許多大學(xué)的小語種專業(yè)三四年才招生一次,幾十年的畢業(yè)生總?cè)藬?shù)不過百人,蒙古語專業(yè)就是其中之一?!皶?huì)覺得挺孤獨(dú)的,沒有學(xué)長學(xué)姐,沒有學(xué)弟學(xué)妹。但一方面又想,我們是學(xué)校里唯一在學(xué)蒙古語這門專業(yè)的人啊,所以覺得也沒那么壞?!泵晒耪Z專業(yè)大四學(xué)生張?jiān)凑f。張?jiān)串厴I(yè)后,他們學(xué)校的蒙古語專業(yè)迎來了2016級(jí)的“小鮮肉”,而2013—2015級(jí)則是一片空白。
從大學(xué)之前認(rèn)識(shí)基本為零,懵懵懂懂被錄進(jìn)一個(gè)陌生的專業(yè),到一個(gè)多學(xué)期之后有了難以割舍的情結(jié),這個(gè)演變過程學(xué)習(xí)者們自己也說不清。
在一些人看來,在這個(gè)過程中,學(xué)習(xí)者們還會(huì)慢慢帶有對(duì)象國的氣質(zhì),甚至?xí)碛信c對(duì)象國人民相近的思維方式,比如韓語專業(yè)的學(xué)生日常說話的尾音會(huì)變得相對(duì)軟糯,日語專業(yè)的學(xué)生相比于地中海沿岸語種專業(yè)的學(xué)生來說會(huì)更守時(shí),等等。
小語種學(xué)習(xí)者和從業(yè)者也常常會(huì)形成自己的圈子,因?yàn)闊o論是細(xì)致的學(xué)習(xí)體驗(yàn)還是對(duì)對(duì)象國濃烈的情感,在他們看來,都是外人不太容易真正理解的。
經(jīng)歷了4年的蒙古語學(xué)習(xí),張?jiān)丛絹碓较矚g“有幾分洋氣”的蒙古語和東西交融的蒙古文化。大三時(shí)她去蒙古國立大學(xué)做了一年的交換生,見到了草原上“傻萌”的馬,體驗(yàn)了零下幾十度的氣溫。她說:“蒙古國學(xué)生的性格大都很好,很開朗,但他們好像不是特別在意時(shí)間,經(jīng)常遲到,他們跟你說快到了,其實(shí)還差好遠(yuǎn)?!彪m然這一年間有著種種不盡如人意的經(jīng)歷,但是一旦回想起來,張?jiān)催€是止不住地感慨:“每次看到與蒙古國相關(guān)的東西都會(huì)覺得很親切?!?/p>
這種情緒其實(shí)在很多小語種專業(yè)的學(xué)生中都會(huì)存在:一旦看到與自己對(duì)象國有關(guān)的書籍、新聞甚至幾個(gè)有些相像的字,都會(huì)感到十分激動(dòng)。
出于對(duì)蒙古語的興趣,張?jiān)礇Q定在研究生期間繼續(xù)讀本專業(yè):“這門學(xué)問太深了,想要把它學(xué)好的話,沒幾十年夠嗆?!眅ndprint