●石中才
“詩(shī)文隨世運(yùn),無(wú)日不趨新”。去年習(xí)近平總書(shū)記在全國(guó)文藝工作座談會(huì)的講話中,引用了清代趙翼的這兩句詩(shī),同時(shí),他還發(fā)出了“創(chuàng)新是文藝的生命”的號(hào)召。作為獨(dú)立的文學(xué)體裁——對(duì)聯(lián),怎樣才能創(chuàng)新?現(xiàn)根據(jù)我的認(rèn)知談?wù)勥@個(gè)問(wèn)題。
一是要從題材內(nèi)容上創(chuàng)新。新時(shí)代新的事物層出不窮,對(duì)聯(lián)要與時(shí)俱進(jìn)反映新生活。例如:
網(wǎng)絡(luò)布新村,小院通世界;
田園開(kāi)勝景,大棚滿春光。
這是今年一副描寫(xiě)新農(nóng)村的春聯(lián),具有鮮明的時(shí)代色彩,讀之能感受到一股清新的生活氣息撲面而來(lái),讓人別開(kāi)生面。又例如廣西南寧迎春征聯(lián)有一副獲獎(jiǎng)作品:
歐非亞,兩絲連接萬(wàn)邦喜;
粵桂黔,高鐵飛馳八桂歡。
廣西是21世紀(jì)海上絲綢之路和絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶的重要門戶,高速鐵路的通車又為各行各業(yè)帶來(lái)巨大的發(fā)展機(jī)會(huì)。此聯(lián)寫(xiě)當(dāng)今世界的變化,謳歌新生活的喜悅。讀之會(huì)覺(jué)有一縷強(qiáng)烈的時(shí)代氣息,新人耳目。
二是要從立意上出新。比如寫(xiě)婚聯(lián),常見(jiàn)一些作者不是寫(xiě)紅花并蒂、紫燕雙飛呀,就是寫(xiě)志同道合、地久天長(zhǎng)等字眼,我見(jiàn)過(guò)一副婚聯(lián):
愛(ài)經(jīng)歲久情方永;
瓜結(jié)秋深味更甜。
此聯(lián)祝賀一對(duì)大齡青年結(jié)婚,他倆戀愛(ài)多年方走進(jìn)婚姻的殿堂,可謂“愛(ài)經(jīng)歲久”;他倆晚婚晚育,可謂“瓜結(jié)秋深”。以“情方永”、“味更甜”做結(jié)語(yǔ),作者深于立意,巧于構(gòu)思,善于出新。看來(lái),哪怕是舊題材、老題材也能翻出新意。
三是要在語(yǔ)言上出新。要善于擷取、錘煉語(yǔ)言。我最近見(jiàn)到一副鄉(xiāng)鎮(zhèn)賓館飯店的對(duì)聯(lián):
地北天南城市賓,住后連夸好、好、好!
山肴野蔌農(nóng)家飯,吃完齊贊香、香、香!
此聯(lián)語(yǔ)句新美鮮活,“好”與“香”本來(lái)是尋常用字,可作者故意連用三個(gè)“好好好”和“香香香”字,像放連珠炮似的,語(yǔ)氣暢達(dá),就具創(chuàng)新性了。
有一副反腐倡廉的對(duì)聯(lián)值得品味:
反貪穩(wěn)架當(dāng)頭炮;
鏟腐猛殺回馬槍。
“當(dāng)頭炮”、“回馬槍”都是口頭常用語(yǔ),放在這兒就有了亮點(diǎn),有了新鮮感。
四是要在創(chuàng)作手法、技巧上出新。隨著文學(xué)藝術(shù)的發(fā)展,新的表現(xiàn)手法不斷出現(xiàn),有的也可借用于對(duì)聯(lián)寫(xiě)作。我見(jiàn)過(guò)另一副鄉(xiāng)村飯店的對(duì)聯(lián),寫(xiě)得也很新穎別致:
小店稱心,扯片春光調(diào)五味;
嘉賓入座,播些新曲佐三杯。
作者想象力豐富,“扯片春光調(diào)五味”就用了電影蒙太奇的剪接技巧;“播些新曲佐三杯”,用聽(tīng)覺(jué)器官給味覺(jué)器官助興,這是運(yùn)用通感手法創(chuàng)作,從而生出新的意境,給人新奇感。
西諺云:太陽(yáng)每天都是新的。我看對(duì)聯(lián)創(chuàng)作也要?jiǎng)?chuàng)新,要寫(xiě)出你自己的個(gè)性特色和獨(dú)到之處,要在題材、立意、語(yǔ)言、技巧上下真功夫出彩出新!