一字之差，看明星們?nèi)绾斡靡痪湓挌У糇约?/h1>
2016-12-08 21:22:33
意林·少年版 2016年22期
明星給人的形象往往是高大上的，他們或溫順、或儒雅、或知性……然而，明星也是普通人，也會犯一些小錯誤，開口毀所有的狀況也是時有發(fā)生——
劉詩詩：“沮喪”變“且喪”
在《步步驚心2》超長片花中，劉詩詩真聲配音，她說：“每當我且喪或難過的時候……”竟把“沮喪”讀成了“且喪”，從此網(wǎng)友贈送外號“且喪姐”……
張柏芝：“弓箭”變“功賤”
電影《無極》的全球首映式上，輪到張柏芝展示“刺”導演的武器時。題板上面赫然寫的是：“功賤”。正當大家一頭霧水時，張柏芝很不好意思地說：“不好意思，我的中文不好，不知道（弓箭）該怎么寫……”
李湘：“棘手”變“辣手”
李湘受聘成為四川一所大學的教授，她在一堂名為“論主持人的綜合素質(zhì)”的課上談道：“只有多實踐才會有進步，要不然找工作的時候事情會很辣手?！痹谝惶谩爸鞒秩司C合素質(zhì)”的課上，把“棘手”生生說成“辣手”，還真是有些打臉??！
張含韻：“憧憬”變“撞憬”
張含韻在接受主持人劉儀偉采訪時，蹦出“撞憬……”的話，好在劉儀偉反應還算快，立刻猜到她說的是“憧憬”二字，因此溫和一笑，“哦，憧憬……”張含韻也意識到自己念了別字，臉一紅，道了一句“sorry”。
楊采妮：“劉燁”變“劉華”
楊采妮在內(nèi)地出席活動時，被問最欣賞哪個內(nèi)地男演員，楊采妮說：“我看過許多劉華的戲，期待和他的合作。”后經(jīng)記者提醒，是不是劉燁啊，才恍然大悟。
王菲：“低綺（qǐ）戶”變“低綺（yǐ）戶”
天后王菲在錄制《明月幾時有》時“低綺（qǐ）戶”唱成“低綺（yǐ）戶”，由于這首歌的傳唱范圍甚廣，很多吃瓜網(wǎng)友表示，真以為就是讀作“低綺（yǐ）戶”。
猜你喜歡
患難夫妻為何差點兒分道揚鑣婚姻與家庭·婚姻情感版(2024年2期)2024-04-29 00:00:00 李湘再離婚，“扶貧式”婚姻風云突變知音海外版(下半月)(2022年1期)2022-02-26 11:15:52 主持女王李湘的財富密碼投資與理財(2020年11期)2020-04-20 05:57:09 李湘《紅樓夢》人物畫選紅樓夢學刊(2019年4期)2019-04-13 00:16:46 2018高考綜合模擬題（七）中學課程輔導·高考版(2018年5期)2018-05-23 11:51:14 “四爺”牽手劉詩詩：在最好的時候遇到了你黃河黃土黃種人(2016年6期)2016-06-07 15:53:07 劉詩詩：話少的人容易交好運感悟(2016年5期)2016-05-14 04:35:27 ANALYTIC BOUNDARY VALUE PROBLEMS ON CLASSICAL DOMAINS?Acta Mathematica Scientia(English Series)(2015年5期)2015-11-21 07:11:59 吳奇隆牽手劉詩詩，《等你的季節(jié)》終于來到幸?！せ橐霭?2014年2期)2014-03-10 02:10:39 李湘：愛情魔瓶里的再婚現(xiàn)代婦女(2009年8期)2009-08-21 07:35:24
明星給人的形象往往是高大上的，他們或溫順、或儒雅、或知性……然而，明星也是普通人，也會犯一些小錯誤，開口毀所有的狀況也是時有發(fā)生——
劉詩詩：“沮喪”變“且喪”
在《步步驚心2》超長片花中，劉詩詩真聲配音，她說：“每當我且喪或難過的時候……”竟把“沮喪”讀成了“且喪”，從此網(wǎng)友贈送外號“且喪姐”……
張柏芝：“弓箭”變“功賤”
電影《無極》的全球首映式上，輪到張柏芝展示“刺”導演的武器時。題板上面赫然寫的是：“功賤”。正當大家一頭霧水時，張柏芝很不好意思地說：“不好意思，我的中文不好，不知道（弓箭）該怎么寫……”
李湘：“棘手”變“辣手”
李湘受聘成為四川一所大學的教授，她在一堂名為“論主持人的綜合素質(zhì)”的課上談道：“只有多實踐才會有進步，要不然找工作的時候事情會很辣手?！痹谝惶谩爸鞒秩司C合素質(zhì)”的課上，把“棘手”生生說成“辣手”，還真是有些打臉??！
張含韻：“憧憬”變“撞憬”
張含韻在接受主持人劉儀偉采訪時，蹦出“撞憬……”的話，好在劉儀偉反應還算快，立刻猜到她說的是“憧憬”二字，因此溫和一笑，“哦，憧憬……”張含韻也意識到自己念了別字，臉一紅，道了一句“sorry”。
楊采妮：“劉燁”變“劉華”
楊采妮在內(nèi)地出席活動時，被問最欣賞哪個內(nèi)地男演員，楊采妮說：“我看過許多劉華的戲，期待和他的合作。”后經(jīng)記者提醒，是不是劉燁啊，才恍然大悟。
王菲：“低綺（qǐ）戶”變“低綺（yǐ）戶”
天后王菲在錄制《明月幾時有》時“低綺（qǐ）戶”唱成“低綺（yǐ）戶”，由于這首歌的傳唱范圍甚廣，很多吃瓜網(wǎng)友表示，真以為就是讀作“低綺（yǐ）戶”。
猜你喜歡
婚姻與家庭·婚姻情感版(2024年2期)2024-04-29 00:00:00
知音海外版(下半月)(2022年1期)2022-02-26 11:15:52
投資與理財(2020年11期)2020-04-20 05:57:09
紅樓夢學刊(2019年4期)2019-04-13 00:16:46
中學課程輔導·高考版(2018年5期)2018-05-23 11:51:14
黃河黃土黃種人(2016年6期)2016-06-07 15:53:07
感悟(2016年5期)2016-05-14 04:35:27
Acta Mathematica Scientia(English Series)(2015年5期)2015-11-21 07:11:59
幸?！せ橐霭?2014年2期)2014-03-10 02:10:39
現(xiàn)代婦女(2009年8期)2009-08-21 07:35:24
