劉怡菁 朱佳敏 張 塏 盧祥云

(江蘇省常熟理工學(xué)院生物系 215500)

1 計(jì)量單株植物的量詞

計(jì)量單株植物的量詞主要有“株、根、葉、本、竿、棵、窠、科”?！爸辍弊钕戎嘎对诘孛嫔系臉涓?，之后才引申用為樹木量詞[1]，如一株紫丁香?！案钡谋玖x是“樹根”，量詞“根”有“根狀”“根植”的語義特征[2]，描述具有長條形、圓柱形特點(diǎn)的東西，如一根甘蔗?！叭~”用于計(jì)量輕薄的物體，如一葉浮萍?！氨尽敝覆荼局参锏囊恢?，如一本蔥。“竿”的意思是“竿子”，專用于竹竿，如一竿竹。另外，“棵”本義指植物的株數(shù)，如一棵柳樹?！榜健?kē)是曾用量詞，現(xiàn)被“棵”替代[3]。“科”在現(xiàn)代漢語中作為量詞已基本消失。

2 計(jì)量植物器官的量詞

2.1 根 “個(gè)、條、根”是計(jì)量植物根的主要量詞?！皞€(gè)”表示單獨(dú)的，為通用個(gè)體量詞，如一個(gè)主根。“條”原指“樹條”“枝條”，用作量詞泛指條形的東西[2]，與“條”最相近的量詞是“根”，如一條主根、一根主根。變態(tài)根為圓錐形、圓柱形，量詞用“根”比“條”更恰當(dāng)，如一根胡蘿卜、一根蘿卜。變態(tài)根為塊狀、圓球狀，量詞用“個(gè)”，如一個(gè)甘薯。

2.2 莖 “個(gè)”可以計(jì)量所有植物的莖，如一個(gè)樹枝、一個(gè)荸薺。“株、條、根”也可計(jì)量植物的莖， 如一株嫩莖、一條樹枝、一根藕。具有分節(jié)的莖，一般用“節(jié)”來計(jì)量莖的分節(jié)部分，如一節(jié)竹。

2.3 葉 “片”本義“判木”，由動(dòng)詞引申義“分開、剖開”，后發(fā)展為量詞，用于成片的東西，有平、薄和一定面積等特點(diǎn)[4]，如一片葉。形體小的葉，也可稱一枚葉。一些變態(tài)葉呈刺狀，用“根”計(jì)量，如一根仙人掌刺。

2.4 花 “枝”指樹干上長出的枝條，作為量詞用來修飾桿狀的東西或帶枝的花朵，如一枝花；如不帶枝，一

[6]宋文堅(jiān),金宗來,曹棟棟,等.2006.寄生植物種子萌發(fā)特異性及其與寄主的識(shí)別機(jī)制.應(yīng)用生態(tài)學(xué)報(bào),17(2): 335～339

[7]QUESTED HM，PRESS MC，CALLAGHAN TV.2003. Litter of the hemiparasiteBartsiaalpinaenhances plant growth：evidence for a functional role in nutrient cycling．Oecologia，135(8): 606～614

[8]NICKRENT DL，MUSSELMAN LJ．2004. Introduc tion to parasitic flowering plants．The Plant Health Instructor，13(6)： 300～315

般說成一朵花?；ㄒ部梢杂?“株”和“棵”來計(jì)量，如一株花、一棵花，指一株或一棵植物上所有的花。

2.5 果實(shí)及種子 “個(gè)”是計(jì)量果實(shí)的常用量詞，如一個(gè)橘子、一個(gè)西瓜?！邦w”和“粒”具有球形、體積不大的特點(diǎn)，后來“顆”引申為指“小而圓的形狀”，如一顆櫻桃；“粒”的本義是米粒，后引申為名詞“粒狀物”，再引申為量詞，計(jì)量粒狀的物體，如一粒黃豆[5]。如指較小的東西，“?！焙汀邦w”皆可，如一顆葡萄可以說一粒葡萄；如指較大且圓形的東西一般用“顆”[6]?！爸弧焙行∏傻囊馑?，如一只橘子?！案焙汀皸l”一般用于計(jì)量條形果實(shí)，如一根黃瓜或一條黃瓜。“串”也可作為計(jì)量果實(shí)的量詞，如一串葡萄，指一串上所有的果實(shí)。植物的種子一般較小，用“顆”“粒”均可，如一顆花生或一粒花生。

3 計(jì)量多數(shù)植物的量詞

植物或植物器官匯集在一起，可用“把、堆、捆、坨”等許多量詞來計(jì)量?！鞍选敝敢皇肿テ鸬臄?shù)量，如一把草，一把花生；“堆”用于成堆的物，如一堆菜；“捆”用于捆起來的東西，如一捆草；“坨”用于成塊或成堆的事物，如一坨普洱茶?！笆⑴?、籃、壇、捧”等量詞也是計(jì)量植物群體的，但往往具有其特定的意義，如一束花、一盆花、一籃花、一壇花、一捧花等。另外，方言中“蔸”(dōu)相當(dāng)于“叢”或“棵”，如一蔸草、兩蔸白菜，一般計(jì)量多株植物。

(*通信作者)