文|劉小青 華南理工大學(xué)
陳洪學(xué)術(shù)思想
——中國(guó)新音樂(lè)主張與策略
文|劉小青 華南理工大學(xué)
專(zhuān)欄:廣東百年音樂(lè)名人(主持人:何平)
編者按:在中國(guó)音樂(lè)史經(jīng)典教科書(shū)和資料中,中國(guó)音樂(lè)發(fā)展中重要的音樂(lè)家,可圈可點(diǎn)的廣東音樂(lè)家就有20多位,他們?yōu)橹袊?guó)音樂(lè)事業(yè)做出了重要貢獻(xiàn)。作為后人,我們有責(zé)任、有義務(wù)為他們銘記史冊(cè),為他們的貢獻(xiàn)廣為人知做出自己的努力。為此,本刊將在“音樂(lè)人物”欄目專(zhuān)門(mén)辟出“廣東百年音樂(lè)名人”專(zhuān)欄,有計(jì)劃有步驟地介紹這些音樂(lè)家,我們將以他們?yōu)轵湴?,以他們?yōu)榘駱?,在新時(shí)期的工作中做出新貢獻(xiàn)。
陳洪,(1907-2002),曾用名陳肇堯、陳白石、陳作猷、陳白鴻,廣東海豐縣人,我國(guó)著名音樂(lè)教育家、理論家、翻譯家及作曲家。1902年2月10日,陳洪出生于廣東海豐縣的一個(gè)舊官僚家庭,少年就讀于當(dāng)?shù)匦W(xué),初中階段與馬思聰一同就讀于廣州培正中學(xué)(1919-1922)。受留法歸來(lái)的堂兄陳宏的影響,陳洪對(duì)音樂(lè)和美術(shù)產(chǎn)生興趣并隨其學(xué)習(xí)音樂(lè)(1922-1923)。1923年-1925年,陳洪就讀于上海美專(zhuān),學(xué)習(xí)音樂(lè)和美術(shù)。1926年-1929年,陳洪前往法國(guó)學(xué)習(xí)音樂(lè)。1929-1937年,陳洪在廣州進(jìn)行專(zhuān)業(yè)音樂(lè)教育的實(shí)踐,著有大量的音樂(lè)思想;1937年,受蕭友梅邀請(qǐng),前往上海國(guó)立音樂(lè)院任音樂(lè)教師兼教務(wù)主任;1946年,在南京師范大學(xué)任教至1982年退休,這一期間,陳洪致力于我國(guó)師范類(lèi)音樂(lè)教育領(lǐng)域的研究。2002年,陳洪因病在南京逝世,終年96歲。
陳洪音樂(lè)思想形成于1929年-1938年這一期間。其思想形成源于陳洪三方面成長(zhǎng)、教育背景。首先,受新文化運(yùn)動(dòng)、五四運(yùn)動(dòng)大文化背景的影響,與陳洪一代的熱血愛(ài)國(guó)新青年們有一個(gè)共同的思想特征即“全盤(pán)否定中國(guó)傳統(tǒng)文化的同時(shí),希望全盤(pán)吸收西方文化”的片面認(rèn)識(shí)。其次,陳洪的初級(jí)教育——培正中學(xué)對(duì)陳洪人生觀和價(jià)值觀形成起到了直接影響。培正精神之“紅藍(lán)精神”指忠貞不渝的愛(ài)國(guó)精神,“至善至真”指待人寬厚仁慈、“從難從嚴(yán),精益求精”的求知精神。陳洪思想以及陳洪音樂(lè)教育實(shí)踐所體現(xiàn)出的價(jià)值觀均是培正精神所在。再次,陳洪留學(xué)法國(guó)一方面奠定了陳洪音樂(lè)理論方面的基礎(chǔ)。另一方面,陳洪走出國(guó)門(mén)走向世界,看到歐洲國(guó)家科技發(fā)達(dá)、文化繁榮與舊中國(guó)經(jīng)濟(jì)、封建文化思想的巨大差距,使陳洪產(chǎn)生了急切改變舊中國(guó)落后面貌的想法。這三方面的成長(zhǎng)背景促成了陳洪諸多音樂(lè)思想,在這些音樂(lè)思想中,關(guān)于“新國(guó)樂(lè)”的思想對(duì)我國(guó)后來(lái)音樂(lè)的發(fā)展起到了推波助瀾的作用。
陳洪在《音樂(lè)革新運(yùn)動(dòng)的途徑中》[1]指出當(dāng)時(shí)中國(guó)音樂(lè)發(fā)展的落后局勢(shì)。他認(rèn)為“我國(guó)的藝術(shù)不僅是落后,并且是由衰而亡了!”陳洪從樂(lè)隊(duì)形式、樂(lè)器進(jìn)化以及音樂(lè)理論三個(gè)方面來(lái)證明中國(guó)音樂(lè)正走向衰亡的道路。“走進(jìn)歐洲的戲院去,一眼便看見(jiàn)幾十位穿著制服的樂(lè)師,整整齊齊地坐在舞臺(tái)前面,指揮者的棍子一動(dòng),樂(lè)聲由然而起,高低抑揚(yáng)無(wú)不盡致;回我國(guó)的戲院,里頭的音樂(lè)家,類(lèi)多袒著半邊肘子,盤(pán)其一條腿,拿起棍子來(lái),咬牙切齒地痛擊痛打,好像和他們的樂(lè)器都有了不共戴天的深仇、非把它們一朝打完不可!”從這一犀利的文字中說(shuō)明了相比較之下的中西方音樂(lè)有各自不同的表現(xiàn)形式。西方注重“儀式化”而中國(guó)對(duì)于形式而言多了幾分隨意。陳洪贊同西方音樂(lè)的模式,反對(duì)中國(guó)音樂(lè)的表現(xiàn)形式。
從樂(lè)器進(jìn)化方面,陳洪說(shuō):“試問(wèn)六個(gè)洞尚不完全的洞簫如何比得上人家十三個(gè)洞的Clatinet??jī)筛依鲜恰铣吆铣摺暮偃绾伪鹊蒙先思宜母业腣iolin?其他如Piano,Doublebass之類(lèi),我國(guó)不獨(dú)沒(méi)有樂(lè)器能與比擬,簡(jiǎn)直連做夢(mèng)也不曾夢(mèng)見(jiàn)這么偉大的東西!沒(méi)有樂(lè)器如何發(fā)出聲音?沒(méi)有好樂(lè)器如何發(fā)出好聲音?我國(guó)的音樂(lè)究竟好在何處?”
陳洪通過(guò)對(duì)中西方樂(lè)器功能的比較,指出中國(guó)樂(lè)器遠(yuǎn)落后于西方的樂(lè)器。音樂(lè)的產(chǎn)生使樂(lè)器應(yīng)運(yùn)而生,同時(shí)樂(lè)器的進(jìn)化也能加速音樂(lè)的發(fā)展,因此,他認(rèn)為中國(guó)音樂(lè)落后也是因?yàn)闃?lè)器技術(shù)的落后阻礙了其音樂(lè)的發(fā)展。
關(guān)于音樂(lè)理論方面,陳洪指出,“且問(wèn)中國(guó)的音樂(lè)是否衰亡?確已衰亡了!我國(guó)音樂(lè)最隆盛的時(shí)候在唐朝,那是有五十余人合奏的譜子,有主調(diào)還有和聲(據(jù)說(shuō)日本宮內(nèi)還藏有此項(xiàng)樂(lè)譜);現(xiàn)在呢?和聲早已沒(méi)有了,至于主調(diào)則從年頭到年尾總是那幾個(gè)爛腔,此外如拍子之平淡、節(jié)奏之單調(diào)、音色之庸俗,都得到了不能再聽(tīng)的地步,其有待改革,是很急迫的了?!?/p>
陳洪非常犀利的語(yǔ)言指出中國(guó)音樂(lè)在當(dāng)時(shí)的狀況。相對(duì)于西方音樂(lè)文化,中國(guó)的音樂(lè)確實(shí)過(guò)于簡(jiǎn)單。這兩者之間如此大的差距無(wú)疑是陳洪迫切的改變中國(guó)音樂(lè)面貌的心情的主要原因所在,我們也能從文字中真切地感受到陳洪對(duì)于當(dāng)時(shí)落后的中國(guó)音樂(lè)局勢(shì)的急迫感和挫敗感。
同時(shí),陳洪認(rèn)為“科學(xué)的不昌明也是音樂(lè)落后的一個(gè)原因”[2]。在“閉關(guān)自守”的環(huán)境中,阻礙了中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)與文化社會(huì)的發(fā)展。文化的落后,歸根結(jié)底還是歸根于經(jīng)濟(jì)生活和科學(xué)技術(shù)的落后。但陳洪在論證中國(guó)音樂(lè)是否衰落的過(guò)程中,全盤(pán)否定中國(guó)音樂(lè)是片面的。中國(guó)社會(huì)與經(jīng)濟(jì)的落后、文化的落后,甚至于音樂(lè)的落后確有事實(shí),但華夏文明千百年來(lái)川流不息,必有其精髓之處,即便音樂(lè)落后于西方音樂(lè),也不能全盤(pán)否定中國(guó)音樂(lè),而應(yīng)辯證地看待落后的中國(guó)音樂(lè)。
陳洪認(rèn)為只有改革、革新,中國(guó)音樂(lè)才能改變其落后的局勢(shì)。“在音樂(lè)方面,我們應(yīng)當(dāng)設(shè)法幫助舊戲舊曲之自然淘汰,同時(shí)又須預(yù)備新音樂(lè)的誕生,在這個(gè)新舊過(guò)渡的當(dāng)兒,第一件要緊的事情我們認(rèn)為是接受比我們先進(jìn)的西洋音樂(lè)。”借鑒與發(fā)展是陳洪提出的中國(guó)音樂(lè)需要革新的兩大理由和途徑。不適應(yīng)社會(huì)的“舊戲舊曲”應(yīng)當(dāng)淘汰,陳洪認(rèn)為中國(guó)音樂(lè)應(yīng)向前發(fā)展,不應(yīng)停滯甚至倒退?!鞍l(fā)展”是指事物自身“揚(yáng)棄”的過(guò)程,即一事物在自身發(fā)展和進(jìn)化中既保留舊事物精華和積極因素又拋棄其糟粕。陳洪的“絕對(duì)化”認(rèn)識(shí)使他忽略了中國(guó)音樂(lè)的發(fā)展應(yīng)保留其精華所在。
陳洪一再?gòu)?qiáng)調(diào)中國(guó)音樂(lè)的革新,首先要借鑒和學(xué)習(xí)具有完善體系的西方音樂(lè)理論。他認(rèn)為不同文化與文化之間的碰撞,可以產(chǎn)生出新的文化?!耙环N文化,如果讓它閉關(guān)自守,自生自滅,則這文化必不能夠發(fā)生急激的變化,不是慢慢進(jìn)步就是慢慢退步,但是久了總要衰亡……”,陳洪通過(guò)介紹其他音樂(lè)文化落后國(guó)家在借鑒和融合別國(guó)音樂(lè)文化后崛起的事例,來(lái)證明文化與文化間的摩擦必定會(huì)產(chǎn)生新的文化,以此來(lái)告誡音樂(lè)工作者要首先借鑒和學(xué)習(xí)西方音樂(lè),“只要空氣一天天地更濃厚更緊張下去,便會(huì)有一天西洋音樂(lè)和中華民族發(fā)生額真切的接觸,由這一接觸,新音樂(lè)乃能成胎而誕生?!盵3]
“首先要介紹別國(guó)良好的音樂(lè),其次制造自己的音樂(lè)”是陳洪的革新主張。何為“制造自己的音樂(lè)”這一問(wèn)題,在反對(duì)青主先生以作曲家來(lái)定義國(guó)樂(lè)觀點(diǎn)的同時(shí),他提出了自己對(duì)“國(guó)樂(lè)”的理解。陳洪認(rèn)為音樂(lè)由三個(gè)元素組成:音樂(lè)的內(nèi)容、音樂(lè)的形式以及音樂(lè)的演出?!皟?nèi)容是音樂(lè)的生命,曲式和演出是外形和工具。音樂(lè)能不能代表一個(gè)國(guó)家名族,也先視內(nèi)容而定。外形的內(nèi)容僅表現(xiàn)內(nèi)容,只要有充分的表現(xiàn)力,便是好工具?!币魳?lè)的內(nèi)容是音樂(lè)三要素中最重要也是最能體現(xiàn)風(fēng)格的因素。就如“用Violin彈出來(lái)的西皮或用sonata的形式寫(xiě)成的西皮,都依然是中國(guó)舊樂(lè);”因此,“內(nèi)容決定國(guó)樂(lè)”成為判斷新“國(guó)樂(lè)”的基本標(biāo)準(zhǔn)。是否為國(guó)樂(lè)就要看音樂(lè)的內(nèi)容是否“帶有中國(guó)人現(xiàn)階段的時(shí)代精神和本國(guó)的地方色彩的思想情緒和曲意?!彼^中國(guó)人現(xiàn)階段的時(shí)代精神是指“中國(guó)人是和平的、寬大的、博愛(ài)的;或者說(shuō)中國(guó)人是被壓迫的、苦楚的、革命的”,本國(guó)的地方色彩指“中國(guó)有許多美麗的傳說(shuō)、風(fēng)俗和自然景色”,將這些元素應(yīng)用于作品中,便使作品帶上了中國(guó)的地方色彩。
因此,陳洪用以下三點(diǎn)來(lái)闡述新的國(guó)樂(lè):“(1)國(guó)樂(lè)是活的音樂(lè),它的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)敏銳地跟隨時(shí)代不停前進(jìn)。(2)國(guó)樂(lè)是中華民族的呼聲,在目前,這呼聲應(yīng)當(dāng)是極度振奮的、壯烈的、戰(zhàn)斗的。(3)國(guó)樂(lè)產(chǎn)生于中國(guó)的環(huán)境里,應(yīng)當(dāng)盡量反映著中國(guó)的民情、風(fēng)俗、文物和景色?!盵4]陳洪“國(guó)樂(lè)”的定義具有一些革命色彩,深受當(dāng)時(shí)特殊時(shí)代的影響。但是陳洪對(duì)于國(guó)樂(lè)定義的闡釋至今也是被業(yè)界所認(rèn)可的。“國(guó)樂(lè)是中國(guó)文化之一,同時(shí)也是世界文化之一。作為中國(guó)文化,自然須保存中國(guó)的特色,作為世界文化則應(yīng)該趕上世界的文化水準(zhǔn)?!币虼?,陳洪認(rèn)為,在內(nèi)容上一定要表現(xiàn)中華民族的,但在形式上要借鑒和學(xué)習(xí)西方音樂(lè)的系統(tǒng)理論。這符合了當(dāng)今社會(huì)“民族的就是大眾的”,陳洪思想可謂具有科學(xué)性和前瞻性。
陳洪認(rèn)同王光祈先生“至于實(shí)際創(chuàng)造‘國(guó)樂(lè)’有待于來(lái)者”的觀點(diǎn),認(rèn)為新的國(guó)樂(lè)還未產(chǎn)生,中國(guó)的音樂(lè)處于低潮期甚至趨向滅亡。對(duì)于革新音樂(lè)和推動(dòng)新音樂(lè)的發(fā)展,與陳洪一代的音樂(lè)工作者應(yīng)為新“國(guó)樂(lè)”的產(chǎn)生培育優(yōu)良的“土壤”和充足的“水分”。他指出,“今日還不是中國(guó)新音樂(lè)產(chǎn)生的時(shí)候,不過(guò)我們應(yīng)該積極預(yù)備它的誕生。據(jù)種種情形看來(lái),中國(guó)新樂(lè)之產(chǎn)生當(dāng)在五十年后,從今天到五十年后的今天,是過(guò)渡時(shí)代一段,我們都不是創(chuàng)作的人物,我們是過(guò)渡時(shí)代的犧牲者,我們的責(zé)任是筑一條從此岸通到彼岸的橋,各個(gè)人都化作橋中的一塊磚;要把這橋造得又平又穩(wěn),后起的人乃能夠安然從死的此岸他到生的那邊去:這是我們認(rèn)定的工作,和我們認(rèn)定的工作的定義。”[5]
新的一代人在前人的道路上應(yīng)積極肩負(fù)起使新“國(guó)樂(lè)”成為既是民族文化又是世界文化的偉大使命。陳洪在對(duì)中大附中歌詠團(tuán)演講辭《新音樂(lè)運(yùn)動(dòng)與青年音樂(lè)家》中希望從事音樂(lè)的學(xué)生與工作者成為音樂(lè)未來(lái)發(fā)展之路上的頂梁柱:“你們卻是圍著音樂(lè)運(yùn)動(dòng)而組織的,各位如果能努力繼續(xù)下去,完成你們的使命,在我國(guó)音樂(lè)史上,一定占著很重要的一頁(yè)。希望各位認(rèn)清現(xiàn)在是過(guò)渡時(shí)代。但是我們想渡過(guò)這過(guò)程,絕非一朝一夕可能的事,最低限度也要二三十或五六十年,日后可希望中國(guó)音樂(lè)在國(guó)際上占有相當(dāng)?shù)牡匚?。我輩已漸大,不能竟此偉大的功業(yè),這是完全付托在你們的肩上,我們不過(guò)是你們的引路者罷了。譬如那里有一條渠道,我們引導(dǎo)你們由這邊過(guò)渡過(guò)那邊,所以將來(lái)的成功,是屬于你們的。”[6]陳洪對(duì)新一代年輕的音樂(lè)工作者們寄予厚望,望這些青年音樂(lè)工作者們?cè)谥袊?guó)新“國(guó)樂(lè)”產(chǎn)生和發(fā)展的道路上用“急起直追”和“迎頭趕上”的步伐來(lái)完成使命和任務(wù)。
陳洪關(guān)于新“國(guó)樂(lè)”的思想具有時(shí)代性、革命性、前瞻性特征。從歷史層面來(lái)說(shuō),陳洪深受當(dāng)時(shí)社會(huì)的影響,其思想被深深地烙上了時(shí)代的烙?。粡囊魳?lè)發(fā)展層面來(lái)說(shuō),陳洪關(guān)于“國(guó)樂(lè)”的定義、對(duì)中國(guó)新音樂(lè)發(fā)展方向預(yù)言是基于當(dāng)時(shí)中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)落后情況而言的。由于歷史條件的局限,陳洪的一些個(gè)別觀點(diǎn)過(guò)于絕對(duì)化或偏激化,但不能因此而否定陳洪音樂(lè)思想。在陳洪音樂(lè)思想中,處處可見(jiàn)陳洪對(duì)于改變中國(guó)音樂(lè)發(fā)展道路的迫切心情和宏圖大志。在今天看來(lái),中國(guó)音樂(lè)的發(fā)展也隨著他預(yù)想的道路前進(jìn)。總的來(lái)說(shuō),陳洪思想及其精神為我國(guó)音樂(lè)的發(fā)展提供了堅(jiān)實(shí)的理論基礎(chǔ),同時(shí)也是值得我們當(dāng)代所學(xué)習(xí)和研究的一份珍貴的文獻(xiàn)資料。
[1]陳洪.新音樂(lè)革新運(yùn)動(dòng)的途徑,俞玉姿、李巖:《陳洪文選——中國(guó)現(xiàn)代音樂(lè)教育的開(kāi)拓者》,南京大學(xué)出版社,2008:17-19
[2]陳洪.新音樂(lè)運(yùn)動(dòng)與青年音樂(lè)家,俞玉姿、李巖:《陳洪文選——中國(guó)現(xiàn)代音樂(lè)教育的開(kāi)拓者》,南京大學(xué)出版社,2008:22-24
[3]陳洪.新音樂(lè)革新運(yùn)動(dòng)的途徑,俞玉姿、李巖:《陳洪文選——中國(guó)現(xiàn)代音樂(lè)教育的開(kāi)拓者》,南京大學(xué)出版社,2008:17-19
[4]陳洪.新國(guó)樂(lè)的誕生,俞玉姿、李巖:《陳洪文選——中國(guó)現(xiàn)代音樂(lè)教育的開(kāi)拓者》,南京大學(xué)出版社,2008:39-45
[5]陳洪.音樂(lè)革新運(yùn)動(dòng)的途徑,俞玉姿、李巖:《陳洪文選——中國(guó)現(xiàn)代音樂(lè)教育的開(kāi)拓者》,南京大學(xué)出版社,2008:17-19
[6]陳洪.新音樂(lè)運(yùn)動(dòng)與青年音樂(lè)家,俞玉姿、李巖:《陳洪文選——中國(guó)現(xiàn)代音樂(lè)教育的開(kāi)拓者》,南京大學(xué)出版社,2008:22-24
[7]《陳洪文選——中國(guó)現(xiàn)代音樂(lè)教育的開(kāi)拓者》,俞玉姿、李巖主編,南京大學(xué)出版社,2008年。
[8]馮長(zhǎng)春.一份塵封了半世紀(jì)的珍貴史料——陳洪《繞圈集》解讀,《陳洪文選——中國(guó)現(xiàn)代音樂(lè)教育的開(kāi)拓者》,俞玉姿、李巖主編,南京大學(xué)出版社,2008年,第370頁(yè)-384頁(yè)。