詹升忠，孫 雙

(大慶油田力神泵業(yè)有限公司，黑龍江 大慶 163311)①

插入式螺桿泵研究及應用前景探討

詹升忠，孫 雙

(大慶油田力神泵業(yè)有限公司，黑龍江 大慶 163311)①

常規(guī)的采油螺桿泵定子與油管連接、轉子與抽油桿連接，作業(yè)過程既需要起下抽油桿，也需要起下油管。插入式螺桿泵綜合了普通螺桿泵與插入式抽油泵的特點，只需起下抽油桿即可完成起下泵作業(yè)，作業(yè)過程更加經(jīng)濟快捷，縮短了檢泵時間，避免了油管的損壞，降低了作業(yè)成本，低成本優(yōu)勢更加顯著。國外已經(jīng)有比較成熟的插入式螺桿泵產(chǎn)品投入應用；國內大多以試驗為主。對插入式螺桿泵進行了研究，介紹了該技術的設計、制造及應用前景。

插入式螺桿泵；結構；受力分析；應用前景

在常規(guī)的螺桿泵采油系統(tǒng)中，螺桿泵定子與油管連接，并隨油管下入至要求的深度；螺桿泵轉子與抽油桿連接，隨桿柱下入到定子里。當井下出現(xiàn)故障需要起出螺桿泵時，必須分2步作業(yè)，即先上提抽油桿起出轉子，再上提油管起出定子[1]。這樣不僅增加了現(xiàn)場作業(yè)難度，延長作業(yè)周期，增加作業(yè)成本，還容易造成油管的損壞。

插入式螺桿泵綜合了普通螺桿泵與插入式抽油泵的結構特點，起下泵作業(yè)時，只需起下抽油桿即可完成起下泵作業(yè)，不需要起下油管，現(xiàn)場作業(yè)方便，可以實現(xiàn)快速而經(jīng)濟的檢泵和換泵作業(yè)，縮短了檢泵時間，避免了油管由于頻繁起下造成的損壞，降低了作業(yè)成本，使螺桿泵的低成本優(yōu)勢更加顯著。

1 結構與設計計算

1.1 結構及工作原理

插入式螺桿泵包括桿柱和管柱2個系統(tǒng)。桿柱系統(tǒng)包括抽油桿接頭、桿扶正器、泵上接頭、延長桿、延長管、轉子上接頭、轉子、定子、限位短節(jié)、限位銷、橡膠密封圈、鍍銅層和漲卡式限位器等，如圖1所示。管柱系統(tǒng)包括卡座、定位銷、接箍、密封管和油管，如圖2所示[2]。

1—抽油桿接頭；2—桿扶正器；3—泵上接頭；4—延長桿；5—延長管；6—轉子上接頭；7—轉子；8—定子；9—限位短節(jié)；10—限位銷；11—密封圈；12—鍍銅層；13—漲卡式限位器。

1—油管；2—接箍；3—密封管；4—定位銷；5—卡座。

下泵作業(yè)時，先將管柱系統(tǒng)按圖2連接，通過油管下到井下的設計位置，并將管柱錨定在套管內；再將桿柱系統(tǒng)通過油管內孔下入井下。當漲卡式限位器到達卡座上端面時，在桿柱重力的作用下，漲卡式限位器發(fā)生彈性變形，外徑縮小，進入卡座，直至漲卡式限位器上的錐形鍍銅層與卡座上端面的錐形面緊密貼合，這時漲卡式限位器自動漲開，固定在卡座里，卡座的上下錐面對桿柱系統(tǒng)進行軸向固定。當桿柱受到軸向作用力時，作用力通過卡座傳遞給管柱系統(tǒng)，最終通過錨定工具傳遞給套管。

起泵作業(yè)時，作業(yè)機上提抽油桿，給抽油桿一個向上的拉力，拉力通過泵上接頭傳遞給螺桿泵定子及漲卡式限位器。當作業(yè)拉力大于漲卡式限位器的最大軸向限制力時，漲卡式限位器再次發(fā)生彈性變形，外徑縮小，從卡座里脫出，實現(xiàn)解卡。

卡座通過油管下入井下，在卡座上安裝有上端錐面的定位銷，在漲卡式限位器進入卡座時，安裝在卡座上的定位銷由于端面的錐形結構具有導向作用，自動進入漲卡式限位器的卡槽內。受定位銷的限制，螺桿泵在正常運行時定子不跟隨轉子一起旋轉，從而實現(xiàn)桿柱系統(tǒng)的徑向固定，保證螺桿泵的正常工作。漲卡式限位器上段安裝有橡膠密封圈，它與管柱系統(tǒng)上的密封管相配合，對泵的出入口壓差進行密封。同時，漲卡式限位器上的鍍銅層呈錐面結構，與卡座上端面的錐形面相配合，對泵的出入口壓差進行二次密封，確保泵出入口之間不會發(fā)生泄露。

螺桿泵的轉子通過轉子上接頭連接延長桿，并通過抽油桿接頭與抽油桿相連。螺桿泵的定子上端連接延長管，延長管的上端連接泵上接頭，在泵上接頭內安裝有桿扶正器，可以在保證轉子偏心運轉的同時對桿起扶正作用，防止桿柱與泵上接頭之間發(fā)生偏磨，造成泵的損壞。

1.2 設計計算

1.2.1 基本參數(shù)

1) 油管內徑?75.9 mm，考慮到油井的狗腿度和套變，泵的最大投影外徑設計為?70 mm，定子管選擇?70 mm×7 mm無縫鋼管，定子管內徑?56 mm。

2) 根據(jù)定子橡膠性能特點，橡膠內襯最薄處的橡膠厚度設計為7.5 mm，則螺桿泵定子大徑尺寸D=41 mm。

3) 根據(jù)螺桿泵轉子導程與偏心距合理的比值范圍，設計定子導程T=120 mm，偏心距e=3 mm；則轉子的小徑d=D-4e=29 mm。

4) 泵的理論轉排量Qth=4edT=41.76 mL/r。

5) 根據(jù)橡膠的性能，泵的額定單級承壓設計為0.45 MPa，則泵的額定壓頭p=0.45×40=18 MPa。

1.2.2 轉子偏心運動軌跡計算

由于螺桿泵轉子相對定子作偏心運動，為了保證轉子上端的接箍在做偏心運動時不對泵延長管造成磨損，同時還要保證定子在下泵過程中不從桿上脫落，需要對轉子上端接箍的尺寸及其最大軌跡尺寸進行計算。

確定了接箍尺寸后，需要通過接箍尺寸來確定泵上接頭內孔尺寸dk。要保證螺桿泵定子在起下泵過程中定子不脫落，必須滿足dk2×(dg/2+e)。與轉子相連的延長桿選用?25.4 mm抽油桿，則：38.1 mm>dk>31.4 mm。考慮到一個合理的安全系數(shù)，確定dk=36 mm。

1.2.3 受力分析

螺桿泵在運轉過程中，泵出、入口會產(chǎn)生一個壓差，受此影響，螺桿泵定子會受到一個向下的液壓推力，連接在泵下端的漲卡式限位器將此力傳遞給管柱上的卡座，受卡座內孔尺寸的限制，定子不會出現(xiàn)向下的位移。因此本文不對軸向受力進行分析，僅分析徑向受力。

轉子受到的徑向轉矩包括液體壓差產(chǎn)生的舉升轉矩和定轉子之間的過盈配合產(chǎn)生的摩擦轉矩[3]。

M=Mp+Mf

(1)

(2)

Mf=91.3δ-n0.45+46.5

(3)

式中，Mp為舉升轉矩；Mf為定轉子之間的摩擦轉矩；n為泵轉速，取螺桿泵平均轉速100 r/min；Δp為泵出入口壓差；δ為定轉子之間的過盈量，取0.3 mm。

M=Mp+Mf=119.34+65.95=185.29 N·m

根據(jù)轉子與定子之間的相互作用，轉子對定子施加一個同樣大小的轉矩，定子通過固定在卡座上的定位銷將轉矩傳遞給油管柱。卡座上安裝有4個相同的定位銷，定位銷材料為42CrMo，則每個定位銷受到的剪切應力為：

式中，τs為定位銷受到的剪切應力；A為定位銷的受力面積，R為作用半徑。

定位銷受到的剪切應力遠小于材料的許用應力，滿足定位要求。

2 特點及應用前景

2.1 特點

1) 結構簡單。與普通螺桿泵及同類其它結構產(chǎn)品相比，該系統(tǒng)在普通螺桿泵基礎上增加了1個漲卡式限位器和1個泵上接頭，結構簡單，減少了不必要的故障點，提高了系統(tǒng)的可靠性。

2) 成本低廉。 系統(tǒng)新增加的零部件基本以常用材料為主，在保持了普通同型號螺桿泵舉升性能的基礎上，系統(tǒng)本身沒有造成大的成本增加，推廣應用成本較低。

3) 操作方便。開發(fā)插入式螺桿泵最重要的目的就是方便作業(yè)，提高作業(yè)效率，實現(xiàn)低成本采油，它可以不起下油管而實現(xiàn)起下泵作業(yè)，為用戶節(jié)約作業(yè)費用，縮短停機時間。

2.2 應用前景

國外在插入式螺桿泵方面研究較多，已經(jīng)有比較成熟的產(chǎn)品投入現(xiàn)場應用。美國Moyno泵業(yè)有成熟的插入式螺桿泵產(chǎn)品，采用下端定位和密封的方式，應用效果良好；美國Weatherford公司擁有4個系列共33種規(guī)格的插入式螺桿泵產(chǎn)品，并在世界各地廣泛的應用，大幅提高了其產(chǎn)品的多樣性和經(jīng)濟性。國內在插入式螺桿泵方面受技術及應用環(huán)境的限制，大多還處于試驗階段，沒有成熟的產(chǎn)品[4]。

3 結論

1) 插入式螺桿泵只需起下抽油桿即可完成起下泵作業(yè)，方便現(xiàn)場作業(yè)，縮短了檢泵時間，避免了油管由于頻繁起下造成的損壞，降低了作業(yè)成本。

2) 插入式螺桿泵結構簡單，采用漲卡式限位器限制定子的軸向位移，定位銷對定子進行徑向固定，雙層密封結構保證泵出、入口之間的密封。

[1] 王德民，韓修廷，王秀玲，等.螺桿泵采油原理及應用[M].哈爾濱：哈爾濱工程大學出版社，1998：18-23.

[2] 智慶東，申煜亮，吳頻，等.新型桿式螺桿泵的研究與應用[J].石油機械，2009，37(7)：40-42.

[3] 廖云虎，楊志，許強，等.地面驅動螺桿泵抽油桿柱的受力計算[J].石油礦場機械，2007，36(9)：55-57.

[4] 竇春梅，徐國民，魯明延，等.插入式螺桿泵的開發(fā)與應用[J].江漢石油學院學報，2005，27(5)：828-829.

Study of Insertable PC Pump and Its Application Prospects

ZHAN Shengzhong，SUN Shuang

(Daqing Oilfield Powerlift Pump Industry Co.，Ltd.，Daqing 163311，China)

For conventional PC pump，the stator connects tubing，and the rotor connects sucker rod.During well operation，both the sucker rod and the tubing need to be removed.The insertable PC pump combined with the characteristics of conventional PC pump and insertable oil well pump.Pump inspection can be completed only by removing sucker rod.It will make operation process more economical and efficient，reduce inspection time，avoid tubing damage，decrease operating?cost，expand the lower cost advantage of the PC pump by using the insertable PC pump，and also it will develop a new area of application of PC pump.Mature products have been applied overseas，and domestic products are only in experiments.Research needs to be carried out to master the design，manufacture and application technology of this area.

insertable PC pump；structure；stress analysis；application prospect

1001-3482(2016)12-0071-04

2016-07-21

詹升忠(1982-)，男，湖北隨州人，工程師，現(xiàn)從事采油螺桿泵的研發(fā)工作，E-mail：zhanshzh@cnpc.com.cn。

TE933.3

B

10.3969/j.issn.1001-3482.2016.12.019