余 陽(yáng)
淺析《馬販子的女兒》中的背景與情節(jié)設(shè)計(jì)
余 陽(yáng)
本文通過(guò)對(duì)勞倫斯經(jīng)典小說(shuō)《馬販子的女兒》中背景與情節(jié)的分析,將梅布爾的形象鮮活的呈現(xiàn)在讀者面前,展示了梅布爾堅(jiān)強(qiáng)不屈的鮮活女性形象。
勞倫斯 《馬販子的女兒》 背景 情節(jié)
作為一名世界級(jí)的文學(xué)藝術(shù)家,勞倫斯對(duì)英國(guó)文學(xué)乃至世界文學(xué)都作出了巨大貢獻(xiàn)。勞倫斯不僅是一位小說(shuō)家,還是一位評(píng)論家和畫(huà)家。在二十世紀(jì)初,英國(guó)社會(huì)的各個(gè)方面都發(fā)生了巨大的變化。隨著機(jī)械化生產(chǎn)和現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的飛速發(fā)展,傳統(tǒng)的農(nóng)村社會(huì)必然受到這些變化的影響。人的內(nèi)心世界、價(jià)值觀、人生觀也不知不覺(jué)地發(fā)生著變化,人與自然的平衡關(guān)系逐漸消失。那個(gè)時(shí)代人們的情緒、欲望和本能都不同程度的受到扭曲。這種變化主要體現(xiàn)在男人與女人之間關(guān)系的急劇轉(zhuǎn)變中。全新的生活環(huán)境,使他們之間的關(guān)系變得緊張起來(lái)。同時(shí),他們也成為全新社會(huì)環(huán)境的受害者。
短篇小說(shuō)開(kāi)始有一個(gè)問(wèn)題:“好吧,梅布爾,你準(zhǔn)備怎么做?喬用他那愚蠢、浮躁的口吻問(wèn)道。”這個(gè)看似簡(jiǎn)單的問(wèn)題事實(shí)上傳達(dá)了一種緊張的氣氛:質(zhì)疑與被質(zhì)疑。從愚蠢輕率的喬提出的那些愚蠢問(wèn)題當(dāng)中,我們或多或少可以推斷梅布爾在這個(gè)大家庭中受忽視、受排擠的不利地位。從這個(gè)故事中我們了解到,梅布爾過(guò)去生活在一個(gè)富裕的家庭:房子是寬敞的,家具是豪華的。一般的說(shuō),整個(gè)生活應(yīng)該處于一種令很多人感到艷羨的舒適狀態(tài)。但勞倫斯卻為我們描繪出來(lái)不同的場(chǎng)景狀態(tài):“沉悶的餐廳,笨重的紅木家具,看起來(lái)好像是在等著被廢除。”勞倫斯將餐廳描述為為“沉悶”,沉重的紅木家具描述為“笨重”,“看上去仿佛正在等待隨時(shí)被人處理掉似得?!彼羞@些場(chǎng)景都為我們傳遞出一種信息:梅布爾家光榮和富足的生活已經(jīng)成為歷史。與此同時(shí),梅布爾的命運(yùn)注定會(huì)像餐廳和家具一樣,等待著被帶走。雖然梅布爾看似身體健康,但是她的內(nèi)心世界就像是一棟空蕩蕩的房子。除了等待命運(yùn)的判決之外,她無(wú)論做什么也不能改變現(xiàn)狀。梅布爾決定自殺時(shí),勞倫斯仔細(xì)地描述了這幅場(chǎng)景:“夜幕在降臨,它是灰色、麻木、寒冷、緩慢、潮濕、冰冷,似乎使人們的所有感官失去作用?!薄昂?、灰色、夜晚”在這里并不是表明季節(jié)或時(shí)間,而是創(chuàng)造了死亡的氣息,設(shè)置了一種神秘而恐怖的氣氛,為梅布爾的自殺提供了適當(dāng)?shù)沫h(huán)境。黑夜有隱瞞真相的力量,在這樣的背景下,梅布爾的自殺加劇了梅布爾的悲劇命運(yùn),強(qiáng)調(diào)了這部短篇小說(shuō)的主題。
通過(guò)精心設(shè)計(jì)的情節(jié),勞倫斯為讀者建立了一個(gè)合理、適當(dāng)?shù)臓顟B(tài),將讀者的期望喚醒。,這部小說(shuō)通過(guò)場(chǎng)景的描述,梅布爾的隱藏信息將向讀者更好的展現(xiàn),梅布爾的性格和命運(yùn)將被更具體、更深刻的揭示出來(lái)。
這部短篇小說(shuō)的情節(jié)雖然并不復(fù)雜,但是涉及人物的思想內(nèi)涵十分深刻。隨著家庭的瓦解,梅布爾完全成為家庭中被忽視的角色。她的三個(gè)兄弟綽號(hào)為“誹謗梅布爾為悶不吭聲的婊子”。她一直為家庭服務(wù),但沒(méi)有人理解她、幫助她,她愛(ài)的唯一的人是她親愛(ài)的母親。理想與現(xiàn)實(shí)的巨大反差使她加劇對(duì)母親的深切思念。在這種情況下,梅布爾選擇了使用極端的方式來(lái)擺脫無(wú)盡的痛苦。但幸運(yùn)的是,她埋在心底的愛(ài)被善良的弗格森醫(yī)生喚起。同時(shí),弗格森醫(yī)生似乎也愛(ài)上了梅布爾。一般來(lái)說(shuō),到這里小說(shuō)的情節(jié)似乎應(yīng)該已經(jīng)接近尾聲了。然而在這個(gè)非常時(shí)刻,弗格森醫(yī)生猶豫不決的態(tài)度讓梅布爾再次陷入了她對(duì)愛(ài)和生活的不確定。雖然像任何其他的女人一樣,梅布爾同樣渴望愛(ài)情和被愛(ài),但似乎她的命運(yùn)總是在與她開(kāi)玩笑,從來(lái)沒(méi)有給她所渴望的任何東西。從一開(kāi)始到結(jié)束,梅布爾始終處于邊緣地位,也從未得到了幸運(yùn)女神的眷顧,她只能用沉默和行動(dòng)來(lái)對(duì)不公平的生活進(jìn)行反抗。
勞倫斯這部小說(shuō)以帶有懸念的結(jié)尾收?qǐng)觯艚o讀者無(wú)窮無(wú)盡的遐想和回味。通過(guò)閱讀整篇小說(shuō),讀者的思想仿佛經(jīng)歷了一次凈化、一次洗禮。梅布爾悲慘但不屈的命運(yùn)向我們展示了逆境中追求自我的女性形象,深深的震撼著人們的心靈。勞倫斯以梅布爾這個(gè)形象再次向世人表明:精神的力量固然重要,但缺乏了肉體力量的結(jié)合,人性的回歸始終是無(wú)源之水。勞倫斯通過(guò)精妙敘述和有血有肉的人物形象塑造為我們展示了一代文學(xué)大師的深厚功底和高超技藝。
[1]馮季慶.《勞倫斯評(píng)傳》[M].上海:上海文藝出版社,1995:75.
[2]勞倫斯.《勞倫斯讀書(shū)隨筆》[M].陳慶勛譯.上海:上海三聯(lián)書(shū)店,2000:7.
[3]汪志勤.勞倫斯《馬販子的女兒》的解救主題[J].世界文學(xué)評(píng)論,2007(2):61.
[4]魏燕,候大為.《馬販子的女兒》生態(tài)女性主義解讀[J].芒種,2013(427):79.
(作者單位:河南理工大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院)
本文為河南省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目:拜厄特小說(shuō)中的神話與童話戲仿研究(項(xiàng)目號(hào):2016BWX009)階段性研究成果。