■諸葛憶兵
論宋代科舉詞
■諸葛憶兵
科舉;以詩(shī)為詞;本色
科舉是宋代士人生活中最為重要的事件之一,宋詞創(chuàng)作在宋代士人中也極為普及??婆e關(guān)系到士人一生的出處,與士人的政治追求、仕途發(fā)展和功名利祿等密切相關(guān)。涉及科舉之情志表達(dá),或喜怒哀樂(lè)之情緒宣泄,理所當(dāng)然由“詩(shī)言志”、“文以載道”等文體來(lái)承擔(dān),宋人確實(shí)也是這樣實(shí)踐的?!霸~言情”,且指向狹隘的男歡女愛之艷情,大都產(chǎn)生于花前月下、燈紅酒綠之際,與科舉生活距離較遠(yuǎn),所以,宋詞中極少出現(xiàn)與科舉相關(guān)的內(nèi)容。然而,兩者的偶爾碰撞,依然會(huì)迸發(fā)出耀眼的光彩。
宋詩(shī)中關(guān)于科舉的題材比比皆是,如:鹿鳴、聞喜宴上的慶功之作,送人赴試的預(yù)祝之作,告別落第者的勸慰之作,表達(dá)科舉熱望的勵(lì)志之作,考官鎖院期間的唱和之作,等等。宋詞接觸科舉題材,首先是“以詩(shī)為詞”變革的結(jié)果。蘇軾“以詩(shī)為詞”之創(chuàng)作,在北宋末年開始得到一些響應(yīng),到了南宋才蔚為大觀。與科舉相關(guān)的詞作,也絕大多數(shù)產(chǎn)生于北宋末或南宋。
送人赴試,是與科舉相關(guān)之詞作中數(shù)量最多的。到了南宋,在男女之外的送往迎來(lái)場(chǎng)景,士人常常以詞應(yīng)景,這種功能在北宋幾乎是由詩(shī)文承擔(dān)的。王之道有三首《折丹桂》,皆為送人赴省試之作。舉二首為例:
照人何處雙瞳碧,欲去江城北。過(guò)江風(fēng)順莫遲留,快雁序、飛聯(lián)翼。西湖花柳傳消息,知是東君客。家書須辦寫泥金,報(bào)科名、題淡墨。
風(fēng)漪欲皺春江碧,予寄江城北。子今東去赴春官,挽不住、摶風(fēng)翼。修程應(yīng)過(guò)天池息,何處堪留客?預(yù)知仙籍桂香浮,語(yǔ)祝史、休占墨。[1](P1156)
前首詞送三子,后首詞送朋友,都是期盼他們旅途一帆風(fēng)順,并預(yù)祝他們淡墨題名、桂籍飄香。《折丹桂》首見于王之道①,當(dāng)為自度曲,調(diào)名與詞作內(nèi)容一致,以月宮折桂預(yù)??忌K腿烁霸囋~大致內(nèi)容皆如此。張綱《江城子·和呂丞送進(jìn)士赴省》云:“可憐衰鬢颯霜叢,借酡紅,遣愁濃。夢(mèng)入長(zhǎng)安,驚起送飛鴻?!保?](P922)預(yù)祝之際,融入自己仕途失意懷抱。李曾伯《水龍吟·送館人管順甫父子赴省》云:“久要論交,中年語(yǔ)別,不堪離緒?!保?](P2811)祝賀友人的同時(shí),表達(dá)了送別之際的傷離意緒。李曾伯另一首《水龍吟·送吳季申赴省》云:“海闊鵬摶,途窮馬老,不勝離緒。過(guò)舊游、人問(wèn)征夫,煩為說(shuō)、戍邊苦?!保?](P2822)將友人的“海闊鵬摶”之光明前景,與自己“途窮馬老”之失意現(xiàn)實(shí)對(duì)比,其傷離意緒中有更為復(fù)雜的內(nèi)容。南宋后期邊防吃緊,戍邊將士艱苦難堪,詞結(jié)句一筆帶及,對(duì)時(shí)事之深憂隨時(shí)流露。凡此種種,都給送人赴試詞增加了新的內(nèi)涵。
宋代科舉分發(fā)解試、省試、殿試三級(jí)。發(fā)解試后有鹿鳴宴,殿試后有聞喜宴,以祝賀士人中第。宋代帝王往往在聞喜宴上親自作詩(shī),要求參加宴會(huì)的官員一一應(yīng)和。統(tǒng)治者倡導(dǎo),使得此類創(chuàng)作汗牛充棟。滲透到宋詞中,現(xiàn)存的只有在地方慶功宴上的創(chuàng)作。大約聞喜宴上皇帝帶頭作詩(shī),眾人跟隨唱和,詞體不尊,難登大雅之堂。以南宋魏了翁兩首詞為例:
古說(shuō)士夫郡,猶欠殿頭魁。記曾分付公等,行矣勉之哉。世事弈棋無(wú)定,甲子循還復(fù)爾,不免且低回。人物價(jià)自定,萬(wàn)事付銜杯。
試與公,同握手,上春臺(tái)。繁紅麗紫何限,轉(zhuǎn)首便塵埃。欲識(shí)化工定處,須向報(bào)秋時(shí)節(jié),未用較先開。休道屋猶矮,卿相個(gè)中來(lái)。[1](P2375)
——《水調(diào)歌頭·燕甲戌進(jìn)士歸自都城》
記薰風(fēng)殿上,曾當(dāng)暑、侍君王??唇{服臨軒,白袍當(dāng)?shù)?,流汗翻漿。今年詔書催發(fā),趁槐庭、初夏午陰涼。瘦馬行時(shí)臘雪,疊猿啼處年光。
大科異等士之常,難得姓名香。嘆陋習(xí)相承,駒轅垂耳,麟楦成行。平生學(xué)為何事,到得時(shí)、遇主忍留藏。看取杏花歸路,身名渾是芬芳。[1](P2384)
——《木蘭花慢·宴遂寧新進(jìn)士》
第一首詞作于宋寧宗嘉定七年(1214),此時(shí)魏了翁知眉州。魏了翁兩位兄長(zhǎng)參加該年殿試,有《送二兄三兄赴廷對(duì)》詩(shī),云:“吾家令兄弟,異氏而同氣……兩兄西南彥,九牧將倒指?!保?](P34876-34877)新科進(jìn)士歸來(lái),其中有魏了翁的兩位兄長(zhǎng),當(dāng)然要設(shè)宴特別慶祝,席上作此詞。魏了翁乃宋寧宗慶元五年(1199)殿試第三名。據(jù)說(shuō)有考官原定魏了翁為狀元,因策論觸及時(shí)諱,被抑為第三名。這是魏了翁心頭永遠(yuǎn)的痛,在自己的詩(shī)文中屢屢提及。《送二兄三兄赴廷對(duì)》就再次說(shuō)到此事:“天子龍飛春,了翁對(duì)軒陛。柄臣方擅朝,黨論如鼎沸。軋軋不能休,一揮三千字。植治貴和平,用人戒偏陂。天子擢第一,期以風(fēng)有位。尋置之三人,仍詔恩禮視?!彼托珠L(zhǎng)赴試,言及此事,貌似告誡,事實(shí)上是在訴說(shuō)自己的不平。這一年科舉考試:“時(shí)任伯起希夷嘗為廟堂言:政事與議論自為兩途,不必徇人言以搖國(guó)是。于是,任為詳定官,而蜀士皆不在前列。”[3](P42)這首慶功宴上作的《水調(diào)歌頭》,開篇便提及“猶欠殿頭魁”一事,并且宣稱:“記曾分付公等,行矣勉之哉?!庇梅丛挒樾珠L(zhǎng)殿試未居前列而不平。因此寬慰兄長(zhǎng)“人物價(jià)自定,萬(wàn)事付銜杯”。殿試在春天,回到成都已經(jīng)是秋天。這首詞下闋補(bǔ)充交待與兄長(zhǎng)登臺(tái)賞秋,看盡繁紅麗紫轉(zhuǎn)首為塵埃的變化。結(jié)句仍要鼓勵(lì)兄長(zhǎng)“休道屋猶矮,卿相個(gè)中來(lái)”。雖未得科舉前列,畢竟已經(jīng)出仕為官,努力作為,卿相亦不可預(yù)料。一般鹿鳴、聞喜宴之作,主題大都是恭喜中第、預(yù)祝高升,同時(shí)不忘歌功頌德、粉飾太平。如魏了翁宋理宗端平二年(1235)聞喜宴上作《恭和聞喜宴御制》,詩(shī)云:“祖宗德澤被生民,列服山川各效神。幾見高岡鳴鳳集,又看層浪化魚新。升歌幸聽三章雅,佩印行紆五兩綸。圣世賓賢如此厚,致君忍負(fù)不貲身?!保?](P34982)詩(shī)歌以歌功頌德為主旨,四平八穩(wěn),表現(xiàn)出應(yīng)制詩(shī)的共同特征。反而是不入正統(tǒng)的小詞,體式活潑,表達(dá)了作者更加真摯復(fù)雜的情感。
第二首詞作于宋寧宗嘉定九年(1216)秋,此時(shí)魏了翁攝行遂寧府事。詞人回顧自己當(dāng)年“薰風(fēng)殿上侍君王”的殿試經(jīng)歷,以此鼓勵(lì)遂寧赴明年殿試的舉人。四川省試都是在初夏舉行,舉子們大都于秋末或冬月啟程,趕赴臨安。所謂“瘦馬行時(shí)臘雪,疊猿啼處年光”,就是對(duì)一路趕考辛勤困苦的描述。下闋期望遂寧舉子明年能獲“大科異等”,由此姓名傳香。詞人依然擔(dān)心“陋習(xí)相承,駒轅垂耳,麟楦成行”。南宋后期政治腐敗黑暗,科舉考試多取阿諛?lè)畛兄剑卟疟灰?,庸才超居上列,已?jīng)司空見慣。地方長(zhǎng)官,宴送新科舉子,對(duì)現(xiàn)實(shí)有如此尖銳的批評(píng),對(duì)考生的前程有如此的深憂,在宋代送人赴考詩(shī)文中極其罕見。魏了翁作于宋理宗紹定元年(1228)的《次韻靖州貢士鹿鳴宴二首》其一云:“何處何時(shí)不產(chǎn)賢,黔中故地夜郎天。雖云地脈元無(wú)閑,欲破天荒未有先。萬(wàn)蟻場(chǎng)中春鎖棘,九賓庭下曉鳴鞭。便將正學(xué)昭群聵,留取魁名萬(wàn)口傳。”[2](P34972)語(yǔ)意平和,只是泛泛應(yīng)酬,完全沒(méi)有批評(píng)的鋒芒。詞的結(jié)句預(yù)??忌鷤儭翱慈⌒踊w路,身名渾是芬芳”,是送人赴考詩(shī)的應(yīng)有之義。
兩首詞作閱讀,魏了翁顯然在詞中更加敞開心扉,更能表達(dá)個(gè)人的真實(shí)看法。宋代小詞不入文壇主流之眼,詞人們多隨意率性為之,往往更有真情實(shí)感。同一題材,在詩(shī)與詞中就有迥然不同的表現(xiàn)。這樣的比較,就能顯示出宋詞獨(dú)有的審美價(jià)值。
宋仁宗嘉祐以后,殿試免黜落,省試通過(guò)者,都已經(jīng)是新科貴人,只是中第排名前后的區(qū)別。省試之后的慶功宴上,祝賀之辭可以說(shuō)得更加響亮,對(duì)考生文采的褒獎(jiǎng)也可以更加夸張。葛立方有《減字木蘭花·四侄過(guò)省候廷試席上作》云:“搖毫鑄藻,縱有微之應(yīng)壓倒。萬(wàn)里鵬程,南省今書淡墨名。臚傳丹陛,月里桂花先著袂。雁塔高題,玉季巍科尚覺(jué)低?!保?](P1344)全詞都是在夸獎(jiǎng)侄兒才華過(guò)人,祝賀其“雁塔高題”。今年獲取科名已無(wú)懸念,“玉季巍科尚覺(jué)低”,期待的是前三名。葛立方另一首《清平樂(lè)·子直過(guò)省,生日候殿試,席間作》也夸耀對(duì)方文采:“文章驚世,半挹南宮第。”預(yù)祝其“更愿巨鰲連釣,楓宸第一臚傳”[1](P1344)。此外,其他宴席上,亦會(huì)涉及當(dāng)年的科舉考試。姚述堯《念奴嬌·重九前二日登西塔觀縣治,用前韻》乃重陽(yáng)登高宴飲之作,詞中言及“況是東魯風(fēng)流,看儒冠濟(jì)濟(jì),垂天賦就”。自注云:“時(shí)科舉后,邑中預(yù)薦者四人?!保?](P1550)每次地方發(fā)解試,都是這一年的地方行政事務(wù)中的重頭戲,都會(huì)頻頻出現(xiàn)在當(dāng)?shù)匚娜说墓P墨中。
宋詞的題材集中在男歡女愛、離愁別緒等方面,與“艷情”有著直接或間接的關(guān)系,其功能目的為聲色娛樂(lè)。詞之文體特殊性表現(xiàn)在科舉類作品中,為此類題材的作品帶來(lái)全新的風(fēng)貌。
科舉關(guān)系到士人一生的榮華富貴,是實(shí)現(xiàn)治國(guó)平天下政治理想的主要途徑。詩(shī)文中言及科舉,不離“詩(shī)言志”的范疇。“詞言情”,在科舉考試全部過(guò)程中,詞作常常用來(lái)表現(xiàn)兒女私情,展現(xiàn)出婉孌旖旎的特殊氣質(zhì)。
赴省試之際,詩(shī)文中表現(xiàn)的都是與男性家人、長(zhǎng)官、朋友、鄉(xiāng)鄰之間的離別之情,內(nèi)容基本上是祝賀考生通過(guò)發(fā)解試,稱贊考生的文筆和才華,勉勵(lì)或期待考生在來(lái)年的省試中有出色表現(xiàn),頌揚(yáng)太平盛世。其中被忽略掉的是男女愛人之間的離別,這一方面情感的抒寫正在宋詞范疇之內(nèi)。劉過(guò)《天仙子·初赴省別妾》云:
別酒醺醺容易醉,回過(guò)頭來(lái)三十里。馬兒只管去如飛。牽一會(huì),坐一會(huì),斷送殺人山共水。
是則青衫終可喜,不道恩情拚得未。雪迷村店酒旗斜。去也是,住也是,煩惱自家煩惱你。[1](P2154)
這與宋人其他送別相思詞作風(fēng)格一致,而與宋人科舉送別詩(shī)文作風(fēng)大相徑庭。詞人牽腸掛肚、煩惱不已的都是與愛妾的傷離意緒。上闋寫送別。心緒煩亂,別酒醉人,馬兒“牽一會(huì),坐一會(huì)”,兩情纏綿,不忍分手,直到三十里外。沿途的山水風(fēng)光,折磨離人,因?yàn)榇巳ァ吧揭怀?,水一程”,程程阻隔,相見無(wú)由。下闋寫旅途。前去趕考,能獲一領(lǐng)青衫,固然可喜,然難以舍棄恩情,一路煩惱。“雪迷村店酒旗斜”,奔波勞頓,凄涼孤獨(dú),留給相思雙方無(wú)限痛苦。劉過(guò)終身未第,有過(guò)多次趕考、落第回鄉(xiāng)的經(jīng)歷,其《下第》云:“蕩蕩天門叫不應(yīng),起尋歸路嘆南行。新亭未必非周凱,宣室終須召賈生。振海潮聲春洶涌,插天劍氣夜崢嶸。傷心故國(guó)三千里,才是余杭第一程?!保?](P31845)有過(guò)多次痛苦經(jīng)歷,詞人不禁懷疑“煩惱自家煩惱你”的價(jià)值所在。詞作不避俚俗,多口語(yǔ)化表達(dá),通俗易懂,卻深情無(wú)限。
極其難能可貴的是宋詞中保留了妻子送別赴考的作品,這在宋代留存至今作品中是惟一的。劉鼎臣妻《鷓鴣天·剪彩花送珍省試》云:
金屋無(wú)人夜剪繒,寶釵翻作齒痕輕。臨長(zhǎng)執(zhí)手殷勤送,襯取蕭郎兩鬢青。
聽囑付,好看承,千金不抵此時(shí)情。明年宴罷瓊林晚,酒面微紅相映明。[1](P2154)
劉鼎臣乃婺州舉子,赴考時(shí)其妻作詞送之。妻與妾的立場(chǎng)就不同,她會(huì)期待丈夫“明年宴罷瓊林晚,酒面微紅相映明”之功名有成。作為女子,更加看重的是“臨長(zhǎng)執(zhí)手殷勤送”的兩情眷戀,囑咐丈夫要牢記“千金不抵此時(shí)情”,其中不免有對(duì)丈夫他鄉(xiāng)留情的擔(dān)憂。詞中有“襯取蕭郎兩鬢青”等對(duì)丈夫細(xì)致入微的關(guān)懷,這是與歌妓分手時(shí)不可能有的細(xì)節(jié)。
士人趕考過(guò)程中,不僅僅是風(fēng)霜雨露、旅途奔波之苦辛,時(shí)而也伴有風(fēng)花雪月之消遣。尤其是到了京師繁華之地后,就有許多家境比較富裕、自制能力不強(qiáng)的考生留連于風(fēng)月場(chǎng)所,樂(lè)不思蜀。柳永《戚氏》回憶當(dāng)年在京師考試期間場(chǎng)景說(shuō):“未名未祿,綺陌紅樓,往往經(jīng)歲遷延。帝里風(fēng)光好,當(dāng)年少日,暮宴朝歡。況有狂朋怪侶,遇當(dāng)歌、對(duì)酒競(jìng)留連?!保?](P35)“(柳永)為舉子時(shí),多游狹邪,善為歌詞。教坊樂(lè)工,每得新腔,必求永為辭,始行于世,于是聲傳一時(shí)。”[4](P2628)這樣的情景,在宋代有相當(dāng)?shù)钠毡樾浴?qiáng)至送友人赴舉時(shí),便勤勤囑托說(shuō):“京師足紛華,慎勿事輕肥。白首有雙親,待子得官歸。”[2](P6913)
科舉考試結(jié)束,登第、落第者以不同的心情和目的再次來(lái)到秦樓楚館。落第者到此是為了宣泄失意悲苦情懷。柳永《鶴沖天》云:
黃金榜上,偶失龍頭望。明代暫遺賢,如何向?未遂風(fēng)云便,爭(zhēng)不恣狂蕩。何須論得喪?才子詞人,自是白衣卿相。
煙花巷陌,依約丹青屏障。幸有意中人,堪尋訪。且恁偎紅翠,風(fēng)流事,平生暢。青春都一餉,忍把浮名,換了淺斟低唱
今年再度名落孫山,“明代暫遺賢”、“未遂風(fēng)云便”等句,就包含有詞人的無(wú)限酸辛。詞人尋求解脫的方式是到“煙花巷陌”之中去尋找“意中人”,在“偎紅翠,風(fēng)流事”之“淺斟低唱”中消磨時(shí)光,而將科舉功名斥之為“浮名”。古代多數(shù)文人,科舉落第后,仍然一心只讀圣賢書,以求卷土重來(lái)。如此一次又一次地前赴后繼,至死不悟。那么,中第與落第者皆緊緊地聚集在統(tǒng)治集團(tuán)周圍,這正是統(tǒng)治者籠絡(luò)人才、增強(qiáng)朝廷凝聚力所需要的,即唐太宗所謂的“天下英雄入我彀中矣”。落第者即使有牢騷,也大都是罵罵考官無(wú)眼之類的,甚至嘆息自己時(shí)運(yùn)不濟(jì),對(duì)科舉制度依然充滿著熱望。北宋前期對(duì)科舉制度做了大幅度的變革,努力保證“一切以程文為去留”的公平競(jìng)爭(zhēng)原則的貫徹實(shí)施,因此也成功地培養(yǎng)起文人對(duì)趙宋朝廷的向心力。然而,恰恰在這個(gè)時(shí)代背景下,柳永發(fā)出如此不和諧的音響,甚至將“風(fēng)流事”、“淺斟低唱”都抬舉到科舉功名之上,這就是統(tǒng)治者決不能容忍的,柳永因此得罪仁宗。吳曾《能改齋漫錄》云:“仁宗留意儒雅,務(wù)本理道,深斥浮艷虛薄之文。初,進(jìn)士柳三變好為淫冶謳歌之曲,傳播四方,嘗有《鶴沖天》詞云……及臨軒放榜,特落之曰:‘且去淺斟低唱,何要浮名!’”[5](P480)柳永的終身困頓,與他為舉子時(shí)的留連青樓、好為艷詞密切關(guān)聯(lián)。
省試通過(guò)之后,殿試免黜落,考生們就相對(duì)輕松,他們或者會(huì)選擇到青樓放松心情。洪邁《夷堅(jiān)志》載:
紹興十五年三月十五日,予在臨安試詞科第三場(chǎng)畢出院,時(shí)尚早,同試者何作善伯明、徐搏升甫相率游市。時(shí)族叔邦直應(yīng)賢、鄉(xiāng)人許良佐舜舉省試罷,相與同行,因至抱劍街。伯明素與名倡孫小九來(lái)往,遂拉訪其家,置酒于小樓……孫倡固黠慧解事,乃白坐中曰:“今夕桂魄皎潔,燭花呈祥。五君皆較藝蘭省,其為登名高第,可證不疑。愿各賦一詞紀(jì)實(shí),且為他日一段佳話?!彼烊枪{五幅置于桌上。升甫、應(yīng)賢、舜舉皆謝不能,伯明俊爽敏捷,即操筆作《浣溪沙》一闋,曰:“草草杯盤訪玉人,燈花呈喜坐添春。邀郎覓句要奇新。黛淺波嬌情脈脈,云輕柳弱意真真。從今風(fēng)月屬閑人?!北妭饔^嘆賞,獨(dú)恨其末句失意。予續(xù)成《臨江仙》,曰:“綺席留歡歡正洽,高樓佳氣重重。釵頭小篆燭花紅。直須將喜事,來(lái)報(bào)主人公。桂月十分春正半,廣寒宮殿蔥蔥。姮娥相對(duì)曲欄東。云梯知不遠(yuǎn),平步揖東風(fēng)。”孫滿酌一觥,相勸曰:“學(xué)士必高中,此瑞殆為君設(shè)也?!币讯?,予果奏名賜第,余四人皆不偶。[6](P944)
在青樓歌妓酒宴上,寫詩(shī)就過(guò)于嚴(yán)肅,宋人在這樣的場(chǎng)所一般都是填詞。五人一起到妓院,其中二人填詞,皆為應(yīng)景之作。何善《浣溪沙》寫試后訪妓,賞玩歌妓之媚眼含情、體態(tài)婀娜,陶醉于當(dāng)前美色??荚囘^(guò)后,即為“閑人”,從今就有充分的時(shí)間留連風(fēng)月。結(jié)句“從今風(fēng)月屬閑人”,語(yǔ)不吉利,與考試落選之意暗合,故稱其“失意”。洪適再作《臨江仙》,極度渲染眼前“綺席留歡”的喜慶歡樂(lè)場(chǎng)景,燭花報(bào)喜,廣寒折桂,處處與科舉中第關(guān)連。結(jié)句“云梯知不遠(yuǎn),平步躡東風(fēng)”更是預(yù)祝未來(lái)仕途一帆風(fēng)順,平步青云。句句吉利,補(bǔ)足前詞之“失意”。洪適果然中第,何善一語(yǔ)成讖,詞人當(dāng)然得意地將此事載入筆記。
士子中第之后,還是要與歌妓發(fā)生許多分離故事,這些故事一一被寫入詞中。故事之一,京城考試期間,與某一歌妓交往甚密。中第后,要回鄉(xiāng)或上任,新科士人又無(wú)經(jīng)濟(jì)實(shí)力幫助女子脫籍,于是有了難舍難分的離別。他人便有詞作勸說(shuō),《望江南·諭新及第友人》云:
這癡騃,休恁淚漣漣。他是霸陵橋畔柳,千人攀了到君攀。剛甚別離難。
荷上露,莫把作珠穿。水性本來(lái)無(wú)定度,這邊圓了那邊圓。終是不心堅(jiān)。[1](P3839)
以戲耍玩笑的口吻勸說(shuō),語(yǔ)言俚俗,比喻新穎,充滿民歌風(fēng)味。詞人勸諭新及第友人,送往迎來(lái)是歌妓的職業(yè),她們?nèi)缤鞍粤陿蚺狭?,又如同荷葉上水珠,沒(méi)必要為了這樣的離別而“淚漣漣”的痛苦不已。風(fēng)月場(chǎng)中大致情景如此,被詞人無(wú)情道破,對(duì)新及第友人是當(dāng)頭棒喝。
故事之二,歌妓多情,思念新及第者?!队烙鰳?lè)·寄所思新第者》云:
孤衾不暖,靜聞銀漏,欹枕難穩(wěn)。細(xì)想多情,多才多貌,總是多愁本。而今幽會(huì)難成,佳期頓阻,只恁縈方寸。知他莫是,今生共伊,此歡無(wú)分。
尋思斷腸腸斷,珠淚揾了,依前重?fù)h。終待臨岐,分明說(shuō)與,我這厭厭悶。得伊知后,教人成病,萬(wàn)種斷也無(wú)限。只恐他、恁不分曉,謾勞瘦損。[1](P3842)
上闋寫分手后孤衾難眠,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。對(duì)方的“多情多才多貌”在腦海中反復(fù)出現(xiàn),如今沒(méi)有了幽會(huì)和佳期,只能悲嘆今生無(wú)緣。下闋回憶當(dāng)時(shí)臨岐送別,向情人沒(méi)有保留地傾訴“厭厭悶”。這種痛苦,化作眼前的珠淚和斷腸,成了日后的多病和瘦損。
同一科舉題材,同樣由宋詞來(lái)表達(dá),描寫的內(nèi)容和抒寫的情感不一樣,語(yǔ)言和詞風(fēng)就迥然有別,其中所顯示的還是宋人詩(shī)體、詞體觀念的區(qū)別。從理論上來(lái)說(shuō),科舉期間,與功名志向相關(guān)的題材屬于詩(shī)歌范疇,與男女艷情相關(guān)的題材屬于詞作范疇。在“以詩(shī)為詞”的作用下,脫離艷情范圍,語(yǔ)言就比較雅潔,風(fēng)格就比較陽(yáng)剛,其所表現(xiàn)的是宋人的詩(shī)體觀念。宋詞本色之作,不離男歡女愛、離情別思,語(yǔ)言就比較俚俗,風(fēng)格就比較柔媚。這樣的區(qū)別,在上面論述中有充分的印證。然而,“以詩(shī)為詞”也帶來(lái)了另一種現(xiàn)象:詩(shī)體與詞體一定程度的混淆,或稱之為詩(shī)體與詞體某種程度的變通。
功名志向與男歡女愛不是絕對(duì)相互排斥的,科舉題材到了宋詞中,內(nèi)容方面就有所變通。有《鷓鴣天》詞寫新科狀元之榮耀,生動(dòng)形象。詞云:
五百人中第一仙,等閑平步上青天。綠袍乍著君恩重,黃榜初開御墨鮮。
龍作馬,玉為鞭,花如羅綺柳如綿。時(shí)人莫訝登科早,自是嫦娥愛少年。[1](P3671)
太宗年間科舉開始,每科錄取進(jìn)士都在五百人左右。宋真宗天圣五年(1027)進(jìn)一步明確規(guī)定“進(jìn)士奏名勿過(guò)五百人”[7](P2435)。這首詞都在寫“五百人中第一仙”的無(wú)限風(fēng)光。平步青天,官賜綠袍,御墨題名,錦綺簇?fù)恚谓?,萬(wàn)眾矚目?!度辶止h》載:“毎殿庭臚傳第一,則公卿以下無(wú)不聳觀,雖至尊亦注視焉。自崇政殿出東華門,傳呼甚寵,觀者擁塞通衢,人摩肩不可過(guò)。錦韉繡轂,角逐爭(zhēng)先,至有登屋而下瞰者。士庶傾羨,歡動(dòng)都邑。洛陽(yáng)人尹洙,意氣橫躒,好辯人也。嘗曰:‘狀元登第,雖將兵數(shù)十萬(wàn),恢復(fù)幽薊,逐強(qiáng)虜于窮漠,凱歌勞還,獻(xiàn)捷太廟,其榮亦不可及也?!保?](P88)這樣的場(chǎng)景,在這首《鷓鴣天》中有鮮活的再現(xiàn)。詞之結(jié)句帶入男女愛戀的話題,就是宋詞的本色話題。
《夷堅(jiān)支志》載:“王南強(qiáng)以淳熙十年暮冬,自長(zhǎng)沙赴省試,過(guò)袁州,禱于仰山行宮。是夜,宿州東新市村邸,夢(mèng)人歌《玉樓春》詞曰:‘玉堂此去香風(fēng)暖,正飛絮馬前撩亂。姮娥剪就綠云衣,待來(lái)到蟾宮與換。’才半闋既止。”[6](P1114)雖然只有半首詞留存,其中月宮姮娥持衣更換的情節(jié),便有相當(dāng)?shù)撵届伙L(fēng)光。
這種變通還表現(xiàn)在語(yǔ)言風(fēng)格方面。北宋后期俗詞創(chuàng)作興盛,其特征之一是喜歡以戲謔入詞,這種語(yǔ)言風(fēng)格融入科舉詞中。[9](P149-156)《苕溪漁隱叢書》后集卷三九引《上庠錄》說(shuō):“政和元年,尚書蔡薿為知貢舉,尤嚴(yán)挾書。是時(shí)有街市詞曰《侍香書童》,方盛行,舉人因其詞加改十五字,作‘挾懷’詞?!备柙~如下:
喜葉葉地,手把懷兒摸。甚恰恨出題廝撞著,內(nèi)臣過(guò)得不住腳。忙里只是,看得班駁。駭這一身冷汗,都如云霧薄。比似年時(shí)頭勢(shì)惡,待檢又還猛想度。只恐根底,有人尋著。[10](P328)
試場(chǎng)挾帶作弊,心里忐忑不安。偷看“挾書”時(shí)則“喜葉葉地”,被“廝撞著”,不免“駭這一身冷汗”。作弊者終究心里不塌實(shí),“只恐根底,有人尋著”。詞人以詼諧調(diào)笑的語(yǔ)言,活靈活現(xiàn)地寫出試場(chǎng)作弊、做賊心虛的特殊心理狀態(tài)。
《夷堅(jiān)三志》載系列“滑稽取笑”詞,其中兩首與科舉相關(guān)。其一《青玉案》作于政和年間,描繪了舉子赴試的可憐相,詞曰:
釘鞋踏破祥符路,似白鷺,紛紛去。試盠幞頭誰(shuí)與度?八廂兒事,兩員直殿,懷挾無(wú)藏處。
時(shí)辰報(bào)盡天將暮,把筆胡填備員句。試問(wèn)閑愁知幾許??jī)蓷l脂燭,半盂餿飯,一陣黃昏雨。[6](P1354)
這首詞用賀鑄《青玉案》(“凌波不過(guò)橫塘路”)韻,連個(gè)別句子如“試問(wèn)閑愁知幾許”等也用賀鑄詞成句。舉子赴試,風(fēng)塵仆仆,趨之若騖。欲作假挾帶,以備考場(chǎng)中偷看,保證激烈的競(jìng)爭(zhēng)中自己可以穩(wěn)操勝券,又在“直殿”等的嚴(yán)密搜尋下無(wú)處藏身??紙?chǎng)中的幾天煎熬,只有冷燭、餿飯,以及凄涼蕭蕭的黃昏雨相伴。腹內(nèi)空空,只得胡亂堂塞??荚嚨慕Y(jié)果與前景的暗淡,似乎已經(jīng)可以預(yù)見。赴試、應(yīng)試過(guò)程體驗(yàn)之真切細(xì)膩,肯定是夫子自道。欲作弊又不敢,費(fèi)盡心力不成文,飲食起居多艱辛,一一道來(lái),便有《聊齋》般的戲劇效果。自嘲中更多的是諷世。
北宋末年詩(shī)歌,亦有幽默詼諧者。然這一份辛辣直白卻是北宋末年戲謔詞特有的。這個(gè)時(shí)期也有大量與科舉生活關(guān)聯(lián)的詩(shī)歌留下來(lái)。以葛勝仲作于崇寧元年的《送友赴試巨野,送之西門,時(shí)方有外舅之戚,極目無(wú)聊,歸不得臥,作詩(shī)五首,卻寄以風(fēng)云入壯懷為韻》為例②?;蚍Q贊舉子文才、祝賀來(lái)年高中:“秋風(fēng)濟(jì)陽(yáng)戰(zhàn),足掃千人軍。只今呼賀酒,佇子歸策勛。”或嘆息其生活清貧:“先生自不飽,濡沫豈能及?出門有紛奢,囊空自羞澀?!被蚺u(píng)當(dāng)下士風(fēng):“寥寥里選空,齪齪士風(fēng)喪??駷懹麞|之,泛濫不可障?!苯猿鲋蕴锰弥?,沒(méi)有反語(yǔ)、嘲諷、戲謔、譏刺、滑稽,北宋后期以科舉為題材的詩(shī)歌都是如此。北宋后期,政治腐敗,科舉弊端叢生。政和六年朝廷詔云:“比來(lái)士失所守,假名代筆,挾書就試,干托請(qǐng)求,觀望權(quán)要?!保?1](P4295)科舉題材詩(shī)歌中大都仍是一片頌揚(yáng)聲,如:“雨露九重均造化,丹青千字富經(jīng)綸。古來(lái)將相皆由此,今見詩(shī)書不誤人。”[2](P18404)“盡收騏驥無(wú)中駟,別揀楩柟有豫章。玉殿桂留今日影,瓊林花記昔年香?!保?](P16618)“糊名選藝無(wú)私見,置醴優(yōu)賢有頌聲。成就旋歸充貢職,魯人歆艷始知榮?!保?](P15651)反而這寥寥數(shù)篇詞作,鋒芒畢露。詩(shī)詞對(duì)比,詞體的獨(dú)特性就顯示出來(lái)了,那一種來(lái)自民間文學(xué)的直白大膽,在此類題材的文學(xué)作品中獨(dú)樹一幟。
這種詞風(fēng)延續(xù)到南宋,《夷堅(jiān)志》提及的另一首詞作于紹興年間。其時(shí)董德元科舉失意,作《柳梢青》云:
滿腹文章,滿頭霜雪,滿面埃塵。直至如今,別無(wú)收拾,只有清貧。功名已是因循。最懊恨,張巡、李巡。幾個(gè)明年,幾番好運(yùn),只是瞞人。[6](P1353)
刻畫落第書生形象,惟妙惟肖,全出之以口語(yǔ)。因?yàn)槭亲猿?,且紹興年間社會(huì)背景也完全不同于徽宗時(shí)期,作品因此少了一些辛辣和滑稽。
南宋末年,依然有與科舉相關(guān)如此辛辣的詞作問(wèn)世?!豆镄岭s識(shí)》別集下載:
或撰《沁園春》云:“國(guó)步多艱,民心靡定,誠(chéng)吾隱憂。嘆浙民轉(zhuǎn)徙,怨寒嗟暑;荊襄死守,閱歲經(jīng)秋。虜未易支,人將相食,識(shí)者深為社稷羞。當(dāng)今亟出陳大諫,筯借留侯。迂闊為謀,天下士如何可籍收?況君能堯舜,臣皆稷契,世逢湯武,業(yè)比伊周。政不必新,貫仍宜舊,莫與秀才做盡休。吾元老廣四門賢路,一柱中流?!庇钟性?shī)云:“劉整驚天動(dòng)地來(lái),襄陽(yáng)城下哭聲哀。廟堂束手渾無(wú)計(jì),只把科場(chǎng)惱秀才?!辈煸宏愇凝埳鲜?,頗有憤抑之意,遂以理少出臺(tái)。自是士之有籍,嚴(yán)行天下,或稍有瑕疵,皆不敢有功名之望,士論紛紛。直至賈老潰師之后,臺(tái)中首劾置士籍之陳伯大,變七司法之游汝,行公田之劉良貴,沮寬恩之董樸,稱翁應(yīng)龍為簡(jiǎn)齋先生,寫萬(wàn)拜申稟之朱浚,欲變類田法之洪起畏焉。[12](P314-315)
其間,或詞或詩(shī),針對(duì)一個(gè)共同的話題,譏諷嘲笑,文體區(qū)別已不復(fù)存在?!跺X塘遺事》有類似的記載:
御史陳伯大奏行士籍。先是,朝廷患科場(chǎng)弊幸百出,有收解過(guò)省而筆跡不同者,有冒已死人解帖免舉者,多方措置。乃議:今后凡應(yīng)舉及免舉人,各于所屬州縣給歷一道,親書歷首,將來(lái)赴舉過(guò)省,參對(duì)筆跡異同,以防偽濫。時(shí)人謂之“系籍秀才”。咸淳庚午科已行之矣。時(shí)人有詩(shī)曰:“戎馬掀天動(dòng)地來(lái),襄陽(yáng)城下哭聲哀。平章束手全無(wú)策,卻把科場(chǎng)惱秀才?!碧珜W(xué)生蕭某有詞云:“士籍令行,伯仲分明,逐一排連。問(wèn)子孫何習(xí)?父兄何業(yè)?明經(jīng)詞賦,右具如前。最是中間,娶妻某氏,試問(wèn)于妻何與焉?鄉(xiāng)保舉,那當(dāng)著押,開口論錢。祖宗立法于先,又何必更張萬(wàn)萬(wàn)千!算行關(guān)改會(huì),限田放糴,生民凋瘴,膏血俱。只有士心,僅存一脈,今又艱難最可憐!誰(shuí)作俑?陳堅(jiān)伯大,附勢(shì)專權(quán)?!保?3]
可見徽宗年間興盛的批判現(xiàn)實(shí)政治的俗詞,到了南宋末年,有了更加活躍的表現(xiàn)。
科舉題材在宋詞中非常獨(dú)特,保留至今的約有30首作品。通過(guò)這樣一個(gè)切剖面,既能夠了解宋代士人生活的多樣性,又能夠比較清晰地展現(xiàn)出詞體本色、以詩(shī)為詞、詩(shī)詞互通等文體學(xué)方面的發(fā)展、變異等問(wèn)題,為閱讀者提供獨(dú)到的視角。
注釋:
①宋詞牌有《步蟾宮》,又名《折丹桂》,與此調(diào)不同,非同一詞牌。
②《全宋詩(shī)》,第15597-15598頁(yè)。關(guān)于這組詩(shī)的編年,參看王兆鵬《兩宋詞人年譜》(文津出版社1994年版,第25頁(yè))。
[1]唐圭璋.全宋詞[M].北京:中華書局,1980.
[2]傅璇琮.全宋詩(shī)[M].北京:北京大學(xué)出版社,1995.
[3]曾棗莊,劉琳.全宋文(第311冊(cè))[M].上海:上海辭書出版社,2006.
[4](宋)葉夢(mèng)得.避暑錄話[A].宋元筆記小說(shuō)大觀[M].上海:上海古籍出版社,2007.
[5](宋)吳曾.能改齋漫錄[M].上海:上海古籍出版社,1979.
[6](宋)洪邁.夷堅(jiān)志[M].北京:中華書局,1981.
[7](宋)李燾.續(xù)資治通鑒長(zhǎng)編[M].北京:中華書局,2004.
[8](宋)田況.儒林公議[A].全宋筆記(第一編)[M].鄭州:大象出版社,2003.
[9]諸葛憶兵.徽宗詞壇研究[M].北京:北京出版社,2001.
[10](宋)胡仔.苕溪漁隱叢話[M].北京:人民文學(xué)出版社,1962.
[11](清)徐松.宋會(huì)要輯稿[M].北京:中華書局,1997.
[12](宋)周密.癸辛雜識(shí)[M].北京:中華書局,1997.
[13](宋)劉一清.錢塘遺事[M].上海:上海古籍出版社,1985.
【責(zé)任編輯:彭民權(quán)】
宋詞接觸科舉題材,首先是“以詩(shī)為詞”變革的結(jié)果。與科舉相關(guān)的詞作,絕大多數(shù)產(chǎn)生于北宋末或南宋。送人赴試,是與科舉相關(guān)詞作中數(shù)量最多的內(nèi)容,其次是地方慶功宴上的創(chuàng)作。宋詞不入文壇主流之眼,詞人們多隨意率性為之,往往更有真情實(shí)感。“詞言情”,在科舉考試全部過(guò)程中,詞作常常用來(lái)表現(xiàn)兒女私情,大都是男女分手的相思情意,亦有落第后到青樓尋求慰藉者,展現(xiàn)出婉孌旖旎的特殊氣質(zhì)。詩(shī)詞相互影響,科舉詞寫功名富貴時(shí)就會(huì)融入男歡女愛,徽宗時(shí)期蓬勃興盛的戲謔俗詞中也有相當(dāng)?shù)目婆e題材。
I206.2
A
1004-518X(2017)10-0104-08
中央高校基本科研業(yè)務(wù)費(fèi)專項(xiàng)資金資助項(xiàng)目“宋代科舉文獻(xiàn)資料長(zhǎng)編”(12 XNL004)
諸葛憶兵,中國(guó)人民大學(xué)國(guó)學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師。(北京 100872)