韓國京畿道泰光鄉(xiāng)村俱樂部咖啡廳

韓國京畿道

業(yè)主：韓國京畿道泰光休閑發(fā)展有限公司

設(shè)計(jì)：2014年

竣工：2015年

面積：300平方米

攝影：Harry Cock

Client： Taekwang Leisure Development Co. Ltd.， Gyeonggi-do， South Korea

Design： 2014

Realisation： 2015

Area： 300 m2

Photos： Harry Cock

泰光鄉(xiāng)村俱樂部是一個(gè)位于首爾的36洞高爾夫球場。新建的兩層咖啡廳位于一面陡峭的小山坡，是球場的一個(gè)視覺參照物。這座建筑根據(jù)韓國山地景觀和當(dāng)?shù)刂脖辉O(shè)計(jì)，與周圍環(huán)境相得益彰。球手盡管無法從球場看到整個(gè)咖啡廳，但從不同的位置還是可以看到這座咖啡廳的不同側(cè)面。

引人注目的超大黑鋼屋頂有獨(dú)特的鎖環(huán)裝飾，頂起一頂大大的雨棚。屋頂上有一些空隙，樹木從這些空隙中伸出屋頂，遮住了陽光，所以咖啡廳里面更顯平靜祥和。屋頂上的鎖環(huán)一直延伸到咖啡廳的天花板上，與屋頂上的鎖環(huán)相呼應(yīng)，給人以連貫的視覺印象。優(yōu)雅的咖啡廳為俱樂部的會(huì)員提供一個(gè)休閑的去處，會(huì)員們可以在等候球童帶他們?nèi)グl(fā)球區(qū)之際在這里喝杯咖啡，或者吃點(diǎn)簡餐。這里也是供會(huì)員中途休息的地方。透過落地窗，球場和周圍的景觀一覽無余，品嘗咖啡也成了這里體驗(yàn)體育活動(dòng)的一部分。

Taekwang Country Club is a 36-hole golf course located just outside of Seoul. The new two-floor café is nestled in a steep hill， acting as a visual point of reference on the course. Responding to the mountainous Korean landscape and local vegetation， the building is well-integrated into its environment. Players are treated to different views of the café across the golf course， even though it is never visible in its entirety.

The expressive oversized black steel roof with a distinct pattern of interlocking circles produces a generous all-sided canopy. Voids in the roof allow trees to extend above the building and filter the sunlight to create a calm and peaceful atmosphere inside. The pattern of circles is continued on the ceiling of the café for a visually coherent approach.

The elegant new café offers a comfortable space where members can relax and enjoy a cup of coffee or a light meal while waiting for their caddies to take them to the teeing ground. The café is also the resting point halfway through the game. Floor-to-ceiling windows offer generous views over the golf course and its surroundings， making the café an integral part of the sporting experience.

Taekwang Country Club Café Gyeonggi-do， South Korea