新加坡南洋理工大學(xué)拉惹勒南國際研究院期刊《評論》最新一期文章，原題：全球有必要在文化上調(diào)整，以適應(yīng)崛起中的中國霸主嗎中國崛起成為全球領(lǐng)袖之際，全球社會要適應(yīng)這樣的文化將是漫長和棘手的。鑒于西方長期稱霸，中國的“文化方式”可能引發(fā)東西方關(guān)系不少緊張。

美國總統(tǒng)特朗普上任以來，不斷打破常規(guī)，但他顛覆不了中國在全球的崛起、其地緣政治變化影響對國際秩序的沖擊以及美中競爭的現(xiàn)狀。國際社會將有必要適應(yīng)新環(huán)境，不僅是在經(jīng)濟(jì)和安全方面，還有在文化方面。而東西方的文化鴻溝很可能因?yàn)楦鞣N原因而被放大。

其一，中西政治文化差異巨大。這或許是老生常談。西方常常誤讀中國，因?yàn)橹袊恼挝幕煌谖鞣降哪欠N所謂自由、個人主義和理性化的模式。中國的儒家倫常和共產(chǎn)主義制度是一種自上而下的領(lǐng)導(dǎo)系統(tǒng)，西方的那種民主政體短時間內(nèi)將難以適應(yīng)。

其二，從羅馬帝國統(tǒng)治時代以來，西方斷斷續(xù)續(xù)地主導(dǎo)了全球政治格局。特別是對發(fā)展中國家而言，西方400多年的殖民統(tǒng)治，使這些國家的國民受到西方行政管理、法律、土地所有制和教育的影響。現(xiàn)在，幾乎所有的發(fā)展中國家都講歐洲語言的同時也傳播著歐洲文化。而中文現(xiàn)在不是國際文化交流的通用語言，也讓外界很難理解中國文化。

其三，百年前至今，世界出現(xiàn)的霸主均來自西方。指揮棒從葡萄牙人、西班牙人和荷蘭人傳給英國人，如今掌握在美國人手里。而西方各國具有相似的社會文化和語言使得全球權(quán)力轉(zhuǎn)移相對平穩(wěn)。而中國成為超級大國是西方稱霸許久之后全球地緣政治的一起重大文明突破，這部分凸顯了亨廷頓的“文明沖突”理論，意味著西方面對一種“非西方”（文明）力量將不得不經(jīng)歷重大文化適應(yīng)。

現(xiàn)在的世界正從英國化的西方世界向東方傳統(tǒng)或北京共識轉(zhuǎn)變，而我們適逢其會。中國的全球影響力更大，因?yàn)橹袊郧熬拖癖粔涸凇昂凶永锏慕芸恕保F(xiàn)在蓋子掀開了，崛起的中國龍飛躍而出，爭分奪秒地彌補(bǔ)失去的時光?！?/p>

（作者維克多·R·薩瓦奇，喬恒譯）