——以富育光《薩大人傳》為例"/>
郭 淑 梅
(黑龍江省社會(huì)科學(xué)院 文學(xué)研究所,哈爾濱 150018)
·語(yǔ)言與文化·
薩布素事跡的口述傳承與滿(mǎn)族家訓(xùn)的“活化石”
——以富育光《薩大人傳》為例
郭 淑 梅
(黑龍江省社會(huì)科學(xué)院 文學(xué)研究所,哈爾濱 150018)
薩布素是正史記載的清代第一任黑龍江將軍,是“雅克薩之戰(zhàn)”中的抗俄名將。由于地域和家族的局限,流傳了270多年的關(guān)于薩布素將軍家族的口述史,僅在今黑龍江省愛(ài)輝地區(qū)和寧安地區(qū)的滿(mǎn)族人中傳誦。其中,流傳于愛(ài)輝地區(qū)的《薩大人傳》,描述了滿(mǎn)族武將世家重根脈、重繁衍、重成丁的傳統(tǒng)觀念及相關(guān)禮俗,反映了家族口述史對(duì)于富察氏家族后裔訓(xùn)育的“子弟書(shū)”作用,并使得一直以來(lái)頗為神秘的滿(mǎn)族傳統(tǒng)家風(fēng)家教得以清晰地展現(xiàn)在人們面前。從作為滿(mǎn)族家訓(xùn)傳承的《薩大人傳》中可以看出,滿(mǎn)族的育兒方式、成丁禮儀等對(duì)男丁尚武品質(zhì)的形成和相關(guān)技能的培養(yǎng)影響至深;作為武將世家子弟的薩布素,能夠以身許國(guó)、公而忘私,并成為第一任黑龍江將軍,原因也正在于此。富育光口述傳承的《薩大人傳》也由此凸顯了民間口述資料能夠?qū)φ菲鸬窖a(bǔ)充校正的“活化石”作用。
清代黑龍江;薩布素;滿(mǎn)族家訓(xùn);滿(mǎn)族說(shuō)部;《薩大人傳》
《薩大人傳》,是由富育光講述、于敏記錄整理的一部滿(mǎn)族說(shuō)部文獻(xiàn),與流傳在黑龍江牡丹江地區(qū)的、由傅英仁口述傳承的《薩布素將軍傳》,在傳承脈絡(luò)、傳承內(nèi)容、流傳地域上均有明顯差異。
作為滿(mǎn)族家族史(“包衣烏勒本”),《薩大人傳》是部大部頭講本,共計(jì)76萬(wàn)字,主要在今黑龍江黑河愛(ài)輝地區(qū)的滿(mǎn)族富察氏家族以及關(guān)姓、吳姓、楊姓、張姓等滿(mǎn)族氏族中間傳播。這部家族史,年代久遠(yuǎn)、脈絡(luò)清晰、傳承有序,從富察氏家族最初傳承到口述正式出版,歷時(shí)270余年。清道光年間,富察氏家族第十世祖武將發(fā)福凌阿是傳承的第一順序人。發(fā)福凌阿返回故鄉(xiāng)拜祠祭祖后,開(kāi)始為族人講唱《薩大人傳》。同治朝初年,發(fā)福凌阿把《薩大人傳》傳給長(zhǎng)子、璦琿副都統(tǒng)衙門(mén)委哨官伊郎阿將軍。伊郎阿將軍殉國(guó)后,《薩大人傳》卷匣兒交由妻子琪任太奶奶掌管(據(jù)富育光回憶,富察氏家族族規(guī)系沿襲舊制。文武漁獵等涉外事務(wù)均由男穆昆達(dá)主持,掌家姑奶奶全權(quán)負(fù)責(zé)后代教育以及衣食住行、雜藝和家祭。在家族族權(quán)上,掌家姑奶奶位高于男穆昆達(dá),“女掌族權(quán)、男御外侮”是為風(fēng)俗。因此,滿(mǎn)族說(shuō)部的講唱屬于家族內(nèi)部子弟們接受訓(xùn)教、激勵(lì)其尚武情懷的育兒范疇,故由掌家姑奶奶負(fù)責(zé)。每次說(shuō)部講唱,均由薩滿(mǎn)奶奶從神龕上請(qǐng)下神匣兒,祭拜后,族中長(zhǎng)老焚香漱口,開(kāi)始講唱“烏勒本”??梢?jiàn),《薩大人傳》的傳承,很大程度上與滿(mǎn)族女性負(fù)責(zé)家族內(nèi)部事務(wù)有關(guān))[1]5,并由琪任太奶奶轉(zhuǎn)交長(zhǎng)子富察德連。后來(lái),富察德連將《薩大人傳》傳給兒子富希陸,侄子富安祿、富榮祿,并由富希陸收藏?!拔母铩逼陂g,說(shuō)部卷匣兒被沒(méi)收,殘稿遭焚毀。1980年秋,富希陸年事已高,有感來(lái)日無(wú)多,遂憑著記憶帶病口述《薩大人傳》,并由兒子富育光記錄下來(lái)。2002年,富育光對(duì)《薩大人傳》進(jìn)行了口述并錄音。至2007年,由于敏記錄整理,并由吉林人民出版社出版。
按史書(shū)記載,天聰三年(1629),薩布素生于寧古塔南馬場(chǎng)(今黑龍江寧安市臥龍鄉(xiāng)英山村),姓富察氏,滿(mǎn)洲鑲黃旗人。康熙三年(1664),薩布素任寧古塔驍騎校,帶兵抗擊沙俄。康熙二十二年,康熙為達(dá)“永戍黑龍江”之目的,增設(shè)黑龍江將軍,也稱(chēng)璦琿將軍。時(shí)任寧古塔副都統(tǒng)的薩布素擢升為第一任黑龍江將軍,駐守黑龍江東岸的黑龍江城。此舉可視為康熙對(duì)黑龍江戍邊的戰(zhàn)略布局,以及對(duì)戍守邊疆的薩布素的器重,也是黑龍江立省之源頭。至此,被視為皇家風(fēng)水寶地的東北,由盛京、寧古塔、黑龍江三位將軍鎮(zhèn)守。薩布素不負(fù)康熙的浩蕩皇恩,爭(zhēng)取到黑龍江流域達(dá)斡爾、鄂溫克、鄂倫春等少數(shù)民族的支持,擊敗了盤(pán)踞在黑龍江中下游的沙俄侵略者。
康熙二十四年,薩布素奉命圍攻俄軍侵占的雅克薩城,致使俄軍逃離雅克薩城,敗走俄國(guó)。次年,俄軍再次占據(jù)雅克薩城,薩布素奉命出兵攻克之,大勝。雅克薩之戰(zhàn),是清王朝對(duì)沙俄侵略者的一次大勝仗。之后,薩布素作為使團(tuán)成員,奉命率水師溯流到達(dá)尼布楚,保護(hù)清廷談判使團(tuán)??滴醵四辏宄蜕扯碓谀岵汲炗喠说谝环輻l約,明確劃定了中俄兩國(guó)東部邊界。這是一份平等條約,明確了黑龍江和烏蘇里江流域、包括庫(kù)頁(yè)島在內(nèi)的大片土地歸中國(guó)所有??梢哉f(shuō),雅克薩之戰(zhàn)挫敗了沙俄侵占黑龍江流域的企圖,為《尼布楚條約》的簽訂奠定了基礎(chǔ),確保了中國(guó)對(duì)黑龍江流域的主權(quán)。
薩布素在清廷任職達(dá)數(shù)十年,史載其“忠直無(wú)隱”??滴跞吣?,康熙第二次東巡,盛贊薩布素守疆有功,賜“親御蟒袍、纓帽”。后嫩江發(fā)大水,三年水患導(dǎo)致饑民遍地,而薩布素“因以舊存?zhèn)}米按丁支放”,論罪革職,仍在佐領(lǐng)上行走,后提升為散秩大臣,駐京師。革職降級(jí)后,薩布素仍心系國(guó)事,親率卜魁民眾治理水患,最終積勞成疾,卒于黑龍江將軍衙門(mén),死時(shí)“家無(wú)余財(cái)”。
《薩大人傳》的口述傳承,最初無(wú)固定講本,用滿(mǎn)語(yǔ)講唱。直到清朝末年,才由“族中會(huì)寫(xiě)滿(mǎn)文的人,將內(nèi)容簡(jiǎn)要地記在毛頭紙上,大體上是一個(gè)故事一個(gè)綱”[1]2。裝訂成冊(cè)后和族譜、薩滿(mǎn)神器等一同供奉。滿(mǎn)語(yǔ)趨于消亡后,漢語(yǔ)成為愛(ài)輝大五家子村滿(mǎn)族口述傳承《薩大人傳》使用的唯一語(yǔ)言。
在滿(mǎn)族說(shuō)部龐大的體系里,一些全無(wú)史實(shí)根據(jù)的氏族英雄事跡通過(guò)民間口述形式流傳,給人以無(wú)法觸及根脈的滄桑感。但是,《薩大人傳》傳主薩布素將軍是清朝有正史記載的真實(shí)人物,是康熙年間的抗俄英雄。這樣一位有史書(shū)記載的真實(shí)人物,則使得流傳270多年、帶有民間家族敘事視角的《薩大人傳》,顯示出獨(dú)特的滿(mǎn)族說(shuō)部“活化石”的魅力。
滿(mǎn)族富察氏家族口述史《薩大人傳》宣講、敘述的動(dòng)機(jī),主要來(lái)源于滿(mǎn)族氏族訓(xùn)育子孫,使其對(duì)祖宗英雄業(yè)績(jī)產(chǎn)生敬仰之情,并傳承愛(ài)國(guó)理念的內(nèi)在精神需要。家族口述史作為“子弟書(shū)”,其傳承的過(guò)程“是一種講家風(fēng),述族史,唱英雄,揚(yáng)國(guó)威的傳承教育的虔誠(chéng)、肅穆之舉”[1]3。為示敬重,口述人講前要漱口、洗手、焚香、跪拜。
《薩大人傳》正式講述前,有兩項(xiàng)歌唱內(nèi)容作為開(kāi)場(chǎng)白,即滿(mǎn)語(yǔ)敬酒歌和漢語(yǔ)定場(chǎng)歌,體現(xiàn)出紀(jì)念英雄祖先、傳承偉大精神,鄭重莊嚴(yán)訓(xùn)育氏族子弟的目的。滿(mǎn)語(yǔ)敬酒歌到咸豐年間改為漢語(yǔ)定場(chǎng)歌,有曲牌,與滿(mǎn)語(yǔ)敬酒歌作用一致。之后,口述人向族眾說(shuō)明講唱的原因、講唱的內(nèi)容,并行擺酒奉獻(xiàn)供品——“請(qǐng)薩大人的神靈盡享”[1]3-6的請(qǐng)神儀式。
接下來(lái),口述人追溯族源,“有名望的家族”部分解釋了《薩大人傳》的講唱是如何在家族內(nèi)部產(chǎn)生的。由是溯至雍正五年(1727),薩布素將軍20周年忌日,當(dāng)時(shí)富察氏家族掌權(quán)人第五輩姑太奶奶臨終遺訓(xùn)說(shuō),今后闔族要宣講薩布素將軍的業(yè)績(jī):“凡我兒孫,務(wù)習(xí)羌語(yǔ),務(wù)效國(guó)恩,以揚(yáng)家風(fēng),世代傳遞,不可中輟也?!盵1]7歷來(lái)由姑奶奶掌握族權(quán)的滿(mǎn)族富察氏家族,自此開(kāi)始年年講唱《薩大人傳》。
不過(guò),由于傳承地域不同和傳承脈絡(luò)的差異,同一個(gè)英雄人物的民間口述,會(huì)產(chǎn)生不同的版本。薩布素將軍是家族內(nèi)部傳唱的英雄,由于開(kāi)枝散葉,其家族后裔在璦琿和寧古塔地區(qū)形成兩個(gè)主要聚居區(qū),因此也形成兩種版本的敘事——璦琿敘事和寧古塔敘事。
當(dāng)年沙俄進(jìn)犯時(shí),薩布素臨危受命,以寧古塔副都統(tǒng)銜率富察氏家族及八旗兵丁北上抵抗。獲勝后準(zhǔn)備返回寧古塔時(shí),又接康熙圣旨,令其不必回鄉(xiāng),帶領(lǐng)家屬在當(dāng)?shù)刂峭蛪ǎ朗吔?。至此,富察氏家族一分為二,赴邊疆抗俄的薩布素所帶一支八旗子弟永遠(yuǎn)留在了璦琿一帶,在家鄉(xiāng)寧古塔的族人則與其遠(yuǎn)隔千里,難以相見(jiàn)。家族老人認(rèn)為,時(shí)間年代久遠(yuǎn),富察氏家族內(nèi)部子孫怕是已不知道祖宗源頭了。這也是璦琿這一支脈宣講家族史的主要原因之一,不至于使后世子孫“數(shù)典忘祖,親族相遇,如同路人”[1]8。因此,《薩大人傳》是留在璦琿生活的富察氏家族的口述史,也即愛(ài)輝敘事;留在寧古塔的富察氏家族口述史,講述的則是另一個(gè)版本的薩布素故事了。
尋根問(wèn)祖,知其來(lái)處,是滿(mǎn)族武將世家“子弟書(shū)”為達(dá)傳承根脈的目的所必需的。因此,《薩大人傳》十分詳實(shí)地講述了薩布素所在族系的來(lái)源,以及可以追溯到的最早先祖。其近則講述到的是薩布素祖居地寧古塔,也是璦琿富察氏家族的故地。寧古塔可謂是歷史上的兵家必爭(zhēng)之地和曾經(jīng)的政治中心。其遠(yuǎn)則追溯到的是,富察氏是滿(mǎn)族的古老姓氏,有證可考的是其在金代為黑號(hào)姓,也是女真人大姓。薩布素這一支脈的前身爾德依家族,世居長(zhǎng)白山,體態(tài)魁偉,相貌堂堂,長(zhǎng)于射獵,是一支游獵族群(后到雍正年間,建立起傳世譜書(shū)的總譜)。歸順努爾哈赤后,戰(zhàn)功卓著,努爾哈赤曾賜第四代傳人哈木都銀牌和黃馬褂,贈(zèng)巴圖魯稱(chēng)號(hào)。第五代傳人、薩布素祖父哈勒蘇曾任琿春總游擊。薩布素將軍在世時(shí)曾囑托道:“講富察氏家族,不能光講一個(gè)人,要講一個(gè)家族,講透、講全、講具體了,不能忘了咱們的族史。水有源,樹(shù)有根,不管什么人,都不要忘了自己的根?!盵1]131家族英雄生前的話(huà)語(yǔ),也會(huì)作為家族傳承的規(guī)矩,在口述中經(jīng)常提起。
不過(guò),富察氏家族在觀念上超越了父權(quán)體制,在家族史中傳頌?zāi)腥说耐瑫r(shí),對(duì)女人也格外尊重。盡管富察氏家族女祖先曾是奴隸,但也沒(méi)有像漢人傳統(tǒng)那樣為其更名易姓,為尊者諱。努爾哈赤在統(tǒng)一女真部落的偉業(yè)中,曾東征西討,掠奪戰(zhàn)敗部落的女人。掠奪來(lái)的女人便賞賜給能征善戰(zhàn)的將士,使其成家立業(yè)繁衍后代。行賞時(shí),這些女人按慣例被蒙上頭,背對(duì)有戰(zhàn)功的男人站成一排。在按立功大小順序點(diǎn)名領(lǐng)人的時(shí)候,祖父哈勒蘇領(lǐng)到一個(gè)給尼瑪察部落部落長(zhǎng)當(dāng)奴隸的女人。這位祖母來(lái)自東海窩集部,沒(méi)有名字,不過(guò)是哈勒蘇獲得的努爾哈赤的獎(jiǎng)賞。但是日后,他們的兒女并未因?yàn)槟赣H的奴隸血統(tǒng)而影響前途,都收獲了門(mén)第不低的婚姻。
滿(mǎn)族八旗女人地位不受奴隸身份的影響,還在于清初八旗的兵民合一體制。八旗兵一俟接到皇帝命令,就會(huì)全家傾巢出動(dòng),同赴前線(xiàn):兵勇在前,家眷跟隨左右。按規(guī)定,在旗兵勇掙俸餉,家眷亦有俸祿。戰(zhàn)爭(zhēng)打響后,女人洗衣做飯,充當(dāng)前線(xiàn)將士的后勤保障。哈勒蘇的夫人東海額莫,持家有方,致家風(fēng)淳厚。她善待家里奴隸,奴隸長(zhǎng)大成人便放出去“讓其成為正身旗人”(正身旗人是后金及清代具有平民及以上資格的人。戶(hù)籍獨(dú)立,有當(dāng)旗兵的義務(wù)及待遇)[1]79,不再背負(fù)奴隸卑賤的身份。而東海額莫自己,就是因努爾哈赤將其賞賜給哈勒蘇,從而由部落長(zhǎng)的奴隸變身為正身旗人,避免了給主人殉葬的噩運(yùn)[1]142。不過(guò),作為東海窩集部的女人,其去世前,囑咐要將其埋在龍頭山,可遠(yuǎn)望故鄉(xiāng)。由此可見(jiàn),口述人并不隱瞞薩布素將軍祖母對(duì)被擄命運(yùn)的不肯屈服。祖母性格堅(jiān)強(qiáng)、隱忍以及對(duì)奴隸的極大寬容和對(duì)故鄉(xiāng)無(wú)所顧忌的思念,都是《薩大人傳》所反映出的滿(mǎn)族家教尊重女祖先的注腳。
(一)降生異象與渴望男丁
《薩大人傳》中的尋根問(wèn)祖,旨在將富察氏家族歷史上誕生的英雄人物及其輝煌業(yè)績(jī),通過(guò)在子弟中間傳頌,使后世子孫將英雄作為人生標(biāo)桿,學(xué)習(xí)模仿進(jìn)而成為國(guó)之棟梁,讓子孫后代能夠沿著前輩開(kāi)辟的武將世家的道路,延續(xù)根脈。當(dāng)然,傳宗接代是家族精神傳遞的前提條件。在《薩大人傳》中,口述傳承人富育光對(duì)英雄降臨人間的過(guò)程可謂極盡詞匯鋪排,細(xì)節(jié)一絲不茍。對(duì)天之驕子式英雄降生風(fēng)俗的大肆渲染,是富育光所傳承的富察氏家族史的一大特點(diǎn)。
貫穿于薩布素降生事件始終的,是璦琿敘事中突顯的民族自豪感和自信心,是“英雄是人,而非是神”的歷史情境中的一種以人為本觀念。在從母系氏族社會(huì)傳承下來(lái)的東海女真人英雄史詩(shī)中,對(duì)女真人降生風(fēng)俗的描述,主要集中在薩滿(mǎn)英雄降生之奇異這個(gè)主題上,以宣揚(yáng)其代表著女真薩滿(mǎn)天神的旨意。例如《烏布西奔媽媽》中的烏布西奔,是包裹在小金蛋中降生的;《恩切布庫(kù)》中的恩切布庫(kù),則在山梨樹(shù)上誕生。女英雄的生育奇觀,都是女真薩滿(mǎn)天神的安排,是前世天上薩滿(mǎn)神轉(zhuǎn)生為凡間英雄的一種方式。
薩布素降生在女真天馬年,是武將世家富察氏家族的生命延續(xù)。在皇權(quán)至上的父權(quán)制體制下,對(duì)能夠奪取世俗武功功名的男孩兒的渴望是熱切的。英雄神秘降生,是滿(mǎn)族史詩(shī)里慣于渲染的一件喜事,滿(mǎn)族家族中最大的事情莫過(guò)于祖先榮譽(yù)代有后人承繼。
在滿(mǎn)族先世女真人的生育故事中,經(jīng)常以薩滿(mǎn)神諭作為迎接生命到來(lái)的先兆。口述人富育光將此重任賦予寧古塔部落女穆昆達(dá)波爾辰媽媽?zhuān)@位部落薩滿(mǎn)預(yù)言富察氏家族即將降生一個(gè)男孩。為此,薩布素降生前,全家上下都為男丁的到來(lái)做了大量準(zhǔn)備。一些生育禮俗,再現(xiàn)了那個(gè)時(shí)代的物質(zhì)和精神文明程度。
一是掛彩皮條小弓箭。二是祖父哈勒蘇刻了一匹飛馬。按女真習(xí)俗,天馬年出生的孩子,須刻飛馬放在產(chǎn)婦所在的廳堂,以賦予孩子天馬精神,以期奔騰萬(wàn)里。三是住新房?!敖由靶枰瓷瘢T事不能得罪神明,包括吃的、用的、穿的、戴的及產(chǎn)婦屋里的擺設(shè)和用品,都不能悖逆天道。如果有想得不周到的地方,得罪了奧都媽媽和烏莫錫媽媽?zhuān)窬筒辉敢饬耍愕暮⒆颖悴荒荛L(zhǎng)壽。”[1]133四是用山里的白辛草、馬蘭草、雁來(lái)紅、星星草等編織墊子,也稱(chēng)長(zhǎng)壽袋。五是用百獸皮做“馬那干”。所謂“馬那干”,是用灰鼠、花鼠、松鼠等各種鼠皮制成,薄而柔軟且吸水,適宜包裹嬰兒的外衣或包袱皮。
富育光在極盡鋪排了滿(mǎn)族生育禮俗的諸多內(nèi)容后,講述了在女真天馬年,也即明崇禎二年(1629)端午節(jié)后第三天清晨,當(dāng)這種期待變成為現(xiàn)實(shí)時(shí),奇異的事情發(fā)生了——白鷺報(bào)喜。隨之,三棵楊富察氏家大院兒上房,誕生了一個(gè)健康的嬰兒。前來(lái)祝賀的戴珠瑚將軍送來(lái)一張大弓和一匹寶馬“喀拉莫林”。此舉說(shuō)明,薩布素降生時(shí),其家族在寧古塔已聲名顯赫,可稱(chēng)尚武世家,也預(yù)示他日后必將成就大業(yè)。
富育光在重現(xiàn)滿(mǎn)族先世女真人生育禮俗方面可謂詳述備至。這不單純反映出民族風(fēng)俗世代相傳以至流傳至今,從而成為一種家族內(nèi)部的傳說(shuō),更反映出作為家族子弟書(shū)傳承人的富育光,對(duì)富察氏家族嚴(yán)格遵循生育禮俗,期待子孫能夠在競(jìng)爭(zhēng)中脫穎而出的一種典范式心態(tài)的著力呈現(xiàn)。
《薩大人傳》著力描繪的是滿(mǎn)族富察氏家族生命和精神的傳承。從女真先世到康熙盛世,富察氏家族香火不斷,榮譽(yù)也傳承不斷。從而也就可以理解這種隆重的迎接新生兒儀式,為什么一而再再而三地出現(xiàn)在口述中。孩子降生第九天,要行大禮祭祀,稱(chēng)為常祭祀。根據(jù)傳統(tǒng)的薩滿(mǎn)教習(xí)俗,家中生兒帶血必有血災(zāi),須行薩滿(mǎn)祭祀破解祈福。富育光對(duì)薩滿(mǎn)職責(zé)分工也有詳細(xì)說(shuō)明:大薩滿(mǎn)職責(zé)以跳神為主,可使神靈附體祛除邪魔病患,故也稱(chēng)跳神薩滿(mǎn);二薩滿(mǎn)也稱(chēng)家薩滿(mǎn),主要責(zé)任是負(fù)擔(dān)全族祭祀,多由年長(zhǎng)的族長(zhǎng)擔(dān)任。富察氏家族的家薩滿(mǎn)是哈勒蘇,他主祭的祭祀,先要?dú)⑷^鹿以謝祖先及眾神靈,故稱(chēng)為神鹿祭,需連祭三天。過(guò)程中,將生產(chǎn)中染上血污的東西一并燒掉而不能亂扔,以防神靈怪罪。此外,還要給孩子洗神水澡。在凈室中,敬祖先神靈,請(qǐng)女神、子孫神、智慧神降臨并永住家中,以保護(hù)本族子孫并致興旺發(fā)達(dá)。這一整套儀式后,迎接?jì)雰航瞪倪^(guò)程才告完成。
由此可見(jiàn),滿(mǎn)族生育禮俗的隆重排場(chǎng),既表現(xiàn)出武將世家對(duì)新生命的美好期盼,也凸顯出滿(mǎn)族薩滿(mǎn)教祭禮在武將世家生育禮俗中所扮演的重要角色。
(二)童年訓(xùn)育與馬上功夫
《薩大人傳》大量鋪排描寫(xiě)滿(mǎn)族先世女真人的風(fēng)俗,強(qiáng)調(diào)家族對(duì)男丁的渴望和重視,體現(xiàn)了受惠于八旗制度的武將世家的價(jià)值選擇。生育男丁,并不能任其自由生長(zhǎng),要認(rèn)真培育使其成為國(guó)家棟梁??谑鋈烁挥獠粎捚錈┑貫榧易遄拥苤v述薩布素的童年故事,旨在通過(guò)祖先薩布素的點(diǎn)滴事跡化育后輩以前人為榜樣,規(guī)劃人生,模塑人格。
滿(mǎn)族是尚武民族,表現(xiàn)在養(yǎng)育嬰兒方面,也以習(xí)武為要。一是捆手腳,為以后習(xí)練馬上功夫做準(zhǔn)備。對(duì)初生嬰兒,捆其臂肘膝蓋腳踝,使兩條胳膊緊挨腿胯,大腿小腿兩腳緊貼在一起,雙腿雙腳呈繃直狀,這樣以后走路就不會(huì)出現(xiàn)八字腳。二是“睡頭”。嬰兒要睡小米枕頭,以使后腦平直不凸;睡成扁頭,長(zhǎng)大成人后才適于戴帽子——帽子貼伏于頭上,利于馬上生活。三是訓(xùn)練騎射。薩布素母親舒穆祿夫人出身武將世家,精于騎射,武功超群。她能用皮子包好孩子放在小搖車(chē)?yán)?,將其背在身后騎馬飛跑。從三歲到五歲,薩布素是在父母馬背上生活的。武將世家的習(xí)武家教,使他很小就過(guò)了體魄關(guān)、弓馬關(guān),為日后征戰(zhàn)沙場(chǎng)奠定了先決條件。
富育光頗為講究還原人物自述,這是一種口述中套著口述的敘事方式。因此,其口述中經(jīng)常會(huì)夾雜著薩布素對(duì)童年的回憶。這種口述方法可達(dá)到真實(shí)感人的效果,能起到很好的育人作用。薩布素對(duì)祖父輩格外尊重,一生中對(duì)他影響最大的有三位。一是其母,善騎射、武功超群;二是其父,家教嚴(yán)格;三是祖父哈勒蘇,是對(duì)孫輩寄予厚望的武將。哈勒蘇認(rèn)為虎崽生在虎窩里,馬上民族必須從小就帶虎勁兒。薩布素這個(gè)名字,原是其小時(shí)光腳跑時(shí),祖父對(duì)他的叫喚:“薩布”是鞋,“素兒”是旋風(fēng),“薩布素兒”就是跑得快的意思。每一位長(zhǎng)輩的訓(xùn)育對(duì)薩布素的成長(zhǎng)都起到了很重要的作用。
薩布素回憶童年時(shí)說(shuō),他對(duì)喜鵲吵人很煩,于是掏了喜鵲窩,由此受到父親的鞭打。“童年時(shí),我對(duì)鳥(niǎo)的愛(ài),包括對(duì)任何生物及小動(dòng)物的愛(ài),皆是由于挨了阿瑪?shù)乃谋拮?。打那以后,知道了?yīng)怎樣與這些鳥(niǎo)相處,做它們的好朋友??梢哉f(shuō),一生都難忘長(zhǎng)輩們對(duì)我的諄諄教誨。”[1]172在父親的嚴(yán)厲管教下,他乖乖把小喜鵲放回窩里,并懂得了愛(ài)惜自然萬(wàn)物。薩布素所受家教之嚴(yán),是其日后能夠成長(zhǎng)為忠君愛(ài)國(guó)、公而忘私、關(guān)心百姓疾苦的一代名將的重要條件。
薩布素身為武將世家子弟,在其成長(zhǎng)為少年的十多年中,正是大清開(kāi)國(guó)之時(shí),父母當(dāng)然希望孩子能夠效命朝廷,光宗耀祖。祖父哈勒蘇眼光獨(dú)到,重金聘請(qǐng)明朝降將周子正入家中教習(xí)薩布素漢文。周子正原為明朝兵部右侍郎,是遼東經(jīng)略袁應(yīng)泰的謀士。拜師儀式上,薩布素先給孔子行三拜九叩大禮,再向周子正行三拜九叩大禮:“在滿(mǎn)族家庭里,在寧古塔,我是第一個(gè)向至圣先師孔夫子磕頭的人?!盵1]226《三字經(jīng)》《百家姓》《千字文》的誦讀,使其打下堅(jiān)實(shí)的漢文底子;在周子正影響下,薩布素又熟讀諸葛亮前后《出師表》、王勃《滕王閣序》、劉禹錫《陋室銘》、范仲淹《岳陽(yáng)樓記》及程允升《幼學(xué)瓊林》等。到了順治元年(1644),清兵揮師入關(guān),并實(shí)行“南進(jìn)北撫”策略,對(duì)北方以寧古塔為基地,招安世居少數(shù)民族部落。滿(mǎn)漢皆通、身懷武功的寧古塔少年薩布素迎來(lái)了大展身手的機(jī)遇。
(三)成丁儀式與國(guó)之棟梁
寧古塔是薩布素的故鄉(xiāng),此地堪稱(chēng)黑龍江鎖鑰,戰(zhàn)略地位十分重要,對(duì)清朝經(jīng)略北方少數(shù)民族,穩(wěn)定邊疆大局舉足輕重。雖然黑龍江流域一帶已并入大清版圖,但由于地域遼闊、山重水復(fù),世居少數(shù)民族部落很多又居住分散,因此沙俄匪幫總是伺機(jī)進(jìn)犯,并乘虛而入。而人口最多的北邊呼爾哈部,也即索倫部,包括今達(dá)斡爾族、赫哲族、鄂倫春族、鄂溫克族等少數(shù)民族,對(duì)清廷堅(jiān)持不歸附、不稱(chēng)臣、不納稅、不進(jìn)貢,更是給了沙俄可乘之機(jī),蠶食了許多清朝承繼的、明朝曾經(jīng)略過(guò)的北方大片國(guó)土。因此若想擊退沙俄,必須先征服索倫各部落。索倫部,并非某一民族組成的氏族部落,特指生活在西起今石勒喀河一帶,東至黑龍江北岸支流結(jié)雅河一帶的人。索倫部中,達(dá)斡爾族勢(shì)力最大、力量最強(qiáng),也是《薩大人傳》中著重記述的部族。在抵御沙俄侵略的過(guò)程中,有不少可歌可泣的故事都與達(dá)斡爾族有關(guān),薩布素將軍的一生也與這個(gè)英雄民族緊密相連。
薩布素從小便智慧超常、膽識(shí)過(guò)人,加之受到良好教育,使得他能夠在這個(gè)戰(zhàn)事頻繁的時(shí)代脫穎而出。在薩布素入選八旗兵丁時(shí),父親雖哈納請(qǐng)求寧古塔將軍吳巴海,為他舉辦一次成丁儀式,以示成年的薩布素將接過(guò)武將世家報(bào)國(guó)使命的衣缽:“我家神龕上供奉著太祖努爾哈赤、太宗皇太極兩代先王所御賜的墨寶、詔書(shū)、黃馬褂兒等數(shù)件珍寶,其中有大行皇帝、太宗皇太極御賜的玉匣兒,內(nèi)裝短劍一柄。先父哈勒蘇公在世時(shí)講過(guò),等薩布素長(zhǎng)大以后,要操辦一次隆重的傳寶禮儀,把這柄寶劍傳給他。以敬皇恩,勉勵(lì)后人,敬謹(jǐn)忠職,奮志韜進(jìn)。當(dāng)年太宗在賜先父寶劍時(shí)也曾叮囑過(guò),要早生孫兒,育成國(guó)家棟梁。今天薩布素已經(jīng)成丁,而且在你們旗下做馬甲。先父已逝,一直以來(lái),我們把吳老將軍視為叔父一樣。所以,敬請(qǐng)老將軍代向小兒薩布素轉(zhuǎn)授先王的寶劍,讓他終生永記不怠。”[1]364
口述人富育光通過(guò)講述滿(mǎn)族三大禮儀——成丁、結(jié)婚、“喜壽延年”來(lái)反映薩布素這次人生禮儀的隆重。薩布素身著“青綢緞的上邊繡著各種花兒、內(nèi)鑲黃色銀狐皮的百葉和袍兒,外罩藍(lán)緞黃絳子花邊兒的巴圖魯大褂兒,腳登鹿皮靰鞡臉兒”[1]365,加上其四方大臉、濃眉大眼,可謂相貌堂堂,人人稱(chēng)羨。前來(lái)道賀的“男人們來(lái)了,用女真人的禮節(jié),互相打千兒請(qǐng)安、碰肩,以抱腰禮祝賀;女人們來(lái)了,以抹鬢、蹲禮道喜”[1]365。古禮古俗的莊嚴(yán)鄭重呈現(xiàn),是口述人對(duì)滿(mǎn)族先世女真人心存尊崇的追憶,流露的是滿(mǎn)族人對(duì)本身作為一個(gè)為朝廷效力的尚武民族的自豪感。
成丁儀式上,這個(gè)尚武世家盡情地?fù)]灑所擁有的豐厚家資,以展現(xiàn)皇上對(duì)其的恩典。家中大廳八仙桌上放著熟過(guò)的鹿皮,上繡盤(pán)鳳一對(duì),之上供奉著一個(gè)玉匣,里面是皇上賞賜的御寶;香案上燃起年期香,煮好的羊頭等供品一應(yīng)俱全。正廳貴賓席左席是吳巴海等將領(lǐng),右席是薩布素父母以及各姓氏穆昆達(dá)。主持人宣布薩布素被錄為馬甲,遞上玉盤(pán),里面是甲服兵刃,并令其對(duì)皇上賜予的甲服兵刃叩頭。之后授馬甲胄一套、槍一桿、腰刀一把。而薩布素則舉石鐘以顯示國(guó)家賦予重任,象征有力承擔(dān)。
家族授劍典禮,也遵循富察氏家族的禮俗,打掃內(nèi)室,參加者盥洗更衣,以示敬重,之后方請(qǐng)下皇上御賜寶劍。薩布素父母至神案前,對(duì)皇上所賜叩首,之后其父致辭曰:“為踐行大行皇帝命奴才早生孫兒、為國(guó)家之玉柱的旨意,今犬子已列馬甲。奴才先父早亡,先帝臣吳巴海巴圖魯視若吾叔,代大行皇帝將玉匣兒短劍賜交小兒薩布素?!眳前秃④妼?duì)神案磕三個(gè)響頭后說(shuō):“奴才吳巴海,叩拜圣躬。臣想圣上啊,泣血感恩,淚若泉涌,永祝圣躬永壽祺昌?!盵1]369之后將玉匣兒交給跪伏的薩布素,并令其三跪九叩?;噬嫌n的寶物,每個(gè)部落的各個(gè)姓氏,都會(huì)放在神龕里供奉,并成為本氏族的希望與寄托。
此時(shí),前線(xiàn)不斷告急,沙俄匪幫連連犯邊。朝廷委任聲名顯赫的老將沙爾虎達(dá)為寧古塔首位昂邦章京,享有與盛京將軍一樣的待遇。老將沙爾虎達(dá)的到來(lái),改變了寧古塔駐防官員品級(jí)不高的狀況,使寧古塔一躍而成為與沙俄對(duì)陣的戰(zhàn)略要地。順治十年(1653),寧古塔正式建立都統(tǒng)衙門(mén),并任命沙爾虎達(dá)將軍為都統(tǒng)。沙爾虎達(dá)整日操練兵馬,制備武器。在與斯捷潘諾夫匪幫的戰(zhàn)斗中,薩布素的軍事才能凸顯出來(lái)。他獻(xiàn)計(jì)調(diào)三千兵馬去松花江口,遂把流竄匪徒驅(qū)逐到呼瑪爾河口,并形成包圍之勢(shì)。薩布素之后得到明安達(dá)禮的重用,派其殲滅流竄的俄匪,并搗毀其營(yíng)地,斯捷潘諾夫的隊(duì)伍不得已在呼瑪爾河口以南修筑城堡,以備過(guò)冬。與沙俄匪幫相比,清軍盡管人多勢(shì)眾,但武器落后,于是順治皇帝敦請(qǐng)朝鮮國(guó)王派遣二百名鳥(niǎo)槍營(yíng)兵士前來(lái)支援。他們從會(huì)寧出發(fā),到達(dá)寧古塔與清軍會(huì)師。之后,兩軍在松花江口成功阻擊沙俄匪幫,斯捷潘諾夫當(dāng)場(chǎng)斃命,沙俄侵略者大敗。
《薩大人傳》以一種慷慨悲歌的詠唱?dú)鈩?shì),講述了薩布素波瀾壯闊的戎馬一生。對(duì)滿(mǎn)族富察氏家族后裔來(lái)說(shuō),薩布素是家族的不朽英雄,每逢春秋兩季,都由薩滿(mǎn)主持“背燈祭”:在神案上多放一杯水、一雙筷子,一尊木刻神偶——一匹黑馬上騎一名武士。薩布素將軍與眾神同享祭禮,進(jìn)入英雄祖先神祇行列。
通過(guò)口述人富育光對(duì)家族祖先事跡的傳誦,傳承了270多年的滿(mǎn)族說(shuō)部《薩大人傳》,得以清晰完整地呈現(xiàn)出來(lái)。《薩大人傳》將滿(mǎn)族武將世家重根脈、重繁衍、重成丁等傳統(tǒng)觀念及相關(guān)禮俗,以家訓(xùn)的方式展示出來(lái),反映出薩布素將軍走上抗俄名將之路的必然性,凸顯了民間口述資料能夠?qū)φ菲鸬窖a(bǔ)充校正的“活化石”作用。
[1] 薩大人傳[M]. 富育光,講述;于敏,記錄整理.長(zhǎng)春:吉林人民出版社,2007.
[責(zé)任編輯:王 昊]
I29
A
1007-4937(2017)05-0145-06
2017-05-20
黑龍江省經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展重點(diǎn)研究課題(基地專(zhuān)項(xiàng))“國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目薩布素將軍口述資源傳承研究”(JD2015011)
郭淑梅(1958—),女,黑龍江哈爾濱人,副所長(zhǎng),研究員,從事女性文學(xué)、少數(shù)民族文學(xué)與區(qū)域文化史研究。