在書(shū)畫(huà)界有這樣一句話:“紙壽千年,絹壽八百”,可見(jiàn)絹材質(zhì)的書(shū)畫(huà)保存有多困難。然而,古代中國(guó)的藝術(shù)家們有不少名作都誕生于絹布,這些珍寶流傳至今難免有破損,為了讓它們得以繼續(xù)與世人“見(jiàn)面”,一種叫“修畫(huà)師”的職業(yè)應(yīng)運(yùn)而生。來(lái)自上海的邱錦仙就是一名在英國(guó)的大英博物館修復(fù)中國(guó)古畫(huà)的修畫(huà)師。
去英國(guó)“搶救”中國(guó)文物
近日,中國(guó)古代名畫(huà)《女史箴圖》的唐代摹本在大英博物館展出。這幅名畫(huà)的原作早已失傳,而唐代摹本被認(rèn)為最接近顧愷之神韻,因此藝術(shù)價(jià)值頗高。6年前,這幅作品因?yàn)樘嗳?,被塵封了起來(lái),現(xiàn)在,讓這幅一千多歲的古畫(huà)重現(xiàn)神韻的就是邱錦仙。
已經(jīng)在大英博物館工作了29年的邱錦仙,目前為止修復(fù)了三四百幅大英博物館館藏的中國(guó)古畫(huà)。它們中,有《女史箴圖》唐代摹本,也有在大英博物館中國(guó)特展“明:皇朝盛世五十年”中出現(xiàn)的《紫禁城》圖,以及趙孟頫的《雙馬圖》《八仙過(guò)?!泛蛷埩埖摹冬幊叵蓜D》,以及數(shù)百幅殘損的敦煌絹畫(huà)。
20歲時(shí),邱錦仙進(jìn)入上海博物館工作,什么都不會(huì)的她決定學(xué)習(xí)一門(mén)手藝,于是就選擇到裱畫(huà)室工作。在老師傅們不遺余力地教導(dǎo)下,邱錦仙很快就成了裱畫(huà)室的能手。一轉(zhuǎn)眼,15年過(guò)去了,在邱錦仙35歲時(shí),意外得到了一次到倫敦裝裱古畫(huà)的機(jī)會(huì),因?yàn)榧妓噵故?,她很快在倫敦有了立足之地?/p>
在英國(guó)大維德博物館工作的漢學(xué)家韋陀得知邱錦仙來(lái)到倫敦,便推薦她去大英博物館演示裱畫(huà)和修畫(huà)技藝。這次展示令人印象深刻,大英博物館東方古物部主任羅森女士隨即邀請(qǐng)邱錦仙到大英博物館工作。原來(lái),因?yàn)楣排f和破損嚴(yán)重等問(wèn)題,大英博物館所收藏的眾多中國(guó)古畫(huà)都被打入“冷宮”。當(dāng)時(shí)大英博物館雖然有兩位英國(guó)修畫(huà)師,但他們掌握的是一些日本的修畫(huà)技藝,沒(méi)有任何裝裱、修復(fù)中國(guó)古畫(huà)的經(jīng)驗(yàn)。
“如果我不做這份工作,這些文物可能就毀掉了。我修一幅畫(huà),就讓一幅畫(huà)重放光芒。這樣古畫(huà)可以展出,可以供學(xué)者研究,可以讓更多的人了解中國(guó)的歷史和文化。這些古畫(huà)原本是中國(guó)的,我這也是在搶救中國(guó)的文物?!毕氲侥切鞍禑o(wú)天日”的中國(guó)古畫(huà),邱錦仙決定接受這份工作。
在英國(guó)遇到的挑戰(zhàn)
剛到大英博物館工作時(shí),邱錦仙遇到的最大挑戰(zhàn)是修復(fù)畫(huà)作要用的漿糊——在上海博物館,修畫(huà)師傅通常用面粉漿糊,而大英博物館的技師們認(rèn)為,面粉漿糊中的面筋會(huì)損害畫(huà)作,建議用淀粉漿糊。但用淀粉漿糊也有問(wèn)題:很難除漿,除漿后畫(huà)面上會(huì)殘留一層白色的粉。
對(duì)此,邱錦仙非常焦急。有一天,她突然想到了日式裱畫(huà)師使用的石花菜漿糊——它有黏度,又不會(huì)黏得太過(guò)分。于是她熬制了石花菜漿糊,和淀粉漿糊混合在一起修復(fù)古舊書(shū)畫(huà),效果非常好。2014年,大英博物館中國(guó)特展“明:皇朝盛世五十年”中的《紫禁城》絹畫(huà)和趙孟頫的《雙馬圖》,都是用這樣的混合漿糊修復(fù)而成的。
除此之外,邱錦仙還遇到了另一重挑戰(zhàn):人在英國(guó),如何找到補(bǔ)絹的材料。絹本種類(lèi)繁多,要找到絲質(zhì)、紋路一樣的絹才能補(bǔ)。而作為材料的補(bǔ)絹大都來(lái)自舊絹畫(huà),如畫(huà)家同代人臨摹的大師畫(huà)作、沒(méi)有名氣的畫(huà)師的作品等。多年前,這類(lèi)材料相對(duì)容易獲得,但是今天,它們也成了收藏?zé)狳c(diǎn),身價(jià)倍增,越來(lái)越難找。
為此,邱錦仙只好回國(guó)采購(gòu)材料,在上海博物館的老師傅們的幫助下,補(bǔ)絹材料這個(gè)難題總算解決了。
依然停不下腳步
隨著科技的進(jìn)步,現(xiàn)代技術(shù)已經(jīng)能夠裝裱、修復(fù)古畫(huà),修畫(huà)師這種職業(yè)是否會(huì)被機(jī)器所取代?對(duì)此,邱錦仙絲毫不擔(dān)憂,用機(jī)器裝裱書(shū)畫(huà)速度很快,但是不易重新裝裱,而用手工裱畫(huà),多年后,后人還可以重新裝裱畫(huà)作,讓畫(huà)作流傳下去?!肮女?huà)修復(fù)的手藝有兩千多年的歷史了,從古至今,它完全靠手工完成,現(xiàn)代科技無(wú)法取代它?!?/p>
但是,古畫(huà)修復(fù)的工藝往往是師徒相承的,因此從業(yè)者屈指可數(shù)。邱錦仙在國(guó)內(nèi)參加一次研討會(huì)時(shí)曾得知,目前我國(guó)的古畫(huà)裝裱修復(fù)師不到100人。不過(guò),現(xiàn)在有的大學(xué)開(kāi)設(shè)了修復(fù)古畫(huà)專(zhuān)業(yè),比如上海復(fù)旦大學(xué)視覺(jué)藝術(shù)學(xué)院,這讓邱錦仙感到欣慰。
2011年,邱錦仙到了退休的年齡,因?yàn)楹茈y找到能頂替她的修畫(huà)師,大英博物館極力挽留。想到博物館里還有那么多有待修復(fù)的中國(guó)古畫(huà),邱錦仙依然停不下來(lái)。