游海華
都市人在民宿里尋求到“隱匿著的一方愜意”,找到回歸自然的體驗(yàn),感受當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情;當(dāng)?shù)厝俗约易≌優(yōu)樯逃梅?,獲得財(cái)產(chǎn)性收入,在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中增加獲得感。
今年1月,一場(chǎng)“風(fēng)向標(biāo)”意味濃厚的民宿產(chǎn)業(yè)高峰論壇在杭州舉行。如家酒店集團(tuán)也在3月正式啟動(dòng)民宿運(yùn)營(yíng),以合作形式將符合條件的民宿業(yè)主納入旗下品牌“云上四季民宿”。
同期,中央一號(hào)文件《關(guān)于落實(shí)發(fā)展新理念加快農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化實(shí)現(xiàn)全面小康目標(biāo)的若干意見(jiàn)》發(fā)布,其中明確指出,要大力發(fā)展休閑農(nóng)業(yè)和鄉(xiāng)村旅游,有規(guī)劃地開(kāi)發(fā)休閑農(nóng)莊、鄉(xiāng)村酒店、特色民宿等鄉(xiāng)村休閑度假產(chǎn)品。這不是中央層面第一次關(guān)注民宿,2015年11月國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于加快發(fā)展生活性服務(wù)業(yè)促進(jìn)消費(fèi)結(jié)構(gòu)升級(jí)的指導(dǎo)意見(jiàn)》,首次提出積極發(fā)展民宿客棧,并將其定性為生活性服務(wù)業(yè)。
可見(jiàn),無(wú)論是市場(chǎng)的選擇,還是政策的推動(dòng),民宿都成為聚焦熱點(diǎn)。那么,民宿的來(lái)源及內(nèi)涵是什么?“民宿熱”背后的推動(dòng)力又是什么?成為下一個(gè)“風(fēng)口”,我國(guó)民宿業(yè)還需要什么?
民宿=升級(jí)版農(nóng)家樂(lè)?
民宿的概念來(lái)自于日語(yǔ)“Minshuku”,指當(dāng)?shù)鼐用窭米约铱臻e的房間,為旅客提供食宿等旅游服務(wù)的小型家庭式接待單位。這類(lèi)設(shè)施多分布在旅游區(qū)、市郊或鄉(xiāng)村,明顯有別于傳統(tǒng)酒店、飯店和賓館,是游客體驗(yàn)旅游地風(fēng)土人情和農(nóng)村鄉(xiāng)土文化的重要載體。
然而,民宿的發(fā)展并非始于日本。作為產(chǎn)業(yè)的現(xiàn)代民宿則起源于西歐。
在我國(guó),農(nóng)家樂(lè)是民宿的雛形。1987年,四川鄲縣農(nóng)科村出現(xiàn)全國(guó)首個(gè)“農(nóng)家樂(lè)”,此后,全國(guó)各地先后興起了眾多的“漁家樂(lè)”、“林家樂(lè)”、“牧家樂(lè)”等。
誠(chéng)然民宿和農(nóng)家樂(lè)確有共同點(diǎn),其核心都是把家里多余的房間給客人住。但是,兩者的區(qū)別在于:從分布看,民宿不僅坐落在鄉(xiāng)村,同樣可以棲居在城市;從經(jīng)營(yíng)模式看,民宿的要求更加精細(xì),而農(nóng)家樂(lè)經(jīng)營(yíng)相對(duì)粗放。
那么,當(dāng)農(nóng)家樂(lè)不再粗糙的時(shí)候,農(nóng)家樂(lè)就華麗轉(zhuǎn)身為民宿了嗎?
通過(guò)梳理各國(guó)民宿發(fā)展的歷程,不難發(fā)現(xiàn)其中一些共同點(diǎn),而這些共同的特點(diǎn)詮釋著民宿的真正內(nèi)涵。
一是“家庭化”。民宿通常規(guī)模不大,最初是利用家中閑置的房屋兼業(yè)經(jīng)營(yíng)。世界上大多數(shù)國(guó)家都對(duì)民宿進(jìn)行了規(guī)模限制,否則即為專(zhuān)業(yè)化的旅館酒店。
二是“特色化”。民宿都極具特色,追求精致化服務(wù),高度關(guān)注人性化和個(gè)性化服務(wù),所謂“無(wú)個(gè)性,不民宿”。
三是“接地氣”。民宿的經(jīng)營(yíng)與當(dāng)?shù)刈匀痪坝^、農(nóng)林牧漁和人文傳統(tǒng)等資源緊密結(jié)合,民宿的發(fā)展與當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)的發(fā)展同命運(yùn)。
四是“互動(dòng)性”。民宿主人非常注重和游客的互動(dòng),而入住民宿的旅客,其休閑、體驗(yàn)之旅,在不同程度上介入民宿主人的生活。盡管如此,民宿主人仍秉持著自己日常慣有的生活方式,并不因客人的到來(lái)而改變。
共享屬性
數(shù)據(jù)顯示,2008年前,廈門(mén)市鼓浪嶼的民宿不超過(guò)10家,2011年猛增到81家。杭州西湖風(fēng)景區(qū)內(nèi)的民宿經(jīng)歷了同樣的變化趨勢(shì):2010年6月時(shí)41家;2013年6月增至96家;2015年夏天,登記在冊(cè)的激增到210多家,加上未登記的,民宿數(shù)量超過(guò)300家。
鼓浪嶼和西湖景區(qū)民宿的發(fā)展近況,可以看做是我國(guó)各地民宿迅猛發(fā)展的一個(gè)縮影。如此強(qiáng)勁發(fā)展勢(shì)頭的背后,是民宿產(chǎn)業(yè)自身共享屬性的推動(dòng)。
“當(dāng)?shù)鼐用窭米约铱臻e的房間,為旅客提供食宿等旅游服務(wù)的小型家庭式接待單位。”從民宿的定義中,便可看出民宿本就是因共享而生。
原本只是屬于當(dāng)?shù)鼐用竦淖匀粚傩缘奈矬w,如空氣、河流、山峰,一草一木一花,因民宿的發(fā)展而具備市場(chǎng)和商品的屬性,讓風(fēng)俗民情文化可以在市場(chǎng)上不斷流動(dòng)和升值,讓當(dāng)?shù)鼐用裢晖暾爻蔀槭袌?chǎng)的主體。這是民宿產(chǎn)業(yè)更大的共享價(jià)值。
“頭枕甌江入眠,閑看扁舟飄過(guò),欣賞主人油畫(huà)。這里山美水美,民宿更是一大驚喜?!痹邴愃猩彾紖^(qū)古堰畫(huà)鄉(xiāng)景區(qū)度過(guò)清明三天小長(zhǎng)假的上海游客陳佩怡,在微信朋友圈寫(xiě)下了這樣的文字。陳佩怡表達(dá)了城市人對(duì)詩(shī)意棲居的訴求。確實(shí),在民宿露臺(tái)上能看到八百里甌江瑰麗景色,享受到“晚上枕著水聲入眠,早上伴著鳥(niǎo)鳴醒來(lái)”的生活狀態(tài),對(duì)于“壓力山大”的城市人,是何其的愉悅與放松。
一方面,都市人在民宿里尋求到“隱匿著的一方愜意”,找到回歸自然的體驗(yàn),感受當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情;另一方面,當(dāng)?shù)厝俗约易≌優(yōu)樯逃梅浚@得財(cái)產(chǎn)性收入,在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中增加獲得感。需求與供給的市場(chǎng)熱情在民宿經(jīng)濟(jì)中得以釋放。
標(biāo)準(zhǔn)化與個(gè)性化
“做一個(gè)民宿并不難,難的是做成產(chǎn)業(yè)。”對(duì)發(fā)展民宿情有獨(dú)鐘的麗水市委常委、蓮都區(qū)委書(shū)記葛學(xué)斌在一次采訪中說(shuō)到。而這也正是我國(guó)民宿發(fā)展面臨的最大問(wèn)題。
“小、散、亂是我國(guó)民宿發(fā)展的現(xiàn)狀?!比珖?guó)政協(xié)委員朱鼎健在今年兩會(huì)上就指出,民宿的發(fā)展面臨著如何保護(hù)鄉(xiāng)村地景風(fēng)貌,豐富當(dāng)?shù)厝宋膬?nèi)涵的課題,以及設(shè)計(jì)、經(jīng)營(yíng)水準(zhǔn)參差不齊等問(wèn)題。
與此同時(shí),“冰火兩重天”也是我國(guó)民宿業(yè)發(fā)展的鮮明特點(diǎn)。據(jù)中研智庫(kù)對(duì)我國(guó)民宿業(yè)的調(diào)查顯示,一方面,以莫干山為代表的早期民宿發(fā)展區(qū),依托成熟的區(qū)域市場(chǎng)及強(qiáng)大的品牌效應(yīng),表現(xiàn)出強(qiáng)勁的發(fā)展活力,定價(jià)堪比星級(jí)酒店卻異?;鸨?、全年無(wú)淡季;另一方面,大批新晉民宿經(jīng)營(yíng)者,卻面臨著定位失準(zhǔn)、客源不穩(wěn)的發(fā)展困境,在日益激烈的競(jìng)爭(zhēng)之下舉步維艱。
因此,民宿業(yè)的洗牌無(wú)法避免,但如何“洗”,業(yè)界卻存在不同聲音。
朱鼎健在兩會(huì)上提出為民宿定“國(guó)標(biāo)”的提案,即編制民宿綜合評(píng)定國(guó)家標(biāo)準(zhǔn),鼓勵(lì)一大批優(yōu)秀優(yōu)質(zhì)、廣受游客歡迎的品牌民宿發(fā)展。
同時(shí),鼓勵(lì)成立地區(qū)性的民宿行業(yè)協(xié)會(huì)等社會(huì)組織、健全行業(yè)培訓(xùn)以及推行持證上崗機(jī)制等標(biāo)準(zhǔn)化建議也都出現(xiàn)在朱鼎健的提案中。
誠(chéng)然,標(biāo)準(zhǔn)化是產(chǎn)業(yè)發(fā)展的捷徑。但對(duì)于核心內(nèi)涵為情懷、人文的民宿業(yè),適用于這種路徑嗎?
在如家宣布進(jìn)軍民宿業(yè)不久,一場(chǎng)關(guān)于“連鎖酒店能否玩轉(zhuǎn)民宿”的討論便在網(wǎng)上展開(kāi)。其中一位民宿的老板娘直言道:“連鎖酒店有足夠的資金,有成熟的營(yíng)銷(xiāo)模式和分銷(xiāo)渠道,有龐大的會(huì)員基礎(chǔ),有強(qiáng)大的系統(tǒng)軟件,還有充足的傳統(tǒng)酒店的人才儲(chǔ)備……但是,連鎖巨頭沒(méi)有一個(gè)熱愛(ài)講故事并且有故事、精力充沛、記憶超強(qiáng)、細(xì)心、耐心、貼心、熱心、修得了馬桶、搞得了衛(wèi)生、近能搞好鄰里關(guān)系、遠(yuǎn)能搞定各路大神的人?!?/p>
在她看來(lái),民宿背后的“老板娘文化”,并不是酒店職業(yè)經(jīng)理人能夠替代的。無(wú)獨(dú)有偶,楊鴻忠同樣認(rèn)為民宿市場(chǎng)應(yīng)該留給有準(zhǔn)備、有文化、有客棧情懷的人,只有將民宿客棧發(fā)展與當(dāng)?shù)匚幕Wo(hù)傳承相結(jié)合,才能做得更好。
對(duì)于尚在探索、試錯(cuò)階段的我國(guó)民宿業(yè),這樣的爭(zhēng)論在短時(shí)間內(nèi)可能無(wú)法有一個(gè)定論。但理越辯越明,不同的聲音能夠增加市場(chǎng)理性,為民宿業(yè)提供更好的發(fā)展環(huán)境。
“非標(biāo)是建立在標(biāo)準(zhǔn)化基礎(chǔ)之上的個(gè)性化的發(fā)揮和延伸,如家介入民宿產(chǎn)業(yè),與民宿業(yè)者之間存在的是合作關(guān)系,合作后實(shí)行的是業(yè)主自管的模式,并不會(huì)將個(gè)性化的元素淡化?!泵鎸?duì)網(wǎng)上的爭(zhēng)議,如家民宿項(xiàng)目發(fā)展總監(jiān)李論解釋道。
如何在標(biāo)準(zhǔn)化與個(gè)性化中走出一條兼顧規(guī)范與人文的“中間路線”,民宿業(yè)正在尋找。
(作者單位:浙江工商大學(xué)馬克思主義學(xué)院)