□ 文/李司坤

?

趣談緬甸生肖文化

□ 文/李司坤

記者剛到緬甸不久，與當(dāng)?shù)厝顺踝R時，對方總會問上一句，您是星期幾出生的？這問題往往弄得我有些尷尬，因?yàn)閷?shí)在記不得二十多年前我出生那天究竟是星期幾了。我記得自己的年齡、生肖、血型、星座等等，但為何還要記住自己究竟是星期幾出生的？這點(diǎn)一度讓我感到十分困惑不解。

隨著生活在緬甸的日子慢慢增加，我也漸漸開始熟悉了緬甸的文化與習(xí)俗，這才明白，緬甸人的生肖屬相，是與生在星期幾有著密不可分的關(guān)系的。

左：信徒當(dāng)年幾歲就淋幾杯水，不得逾數(shù) 右：仰光大金塔

與中國的十二生肖不同，緬甸一共有八個生肖。在中國，劃分生肖屬相的依據(jù)是年份，而在緬甸，依據(jù)則是星期幾。

緬甸對一周內(nèi)每一天的稱呼與中國不同，例如，星期天在緬甸被稱為日曜日，星期一被稱為月曜日，這種叫法體系與日本是很類似的。究其原因，系這種以“土日月火水木金”七星來命名一周七天的做法，最早由歐洲傳到印度，再由印度傳到中國、日本等儒家文化圈以及南亞、東南亞的梵語文化圈，這其中就包括了緬甸。然而，與日本在稱呼上稍不同的是，緬甸人把星期三分為上下兩個半天，上午稱為“水曜日”，下午則稱為“羅睺曜日”，“羅睺”是古印度傳說中的惡魔，搶奪日月光輝，制造出日、月食。

如此，緬甸的一周就被分為了八個單位，分別對應(yīng)緬甸屬相文化中的八種動物。這八種屬相從周日到周六依次為：妙翅鳥、老虎、獅子、雙牙象、無牙象、鼠、天竺鼠以及龍（娜迦），每一種屬相主宰一顆星球及一個方向，每一種屬相都有其獨(dú)特的性格特點(diǎn)，八種屬相構(gòu)成的性格林林總總，異彩紛呈。

例如，屬“妙翅鳥”的人普遍善良、慷慨，喜歡挑戰(zhàn)，在困難面前愈挫愈強(qiáng)，且精力充沛，遇事樂觀積極。屬“老虎”及“獅子”的人往往顯得聰明，對細(xì)節(jié)觀察敏銳，有領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)范及貴族氣質(zhì)，行為自律，意志堅定，決策果斷，對自己的目標(biāo)志在必得。屬“天竺鼠”的人則富有藝術(shù)靈感及創(chuàng)造力，腦海里常常有成百上千個點(diǎn)子，但要專注于一個努力方向時反倒猶豫不決，很容易失去耐心。而屬“娜迦龍”的人往往顯得充滿智慧，喜歡一個人單打獨(dú)斗，認(rèn)為自己是命運(yùn)的主宰，不愛依賴別人。

理論上來說，每個緬甸人每周都能過一次生日，但并非真的有人每周都會慶祝。相反，緬甸人在生日當(dāng)天都喜歡去佛塔浴佛跪拜。所謂“浴佛”，即將水淋在屬于自己的生肖塔的佛像身上，以示虔誠。其中，仰光的大金塔最為有名。仰光大金塔主塔四周圍繞著64座小金塔，這些小金塔被分為8個方位，不同的方位代表不同的屬相。每座佛像附近都有一個水缸，旁邊放著一個小水杯，信徒用杯中水淋在佛像身上，根據(jù)浴佛的講究，信徒當(dāng)年幾歲就淋幾杯水，不得逾數(shù)。

讀完本文，你不妨翻翻日歷，查一查自己出生當(dāng)天是星期幾，看看自己屬于哪個緬甸生肖呢？

來源：《光明日報》