(鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)博物館,廣東 東莞 523000)
[摘 要] 在生活中處處都可以遇到學(xué)習(xí)和經(jīng)驗(yàn)積累的機(jī)會(huì),除了在學(xué)校以及實(shí)驗(yàn)室等正規(guī)的教育環(huán)境外,也可以在家中、街頭角落、游樂(lè)場(chǎng)或者是參觀博物館、動(dòng)物園、公園、植物園等。這些大多是學(xué)習(xí)與娛樂(lè)參半的,而且在校外學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)越來(lái)越受到重視。以博物館為例,2016年5月18日國(guó)際博物館日上,國(guó)家文物局公布,截至2015年底,全國(guó)登記注冊(cè)的博物館以達(dá)4692家,近年來(lái)全國(guó)博物館每年舉辦展覽超過(guò)兩萬(wàn)個(gè),參觀觀眾約7億人次,一年舉辦20萬(wàn)次教育活動(dòng)。博物館人開(kāi)始捫心自問(wèn),到底在配合觀眾的需要方面做得多么有效?人們是否從博物館的展覽展示甚至在活動(dòng)中學(xué)到東西?這些是否符合觀眾的需要?是否能吸引更多元化、更多的觀眾?因此,觀眾研究必不可少,特別是質(zhì)化評(píng)量也越來(lái)越受博物館的重視。
[關(guān) 鍵 詞] 博物館;觀眾研究;質(zhì)化評(píng)量
[中圖分類號(hào)] G268 [文獻(xiàn)標(biāo)志碼] A [文章編號(hào)] 2096-0603(2017)12-0190-02
要為博物館做觀眾研究,應(yīng)該如何開(kāi)始?新做的展覽或者活動(dòng)有多棒?它們哪部分能與觀眾溝通?出現(xiàn)的問(wèn)題該如何改善?觀眾在展覽或者活動(dòng)中學(xué)到什么?這些問(wèn)題都可以在評(píng)量研究機(jī)構(gòu)中得到答案。評(píng)量不是單一的,每項(xiàng)研究都必須配合博物館展覽或者活動(dòng)的需要做研究。
一、規(guī)劃評(píng)量計(jì)劃
(一)決定研究對(duì)象與研究范圍
評(píng)量的第一步是決定研究對(duì)象與研究范圍。首先,明確研究目的:這項(xiàng)研究是用來(lái)提供規(guī)劃前置信息(前置),或是改善(形成),或是展覽或者活動(dòng)的影響力(總結(jié))。第二,明確評(píng)量服務(wù)的對(duì)象:必須清楚評(píng)量是為誰(shuí)做的。
(二)選定評(píng)量人員
博物館的評(píng)量可以由館內(nèi)或者館外人員來(lái)進(jìn)行。首先,由館內(nèi)選人來(lái)做評(píng)量,他們承擔(dān)的責(zé)任方面相對(duì)客觀和中立。博物館館員可能不必去做背景研究就知道相關(guān)問(wèn)題,他們也知道從誰(shuí)身上可以找到更深刻的洞悉,研究起來(lái)也更有彈性。使用館內(nèi)人員來(lái)進(jìn)行評(píng)量,不僅可以省下差旅費(fèi)、工作時(shí)數(shù)等支出,也可以從這次的評(píng)量研究成果中獲得經(jīng)驗(yàn)以便運(yùn)用到未來(lái)的展覽計(jì)劃中。但其缺點(diǎn)是館內(nèi)評(píng)量人員可能沒(méi)有外來(lái)專業(yè)評(píng)量人員那么客觀,特別是當(dāng)他們感到自己對(duì)這項(xiàng)計(jì)劃或者這個(gè)博物館投入很深的時(shí)候,個(gè)人情感可能會(huì)影響到評(píng)量的客觀性。其次,館內(nèi)人員在技術(shù)上不一定有館外專業(yè)評(píng)量人員強(qiáng),即使館內(nèi)人員在技術(shù)上達(dá)到專業(yè)人員水平,館內(nèi)其他人員也會(huì)出現(xiàn)不認(rèn)同館內(nèi)評(píng)量人員的同等資格。
館外專業(yè)的評(píng)量人員在研究和評(píng)量方面,一般都已發(fā)展出相當(dāng)好的技術(shù),他們對(duì)相似的研究已經(jīng)有相當(dāng)多的經(jīng)驗(yàn),有時(shí)候因?yàn)闆](méi)有個(gè)人利益的存在,也比較容易與其他館員進(jìn)行溝通。但他們的缺點(diǎn)是不能投入太多的時(shí)間和精力。
二、質(zhì)化評(píng)量的方法
有別于以各色各樣的意見(jiàn)或行為分類的量化評(píng)量,質(zhì)化評(píng)量允許評(píng)量人員對(duì)個(gè)別案例進(jìn)行深度和細(xì)節(jié)的檢視。這些方法強(qiáng)調(diào)全盤趨勢(shì),也可能找到例外的案子,特殊例子與主流的不同。質(zhì)化方法利用直接的引述、開(kāi)放敘事、事件的細(xì)節(jié)報(bào)告行為進(jìn)行觀察。
(一)質(zhì)化研究的對(duì)象選擇
質(zhì)性研究與量化研究相對(duì),通過(guò)對(duì)觀眾行為與對(duì)話的詳細(xì)描述來(lái)獲得信息。在研究對(duì)象的選擇上,應(yīng)遵循無(wú)干擾、非結(jié)構(gòu)和參與式觀察的原則。
無(wú)干擾:當(dāng)觀眾發(fā)現(xiàn)被人觀察時(shí),會(huì)改變他們的行為與對(duì)話,從而無(wú)法真正了解觀眾本能或下意識(shí)的行為,因此,觀眾調(diào)查中要盡量不干擾到觀眾。
非結(jié)構(gòu)式:在訪談過(guò)程中,訪談人自身的價(jià)值觀可能會(huì)影響觀眾,誤導(dǎo)或引導(dǎo)觀眾朝著訪談?wù)呦胍姆较蜻M(jìn)行,為了了解觀眾自身對(duì)博物館展覽的認(rèn)知或情感,因此,觀眾調(diào)查中不要只選擇單一類型的觀眾。
參與式的觀察:強(qiáng)調(diào)了人類學(xué)調(diào)查的田野方法,以模擬觀眾參觀的方式來(lái)了解觀眾的行為。參與觀察最能獲得觀眾的即時(shí)經(jīng)驗(yàn)。這些定性、詳盡的描述,可以轉(zhuǎn)為文字?jǐn)⑹鰯?shù)據(jù),從這些由原地當(dāng)場(chǎng)的語(yǔ)言轉(zhuǎn)來(lái)的文字?jǐn)?shù)據(jù),經(jīng)過(guò)分析、分類、譯碼、形式化、產(chǎn)生理論。
采用無(wú)傾向的方式,即非結(jié)構(gòu)式的方式。這需要訪談?wù)哂懈叨鹊募记?,引?dǎo)觀眾說(shuō)出他們自身的想法。
(二)質(zhì)化研究的觀察
在一座博物館或者一個(gè)陳列中,追蹤觀眾的行動(dòng)可以得出觀眾比較注意什么展覽或者物件。有時(shí)候一個(gè)區(qū)域的空間安排有特性,便會(huì)鼓勵(lì)或者阻礙觀眾使用展示單元。在我們對(duì)鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)博物館“虎門銷煙”與“鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)”兩個(gè)陳列展覽的實(shí)地追蹤觀眾的過(guò)程中觀察到:展覽的展線是從左邊開(kāi)始的,很多觀眾在未注意到入口的參觀示意圖的情況下,更傾向于右轉(zhuǎn),并隨著右邊的墻走;觀眾在越接近出口的地方,就會(huì)用越少的時(shí)間觀看展覽;在受歡迎的展示單元周圍都會(huì)出現(xiàn)一些自相矛盾的效應(yīng)——例如在一些受歡迎的投影和互動(dòng)區(qū)域,有時(shí)候它們?nèi)莶幌掠^眾的情況下,就會(huì)自然地鼓勵(lì)多余的觀眾使用它附近的其他展示單元,而直接將受歡迎的單元跳過(guò)。因此,在追蹤過(guò)程中要用博物館展示單元的平面展示圖記錄每個(gè)研究對(duì)象的行動(dòng)模式。
一組對(duì)象使用一張展示圖。在記錄過(guò)程中,把所觀察的地點(diǎn)預(yù)先在圖上標(biāo)明序號(hào),將研究對(duì)象參觀軌跡以及在設(shè)置點(diǎn)的參觀時(shí)間。在足夠的追蹤地圖中整理出可能的模式,選出典型的樣本,表示出不同研究對(duì)象不同等級(jí)的參觀和他與展示的互動(dòng)。有時(shí)候觀眾在每個(gè)展示上的停駐,很少漏去可以互動(dòng)的機(jī)會(huì),我們將其歸類成完整的參觀模式。相對(duì)于最完整的模式,就可以發(fā)現(xiàn)很多觀眾走捷徑的參觀方式。尋求追蹤的模式可以表現(xiàn)出被觀眾忽視的展示或者博物館區(qū)域。
在追蹤觀眾行為的過(guò)程中,要記錄下所觀察的細(xì)節(jié),評(píng)量人員以小組為單位,分為時(shí)間記錄、行為記錄、語(yǔ)言記錄以及訪談等通過(guò)團(tuán)隊(duì)方式,在不引起觀眾的注意下進(jìn)行,從被觀察對(duì)象進(jìn)入評(píng)量范圍內(nèi)開(kāi)始,直到離開(kāi)評(píng)量范圍,利用計(jì)時(shí)器、錄像機(jī)、錄音器或者利用現(xiàn)時(shí)手機(jī)上的功能來(lái)進(jìn)行客觀的記錄。在訪談方面,訪談?wù)咭屟芯繉?duì)象弄清你的問(wèn)題是什么,且要避免有強(qiáng)加于人的偏向以及侵犯研究對(duì)象的隱私權(quán)。
在開(kāi)始實(shí)施前,特別根據(jù)以往博物館觀眾評(píng)量的經(jīng)驗(yàn),注意以下注意事項(xiàng):
1.小組成員缺乏分工合作意識(shí),全部聚集在一起,這樣容易被觀眾識(shí)別出來(lái);而且這是沒(méi)有合作精神的表現(xiàn),對(duì)組員缺乏信任。要相信組員可以獨(dú)立地完成專業(yè)的行動(dòng)。
2.由于展覽的空間相對(duì)狹小,工作人員過(guò)多。因此計(jì)時(shí)的隊(duì)員應(yīng)當(dāng)躲在沒(méi)人看見(jiàn)的地方,最好是在展覽空間之外。
3.跟蹤觀察的不要參與訪談,否則會(huì)被訪談?wù)哒J(rèn)出。
4.盡量用客觀的描述,代替主觀的詞匯,比如很久、很多、想、匆忙等這些不客觀的用語(yǔ)?!坝慰涂吹煤苷J(rèn)真”,這都不是客觀描述,而是應(yīng)當(dāng)說(shuō)看了某件物件多少秒,有什么表情,“一直盯著看”“和旁邊的人討論”“默念說(shuō)明文字,還是看實(shí)物”等。
5.樣本的整理資料工作量很大,需要錄像、遠(yuǎn)程觀察與近距離觀察的同事一起討論才能確定,否則信息的采集會(huì)有遺漏。
6.錄音的整理盡量全面,尤其是語(yǔ)氣詞,對(duì)于描述觀眾的情感至關(guān)重要。
(三)呈現(xiàn)與分析資料
在資料呈現(xiàn)與分析的過(guò)程中,量化資料可以通過(guò)圖示、表格、比較資料群組等方式進(jìn)行,而質(zhì)性資料的處理則顯得更多樣化,且固定規(guī)則較少。一般的表現(xiàn)方式為:
描述:以敘事的形式來(lái)提供一項(xiàng)整體的意向,其中包括照片、錄音、視頻或者其他一些記錄。
個(gè)案研究:案例可以是很重要的事件、地區(qū)、人物、活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),可以以書(shū)寫的方式敘事。
內(nèi)容分析:指出在資料中重要的主題、樣式與議題,尋找引言與觀察兩者可以結(jié)合在一起的部分。
歸納分析:與內(nèi)容分析不同,主題是從資料本身產(chǎn)生,在一般調(diào)查得到的資料中找到觀眾的認(rèn)知、態(tài)度、感覺(jué)和需求,而不是通過(guò)任何預(yù)先想到的主題或者是議題中得到。
在這個(gè)過(guò)程中,研究人員必須要通過(guò)詳盡的闡述研究發(fā)現(xiàn),對(duì)各項(xiàng)可能因?yàn)榈攸c(diǎn)、情感變化、問(wèn)題混淆等因素進(jìn)行解釋,針對(duì)某種現(xiàn)象提出解決方案,針對(duì)方案可能會(huì)遇到的阻礙進(jìn)行分析表述。
(四)評(píng)量報(bào)告的準(zhǔn)備
評(píng)量報(bào)告對(duì)整個(gè)研究來(lái)說(shuō)都具有相當(dāng)大的價(jià)值,無(wú)論是量化還是質(zhì)化的調(diào)查,都必須采用基于科學(xué)性的報(bào)告方式。先對(duì)整個(gè)評(píng)量計(jì)劃做簡(jiǎn)要的描述,再說(shuō)明對(duì)博物館觀眾調(diào)查研究的目的、方法、結(jié)論。以問(wèn)題為中心,讓報(bào)告的讀者了解展覽在觀眾角度上所出現(xiàn)的問(wèn)題,并提供你覺(jué)得可行的解決方案,以便對(duì)展覽的改陳或者對(duì)下個(gè)展覽的設(shè)計(jì)提供依據(jù)。
觀眾評(píng)量專注于內(nèi)在問(wèn)題,而不是收集資料工作。國(guó)內(nèi)的博物館觀眾評(píng)量研究剛剛起步,遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于歐美國(guó)家。對(duì)于基礎(chǔ)性的研究工作,今后的工作重點(diǎn)要建立在可行的評(píng)估指標(biāo)體系下進(jìn)行,并在實(shí)踐中不斷發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,完善指標(biāo)體系,規(guī)范管理制度才是觀眾評(píng)量應(yīng)該走的路。
參考文獻(xiàn):
[1]C Goulding.The museum environment and the visitor experience[J].European Journal of Marketing,2000,34(3/4):261-278.
[2]HG Eilean.Museums and their Visitors[J].Museum International,1996,48(4):59-62.
[3]付文軍.博物館臨展工作流程評(píng)量[J].博物館研究,2009(4):29-34.
[4]徐純.博物館展覽教育活動(dòng)實(shí)用評(píng)量指南(續(xù))[J].上??萍拣^,2011(2):43-62.
[5]潘守永.2004—2005年中國(guó)博物館觀眾調(diào)查報(bào)告:“關(guān)于加強(qiáng)博物館展示宣傳和社會(huì)服務(wù)工作的調(diào)查研究”之“觀眾調(diào)查研究”報(bào)告[J].中國(guó)博物館,2005(2):30-35.
[6]陳汾霞.論免費(fèi)開(kāi)放時(shí)代的博物館展覽評(píng)估體系[J].文物世界,2014(3):71-73.