本刊記者　符媛/文　華敬友/圖

流光溢彩 影動(dòng)未來
——德國法蘭克福高等專業(yè)學(xué)院沃爾福岡? 郎教授中國行

本刊記者符媛/文華敬友/圖

德國法蘭克福高等專業(yè)學(xué)院Wolfgang Rang教授

【本刊訊】曾獲得“德國自然之石獎(jiǎng)”的德國法蘭克福高等專業(yè)學(xué)院教授、沃爾福岡?郎建筑設(shè)計(jì)室創(chuàng)辦人沃爾福岡?郎教授，在今年的法蘭克福展會(huì)主樓以高樓燈光秀設(shè)計(jì)作品驚艷世界。此次他受本刊之邀遠(yuǎn)道而來，從4月18日至23日在中國為期5天的時(shí)間內(nèi)，赴多個(gè)研究機(jī)構(gòu)和企業(yè)交流和考察，為中國和德國在城市照明領(lǐng)域技術(shù)和項(xiàng)目的合作上探尋新契機(jī)。

沃爾福岡?郎教授與其建筑設(shè)計(jì)室王彩云主任一行與廣東科技廳、廣東半導(dǎo)體照明產(chǎn)業(yè)聯(lián)合中心、中國城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院以及清華大學(xué)建筑學(xué)院城市規(guī)劃系教授，分別進(jìn)行座談，了解中國照明行業(yè)的發(fā)展現(xiàn)狀、中國城市規(guī)劃的總體情況以及與中國進(jìn)行項(xiàng)目合作的可能性并分享其在歐洲建筑設(shè)計(jì)、城市規(guī)劃和照明設(shè)計(jì)的經(jīng)驗(yàn)與成果。沃爾福岡?郎教授出席了在深圳舉辦的“國際城市照明設(shè)計(jì)發(fā)展趨勢研討會(huì)”并做了精彩的主題演講。會(huì)后，到廣州市鴻利光電股份有限公司、鴻寶科技股份有限公司、同方照明產(chǎn)業(yè)集團(tuán)有限公司、深圳市極成光電有限公司、東莞勤上光電股份有限公司，進(jìn)行深入交流，交流內(nèi)容包括：雙方機(jī)構(gòu)及主要業(yè)務(wù)和服務(wù)、中德技術(shù)合作以及郎教授未來在中國與之的合作可能。

Wolfgang Rang教授一行與廣東省商務(wù)廳有關(guān)部門領(lǐng)導(dǎo)進(jìn)行業(yè)務(wù)交流

廣東半導(dǎo)體照明產(chǎn)業(yè)聯(lián)合中心眭世榮主任陪同Wolfgang Rang教授參觀GSC展廳

憑借技術(shù)平臺(tái)優(yōu)勢，高屋建瓴把握未來

郎教授一行首先與廣東省商務(wù)廳有關(guān)部門領(lǐng)導(dǎo)進(jìn)行了業(yè)務(wù)交流，之后參觀了廣東半導(dǎo)體照明產(chǎn)業(yè)聯(lián)合創(chuàng)新中心（GSC）展廳，全面了解中國LED行業(yè)的發(fā)展歷史和現(xiàn)狀，并對OLED在中國廣東企業(yè)的投產(chǎn)表示贊許。之后與GSC眭世榮主任進(jìn)行深入而懇切的交談。

按照中德兩國領(lǐng)導(dǎo)人關(guān)于建設(shè)中德全方位戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的精神，促進(jìn)和支持中德政府間雙邊科技創(chuàng)新合作，中國科技部與德國聯(lián)邦教研部、聯(lián)邦交通部、聯(lián)邦環(huán)境部開展中德政府間科技創(chuàng)新合作的協(xié)議，確定2016年度擬支持的優(yōu)先半導(dǎo)體照明技術(shù)領(lǐng)域的研究課題有：（1）車用LED前照燈評估技術(shù)研究。（2）高品質(zhì)博物館LED照明系統(tǒng)研究。（3）LED照明光品質(zhì)綜合評價(jià)研究。（4）智能識別用LED照明系統(tǒng)研究。

眭主任對向科技部申報(bào)項(xiàng)目的指標(biāo)做了詳細(xì)的詢問。基于GSC的科研范圍和能力、德國立項(xiàng)的工作流程以及時(shí)間方面的限制，郎教授建議GSC將LED照明光品質(zhì)作為重點(diǎn)研究方向，雙方對建立長期合作關(guān)系達(dá)成共識。

在中國兩大頂尖城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院所——中國城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院以及清華大學(xué)建筑學(xué)院城市規(guī)劃系，郎教授與易翔總經(jīng)理和莊寧教授分別就各自的平臺(tái)實(shí)力做了介紹。

中國城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院以其政府支持的全國首屈一指的代表城市規(guī)劃最權(quán)威最高水平的設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)身份對話德國著名建筑業(yè)設(shè)計(jì)師、超現(xiàn)實(shí)主義燈光照明設(shè)計(jì)大師，在討論中，中規(guī)院提出有兩種可行性合作方式，其一，進(jìn)行宏觀上的合作，成立機(jī)構(gòu)、共同研究和尋找項(xiàng)目，在推動(dòng)中國的城鎮(zhèn)化建設(shè)的浪潮中找到最佳立足點(diǎn)；其二，就某個(gè)具體項(xiàng)目進(jìn)行合作，將中規(guī)院特別是深圳分院的照明工程技術(shù)特長與郎教授作為大師的設(shè)計(jì)藝術(shù)性結(jié)合，進(jìn)行藝術(shù)工程設(shè)計(jì)方面的探索。郎教授對此表示將予以考慮，仍需在合作模式上作更深一步的探討。

與莊教授的會(huì)面恰逢清華大學(xué)建校105年華誕和清華建筑系（現(xiàn)為清華建筑學(xué)院）建系70周年慶典之際，莊教授將清華大學(xué)建筑方面的教育模式進(jìn)行簡述，意在說明清華在本科全階段即著重培養(yǎng)學(xué)生建筑與城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的綜合能力，與同郎教授有過諸多合作的同濟(jì)大學(xué)的基礎(chǔ)教育有所差異。郎教授表達(dá)了其對參與2022年冬奧會(huì)場館項(xiàng)目建筑及燈光設(shè)計(jì)方面的美好愿望，莊教授則為其介紹了中國奧運(yùn)組委會(huì)項(xiàng)目投標(biāo)的規(guī)則并為其提出一些可行性建議。

中規(guī)院工作人員為Wolfgang Rang教授介紹一設(shè)計(jì)作品

Wolfgang Rang教授與中規(guī)院易翔總經(jīng)理

郎教授與廣東科技部、中規(guī)院、清華大學(xué)的會(huì)談是上升到了國家層面的、對中德雙方都具有極大影響的會(huì)談，一方面郎教授為我國照明行業(yè)帶來了最前沿的信息和富有潛力的項(xiàng)目方向，另一方面，郎教授作為燈光藝術(shù)設(shè)計(jì)大師，也為我們帶來一抹浪漫主義的藝術(shù)色彩。同時(shí)，郎教授一行作為中德之間的友好使者，也將為中方與德方在半導(dǎo)體照明技術(shù)領(lǐng)域起到重要的橋梁作用。

Wolfgang Rang教授為清華大學(xué)莊寧教授贈(zèng)送畫冊

鴻利光電鄧壽鐵副總和Wolfgang Rang教授在實(shí)驗(yàn)室

LED 企業(yè)各展實(shí)力，百家爭鳴期贏合作機(jī)遇

此次郎教授到訪的廣東LED企業(yè)是由GSC推薦而來的優(yōu)秀LED照明企業(yè)代表，在各自專長領(lǐng)域內(nèi)不斷創(chuàng)新、深耕市場、享譽(yù)全國。在20日和21日這短短兩日內(nèi)，郎教授一行馬不停蹄往返于佛山、中山、江門、東莞、深圳間，高效與各家企業(yè)的老總進(jìn)行對接洽談，并達(dá)致所需，取得一定成果。

鴻利光電展廳一處燈光色彩變化展示（組圖）

清華同方色彩絢麗的展廳

鴻利光電，以封裝起家，尤其在高端封裝領(lǐng)域具有一定的代表性，近幾年在業(yè)務(wù)多元化發(fā)展方面也有很多拓展，比如汽車照明、紫外LED等領(lǐng)域都有布局。此外，在產(chǎn)業(yè)鏈垂直整合方面也動(dòng)作頻繁。鴻寶科技主要在路燈、隧道燈、庭院燈等大功率戶外照明領(lǐng)域深耕細(xì)作，國內(nèi)和出口方面都頗有斬獲。清華同方在家居照明、裝飾照明（圣誕燈飾）、舞臺(tái)燈光、顯示屏等領(lǐng)域曾占據(jù)了國內(nèi)相關(guān)出口領(lǐng)域的龍頭地位，依托國企優(yōu)勢和產(chǎn)業(yè)鏈資源優(yōu)勢，蓄勢待發(fā)。郎教授分別參觀了企業(yè)展廳，對照明案例的相關(guān)技術(shù)問題進(jìn)行詢問，對國內(nèi)各類LED燈的組件，如芯片的生產(chǎn)和研發(fā)能力進(jìn)行詳細(xì)詢問，對企業(yè)照明產(chǎn)品的出口情況也尤為關(guān)注。

極成光電致力于高品質(zhì)商業(yè)照明品牌的打造，在高端商業(yè)場所、博物館、會(huì)堂、展覽館等領(lǐng)域積極布局，是高品質(zhì)光環(huán)境的行家里手。郎教授對極成獨(dú)創(chuàng)的Focus Reflection光學(xué)系統(tǒng)如何通過透鏡、反光杯解決LED照明眩光難題，提高光效率頗感興趣，并提出了許多相關(guān)的技術(shù)問題。燈光大師郎教授對光有極度的敏感性，在參觀其展館時(shí)多次請工作人員對產(chǎn)生差異光效的燈光現(xiàn)場測算光的各項(xiàng)參數(shù)指標(biāo)，以做更精準(zhǔn)的了解。

勤上光電是中國路燈明星企業(yè)，作為業(yè)內(nèi)首家以大功率LED半導(dǎo)體照明為主營業(yè)務(wù)上市的勤上光電攜優(yōu)勢產(chǎn)品亮相今年3月份的第九屆法蘭克福照明展中國館。在勤上，郎教授展示了其突破邊界的燈光設(shè)計(jì)系列，特別是在1997年之前就用光搭建內(nèi)地和香港的橋梁的燈光設(shè)計(jì)作品燃起了在場所有人的激動(dòng)之情。郎教授與勤上技術(shù)人員通過簡易圖交流如何克服光束的角度差問題，并就探照燈的顏色、射程、功率等方面探討此設(shè)計(jì)的實(shí)現(xiàn)方式，勤上光電副總經(jīng)理祝炳忠表示要將符合郎教授燈光設(shè)計(jì)的大功率探照燈的研發(fā)提上工作日程。郎教授說，在國際上都還未能突破此項(xiàng)技術(shù)瓶頸，這對中國企業(yè)也是一個(gè)重大的考驗(yàn)，希望中國企業(yè)能把握機(jī)會(huì)，一旦這種超遠(yuǎn)射程的戶外探照燈研發(fā)出來將極具技術(shù)先進(jìn)性和創(chuàng)新性，讓整個(gè)世界眼前一亮，市場前景更是不可估量。

通過考察各個(gè)企業(yè)，郎教授對中國企業(yè)的產(chǎn)品研發(fā)和生產(chǎn)能力有了基本的了解，并認(rèn)為與個(gè)別企業(yè)有某些方面的契合點(diǎn)，也表達(dá)了未來他與中國企業(yè)合作的美好意愿。

Wolfgang Rang教授參觀清華同方展廳

Wolfgang Rang教授為極成董事總經(jīng)理林陳椿贈(zèng)送畫冊

極成董事總經(jīng)理林陳椿向Wolfgang Rang教授介紹一款適用于陳設(shè)展示的照明產(chǎn)品

勤上光電工作人員為Wolfgang Rang教授介紹廠區(qū)總體情況

Wolfgang Rang教授與勤上光電祝炳忠副總經(jīng)理

《中國建筑裝飾裝修》雜志社總編華敬友向Wolfgang Rang教授、王彩云主任贈(zèng)送雜志并合影留念

攜手權(quán)威行業(yè)媒體，共筑光影之夢

《中國建筑裝飾裝修》雜志是集前瞻性、專業(yè)性、指導(dǎo)性、可讀性于一體的建筑裝飾行業(yè)權(quán)威刊物。本雜志在3月刊對沃爾福岡?郎教授進(jìn)行獨(dú)家專訪，也為這位建筑師和燈光大師赴中國考察交流做了諸多前期工作。此次本刊記者全程跟隨沃爾福岡?郎教授在中國一行，并做全面報(bào)道。

郎教授與雜志社總編華敬友就下一步對郎教授在中國的發(fā)展期望也進(jìn)行了友好的交流。郎教授一行對雜志社的傾力配合致以了誠摯的感謝。我們也期待郎教授為中國城市建筑和燈光照明領(lǐng)域創(chuàng)作的優(yōu)秀設(shè)計(jì)作品，讓我們有幸享受來自德國大師級人物帶來的光影之夢。