文|劉杰

你看得懂小王子的世界嗎？

文|劉杰

推薦

《小王子》

作者: ［法］ 圣埃克蘇佩里

作者圣?？诵跖謇镌讷I(xiàn)辭中說(shuō)：這本書(shū)是獻(xiàn)給長(zhǎng)成了大人的從前那個(gè)孩子的。它所表現(xiàn)出的諷刺與幻想，真情與哲理，使之成為法國(guó)乃至世界上最為著名的一部童話(huà)小說(shuō)。

法國(guó)著名作家和飛行員安托萬(wàn)·德·圣?？诵跖謇镆簧矚g冒險(xiǎn)和自由，這種思想在他的作品《小王子》中展現(xiàn)得淋漓盡致，他一生喜歡翱翔于湛藍(lán)的天空，他覺(jué)得那里承載著所有的美好和練達(dá)。童話(huà)故事《小王子》是他的代表作，他還著有小說(shuō)《南方郵航》、《夜航》，散文集《人的大地》等。譯者周天語(yǔ)從小酷愛(ài)《小王子》，所以在譯作中將自己的天真本性盡情揮灑。

作者把這本書(shū)獻(xiàn)給了一位大人，因?yàn)樗X(jué)得，所有的大人都曾經(jīng)是個(gè)孩子，然而我們喜歡用大人們的一套標(biāo)準(zhǔn)來(lái)約束孩子們。所以這本書(shū)作者說(shuō)，我愿意獻(xiàn)給還是小男孩時(shí)的列翁·維爾特，可見(jiàn)作者覺(jué)得只有當(dāng)我們回歸孩子的本真和本心時(shí)，我們才能真正看懂《小王子》的內(nèi)心世界。

當(dāng)我還是個(gè)孩子的時(shí)候，那個(gè)一天可以看到四十三次日落的小王子深深鐫刻在我的記憶深處。 那個(gè)時(shí)候，我們尚沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)達(dá)，我們幾乎無(wú)從接觸計(jì)算機(jī)的世界，所有的書(shū)籍都還是紙質(zhì)版的，我們沒(méi)有電子書(shū)，沒(méi)有智能手機(jī)，沒(méi)有一大堆的黃色段子，我們的生活簡(jiǎn)單到枯燥，除了學(xué)習(xí)，還是學(xué)習(xí)，我們不懂那么多人性的灰暗，如同來(lái)自于小行星B-612的小王子一樣，內(nèi)心里面滿(mǎn)滿(mǎn)都是對(duì)這個(gè)美好世界的希冀。所以，這本書(shū)中所描繪的世界我們不曾涉足過(guò)，但我們都曾向往過(guò)。

看過(guò)這樣一個(gè)故事，有一個(gè)精神病患者，他覺(jué)得自己是一個(gè)蘑菇，他一直蹲著躲在一個(gè)角落里面，像一朵蘑菇一樣，不管風(fēng)吹日曬雨淋，任誰(shuí)和他說(shuō)話(huà)，他都不愿搭理。這種情況下，醫(yī)生和看護(hù)都拿他沒(méi)有辦法。最后，一位新來(lái)的醫(yī)生解決了這個(gè)問(wèn)題，他僅僅是蹲下去，與他靜靜地待著。其實(shí)這個(gè)所謂的精神病患者期待著來(lái)來(lái)往往的人哪怕停留一分鐘與他說(shuō)說(shuō)話(huà)，或者可以不說(shuō)話(huà)，就那樣簡(jiǎn)單地躲著就好，這樣他覺(jué)得兩個(gè)人的心就是相通的。

作者的經(jīng)歷也是如此，曾有一本書(shū)說(shuō)過(guò)“我沒(méi)瘋，我只是與眾不同”，每個(gè)人當(dāng)他真正走進(jìn)別人內(nèi)心世界的時(shí)候，首先他會(huì)發(fā)現(xiàn)每個(gè)人都是一個(gè)獨(dú)特的存在體。小王子是如此，作者也是如此?！缎⊥踝印愤@本書(shū)雖然是一個(gè)童話(huà)故事，有些人覺(jué)得他僅僅是寫(xiě)給孩子們的童話(huà)故事，可是，我覺(jué)得他更是寫(xiě)給我們這些成年人的，寫(xiě)給那些曾經(jīng)都是孩子的我們。

或許我們當(dāng)年都曾生活在一個(gè)純凈的世界里，我們可以聆聽(tīng)花開(kāi)的聲音，我們可以抬頭看白云飄過(guò)的身影，我們可以躺在草地上盡情地歌唱，感受這個(gè)世界帶給我們的溫暖，友誼和愛(ài)情。

然而，年歲的增長(zhǎng)碾壓了我們的熱情，我們?cè)诔砷L(zhǎng)的道路上滿(mǎn)了彷徨、滿(mǎn)了迷茫、滿(mǎn)了憂(yōu)傷，更少了年少時(shí)的那份單純的歡樂(lè)。但是，當(dāng)我們翻開(kāi)這本書(shū)，我希望我們可以和小王子一起，感受每天四十三次日落帶給我們的欣喜若狂，感受清理猴面包樹(shù)帶給我們的滿(mǎn)足喜樂(lè)，這才是生命活著的意義，簡(jiǎn)單而幸福。