紀 冬，陳國鳳

·會議報道·

行動起來，治愈肝病
——亞太肝病學會第26屆年會會議報道

紀 冬，陳國鳳

慢性肝?。粊喬尾W會年會；報道

亞太肝病學會（APASL）第26屆年會于2017年2月15日-19 日在上海國際會議中心隆重召開，來自海內(nèi)外5000余名肝病工作者參加了會議。本次大會主題為“行動起來，治愈肝病”，會議內(nèi)容覆蓋病毒性肝炎、酒精性肝炎、藥物性肝損傷、肝纖維化、肝硬化以及肝癌肝移植等多個領域的臨床與基礎醫(yī)學新進展。共收到摘要投稿2658篇，最終接收摘要2237篇，其中來自中國大陸的投稿共1456篇，占65%。大會共邀請了262位海內(nèi)外專家在會上做學術(shù)交流，大會專題報告18份，發(fā)言交流288份，壁報交流1911份，是肝病領域的一場饕餮盛宴。

中國肝炎防治基金會楊希忠在大會上發(fā)表主題演講，表示基金會將繼續(xù)秉承“積極募集資金與物資，開展公益活動，推動中國肝炎防治事業(yè)，提高全民族健康素質(zhì)，減少肝炎社會歧視，讓每一位患者得到應有的關(guān)懷”的宗旨，不忘初心，為國獻策，為民分憂。本屆年會首次設立了APASL-NGO（社會組織）聯(lián)合論壇，以“以無肝炎世界為目標攜手消除病毒性肝炎”為主題，由世界肝炎聯(lián)盟、中國肝炎防治基金會、亞太撲滅病毒性肝炎聯(lián)盟共同組織。論壇聚焦民生，從肝病負擔、2030年消除肝炎的障礙（社會影響、檢測和診斷、治療、增加治療可及）以及如何與科研部門合作等方面展開討論，并且發(fā)布了“上海宣言”。主要包括以下五大方面：①傳遞正確的病毒性肝炎防治知識，提高社會公眾的認知，消除歧視；②推動規(guī)?；Y查及新生兒乙型肝炎（乙肝）疫苗接種，進一步降低HBV和HCV的感染率；③關(guān)愛并服務高危人群，幫助他們了解自身的感染狀況，有效阻斷傳播；④提高治療的可及性，特別是在偏遠地區(qū)；⑤通過切實可行的肝炎防治相關(guān)實踐，為相關(guān)醫(yī)療政策的制訂提供專業(yè)的參考意見。

本屆會議的熱點是“丙型肝炎治療的新進展”。近年來，隨著直接抗病毒藥物（direc–acting antiviral agent, DAA）的不斷出現(xiàn)，不僅使大多數(shù)丙型肝炎患者的治愈成為可能，而且也將逐漸消除不同基因型及地域差異引起的治療策略的不同。我國慢性丙型肝炎（慢丙肝）治療的現(xiàn)狀是患者人數(shù)眾多，DAA藥物尚未正式上市，患者自行購買的DAA藥物療效不確切，治療不規(guī)范、不標準。中國肝病醫(yī)生的研究重點需要逐漸從藥物的有效性研究轉(zhuǎn)移到藥物的可及性研究上來。另一方面，我們也須要注意，對于疾病進展顯著，特別是已有肝硬化的患者，治療結(jié)束后仍須進一步隨訪和觀察。這可帶來兩方面獲益：①及時發(fā)現(xiàn)出現(xiàn)肝硬化失代償或肝癌的患者，及時給予治療；②了解在清除HCV后肝內(nèi)病變?nèi)绺卫w維化或肝硬化能否得到逆轉(zhuǎn)或穩(wěn)定。本屆會議上，對口服小分子藥物（DAA）在亞洲及中國人群的研究結(jié)果進行了展示。中國香港中文大學的陳力元對ASTRAL III期隨機對照臨床研究（randomized controlled trial, RCT）中的亞洲人群療效進行了亞組分析，結(jié)果顯示近10 000例入組患者中的86例亞洲患者，epclusa[sofosbuvir（SOF-NS5B抑制劑）+ velpatasvir（VEL-NS5A 抑制劑）]（吉三代）治療12周，持續(xù)病毒學應答（sustained virological response, SVR）率為99%，并且不受基線NS5A耐藥突變的影響。說明亞洲人的吉三代療效是優(yōu)于西方人群的；澳大利亞悉尼大學的喬治針對zepatier [grazoprevir（GZR-NS3/4A蛋白酶抑制劑）+ elbasvir（EBR-NS5A抑制劑）]的11個臨床研究進行了meta分析，結(jié)果說明亞洲患者治療12周的SVR為99%，且不受基線時患者治療經(jīng)歷、肝硬化程度、HCV RNA載量及慢性腎臟疾病程度的影響；北京大學人民醫(yī)院的魏來展示了奧比帕利（Viekira PakTM）+達塞布韋（DSV）治療HCV基因1型亞洲患者的臨床試驗結(jié)果，中國大陸患者SVR為99%，中國臺灣地區(qū)及韓國患者SVR均為100%。另外中國原研DAA藥物的臨床研究也得到非常滿意的結(jié)果，臺灣高雄大學的余明隆展示了ravidasvir（第二代NS5A抑制劑）聯(lián)合danoprevir（第二代NS3蛋白酶抑制劑）治療中國基因1b 型非肝硬化患者12周，SVR高達100%，說明了我們國家在DAA研制方面也有所收獲，期待在III期臨床研究中也會有同樣的結(jié)果，并且盡快獲得批準上市。

本次大會對于“真實世界研究（real world research, RWS）”也給予充分的肯定。RWS起源于實用性的臨床試驗，是基于臨床真實的情況采取的一種非隨機、開放性、不使用安慰劑的研究，得出的結(jié)果具有很高的外部有效性。RCT并不能回答所有的臨床問題，重要的臨床見解可能在真實世界中才能獲得，真實世界數(shù)據(jù)也能對RCT中未完全呈現(xiàn)的重要問題給予解釋，如確認方案在不符合RCT納入標準患者、難治性人群中的有效性和安全性，于藥物上市后觀察發(fā)生率非常低的毒性反應情況等。RWS數(shù)據(jù)提供了藥物在臨床實踐中的有效性和安全性觀察結(jié)果，是RCT研究結(jié)果的延伸。2016年底美國國會在官方網(wǎng)站上公布了《21世紀治愈法案（21st Century Cures Act）》，其中關(guān)于利用“真實世界證據(jù)”取代傳統(tǒng)臨床試驗進行擴大適應癥的批準，牽動了業(yè)界的神經(jīng)；FDA在同期的新英格蘭醫(yī)學雜志上發(fā)表文章《真實世界證據(jù)——它是什么，能告訴我們什么？》，呼應法案的同時也向外界展示FDA自己的考量。在本次年會上，國立臺灣大學高嘉宏的演講也高度評價了RWS對于臨床決策制定的重要意義。中國的香港廖家杰與解放軍第三〇二醫(yī)院陳國鳳團隊在會議上提出了基于他們RWS結(jié)果的三個觀點：①丙型肝炎治療中乙肝再激活須重視。廖家杰的RWS研究結(jié)果發(fā)表在2016年臨床消化與肝病學雜志上，同期還有5篇類似的研究論文也證實了HBV再激活的存在，F(xiàn)DA基于這些研究發(fā)出DAA藥物引起HBV再激活的黑框警示；②中國慢丙肝患者的DAA療程或可縮短。RWS結(jié)果顯示Harvoni治療8周與12周患者的SVR差異無統(tǒng)計學意義。另外提出了應答指導治療（response guided therapy, RGT）策略，并通過經(jīng)濟學分析指出RGT策略可進一步縮短療程至3周，在DAA現(xiàn)價情況下，治療570萬慢丙肝患者可節(jié)省1720億美元，即使DAA價格下降現(xiàn)有價格的1/1000，也可以節(jié)省2.4億美元；③DAA治療至少不會增加慢丙肝患者肝癌的發(fā)生率。通過對562例獲得SVR的中國患者RWS（平均隨訪33個月）結(jié)果提示DAA治療組與干擾素治療組患者的肝癌發(fā)生率差別無統(tǒng)計學意義，并顯示出了DAA治療有可能會使患者肝癌發(fā)生率下降的可能性，須要進一步研究加以證實。RWS是今后的研究方向，希望能夠提出不同于RCT研究且更加符合臨床真實情況的觀點，為完善病毒性肝炎、肝硬化的診療策略提供更加可靠的數(shù)據(jù)。

本次年會公布了《肝細胞肝癌的亞太防治指南更新》，該指南規(guī)范了肝癌的標準治療方案，提出了免疫檢查點抑制劑以及聯(lián)合治療策略的研究方向，開啟肝癌精準診療新征程。同時參會專家針對藥物性肝損傷、自身免疫性肝病和脂肪肝的診療新進展均進行了交流，這將有助于各領域?qū)＜彝献鳎餐苿诱麄€亞太地區(qū)診療進展，實現(xiàn)消滅病毒性肝炎威脅的長遠目標。

（2017-03-23收稿 2017-04-08修回）

（本文編輯 趙雅琳）

Action for cure—— Reports from the 26th Annual Conference of Aisan Pacific Association for the Study of the Liver

JI Dong, CHEN Guo-feng*
Liver Cirrhosis Treatment and Research Center II, 302 Military Hospital of China, Beijing 100039, China

chronic liver diseases; Annual Conference of Aisan Pacific Association for the Study of the Liver; reports

R512.62

A

1007-8134(2017)02-0125-03

10.3969/j.issn.1007-8134.2017.02.015

100039 北京，解放軍第三〇二醫(yī)院肝硬化診療二中心（紀冬、陳國鳳）

陳國鳳， E-mail: guofengchen302@163.com

*Corresponding author, E-mail: guofengchen302@163.com