China e Iberoamérica

Presidente chino expresa sus condolencias por fallecimiento de Fidel Castro

El presidente chino, Xi Jinping, envió un mensaje de condolencias a su homólogo cubano, Raúl Castro, luego de que el líder revolucionario de Cuba, Fidel Castro, falleciera a la edad de 90 a?os el 25 de noviembre.

En el mensaje enviado a Raúl Castro, primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y presidente del Consejo de Estado y del Consejo de Ministros de Cuba, el presidente Xi Jinping ofreció sus condolencias más profundas y su solidaridad más sincera a la familia del líder cubano, en nombre del Partido Comunista de China y del Gobierno y pueblo chinos.

“(Fidel Castro) dedicó su vida a la gran causa del pueblo cubano de lucha por la liberación nacional, la salvaguardia de la soberanía del Estado y la construcción del socialismo”, se?aló el mensaje.

Asociación estratégica Ecuador-China crece sin contratiempos

Las relaciones bilaterales entre Ecuador y China registran un crecimiento importante en el marco de la asociación estratégica que establecieron ambas naciones en 2015, y que acaba de ser elevada a una asociación estratégica integral.

El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, y su homólogo chino, Xi Jinping, dieron impulso entonces a la cooperación e intercambios en varios ámbitos, que se vienen dado sin contratiempos, destacó el canciller ecuatoriano, Guillaume Long, en entrevista con la Agencia Xinhua.

“La relación con China en estos últimos a?os ha sido muy provechosa, muy importante” y “es uno de los países con el que más hemos afianzado nuestras relaciones”, afirmó Long. Ecuador y China establecieron relaciones diplomáticas en 1980, pero desde la llegada de Correa a la Presidencia, en 2007, ambos países han profundizado sus lazos.

Los embajadores de los países de la Alianza del Pacífico y el representante de la parte china.

Esperan mayor cooperación entre oeste de China y América Latina

El 26 de octubre, los embajadores ante China de cuatro países latinoamericanos expresaron su esperanza de ampliar la cooperación con el oeste de China.

Durante el foro de inversión de la Alianza del Pacífico, celebrado en Chengdu, capital de la provincia de Sichuan, los embajadores de Chile, Jorge Heine; de Colombia, óscar Rueda; de México, Julián Ventura; y de Perú, Juan Carlos Capu?ay, sostuvieron que las áreas occidentales de China poseen una gran vitalidad económica.

“Esperamos establecer más relaciones de cooperación con esta región en los terrenos de la energía, las infraestructuras, la agricultura y el turismo”, destacó el embajador chileno Jorge Heine, cuyo país tiene la presidencia rotatoria de la Alianza del Pacífico.

Brasil busca inversiones de empresas chinas en el sector eléctrico

El Gobierno brasile?o pretende atraer nuevas empresas chinas en las subastas para concesiones del sector eléctrico en el país, con la intención de recaudar hasta 40.000 millones de reales (unos 11.400 millones de dólares).

Según publicó el 11 de noviembre el diario Folha de Sao Paulo, la estatal Agencia Nacional de Energía Eléctrica está preparando un evento en China a inicios del a?o que viene para poder atraer nuevas compa?ías asiáticas del sector eléctrico, justo cuando las chinas Three Gorges y State Grid están haciendo obras y adquisiciones en Brasil, país que aún se encuentra sumergido en una recesión.

El Gobierno brasile?o espera que el dinero que recaude en las licitaciones ayude a recuperar la debilitada economía nacional.

Canciller mexicana destaca relaciones con China

El 3 de noviembre, la canciller mexicana, Claudia Ruiz Massieu, resaltó el fortalecimiento de las relaciones entre México y China, país con el cual ha aumentado la cooperación en materia de inversión, minería y asuntos aduaneros.

En China se logró “abrir mercado para productos mexicanos como la mora azul, el aguacate de Jalisco, el sorgo, la frambuesa, la zarzamora, la carne de cerdo y el tequila”, dijo la canciller al comparecer en el Senado de México como parte de la glosa del IV Informe de Gobierno del presidente Enrique Pe?a Nieto.

“Aumentamos la cooperación en materia de inversión, minería, asuntos aduaneros, entre otros rubros prioritarios”, a?adió. Ruiz Massieu destacó la importancia de reforzar la relación con Asia-Pacífico, Medio Oriente, Europa, América Latina, así como con Estados Unidos.

Alianza del Pacífico busca estrechar lazos a través de la fotografía

Por MATEO HERRERA

El 9 de noviembre, en el marco del A?o de Intercambio Cultural China-América Latina y el Caribe, se inauguró la “Exposición Cultural de Fotografías de los Países de la Alianza del Pacífico”, en la sede de la Asociación de Amistad del Pueblo de Beijing con el Extranjero.

Las 100 fotografías, donde se pueden admirar paisajes ricos en recursos naturales, economías dinámicas, sociedades emprendedoras y culturas milenarias, tienen el objetivo de que tanto chinos como extranjeros puedan conocer y comprender mejor la riqueza histórica y el multicolorido de la cultura y tradiciones de México, Colombia, Perú y Chile.

La muestra pretende también incrementar el entendimiento mutuo y la amistad no gubernamental entre los pueblos de Beijing y de la Alianza del Pacífico.

7 de noviembre de 2016. El consejero de Estado Yang Jiechi en el foro de think tanks.

Think tanks discuten relación China-América Latina

Por MICHAEL ZáRATE

El crecimiento del intercambio comercial entre China, América Latina y el Caribe no solo ha generado una mejor situación económica en la región, sino que ha permitido que se ponga más atención en los sectores cultural y humanístico. De este y otros temas trató el “Tercer Foro de Think Tanks entre China-América Latina y el Caribe”, realizado en Beijing el 7 y 8 de noviembre, y organizado por el Instituto del Pueblo Chino para las Relaciones Exteriores y la Fundación para Estudios Internacionales de China.

En la sesión inaugural, el consejero de Estado Yang Jiechi aseguró que China está dispuesta a trabajar con los países de América Latina y el Caribe para alcanzar un nuevo desarrollo en la cooperación bilateral. Yang recordó que China ha abordado su relación con esta región desde una perspectiva estratégica y de largo plazo.

Yangzhou enciende la llama de la poesía iberoamericana

Por MICHAEL ZáRATE

A fines de octubre, la ciudad de Yangzhou, provincia de Jiangsu, vivió la gran fiesta de la poesía contemporánea con la edición 2016 del Encuentro Internacional de Poetas, organizado por el gobierno local de Yangzhou, la Asociación de Escritores de Yangzhou y el Instituto Cervantes de la capital china.

“Este encuentro de poetas nace gracias a la intención de establecer un puente de amistad”, afirmó Jiang Long, miembro del Comité Permanente del PCCh.

Esta edición –la primera dedicada solo a Iberoamérica– recibió a destacados poetas como Andrea Cote Botero (Colombia), Miriam Moscona y Antonio del Toro (México), Juan Carlos Mestre (Espa?a), Yasef Ananda (Cuba) y Rolando Kattán (Honduras).

Inauguran la VII edición del Festival Espa?a de Cine en Beijing

Por ABEL ROSALES GINARTE

El 3 de noviembre, la sala de cine Lumiere Pavillions IMAX en Beijing acogió la inauguración del Festival Espa?a de Cine, que en su séptima edición contó con la presencia del embajador de Espa?a en China, Manuel Valencia.

“Espero que con esta muestra les ense?emos un poquito de lo que es Espa?a”, dijo el máximo representante de la diplomacia espa?ola en China.

Tras la proyección de la película La plaga, su directora, Neus Ballús, sostuvo un encuentro con el público. El ciclo de cine espa?ol saldrá por vez primera de Beijing para llegar también a las ciudades de Shenzhen y Shunde.

Vicepresidenta peruana afirma que relación con China es prioritaria

La visita del presidente de China, Xi Jinping, a Perú, fue “una se?al muy buena” y dejó de manifiesto la importancia de la relación para ambos países, manifestó la segunda vicepresidenta de Perú, Mercedes Aráoz.

“Es una se?al muy buena y queda claro que el acuerdo estratégico que firmamos es un acuerdo que no solo es de gobierno a gobierno, sino que es una política de Estado, que se hace permanente. Igual pueden cambiar los presidentes, pero nuestra relación con China es prioritaria”, se?aló en entrevista con la Agencia de Noticias Xinhua.

Entre el 17 y el 23 de noviembre, el presidente Xi Jinping hizo una visita oficial a Ecuador, Perú y Chile. En Lima (Perú) asistió a la XXIV Reunión de Líderes Económicos del Foro APEC.