庇终f,她的朋友們不確定(我的訂婚對象)是誰,但肯定我是和某人訂了婚。最好玩的是,這些男人沒人出來否認或承認這個謠言。我可慘了,因為母親當然認為我一定做了什么,才會引來這些謠言。過去一個月她不準我見任何一個男性朋友。由于她告訴我不準任何人找我,我?guī)缀踉敢獬鲇趫髲托睦?,干脆訂婚算了,其實我也曉得,這完全是孩子氣的態(tài)度。她擔心死了,因為過去一個月我似乎發(fā)瘋地滿城游蕩。其實,我無聊透了。我甚至有一兩次沒人陪伴就跑出去喝茶,只因為我覺得被管得死死的。有意思的是,我一點也不在乎那些男人?!?/p>
少女時期的宋美齡
23歲,還和母親、兄弟住在一起的美齡,渴望過自己的生活。1920年冬天,她承認自己“像電線一樣,一觸即發(fā),煩躁易怒……非常不合群”。三個星期后,她說她已經(jīng)好多了,“尤其是我讓家人了解,我應該有一部分自己的時間,不能被打擾之后”。有些約會沒問她意見就排好,她幾度拒不參加,總算讓家人了解她也是有主見的人。
有一天,她越了線。她說:你也曉得我母親非常保守,雖然她認為我可以參加朋友開的舞會,卻絕不準我跳舞。你應該記得,我在大學時是多么喜歡跳舞。有一天我去參加舞會,男士們開始邀舞,一不小心,我跳得太晚了,回家對母親從實招認。你應該在場……你會認為,只因為我跳了舞,我就是世界上最不要臉的人,我要認錯悔過、洗刷宋家恥辱唯一的方法就是穿上懺悔衣,向所有邀舞的人以圣潔的不屑之姿掉頭不理。天啊,真是的?!?/p>
又有一次美齡受邀參加舞會,宋夫人要她保證不跳舞。美齡告訴?,敚骸拔冶緛頉Q定不跳舞,但是當她要我保證,我氣得頂撞她:我一定會跳舞,而且還要跳個不停。她氣急敗壞,最后我服軟了,答應她:只要我一天姓宋,就絕對不在中國跳舞!請注意,我只要到了美國,我就跳個不停!”
隔了幾個月,美齡前往廣州探望二姐慶齡和慶齡的丈夫?qū)O中山。孫中山制服地方軍閥,廢除軍政府,此時正在組建革命政府,與北京對抗。慶齡顯然央求妹妹南下幫忙一兩個月。美齡告訴?,?,廣州“不像上海那么洋化”。
隔了一個月,她被哥哥從南方“捉回家”。她向埃瑪講起悄悄話,提到“我一位非常要好的朋友B先生”,要介紹他來見她。她說:“我要告訴你一個秘密……我非常喜歡他,他也非常喜歡我。我在香港登船前才在某個朋友家認識他,雖然我們只同船三天,卻成為很好的朋友。到達上海那一天,恰好是他的生日;盡管我離家已經(jīng)三個星期,因為船下午就要開了,我陪他過了一整天。我們一起過得很愉快,我也很高興竟然可以如此放縱。用不著說,家人氣炸了……他們氣,因為他是洋人……他星期六下午離開后,我已收到兩封電報訴說他想念我。家人試圖攔截電報,但沒有成功……你也曉得我家是出了名保守的,重視家族聲譽,要保持家族血統(tǒng)‘純正’,他們寧見我死,也不能讓我嫁給外國人。通常我也是如此想?!?/p>
“但是,現(xiàn)在,我正在認真考慮接受另一位男士。我喜歡他,他是最聰明的年輕人之一,家世良好。但我還是猶豫不決。你也曉得,很多時候,人已經(jīng)理性上信服了、感情上卻仍未能信服某種行動是對的……但是,拜托,請別對任何人說,因為我必須自己思考清楚。同時,當B先生來訪時,請對他特別好,但千萬別說漏我告訴你的事?!?/p>
1937年1月,?,斒盏绞Y氏夫婦寄來一張正式圣誕卡——典型的國家元首問候卡,內(nèi)附一張蔣氏居家照片。這時,早已成蔣夫人的美齡與好友談的更多的是戰(zhàn)時的國家大義了。
?,斢脑够貞浾f:“我最后一次接到美齡的信,已是將近十年前的事。這段期間,我寄去的幾封信都沒收到回信?!?/p>
不過次月,?,斒盏矫例g復信,請她轉(zhuǎn)給大家傳閱,一方面感謝大家寫信給她,一方面也敘述中國的立場:我們國家存亡絕續(xù)已到緊要關(guān)頭……全世界慢慢理解到中國不僅為自己作戰(zhàn),也為大家作戰(zhàn)……為我們禱告。是的,但是同時也請諸位盡力推行抵制運動。我不必告訴各位過去三個月我國所遭遇的恐怖暴行……我走過當?shù)刂?,鞋子浸滿鮮血……請協(xié)助我們制止這場戰(zhàn)爭。
這封信尚未寄達,美齡又收到?,斄硪环庑?。?,敶饝獣S時讓蔣夫人了解美國對中國的民意動向。?,斉R筆之際,難以下筆。埃瑪寫給美齡說:“你應該仍記得我,可以確定我對你的忠誠與深刻同情。你或許不清楚的是,多年來我對中國的興趣不減、甚至更增……美國百分之百同情中國?!钡撬荒懿挥盅a上一句:“美國人絕對尚未準備好接受大規(guī)模的抵制運動。姑且不論其對錯是非,大部分人似乎覺得這將是無可避免走上戰(zhàn)爭的第一步?!?/p>
1938年,美齡又寫給?,斠环庑牛劦饺毡救送罋⒅袊y民,抱怨“民主國家畏懼日本”,以致停止運送到中國的補給:“美國在圣地亞哥把飛機卸下船,這是我們在戰(zhàn)事爆發(fā)前就買也已經(jīng)付了錢的飛機……美國實質(zhì)上在幫助日本擊敗中國?!睅讉€月后,她改變說法,聲稱中國人了解美國國內(nèi)形勢,“它使得(美國)政府不好和日本作對。我們曉得他們怕日本,他們也害怕戰(zhàn)爭。”但是她說,中國人很難理解為什么盟國不嘗試懲罰日本的“不人道行為,它的無恥已使得黑暗時期的蠻族部落都望塵莫及。他們所知道的不人道行為,統(tǒng)統(tǒng)比不上日本人今天的屠殺、搶劫和凌虐行徑……”
(《文匯讀書周報》舒云/文)