En bref

3eConférence mondiale sur Internet

La 3eConférence mondiale sur Internet s’est tenue du 16 au 18 novembre dans le bourg de Wuzhen de la province chinoise du Zhejiang. Ayant pour thème ? Le développement d’Internet guidé par i’innovation pour ie bénéfice de tous – construire une communauté d’avenir commun dans le cyberespace ?, la 3eédition de cette conférence a attiré cette année la participation de plus de 310 entreprises de technologie, y compris des sociétés très célèbres comme Microsoft, IBM, Alibaba, Tencent et Baidu. Lors des 16 forums organisés, 20 sujets liés à Internet ont fait l’objet de discussions, comprenant l’économie, l’innovation, la culture, la régulation et la collaboration internationale dans le cyberespace. CA

RWANDA éradiquer le paludisme

Le Rwanda a annoncé des actions majeures pour éradiquer les nouveaux cas de paludisme qui sont en hausse dans le pays en dépit des efforts pour combattre la maladie. Cette campagne fait partie des efforts renouvelés de prévention et de contr?le du paludisme, explique Diane Gashumba, ministre rwandaise de la Santé. Selon la ministre, son gouvernement examine d’autres mesures préventives, comme les répulsifs. L’objectif étant de contr?ler ce problème majeur de santé publique. CA

AFRIQUE DE L’EST Agriculture climatointelligente

Les experts agricoles appellent à une meilleure collaboration et plus d’investissements pour promouvoir l’agriculture climato-intelligente (ACI), dans le cadre de la lutte contre le changement climatique. Ces agronomes originaires de 11 pays d’Afrique de l’Est ont lancé cet appel lors d’un séminaire régional sur les investissements dans l’ACI, organisé par l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture à Kigali, au Rwanda. Seion eux, ii est difficiie d’assurer ia sécurité alimentaire du continent lorsqu’à peu près 90 % de la production agricole régionale provient des cultures pluviales. L’ACI met en valeur l’emploi des technologies et des bonnes pratiques agricoles résistantes aux effets du changement climatique. L’Afrique de i’Est figure parmi ies zones du monde les plus exposées et les plus vulnérables au changement climatique et aux aléas climatiques. CA

CHINE-MALAWI Un accord-cadre d’internet

Les gouvernements chinois et malawien ont signé un accord-cadre de 23 millions de dollars accordant un prêt concessionnel au Maiawi pour ia construction d’une fibre optique nationale facilitant l’accès à internet.

Selon Wang Shiting, ambassadeur de Chine au Maiawi, ce projet, une fois finaiisé, pourrait fortement stimuler l’économie du pays, et cette économie basée sur internet pourrait changer la structure de la production et modifier ie commerce traditionnei. Pour sa part, Goodall Gondwe, ministre malawien des Finances, a salué le prêt concessionnel du gouvernement chinois, indiquant que ia fibre optique nationaie pourrait aider à améliorer la connectivité des systèmes gouvernementaux. Le Malawi est nettement en retard en termes d’automatisation des systèmes à cause de sa faible connexion internet et du fait qu’une grande partie de la population n’a pas encore accès à internet. CA

Protection des lacs d’eau douce

Les lacs Poyang et Victoria, respectivement les plus grands lacs d’eau douce de Chine et d’Afrique, feront l’objet d’une étroite coopération sino-africaine en matière de protection et de développement écologiques. D’après Chen Kui, experte en écologie lacustre de la province du Jiangxi, où est situé le lac Poyang, des chercheurs chinois ont achevé une étude de terrain autour du lac Victoria et échangé leurs points de vue sur le développement et l’écologie du lac avec des départements gouvernementaux, des institutions académiques et des groupes civils locaux. Dai Xingzhao, fonctionnaire du Jiangxi, rappelle que le lac Poyang avait fait face à des défis simiiaires pendant des décennies, surtout en termes de traitement et de prévention de ia désertification des sols et de restauration écologique. Selon lui, nombre d’accords de coopération ont été signés pour effectuer une formation technique et lancer des projets pilotes dans la région du lac Victoria. CA

GHANA Simplifier la conduite des affaires

Désormais une carte CashXpress va permettre aux opérateurs économiques ghanéens de payer les droits de douane et tous les autres frais de transaction au niveau d’un guichet unique. Seth Terkper, ministre ghanéen des Finances, estime que le lancement de ce nouveau système de paiement express des imp?ts et droits de douane vient compléter les efforts du gouvernement dans ia simpiification et ia réduction des déiais de transaction et le co?t des affaires. La réforme a été possible grace à un partenariat entre Ecobank et West Blue. Cette carte sera utilisée par les opérateurs de la Ghana National Single Window (GNSW), un système mis en place par le gouvernement ghanéen en septembre 2015. Selon Valentina Mintah, directrice générale de West Blue, la carte CashXpress de GNSW est un produit innovant qui devrait révolutionner les habitudes de paiement des droits de douane au Ghana. CA

Personnalité de l’année

Thuli Madonsela a été désignée ? Personnalité africaine de l’année 2016 ? par Forbes pour son dévouement dans la lutte contre l’impunité et la corruption, parfois au péril de sa vie. L’ancienne médiatrice de la République d’Afrique du Sud est considérée comme la fonctionnaire anti-corruption la plus courageuse du

pays. Créé en 2011, ce prix, honorant l’excellence sur le continent africain, ne cesse de gagner en popularité et réputation.

Nouveau président d’Interpol

Le vice-ministre chinois de la Sécurité publique, Meng Hongwei, a été élu président de l’Organisation internationale de la police criminelle (Interpol). Il est le premier responsable chinois à obtenir ce poste. Meng Hongwei rem-place sa prédécesseure fran?aise Mireille Ballestrazzi, après avoir été élu lors de la cérémonie de cl?ture de la 85eAssemblée générale d’Interpol. En tant que nouveau président de l’organisation, la mission de Meng sera de présider les réunions du comité exécutif, qui assure l’application des décisions prises à l’Assemblée générale.

CHINE Lutter contre la violence scolaire

Des directives sur l’éducation en Chine, comprenant des mesures pour combattre l’intimidation à l’école, ont été conjointement publiées en novembre par neuf organes, dont le ministère de l’éducation, la Cour populaire suprême, le ministère de la Sécurité publique, et le Comité central de la Ligue de la jeunesse communiste. Le personnel éducatif doit comprendre les conséquences de l’intimidation et des actes de violence à l’école, insiste le document. Les fonctionnaires seront tenus responsables des incidents sévères d’intimidation ou de violence dans les zones qui relèvent de leur juridiction. CA

La Chine créera un fonds de coopération Sud-Sud doté de 20 milliards de yuans (2,93 milliards de dollars), afin de contribuer à l’ouverture de parcs sobres en carbone, à la mise en ?uvre de projets d’adaptation et d’atténuation du changement climatique, et à la formation de personnel dans les pays en développement.

Xie Zhenhua, représentant spécial de la Chine pour les questions relatives au changement climatique

CHINE Conservation des produits de la faune

Selon Chen Fengxue, directeur adjoint du Bureau national des forêts, la Chine construira deux musées dédiés à la nature pour ia conservation des produits confisqués de la faune. Ces deux constructions, l’une à Beijing et l’autre dans la province du Hunan, serviront de centres pour la protection des animaux sauvages menacés de disparition et la démonstration des accomplissements réalisés par le pays en matière de lutte contre le commerce illégal d’espèces sauvages. Une cérémonie d’inauguration des travaux s’est tenue le 10 novembre pour le musée de la nature à Changsha, capitale de la province du Hunan. CA

CHINE Réduire les émissions

D’ici 2020, la Chine réduira ses émissions de dioxyde de carbone par unité de PIB de 18 % par rapport à 2015, selon le XIIIePlan quinquennal pour le contr?le des émissions de gaz à effet de serre, publié par le Conseil des Affaires d’état. Le gouvernement limitera en outre les émissions d’autres gaz à effet de serre et lancera un marché d’échange du carbone au cours des cinq années à venir pour remplir son engagement d’atteindre le pic des émissions de dioxyde de carbone autour de 2030. La consommation énergétique totale sera maintenue sous la barre des 5 milliards de tonnes de charbon standard d’ici fin 2020, et le pays renforcera l’utilisation des combustibles non fossiles. CA