?

市場(chǎng)縱橫

2014年德國(guó)化學(xué)纖維產(chǎn)量下降

2014年，全球化學(xué)纖維產(chǎn)量增長(zhǎng)超過(guò)4%。但與往年不同，2014年德國(guó)化學(xué)纖維工業(yè)產(chǎn)量沒(méi)有實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)，相反，化學(xué)纖維產(chǎn)量下降了6%，降至63.4萬(wàn)t。2014年德國(guó)化學(xué)纖維工業(yè)的營(yíng)業(yè)額與2012年持平，為21億歐元，雇員數(shù)量再次減少近100人，僅剩7400人。所生產(chǎn)的化學(xué)纖維中，70%為合成纖維，30%為纖維素纖維。

占31%的聚酯纖維持續(xù)排在第一位，緊隨其后的是占26%的丙烯腈纖維及11%的聚酰胺纖維。聚酯纖維的產(chǎn)量下降了2%，與此同時(shí)聚酰胺纖維和纖維素纖維產(chǎn)量也出現(xiàn)明顯下降，分別下降7%和9%(表1)。

表1　德國(guó)化學(xué)纖維工業(yè)

注*：聚丙烯纖維，氨綸絲，聚苯硫醚纖維。

資料來(lái)源：德國(guó)化纖工業(yè)協(xié)會(huì)(IVC)

1　進(jìn)、出口纖維量

2014年，德國(guó)化學(xué)纖維出口量較2013年下降了1%，降至61.3萬(wàn)t。出口至西歐及北美的纖維量有所增加，分別增加5%及12%，出口至東歐的纖維量則有所下降(表2)。

2014年德國(guó)化學(xué)纖維進(jìn)口量達(dá)60.9萬(wàn)t，相比2013年增長(zhǎng)了7%。進(jìn)口的化學(xué)纖維中合成短纖維所占比重最大，占58%，其次為合成長(zhǎng)絲，占29%，再其次為纖維素纖維，占13%，為7.8萬(wàn)t(表3)。

表2　2014年德國(guó)對(duì)不同區(qū)域的化學(xué)纖維出口份額

表3　2014年德國(guó)化學(xué)纖維進(jìn)口情況

2　纖維加工量增加約5%

2014年，德國(guó)加工纖維78.7萬(wàn)t，相比2013年增長(zhǎng)了4.9%。這一增長(zhǎng)僅統(tǒng)計(jì)了進(jìn)口纖維，不包括其國(guó)內(nèi)生產(chǎn)量?；瘜W(xué)纖維的份額占91%，達(dá)71.8萬(wàn)t。在加工的化學(xué)纖維中，產(chǎn)業(yè)用紡織品用纖維所占份額穩(wěn)定在57%(40.8萬(wàn)t)，家用紡織品用纖維占25%，而服裝紡織品用纖維僅占18%。纖維加工量的增長(zhǎng)均勻分布于這3大領(lǐng)域，介于天然纖維和化學(xué)纖維之間，或根據(jù)最終用途而言的替代品在德國(guó)并未被關(guān)注。

黃鑠涵 譯王依民 校