侯蕾

【摘 要】鋼琴藝術與中國民族韻味相互融合，對中西方音樂發(fā)展都起到了巨大的推動作用。因此，本文從具體策略著手，提出了二者融合的方式方法，對鋼琴藝術的推廣與中國民族韻味的傳承發(fā)揚都具有重要意義。

【關鍵詞】鋼琴藝術；中國民族韻味；融合

中圖分類號：J624.1 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2016）12-0063-01

我國傳統(tǒng)音樂文化博大精深，在長期的發(fā)展和沉淀過程中，已經(jīng)形成了具有中華特色的傳統(tǒng)音樂形式，體現(xiàn)出極大的社會價值和藝術價值。但是，由于受到當前多元文化的沖擊，人們對傳統(tǒng)音樂藝術的關注度逐漸降低，趨向于推崇西方化輕藝術形式，導致民族藝術趨于沒落，這為我國民族音樂的發(fā)展帶來了困難。

鋼琴作為西方器樂的典型，在其傳入中國之后大受歡迎，具有較強的社會影響力。這就為復興民族音樂提供了一種嶄新的思路，即以鋼琴為橋梁，結合西方音樂理念和技術對傳統(tǒng)民族音樂進行創(chuàng)新，促進中西方音樂文化的融合，實現(xiàn)中西方音樂的共同發(fā)展。但是，由于鋼琴藝術和中國民族音樂都各具特色，因此并不能將二者在形式或者內容上進行簡單粗暴的糅合，應該是一個從內容到形式，從內在思維到外在表現(xiàn)的具體過程。

一、以音樂思維的融合為核心

鋼琴藝術與中國民族音樂間區(qū)別的核心在于音樂思維的不同。西方音樂致力于追求一種宏觀上的平衡感，凸顯整體效果的大氣與宏偉，理性思維始終貫穿整體。而在中國傳統(tǒng)音樂形式中，情感是主線，連接著音樂的始終?！疤烊撕弦弧笔侵袊鴤鹘y(tǒng)的美學思維，是影響傳統(tǒng)文化發(fā)展的重要思想。在天人合一思維的影響下，中國傳統(tǒng)音樂致力于實現(xiàn)人與自然在音樂中的和諧統(tǒng)一。比如聆聽《高山流水》，我們能夠感受到伯牙子期的隱士風骨，領悟到創(chuàng)作者對大好河山的熱愛。正是這種思維方式的差異，致使西方音樂更加重視整體的統(tǒng)一感，而傳統(tǒng)音樂則更加重視情感的自由化。同時，相對于西方鋼琴藝術來說，民族音樂曲式豐富，結構自由，聯(lián)曲體、變奏體等不同的音樂形式都得以展現(xiàn)。因此，只有將兩種音樂思維進行融合，才能更好地揚長避短，促進音樂情感的延伸和形式的整合。

二、以內容結構的融合為前提

要想更好地實現(xiàn)鋼琴藝術與中國民族韻味的融合，就必須對作品進行詳盡分析，掌握演奏曲目的多方面內容，包括創(chuàng)作者簡介、創(chuàng)作背景、創(chuàng)作風格、創(chuàng)作靈感及思想內容等，從而具體安排作品演奏的內容結構，使得演奏能夠濃淡相宜，淋漓盡致地展現(xiàn)曲目情感。不僅如此，還應該以情感曲線為導向，對復雜語句進行劃分，理清音樂演奏脈絡，保證音樂演奏能夠清晰明了。如，鋼琴曲《皮黃》在演奏中就較好實現(xiàn)了鋼琴藝術與中國民族韻味在內容結構上的融合。該曲目借助傳統(tǒng)音樂語言進行情緒表達，充分展現(xiàn)出中國戲曲場景中一波三折的豐富情感。而在結構把握上引用了京劇板式，使得演奏妙棋橫生，中國戲曲場景的生動感呼之欲出，同時又帶有西方變奏曲一氣呵成的整體感，緊扣音樂的內在聯(lián)系，將各具特點的段落緊密連貫的穿在一起，最終形成極具藝術特色的鋼琴演奏曲。

三、以器樂音色的融合為形式

器樂音色是區(qū)別鋼琴藝術和中國民族韻味的重要形式。在中國民族音樂之中存在較多形式的樂器，因此音色會千姿百態(tài)，各不相同。而鋼琴在長期的發(fā)展過程中，始終致力于模仿其他器樂的音色，擴寬音域范圍，因此模仿傳統(tǒng)器樂的音色對于鋼琴來說并非難點。鋼琴通過模仿中國民族樂器的音色不僅能夠實現(xiàn)自身音域的延伸，同時還能夠將鋼琴行云流水、優(yōu)雅浪漫的音色融入到傳統(tǒng)音樂演奏之中，從而塑造出不用的音樂形象。音樂家王建中在進行音樂《山丹丹開花紅艷艷》的創(chuàng)作時就使用了這一融合形式，即通過鋼琴來模仿竹笛這一中國傳統(tǒng)樂器的音色來展示信天游的音樂意境和韻味。

四、以旋律表達的融合為根本

旋律是中國民族音樂區(qū)別于其他音樂形式的根本，同時也是民族韻味傳承的重要根源。因此，在鋼琴演奏中，要想實現(xiàn)富有民族韻味的表達效果，就應該從內容結構、音樂風格和音色音效上進行把握。一般而言，民族音樂創(chuàng)作是創(chuàng)作者精神世界的反映，是其人生境界的體現(xiàn)，而這些就會體現(xiàn)在音樂演奏的“韻”中。因此，在鋼琴藝術和民族韻味融合的過程中，應該以旋律表達為根本，充分展現(xiàn)不同音樂的精神世界。如鋼琴演奏《彩云追月》時，應該致力于彈奏出“聲斷氣不斷”的節(jié)奏變化，凸顯音樂旋律的高低起伏、抑揚頓挫和虛實相間，更好地傳達中國民族音樂的特有韻味。

五、結語

總而言之，隨著中西方音樂文化的逐漸融合，我國音樂也會出現(xiàn)較多的變化。鋼琴作為西方文明傳播的重要媒介，其在中國已經(jīng)收獲了一大批“粉絲”，因此要促進中國民族文化復興，就必須借助鋼琴藝術的演奏理論和技法，結合中國傳統(tǒng)音樂的特點進行再創(chuàng)新，促進鋼琴藝術與中國民族韻味的融合，從而促進世界音樂文化的進步。

參考文獻：

[1]楊楠.中國民族聲樂鋼琴伴奏中的“氣韻”問題[J].大舞臺，2012，（6）：41-42.

[2]劉斐.中國鋼琴音樂民族化——從潤腔、民族樂器模仿說起[J].和田師范專科學校學報，2010，（4）：210-215.

[3]金哲.我國鋼琴作品的民族性審視與世界性傳播[J].東北師大學報（哲學社會科學版），2014，（4）：136-141.