南 江 濤

(國(guó)家圖書(shū)館出版社，北京　100034)

?

《同聲月刊》的價(jià)值管窺
——以趙熙詩(shī)為例

南 江 濤

(國(guó)家圖書(shū)館出版社，北京100034)

龍榆生的詞學(xué)成就與夏承燾、唐圭璋并稱，是二十世紀(jì)最負(fù)盛名的詞學(xué)大師之一。其主編的《同聲月刊》是繼《詞學(xué)季刊》之后側(cè)重于詩(shī)詞創(chuàng)作和研究的學(xué)術(shù)期刊?！锻曉驴逢懤m(xù)刊載近現(xiàn)代百余名作家的作品數(shù)千篇，尤以詩(shī)詞原創(chuàng)作品為著。這些詩(shī)詞作品，對(duì)搜羅和研究近人詩(shī)詞創(chuàng)作，有很高的價(jià)值。以刊中所載“趙熙詩(shī)”為例，與《趙熙集》進(jìn)行對(duì)校，以管窺《同聲月刊》的文獻(xiàn)輯佚和文字?？眱r(jià)值。

《同聲月刊》；趙熙詩(shī)；輯佚；校勘

龍榆生(一九〇二—一九六六)，名沐勛，字榆生，號(hào)忍寒、籜公，晚年以字行，曾以“風(fēng)雨龍吟室”命名書(shū)齋。江西萬(wàn)載人。先后任教于暨南大學(xué)、中山大學(xué)、中央大學(xué)、上海音樂(lè)學(xué)院等。一九三三年在上海創(chuàng)辦《詞學(xué)季刊》，任主編。一九四〇年在南京創(chuàng)辦詞學(xué)刊物《同聲月刊》。一九四五年七月?？?，歷時(shí)五年，共出版四卷三十九期。(2016年6月，國(guó)家圖書(shū)館出版社取得龍榆生后人授權(quán)，將其影印出版，并做了詳細(xì)的目錄，便于翻檢。)編著有《風(fēng)雨龍吟室詞》《唐宋名家詞選》《近三百年名家詞選》等。由于延續(xù)時(shí)間較長(zhǎng)，《同聲月刊》比《詞學(xué)季刊》的作者隊(duì)伍更為龐大，據(jù)筆者粗略統(tǒng)計(jì)，合并字號(hào)筆名后，也有一百多位。其中比較活躍的有俞陛云、夏敬觀、趙尊岳、龍榆生、陳能群、冒廣生、王蘊(yùn)章、錢仲聯(lián)等等。他們的論述涉及到詞學(xué)的諸多領(lǐng)域，如詞樂(lè)、詞律、詞韻、詞史、詞人、詞派、詞籍、詞論、詞選等，比較有代表性的有趙尊岳的《金荃玉屑》、吳眉孫的《四聲說(shuō)》《清空質(zhì)實(shí)說(shuō)》、冒廣生的《新斠云謠雜曲子》、俞陛云的《唐五代兩宋詞選釋》等?！锻曉驴逢懤m(xù)刊載近現(xiàn)代百余名作家的作品數(shù)千篇，尤以詩(shī)詞原創(chuàng)作品為著。這些詩(shī)詞作品，對(duì)搜羅和研究近人詩(shī)詞創(chuàng)作，有很高的價(jià)值，這里僅對(duì)其文獻(xiàn)輯佚和文字?？眱蓚€(gè)價(jià)值進(jìn)行討論。首先，刊中所載，有相當(dāng)數(shù)量的詩(shī)詞，不見(jiàn)于這些作者的集子，屬于佚作，其文獻(xiàn)價(jià)值自不待言。其次，即便是別集中收錄，大多為作者改定稿，與當(dāng)時(shí)期刊發(fā)表的文字存在或多或少的異文，因此其文字校勘價(jià)值不容忽視。這里我們僅以刊中所載“趙熙詩(shī)”為例，與《趙熙集》進(jìn)行對(duì)校，對(duì)這兩個(gè)基本價(jià)值進(jìn)行詮釋。

《同聲月刊》共有四期刊載了趙熙的詩(shī)作，分別校讀如下：

一、第一卷第七號(hào)“今詩(shī)苑”首列“香宋詩(shī)四首(榮縣趙熙堯生)”：

望石遺

老人猶未到渝州，快想凌云載酒游。芒種來(lái)時(shí)天漸熱，茅庵佳處[一]竹成秋。經(jīng)過(guò)杜老[二]吟詩(shī)地(夔府計(jì)無(wú)留滯)，消受絹花上峽舟(光緒癸卯，不佞曾此勝緣，正四月也)[三]。夜夜夢(mèng)中勞望眼，烏尤山翠活中流。

按：[一]《香宋詩(shī)集》卷七(666頁(yè)，下同)“佳”作“住”。[二]《詩(shī)集》“杜老”作“杜子”。[三]《詩(shī)集》無(wú)小字注語(yǔ)。

喜聞石遺到渝，遂望入山[一]

渝州一水上嘉州，久望[二]西南第一樓。節(jié)趁梅黃知[三]過(guò)雨，江平李白好同舟[四]。從來(lái)蕭寺偏宜話[五]，便去花潭卻小留[六]。向晚與君餐佛粥[七]，峨眉山月不須秋。

按：[一]《詩(shī)集》卷七(666頁(yè)，下同)詩(shī)題作“報(bào)石遺泊渝州”。[二]《詩(shī)集》“久望”作“門對(duì)”。[三]《詩(shī)集》“知”作“初”。[四]《詩(shī)集》作“人思李白與同舟”。[五]《詩(shī)集》“話”作“夜”。[六]《詩(shī)集》作“此去花潭請(qǐng)薄游”。[七]《詩(shī)集》作“日掃贊公禪榻久”。

聞石遺先到成都，白話[一]奉寄

烏尤妙與峨眉近，翠玉屏風(fēng)立太清。方丈多時(shí)勤主客(傳度大師勤望月余矣)，江帆一水便渝成。身行萬(wàn)里知長(zhǎng)壽，雷動(dòng)全川震大名(敝處接書(shū)如雪片)。[二]我奉雪山為贈(zèng)品，君收云海作詩(shī)聲。

按：[一]《詩(shī)集》卷七(666頁(yè)，下同)無(wú)“白話”二字。[二]《詩(shī)集》前6句作：“西來(lái)如履眾星行，九牧文章有大名。小醉浣花娛白發(fā)，重尋大藥入青城。扶搖片影長(zhǎng)江盡，蒼翠離堆四月晴?！?1936)

寄山腴

山居何計(jì)遣花時(shí)，病里持經(jīng)奉藥師?；毕奈珀庴@換節(jié)，草堂人日倦題詩(shī)。國(guó)亡多制疑書(shū)誤，臣?jí)褵o(wú)能見(jiàn)事遲。蕉萃與公同命者，老來(lái)春恨杜鵑知。

按：此詩(shī)《詩(shī)集》未見(jiàn)，當(dāng)為佚作。

二、第二卷第五號(hào)“今詩(shī)苑”首列“香宋詩(shī)二首(榮縣趙熙堯生)”：

殘臘寄榆生[一]

立春乍暖歲寒身，一線江流托錦鱗。梅子作花仍夏歷，荀卿為客總春申。愁來(lái)著筆還耽古[二]，老不趨時(shí)只畏人。餞灶偶然聞爆竹，口銜[三]石闕味酸辛。

按：[一]《詩(shī)集》卷八(747頁(yè)，下同)無(wú)“殘臘”二字。[二]《詩(shī)集》“還耽古”作“今何氏”。[三]《詩(shī)集》“銜”作“中”。

喜得榆生書(shū)卻寄

新詞多少步彊邨，春到梅花遠(yuǎn)信存。已慣虛驚傳[一]海角，知誰(shuí)進(jìn)食向王孫[二]。不才晚節(jié)[三]偏諛墓，有女如花強(qiáng)扣門。且任紇干山雀語(yǔ)，茅檐曝背領(lǐng)冬溫[四]。

按：[一]《詩(shī)集》卷八(768頁(yè)，下同)“傳”作“擔(dān)”。[二]《詩(shī)集》此句作“知誰(shuí)將食進(jìn)王孫”。[三]《詩(shī)集》“節(jié)”作“歲”。[四]《詩(shī)集》“領(lǐng)冬溫”作“有余溫”。

詩(shī)末有龍榆生按語(yǔ)：“右為往居滬上時(shí)，香宋翁見(jiàn)寄之作，不通問(wèn)三載余矣。比有海外東坡之謠，甚冀傳聞失實(shí)也。沐勛附記?！?/p>

三、第二卷第七號(hào)“詩(shī)詞”有“香宋詩(shī)鈔存 榮縣趙熙堯生”[4]265-271：

十二月十八大雪，弢庵前輩餞楊子，招同石遺叟江亭連句，掇為此篇[一]

大雪天地白，浩然滿皇州。陳公[二]撰酒徒，醉為[三]江亭游。千門各收聲，一騾如白鷗。南漥變玉海，慘慘蘆槎留。高亭四無(wú)人，晃若登瓊樓。北失居庸關(guān)，南不見(jiàn)蘆[四]溝。西不見(jiàn)西山，東望煙樹(shù)愁。煙樹(shù)近[五]天壇，黑影不可求。天低云四垂，一抹如[六]漆髹。遂想長(zhǎng)安人，妻孥共咿嚘。蟄處一穴中，螻蟻同王侯。王侯豈能[七]寒，孤[八]幕圍青油。熱風(fēng)中七竅，百念[九]驅(qū)火牛。到死葬冰山，雪不上髑髏。寧知高臥者，余熱因人羞。夢(mèng)入梅花邨，香雪方[一〇]齁齁。彼此一是非，達(dá)人知[一一]相尤。即如對(duì)[一二]雪吟，亦豈[一三]非身謀。謀生重果腹，吾固思麥秋。圍爐絮絮談，雪作不能休?？粩埌嘶?，各爇酒一甌。我家涐[一四]眉山，一氣昆侖[一五]陬。湛湛銀色界，萬(wàn)峰騰玉虬。何年斸雪歸，芋圃連瓜疇。稍喜十年前[一六]，望雪過(guò)之罘(庚子)[一七]。海綠眾山白，一[一八]島如玉鉤。遙遙樹(shù)影明，似立仙人斿。石遺抱仙心，曾泛武夷舟。有山如此雪，大可迴棹謳。獨(dú)憐楊子行，無(wú)雪到羅浮。曷不歸匡廬，五老同白頭。朱生[一九]澹宕人，一去何悠悠。不醉談亦可，古有逢道周。茲亭風(fēng)景佳，葦海宣南幽。酒中掌故多，四時(shí)聚詩(shī)流。上下三百年，有雪如此不？天步方艱難，力換五大洲?？罩幸缓谧?，蝸角尋恩仇。一夜北風(fēng)涼[二〇]，化作冰玉[二一]球。不知星界中，人可遠(yuǎn)鏡收。萬(wàn)象玉戲耳，何事非浮漚。不見(jiàn)老江淹，在官今史鰌。古貌又古心，將毋[二二]心懷柔。無(wú)妻有舌存，奮舌森戈矛[二三]。一擊乃不中，深叢怒貔貅。拂衣梅陽(yáng)山，如蛟守寒湫。故人猶雪衣，應(yīng)憐混[二四]蜉蝣。山陰有[二五]潛庵，折箠鞭督郵。九關(guān)能扼之，颼輪反摧辀。何當(dāng)訪剡溪，一夜千綢繆。棲棲鄭北海，苦抱三韓憂。遼陽(yáng)雪塞天，大野經(jīng)鋤耰。匈[二六]中四達(dá)軌，借箸寒宵籌。海藏寄孟光，冰棱生衾裯[二七]。何如老鰥云，積雪當(dāng)糟邱(石遺語(yǔ))[二八]。僧堂晚鐘動(dòng)，茶鼎聲啾啾。開(kāi)門雪尚飛,萬(wàn)樹(shù)銀花稠。陳公歷三朝，道與圭庵[二九]儔。手定[三〇]圭庵詩(shī)，字是[三一]唐之歐。歲寒酒爐邊，嘗解金貂裘。卅年[三二]老令威，舊夢(mèng)堯年搜。丹頂何仙仙，白石為瓊饈[三三]。九皋無(wú)[三四]唳天，天路多鵂鹠。今朝費(fèi)酒錢，雪亦天公投。聯(lián)吟玉屑霏[三五]，韓孟皆詩(shī)囚。詩(shī)須字字飛，俊若鷹脫鞴。古色又?jǐn)贪?，望氣知鼎卣[三六]。競(jìng)捷豈成[三七]軍，白戰(zhàn)誰(shuí)豪酋。此令雖偶然，固挍[三八]博簺優(yōu)。惜無(wú)雪兒歌[三九],嚦嚦囀鶯喉。人生若[四〇]鴻飛，亦只驚禿鹙[四一]。燦燦宣武門，盍歸毋[四二]夷猶。蘇髯騎白鳳，君豈無(wú)雙騶。今方十月交[四三]，前路宜咨諏。大雪小雪時(shí)，雪勢(shì)尤瀌瀌。羅子[四四]之盤山,甕有酒新篘。醉吟[四五]第四雪，是約還同修[四六]。潘安惜[四七]不來(lái),窮病何時(shí)瘳。狂為[四八]三百篇，策公宜[四九]唱酬。

按：[一]《詩(shī)集》卷三(243—244頁(yè)，下同)作“江亭大雪歌”。[二]《詩(shī)集》“陳公”下注“弢庵前輩”。[三]《詩(shī)集》“作”作“為”。[四]《詩(shī)集》“蘆”作“盧”。[五]《詩(shī)集》“近”作“接”。[六]《詩(shī)集》“一抹如”作“大城將”。[七]《詩(shī)集》“能”作“更”。[八]《詩(shī)集》“孤”作“狐”。[九]《詩(shī)集》“百念”作“鼻息”。[一〇]《詩(shī)集》“方”作“翻”。[一一]《詩(shī)集》“知”作“何”。[一二]《詩(shī)集》“對(duì)”作“踏”。[一三]《詩(shī)集》“亦豈”作“豈亦”。[一四]《詩(shī)集》“涐”作“峨”。[一五]《詩(shī)集》“昆侖”作“崑崙”。[一六]《詩(shī)集》下注“己亥”。[一七]《詩(shī)集》“之”作“芝”，無(wú)小注“庚子”。[一八]《詩(shī)集》“一”作“曲”。[一九]《詩(shī)集》下注“芷青”。[二〇]《詩(shī)集》“涼”作“寒”。[二一]《詩(shī)集》“玉”作“雪”。[二二]《詩(shī)集》“毋”作“母”。[二三]《詩(shī)集》“矛”作“柔”。[二四]《詩(shī)集》“混”作“似”。[二五]《詩(shī)集》“有”作“老”。[二六]《詩(shī)集》“匈”作“胸”。[二七]《詩(shī)集》此句作“病妻日望歸，海藏空衾裯”。[二八]《詩(shī)集》“邱”作“丘”；“石遺語(yǔ)”作“石遺句”。[二九]《詩(shī)集》下注“子亻雋前輩”。[三〇]詩(shī)集“定”作“寫”。[三一]《詩(shī)集》“是”作“仿”。[三二]《詩(shī)集》“卅年”作“天遺”。[三三]《詩(shī)集》此句作“凡禽亦丹頂，所志惟泥鰍”。[三四]《詩(shī)集》“九皋無(wú)”作“君也毋”。[三五]《詩(shī)集》“玉屑霏”作“霏玉屑”。[三六]《詩(shī)集》無(wú)此句。[三七]《詩(shī)集》“成”作“能”。[三八]《詩(shī)集》“挍”作“較”。[三九]《詩(shī)集》“雪兒歌”作“雙鬟佳”。[四〇]《詩(shī)集》“若”作“一”。[四一]《詩(shī)集》“亦”作“跡”；“鹙”下注“僧皆世法”。[四二]《詩(shī)集》“毋”作“勿”。[四三]《詩(shī)集》“交”作“晦”。[四四]《詩(shī)集》下注“癭公”。[四五]《詩(shī)集》“醉吟”作“長(zhǎng)安”。[四六]《詩(shī)集》此句作“后約宜同修”。[四七]《詩(shī)集》“惜”作“期”。[四八]《詩(shī)集》“為”作“吟”。[四九]《詩(shī)集》“宜”作“咸”。

秋心樓夜飲，醉贈(zèng)程公子，并質(zhì)白迦[一]翁一笑

人情勸加餐，我以醉為樂(lè)。酒中得勁敵，十歲見(jiàn)頭角。性喜觀日出，向母抉羅幕。五更起望海，紅氣半天灼。湖中刺小船，劃水聲霍霍。人扶則怒嗔，獨(dú)力絕依托。掄指奏風(fēng)琴，裊裊西洲樂(lè)。所歌惜其俚，警世非木鐸。[二]西溪萬(wàn)竹綠，茅宇葺林壑。游心欲飛去，不住云將躍。其余湖上山，尺寸能摸索。心持六分醉，貌極十分酌。佯狂恣其天，濃笑一家愕。是皆食牛氣，乳虎疇能絡(luò)。情知讀書(shū)強(qiáng)，如飲不示弱。乃公乃不飲，飲不過(guò)三爵。所愧為人父，當(dāng)面辟杯勺[三]。何哉窮好事，寸念結(jié)民瘼。孑身千斛[四]愁，剛腸[五]不容惡。劍是三寸舌，掛齒厲干鏌。罵世腐如鼠，自立實(shí)如鶴。對(duì)客不問(wèn)姓，性又疾弈博。獨(dú)喜聞霹靂，大與天公錯(cuò)。悠悠人世心，安得不枘鑿。西湖一亭長(zhǎng)，袈裟兩芒履。吁嗟此奢愿，老至求禪閣。來(lái)日事大難，將身何處著。放頭交一枕，聊可羲皇約。斜日鳳林鐘，涼幾方舒腳。請(qǐng)為醉后歌，我歌子其咢[六]。自我客湖樓，山清水寥廓。無(wú)事止[七]飲酒，到口杯難奪。未死先學(xué)死，一醉入冥漠。欲譏君善睡，我亦睡相若。年今未五十，百事懶不作。昔昔鉆故紙，所得亦糟粕。舍酒復(fù)何適[八]，雖困不為虐。嘗云日廢書(shū)，令我枯腸涸。得書(shū)而失酒，自待良已薄。鴟夷兮滑稽，此是平生略。君今有麟子，麟德異[九]駑駱。進(jìn)業(yè)須及時(shí)，事事令共[一〇]恪。古來(lái)傷仲永，我病彼當(dāng)藥。燈前大雷雨，天外銀河落?？褚饔澜裣?，鄰雞聞腷[一一]膊。勤望仲謀興，匪作唐兒謔。詩(shī)成恕我醉，明日有余怍。

按：[一]《詩(shī)集》卷三(263—264頁(yè)，下同)“迦”作“袈”。[二]《詩(shī)集》無(wú)此句。[三]《詩(shī)集》“勺”作“杓”。[四]《詩(shī)集》“斛”作“斤”。[五]《詩(shī)集》“剛”作“肝”。[六]《詩(shī)集》“咢”作“愕”。[七]《詩(shī)集》“止”作“只”。[八]《詩(shī)集》“適”作“事”。[九]《詩(shī)集》“異”作“巽”。[一〇]《詩(shī)集》“共”作“恭”。[一一]《詩(shī)集》“腷”作“膈”。

湖上六月，秋心樓主人屬題黃鶴山樵畫(huà)[一]

白迦[二]道人湖上居，暇日曾編桑苧書(shū)(君有龍井茶辨真錄)[三]。開(kāi)門綠凈不可唾，一片秋心生太虛。今年卻犯燕山暑，飽吃[四]長(zhǎng)安軟紅土。要我南尋湖上山，押解湖樓看飛雨。老親稚子各欣然，有女能操異國(guó)弦。我識(shí)孟光元[五]善畫(huà)，倩寫湖中大雨天。白迦笑指蘇堤綠，畫(huà)里何如樹(shù)間屋。老來(lái)相約作漁翁，且題黃鶴山樵幅。

按：[一]《詩(shī)集》卷三(264—265頁(yè)，下同)作“秋心樓坐雨即題黃鶴山樵畫(huà)卷”。[二]《詩(shī)集》“迦”作“袈”，下同。[三]《詩(shī)集》無(wú)小字注。[四]《詩(shī)集》“吃”作“食”。[五]《詩(shī)集》“元”作“原”。

秋心樓雨后再題

白迦攬卷輒思睡，于詩(shī)可測(cè)主人意。樓土猶藏畫(huà)里山，稍為詩(shī)人置余地。王蒙本自吳興出，是圖皴法斯冰字。茅屋長(zhǎng)松瀑布飛，云贈(zèng)孟韜一高士。在今題者丁公子，詩(shī)中未盡平生事。嶺南墓頭宿草青，思君忍縱西湖醉。午前馮闌吸山淥，忽報(bào)長(zhǎng)安尺書(shū)至(內(nèi)閣行文截取)。推擠不去近三年，白迦勸作杭州吏。我本無(wú)才強(qiáng)求食，一官索米非初志。云何手版持向人，亦如譚詩(shī)遭物議。如君才乃為時(shí)出，西川旦慕期君至。眼前佳女慧絕人，佳兒亦是千金器。袈裟豈是君身物，多惜傷時(shí)榜秋氣(君托榜所居曰秋心)。詩(shī)成君方睡未醒，屈指潛庵有歸騎。起望雷封無(wú)限佳，湖邊過(guò)雨千山翠。

白迦睡未起，再賦此句

雨中詩(shī)味生，雨過(guò)湖水漲。詩(shī)成雨又來(lái)，雨打湖而響。主人坐湖上，謂天發(fā)奇想。晴湖一雨作，百態(tài)迎人賞。孤山不成游，柳陰臥孤榜。怡然睡味佳，夢(mèng)中恣來(lái)往。風(fēng)琴靜無(wú)聲，嬌女正休養(yǎng)。微見(jiàn)西泠橋，漁舟過(guò)三兩。遠(yuǎn)山綠逾活，出浴鏡痕朗。白烏落湖天，似報(bào)新晴爽。晚雷有余怒，一震劃蒼莽。遙遙南高峰，雨意通簾幌。一刻境萬(wàn)變。默坐心自廣。何以送浮生，西湖一亭長(zhǎng)。

憑欄遠(yuǎn)眺，再題廿八字

雨后雷峰夕照黃，四山涵綠浸湖光。試開(kāi)畫(huà)鏡尋西子，此是濃妝是淡妝？

越日再題

西湖今日是濃妝，湖水浮金鑄鏡光。霞?xì)庾蚤_(kāi)紅菡萏，山容齊著綠衣裳。如斯好景人難畫(huà)，別有秋心夢(mèng)亦涼。不負(fù)岳墳蘇小墓，就中安作白袈莊。

秋心樓閑記

雨后西湖又淡妝，遠(yuǎn)山眉黛為君涼。莼鱸得味秋風(fēng)永，兒女彈琴道味長(zhǎng)。睡足有時(shí)摹漢印，閑來(lái)推病笑廉莊。它年若問(wèn)葭蒼室，所謂伊人水一方。

白葭居士集客湖樓，率以睡味相謔，貽秋心故事也

晝長(zhǎng)何所為，客譏主人睡。中人笑謂客，彼此同一致。招涼取荷風(fēng)，開(kāi)窗納湖氣。主客各齁齁，自理羲皇事。六月今十三，開(kāi)?設(shè)賓位。清凈伊蒲供，治自鳳林寺。一樓寫秋心，更掃樓前地。湖邊日初生，早涼思客至。南高出白云，漸漸有雨意。瓶中香雪酒，躍躍湖光醉。美人胡不來(lái)，望斷雷峰翠。主言君勿爾，吾夢(mèng)今方畢。

白葭居士持丁叔雍雅郎中殘稿屬錄，輒系廿八字如后

丁侯死斷程侯臂(刻印歌本事)，澹宕平生江海人。生死交情數(shù)行字，江亭看雪五年春(江亭句不才與丁公子五年前事也)。

按：以上七首《詩(shī)集》未見(jiàn)，當(dāng)為香宋佚作。又龍榆生有按語(yǔ)：“以上宣統(tǒng)二年八月，香宋翁客西湖時(shí)作?！毙y(tǒng)二年為1910年，王仲鏞纂《趙熙年譜》[1]1125中宣統(tǒng)三年(1911)，“五月，應(yīng)同年湯壽潛及程淯之約，往游西湖”。似乎龍氏時(shí)間有誤。程淯(1870—1940)，字白葭，江蘇武進(jìn)人，能詩(shī)，工篆刻。時(shí)以后補(bǔ)道寓杭，即詩(shī)中所言“白迦”。詩(shī)末還附有丁叔雅(惠康)遺詩(shī)三首，末題“戊申六月，荷花生日，豐順丁惠康題于宣南寓齋”。為丁惠康于清光緒三十四年(1908)為程氏所題。

四、第二卷第九號(hào)“詩(shī)詞”有“香宋詩(shī)鈔 榮縣趙熙堯生”：

鄉(xiāng)宅

花色新紅水綠漪，貧家元與北山宜。竹邊田作玻璃片，畫(huà)本輕將比郭熙。

按：此詩(shī)未見(jiàn)錄《詩(shī)集》，當(dāng)為佚作。

箐林

別業(yè)無(wú)多只箐林，數(shù)株紅豆俯秧針。意尋打虎阿回處，知有人間孝女心。

按：《詩(shī)集》卷六(546頁(yè))作“丁卯三月東川溝紀(jì)行十一首”之一，詩(shī)句為：“兩岸微開(kāi)閃箐林，寒家別墅萬(wàn)松深。阿回打虎知何地，聊表人間孝女心?！?/p>

東川溝道中

半日溝行厭路長(zhǎng)，渺無(wú)相識(shí)似他鄉(xiāng)。望中傳是胡公里，便覺(jué)山花拂水香。

按：此詩(shī)未見(jiàn)于《詩(shī)集》，當(dāng)為佚作。

山市

花滿農(nóng)家市滿煙，胡公有墓在邨前。春風(fēng)不枉東川宿，初次青山聽(tīng)杜鵑。

按：《詩(shī)集》卷六(546頁(yè))作“丁卯三月東川溝紀(jì)行十一首”之一，詩(shī)句為：“人到新橋正午天，胡公舊址在山前。春風(fēng)不枉東川宿，一夜千山響杜鵑?！?/p>

龍洞水

石穴山根水漫流，溉田還藉此龍湫。稍憐得味含硝質(zhì)，輸卻蝦蟆一碚秋。

按：《詩(shī)集》卷六(546頁(yè))作“丁卯三月東川溝紀(jì)行十一首”之一，詩(shī)句為：“石腳瀕溪水噴流，人言牛乳出龍湫。稍憐得味含硝氣，輸卻蝦蟆一段秋。”

城居[一]

小屋藏書(shū)還[二]市阛，白頭魏野不開(kāi)關(guān)。蕭疏城外無(wú)多樹(shù)[三]，八大山人一寸山。

按：[一]《詩(shī)集》卷四(375頁(yè))作“宋壩”。[二]《詩(shī)集》“還”作“遠(yuǎn)”。[三]《詩(shī)集》此句作“天然景色無(wú)多子”。

睡貓

新到官人話每遲，黃娃(貓名)睡穩(wěn)不曾知。牡丹花下華胥鏡，一線金睛曬午曦。

按：此詩(shī)未見(jiàn)于《詩(shī)集》，當(dāng)為佚作。

出城

野人生計(jì)了鄉(xiāng)中，亦有鶯啼綠映紅。同是水邨山郭影，年年孤負(fù)酒旗風(fēng)。

按：此詩(shī)未見(jiàn)于《詩(shī)集》，當(dāng)為佚作。

趁集人歸鬧日斜，道旁茅店滿貧家。風(fēng)流剩愛(ài)王庠里，三汊溪頭百種花。

按：《詩(shī)集》卷六(544頁(yè))作“二月中出城歸來(lái)宋壩二首”之一“宋壩”，詩(shī)句云：“春堰流膏水復(fù)斜，竹林深處老夫家。壩頭恰似遺山句，百汊清泉兩岸花?！?/p>

溪閣

山州下士偶成名，小閣于今盡駐兵。卻羨蘇娘妝鏡里，一門山色照承平。

按：《詩(shī)集》卷六(544頁(yè))作“二月中出城歸來(lái)宋壩二首”之一“橫溪閣”，詩(shī)句云：“山州下士有才名，玉季金昆二水清。想見(jiàn)蘇娘妝閣子，一門山色照承平。”

旅次[一]

行盡青山日未斜，晚投茅店當(dāng)歸家。小眠瓦上瀟瀟鬧[二]，便憶杭州看藕花。

按：[一]《詩(shī)集》卷五(428頁(yè))作“二月赴成都紀(jì)行雜詩(shī)八首”之一。[二]《詩(shī)集》“鬧”作“響”。

野泊[一]

鄧關(guān)百里此通途，遙火村莊酒易沽。夜雨舟人聞鬼嘯，情知不聽(tīng)自然無(wú)。

按：[一]《詩(shī)集》卷二(159頁(yè))作“鄧關(guān)”。

女官[一]

勸進(jìn)齊心捧玉鸞，啾啾燕雀滿長(zhǎng)安。君才已入[二]推袁集，苦拌春人作女官。

按：[一]《詩(shī)集》卷四(371頁(yè))作“無(wú)題六首”之一。[二]《詩(shī)集》作“有才盡入”。

紀(jì)夢(mèng)

災(zāi)祥即事不堪憑，短簟涼風(fēng)臥辟蠅。夢(mèng)結(jié)晚霞成大字，山前大氐似西興。

按：此詩(shī)未見(jiàn)于《詩(shī)集》，當(dāng)為佚作。

東山寺

故鄉(xiāng)雖好奈兵何，春水彝夷[一]皺綠波。消受寺樓今日福[二]，山如好友不嫌多。

按：[一]《詩(shī)集》卷七(641頁(yè)，下同)“彝夷”作“夷陵”，當(dāng)是。[二]《詩(shī)集》此句作“消受峽門今歲?！?。

晚步[一]

鄰翁同路趁虛[二]歸，小坐橋邊伺落暉。一霎老云濃接日，明朝看雨借蓑衣。

按：[一]《詩(shī)集》卷六(598頁(yè))作“鄉(xiāng)居雜詠十一首·鄰翁”。[二]《詩(shī)集》“虛”作“墟”。

憶彊邨

小泊楓橋不見(jiàn)楓，鬧紅人坐藕花風(fēng)。只應(yīng)山色通橋句，團(tuán)扇家家畫(huà)此翁。

按：《詩(shī)集》卷三(283頁(yè))有“憶彊邨”一首：“雁點(diǎn)秋痕絕妙詞，侍郎風(fēng)韻藕花知。江南一夜瀟瀟雨，回首楓橋是盛時(shí)?！被蛴纱嗽?shī)改定而成。

戰(zhàn)地

每尋山路畏初經(jīng)，樹(shù)底時(shí)傳小廟靈。飲馬不知何處窟，河邊一色草青青。

按：見(jiàn)《詩(shī)集》卷六(605頁(yè))。

鐵橋

隔年重試鐵橋?qū)挘褂昵嗌綕旧?。從此便思兜峽水，石遺相對(duì)倚闌干。

按：此詩(shī)未見(jiàn)于《詩(shī)集》，當(dāng)為佚作。

懹石遺[一]

烏尤今已[二]隔天涯，遙憶[三]吳航正[四]到家。惘惘一編成獨(dú)坐，綠陰庭院紫薇花。

按：[一]《詩(shī)集》卷七(682頁(yè))作“到家”。[二]《詩(shī)集》“已”作“又”。[三]《詩(shī)集》“憶”作“想”。[四]《詩(shī)集》“正”作“亦”。

詩(shī)末有龍榆生按語(yǔ)：“右絕句二十首，為香宋翁丙子(1936)初秋，自蜀寫寄之作。沐勛附記?！?/p>

通過(guò)對(duì)《同聲月刊》所收四組趙熙詩(shī)的校讀，我們不難看出，僅此一刊，不見(jiàn)于《趙熙集》的佚詩(shī)就有14首之多，對(duì)補(bǔ)充其詩(shī)集彌足珍貴；而《趙熙集》與刊中所載存在為數(shù)不少的異文，有些刊勝于集，也有集為定稿，更勝于刊者。但不論其異文的優(yōu)劣，對(duì)理解香宋詩(shī)意以及其創(chuàng)作修改過(guò)程，均有較高的參考價(jià)值。這是僅就《同聲月刊》而言，推而廣之，我們整理清末民國(guó)文人的集子，不得不對(duì)當(dāng)時(shí)的相關(guān)報(bào)刊、社集文獻(xiàn)、友朋信札日記進(jìn)行廣泛關(guān)注，以達(dá)到輯佚和?？钡哪康?。

[1]趙熙.趙熙集[M].杭州：浙江古籍出版社，2014.

[2]龍榆生.同聲月刊[Z].北京：國(guó)家圖書(shū)館出版社，2016.

(責(zé)任編輯閔軍)

The Study of Tong Sheng Qi Kan's Value——Take Zhaoxi's Poetry for Example

NAN Jiang-tao

(National Library of China Publishing House, Beijing, 100034)

Long Yusheng made great achievement in the study of Ci.He was famous as Xia Cheng-tao and Tang Gui-zhang.He also edited academic journals called TongShengYueKan.TSYK published a great kind of works and advocated Original works.This paper takes Take Zhaoxi's Poetry for instance,in order to discovering the values of TSYK.

TongShengQiKan; Zhao Xi's Poetry; Value; Significance

2016-06-10

南江濤(1982-)，男，河北泊頭人，國(guó)家圖書(shū)館出版社編輯。

I206.6

A

1672-2590(2016)05-0056-06