魏 欣

（延邊電視臺(tái)，吉林 延吉 133000）

淺談延邊朝鮮族文化發(fā)展現(xiàn)狀、問(wèn)題與對(duì)策

魏 欣

（延邊電視臺(tái)，吉林 延吉 133000）

少數(shù)民族地區(qū)的文化建設(shè)直接關(guān)系到民族地區(qū)的小康社會(huì)建設(shè),也關(guān)系到我國(guó)邊境地區(qū)的發(fā)展與長(zhǎng)治久安。在中國(guó)社會(huì)處于新的轉(zhuǎn)型時(shí)期的今天,延邊朝鮮族文化發(fā)展戰(zhàn)略也顯得十分重要。本文就延邊朝鮮族文化發(fā)展的現(xiàn)狀、延邊朝鮮族文化發(fā)展中存在的問(wèn)題進(jìn)行分析。

民族文化；朝鮮文化

一、延邊朝鮮族文化發(fā)展的現(xiàn)狀

（一）延邊朝鮮族文化機(jī)構(gòu)和設(shè)施

朝鮮族擁有各類(lèi)型本民族文化機(jī)構(gòu)和設(shè)施，有延邊人民出版社、延邊教育出版社、延邊朝鮮語(yǔ)廣播電視臺(tái)和延邊日?qǐng)?bào)朝文版等新聞出版事業(yè)單位，為朝鮮族讀者提供了文化精品。在延邊朝鮮族文化以及文化事業(yè)發(fā)展進(jìn)程中，上述朝鮮文出版社、報(bào)社、電臺(tái)均起到了不可忽視的作用。延邊朝鮮族藝術(shù)館，建館歷史悠久，活動(dòng)量大、幅射面廣，而且專(zhuān)業(yè)性強(qiáng)，還有朝鮮族民俗博物館、藝術(shù)展覽館、老年文化活動(dòng)中心多功能活動(dòng)中心。傳統(tǒng)禮儀、音樂(lè)、器樂(lè)、美術(shù)培訓(xùn)基地、圖書(shū)閱覽室等功能部門(mén)，是集教育培訓(xùn)、組織展覽于一體的朝鮮族文化活動(dòng)中心。突出展出了朝鮮族民俗文化，豐富了民族內(nèi)涵和文化，成為收藏、展示和研究民俗文化的重要場(chǎng)所。也將成為朝鮮族文化和地域旅游上的融合，為延邊增加新的亮點(diǎn)。

（二）延邊朝鮮族文化活動(dòng)

改革開(kāi)放以來(lái)，延邊朝鮮族群眾性文化活動(dòng)很活躍，朝鮮族聚集地縣市均有組織、有計(jì)劃地開(kāi)展朝鮮族文化活動(dòng)，每年舉辦大型朝鮮族春節(jié)聯(lián)歡活動(dòng)及朝鮮族傳統(tǒng)體育項(xiàng)目的比賽，并定期、不定期地舉辦各類(lèi)民族文藝匯演和民俗節(jié)活動(dòng)。如，和龍的金達(dá)萊節(jié)、龍井市蘋(píng)果梨節(jié)，每年組織一次全縣少數(shù)民族文藝匯演，吸引了各個(gè)地演出隊(duì)參加。群眾舉辦不同形式的文藝演出時(shí)，各地的朝鮮族藝術(shù)館、文化館都會(huì)積極參與，組織輔導(dǎo)當(dāng)?shù)乇硌蓐?duì)。各地朝鮮族群眾的文化活動(dòng)不同程度地獲得了當(dāng)?shù)卣块T(mén)和文化事業(yè)單位的支持和扶持，提高朝鮮族文化活動(dòng)的質(zhì)量和層次。擴(kuò)大活動(dòng)范圍等需要政府和社會(huì)各界的大力支持和扶持，當(dāng)前朝鮮族社會(huì)最為普遍最具活力的群眾文化活動(dòng)就是各種群眾團(tuán)體的聯(lián)誼活動(dòng)。朝鮮族老年協(xié)會(huì)、青年協(xié)會(huì)、婦女協(xié)會(huì)、各地文化促進(jìn)會(huì)等自發(fā)性群眾組織均充當(dāng)了朝鮮族聯(lián)誼性文化活動(dòng)的組織者和參與者。這些年朝鮮族民間組織以其特有的形式和內(nèi)容給各自的文化生活增添生機(jī)和內(nèi)容的同時(shí)，也很好地發(fā)展或發(fā)揚(yáng)了民族傳統(tǒng)文化，同時(shí)也防止了一些不良文化現(xiàn)象的滋生。朝鮮族婦女聯(lián)誼會(huì)舉辦的三八節(jié)聯(lián)誼活動(dòng)，一般都有朝鮮族歌舞、傳統(tǒng)游戲比賽等傳統(tǒng)節(jié)目。

二、延邊朝鮮族文化發(fā)展中存在的問(wèn)題

當(dāng)前延邊朝鮮族農(nóng)村的變化確實(shí)很大，多數(shù)朝鮮族勞動(dòng)力離開(kāi)故鄉(xiāng)到沿海城市甚至國(guó)外去打工，以謀求發(fā)展，出現(xiàn)了朝鮮族農(nóng)村人口減少、土地流失，朝鮮族農(nóng)村適齡青年找不到合適的配偶、影響人口生育等種種問(wèn)題。最近幾年朝鮮族社會(huì)中普遍存在的問(wèn)題，無(wú)論是談?wù)摦?dāng)前朝鮮族社會(huì)普遍存在問(wèn)題還是朝鮮族人口的下降原因，乃至朝鮮族文化教育等問(wèn)題，首先不約而同想到的問(wèn)題就是朝鮮族農(nóng)村因外出勞務(wù)引起的種種負(fù)面影響。同樣談?wù)摦?dāng)前朝鮮族文化的發(fā)展現(xiàn)狀時(shí)，也不可避免地想起朝鮮族農(nóng)村勞動(dòng)力的大量轉(zhuǎn)移而引起的影響，有影響下一代的成長(zhǎng)和家庭教育、文化教育，影響朝鮮族傳統(tǒng)的傳承、朝鮮族農(nóng)村文化事業(yè)的發(fā)展。當(dāng)前朝鮮族文化存在一些亟待解決的實(shí)際問(wèn)題。

（一）延邊朝鮮族村人口老齡化，導(dǎo)致民族文化發(fā)展緩慢

不少朝鮮族中青年人不滿足與現(xiàn)狀，離開(kāi)故鄉(xiāng)到海外、到大城市、到沿海城市去打工，村里只留下年老的父母和身體條件不好的人留守家園。因此，當(dāng)前相當(dāng)一部分朝鮮族農(nóng)村文化生活的主力軍為老年人，這也導(dǎo)致了傳統(tǒng)文化的傳承、速度和質(zhì)量，而有些農(nóng)村文化生活的內(nèi)容和形式也沒(méi)有太大變化。不僅如此，朝鮮族家庭因主要成員外出打工，家中只留下老人和孩子，致使子女的身心及學(xué)習(xí)受到嚴(yán)重的影響。因而導(dǎo)致子女們中途輟學(xué)或無(wú)法專(zhuān)心讀書(shū)的現(xiàn)象與日劇增，這勢(shì)必會(huì)成為朝鮮族人口文化程度下降的隱患。

（二）延邊民族地區(qū)文化投入不足，文化設(shè)施及設(shè)備過(guò)于陳舊

目前，朝鮮族村的文化設(shè)施老化、陳舊，不適合社會(huì)發(fā)展的需要。有些農(nóng)村的文化站、圖書(shū)室變得有名無(wú)實(shí)，未能得到充分利用，朝鮮文圖書(shū)發(fā)行工作受影響，朝鮮族農(nóng)民買(mǎi)書(shū)難，想買(mǎi)所需要的朝鮮文圖書(shū)更難的現(xiàn)象普遍存在，有些朝鮮族地區(qū)的文化消費(fèi)結(jié)構(gòu)不均衡。

三、延邊朝鮮族文化發(fā)展中的對(duì)策

中國(guó)朝鮮族的民族文化，以傳承和發(fā)展為主要目標(biāo)，朝鮮族傳統(tǒng)文化首先應(yīng)該勇于實(shí)踐、大膽創(chuàng)新，樹(shù)立新的文化發(fā)展觀，促進(jìn)中國(guó)朝鮮族民族文化的繁榮發(fā)展。

（一）在延邊朝鮮族民族文化發(fā)展的進(jìn)程中，努力實(shí)現(xiàn)社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益統(tǒng)一

在力求朝鮮族民族文化發(fā)展進(jìn)程中，應(yīng)該重視社會(huì)效益，把文化的社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益結(jié)合起來(lái)，才能更好地促進(jìn)本民族文化的發(fā)展。各地應(yīng)定期舉辦朝鮮族民俗文化節(jié)等活動(dòng)，以生動(dòng)、活潑、向上、健康的各類(lèi)文化節(jié)、文藝比賽、體育比賽、民俗比賽、商業(yè)服務(wù)等內(nèi)容來(lái)展現(xiàn)朝鮮族民族風(fēng)情和優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化，以此開(kāi)拓“文化搭臺(tái)，經(jīng)濟(jì)唱戲”的局面，吸引更多的社會(huì)力量和資金來(lái)投入到群眾文化事業(yè)的發(fā)展上來(lái)。

（二）在延邊朝鮮族民族文化發(fā)展的進(jìn)程中，切實(shí)抓好兩個(gè)文明建設(shè)

隨著中國(guó)朝鮮族民族文化的發(fā)展和進(jìn)步，在精神文明和物質(zhì)文明的建設(shè)中，要正確引導(dǎo)健康有益的文化消費(fèi)和再生消費(fèi)，加強(qiáng)正確的文化消費(fèi)教育，不斷提高朝鮮族群眾文化品位和文化消費(fèi)水準(zhǔn)，使廣大朝鮮族群眾樹(shù)立起正確的文化消費(fèi)意識(shí)和觀念，更多地增加教育性、知識(shí)性、民主性文化消費(fèi)。正確引導(dǎo)和扶持各種類(lèi)型的群眾聯(lián)誼活動(dòng)，以健康向上、有益的聯(lián)誼性文化活動(dòng)取代頹廢的、消極的文化現(xiàn)象，要充分發(fā)揮群眾文化團(tuán)體的群眾文化傳播作用。

（三）在延邊朝鮮族民族文化發(fā)展的進(jìn)程中，抓好文化教育工作，全面提高全民族整體文化素質(zhì)

解決朝鮮族人口文化素質(zhì)下降的危機(jī)，面對(duì)因父母長(zhǎng)期不在家、其子女的學(xué)習(xí)受影響這一現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，有關(guān)部門(mén)應(yīng)制定相應(yīng)的措施引導(dǎo)要走出去的朝鮮族妥善安排好子女的日后學(xué)習(xí)和生活。同時(shí)，學(xué)校也應(yīng)辦些特殊生宿舍輔導(dǎo)班，讓外出的家長(zhǎng)定期給子女和學(xué)校來(lái)電話、來(lái)信，多關(guān)心子女的學(xué)習(xí)生活情況，有效防止輟學(xué)等現(xiàn)象的發(fā)生。

（四）在延邊朝鮮族民族文化發(fā)展的進(jìn)程中，要充分發(fā)揮基層文化站所的作用

應(yīng)該充分發(fā)揮各地朝鮮民族藝術(shù)館、文化館站的基層文化活動(dòng)基地作用，為培養(yǎng)和輸送人才、繼承和發(fā)揚(yáng)優(yōu)良傳統(tǒng)文化、弘揚(yáng)民族文化做貢獻(xiàn)。朝鮮族中心小學(xué)要建立少兒器樂(lè)培訓(xùn)基地，成立少兒樂(lè)隊(duì)、鼓號(hào)隊(duì)、舞蹈隊(duì)等課外活動(dòng)小組，實(shí)行一切從娃娃抓起的政策，以全面提高小學(xué)生的音樂(lè)文化素養(yǎng)，為弘揚(yáng)和發(fā)展民族文化打下良好的基礎(chǔ)，這樣也可以提高眾多單親家庭或父母都在海外和沿海地區(qū)的孩子們的學(xué)習(xí)興趣和愛(ài)好，以此提高孩子們的文化素養(yǎng)。

（五）在延邊朝鮮族民族文化發(fā)展的進(jìn)程中，不斷加強(qiáng)朝鮮族文化藝術(shù)干部隊(duì)伍的培訓(xùn)

要不斷充實(shí)發(fā)展文化干部隊(duì)伍，充分發(fā)揮各級(jí)朝鮮族藝術(shù)館、文化館的作用，有計(jì)劃、有組織地舉辦各類(lèi)典型的群眾文化活動(dòng)，切實(shí)抓好提高朝鮮族文藝骨干隊(duì)伍的政治和業(yè)務(wù)素質(zhì)的培養(yǎng)工作，培養(yǎng)在思想、文化、業(yè)務(wù)上有一定能力的骨干分子，不斷提擴(kuò)大朝鮮族群眾文化活動(dòng)領(lǐng)域，抓好服務(wù)性普及性演出及輔導(dǎo)培訓(xùn)等工作。

（六）在延邊朝鮮族民族文化發(fā)展的進(jìn)程中，加大對(duì)朝鮮族民族文化建設(shè)的投入

搞好政府各有關(guān)部門(mén)的協(xié)調(diào)，構(gòu)筑朝鮮族公共文化服務(wù)體系完善、文化設(shè)施豐富和擴(kuò)大朝鮮族群眾的精神生活氛圍。同時(shí)拓寬渠道，鼓勵(lì)廣大的朝鮮族群眾和社會(huì)各界的捐助、贊助，使更多的社會(huì)資金投入到朝鮮族公益性文化事業(yè)，使其服務(wù)于朝鮮族社會(huì)和群眾，充分發(fā)揮社會(huì)力量，豐富朝鮮民族文化。博物館向年輕的一代提供可以學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化的場(chǎng)所，加強(qiáng)并完善朝鮮族圖書(shū)館、圖書(shū)室服務(wù)設(shè)施和服務(wù)環(huán)境，突出各自的服務(wù)特色。文化建設(shè)要合理布局，完善朝鮮族農(nóng)村老人文化室、青年文化室、圖書(shū)室等群眾文化場(chǎng)所。扶持好農(nóng)村群眾文化事業(yè)，適當(dāng)控制大量修建高消費(fèi)、高檔次娛樂(lè)場(chǎng)所，以防正常的群眾文化生活被削減。

（七）在延邊朝鮮族民族文化發(fā)展的進(jìn)程中，采取多種形式抓好文化交流

各種內(nèi)容的文化聚會(huì)，來(lái)推動(dòng)與其他兄弟民族的文化交流，增強(qiáng)民族團(tuán)結(jié)和合作，以求與兄弟民族群眾文化共同發(fā)展、共同進(jìn)步。同時(shí)積極推進(jìn)對(duì)外文化交流，充分發(fā)揮朝鮮族在地域、血緣等方面的優(yōu)勢(shì)，積極拓寬對(duì)外文化交流之路，加強(qiáng)政府、民間文化交流，通過(guò)文化交流，學(xué)習(xí)和吸收外來(lái)先進(jìn)文化的營(yíng)養(yǎng)，不斷豐富和發(fā)展朝鮮族群眾文化，使中國(guó)朝鮮族民族文化走出去，豐富文化生活，為發(fā)展朝鮮族文化事業(yè)做出貢獻(xiàn)。加強(qiáng)和完善民間社團(tuán)的群眾團(tuán)體，充分發(fā)揮其社團(tuán)作用，不斷豐富朝鮮族文化。

綜上所述，延邊朝鮮族擁有比較完善的文化設(shè)施及機(jī)構(gòu)，其群眾文化活動(dòng)相對(duì)活躍，也在不斷完善之中。總之，當(dāng)前中國(guó)朝鮮的民族藝術(shù)文化是發(fā)展的、進(jìn)步的，雖然在發(fā)展進(jìn)程中存在一些問(wèn)題和不足，但有黨和政府的優(yōu)越的民族政策扶持，有廣大朝鮮族群眾和社會(huì)各界的努力支持，一定能克服和戰(zhàn)勝這些困難，中國(guó)朝鮮族文化的明天將更加輝煌。

F124

A