修 春廣州中醫(yī)藥大學(xué)《中藥新藥與臨床藥理》編輯部

科技期刊編輯的發(fā)展之路

修 春
廣州中醫(yī)藥大學(xué)《中藥新藥與臨床藥理》編輯部

修春，女，博士。

科技期刊是刊登科技領(lǐng)域研究成果的平臺(tái)，緊密跟蹤了科技學(xué)術(shù)發(fā)展前沿，促進(jìn)了科學(xué)知識(shí)的研究、傳播、交流與普及。編輯的工作自始至終貫穿于從作者投稿到雜志出版的全過程，因此編輯的自身素質(zhì)會(huì)直接或間接地影響到科技期刊的學(xué)術(shù)質(zhì)量?？萍计诳馁|(zhì)量是使期刊在日益激烈的競(jìng)爭(zhēng)中立于不敗之地的保證，期刊競(jìng)爭(zhēng)的焦點(diǎn)主要集中在編輯人才的競(jìng)爭(zhēng)上，體現(xiàn)了編輯素質(zhì)與編輯智慧的競(jìng)爭(zhēng)。因此必須重視科技期刊編輯人才的培養(yǎng)和發(fā)展，建設(shè)高素質(zhì)的編輯隊(duì)伍，促進(jìn)科技期刊質(zhì)量的可持續(xù)發(fā)展。

科技期刊編輯的來源、知識(shí)結(jié)構(gòu)及現(xiàn)狀

當(dāng)前我國(guó)的科技期刊主要由高校、科研院所及各類學(xué)會(huì)主辦或承辦，由于內(nèi)容的專業(yè)性、學(xué)術(shù)性，主要選用高校相關(guān)專業(yè)畢業(yè)的人員來從事編輯工作，而非專門學(xué)習(xí)編輯專業(yè)的學(xué)生，目前編輯的入職學(xué)歷多較高，不乏碩士和博士研究生，還有部分博士后人員。

這部分人員大多有著良好的學(xué)科背景，從事過科研研究工作，撰寫過專業(yè)論文，對(duì)學(xué)科信息具有較好的敏感度，在期刊欄目的建設(shè)、選題、組稿等方面具有較強(qiáng)的優(yōu)勢(shì)。學(xué)科素質(zhì)讓他們能夠更加清楚稿件的研究?jī)?nèi)容、研究意義，從而便于更順利地進(jìn)行稿件的初審，并且能夠針對(duì)性的選擇相應(yīng)領(lǐng)域的專家進(jìn)行外審，加快審稿周期。在編輯加工中，能夠更好的理解和掌握科技期刊編輯規(guī)范在學(xué)術(shù)文章中的應(yīng)用。

然而，由于編輯工作的特殊性、隱匿性和利他性，編輯從事的大量腦力勞動(dòng)多附加在作者的文稿中，無(wú)法得到充分的體現(xiàn)和評(píng)價(jià)；并且多被定位為教學(xué)輔助地位，其在職業(yè)培訓(xùn)、職稱聘任、學(xué)術(shù)研究、職務(wù)晉升等方面往往存在著這樣那樣的問題，致使許多專業(yè)人員入職一段時(shí)間后，往往會(huì)產(chǎn)生職業(yè)困惑和倦怠的局面。

科技期刊編輯應(yīng)具備的素質(zhì)及其發(fā)展之路

科技期刊編輯要具備多方面的知識(shí)，如學(xué)科專業(yè)知識(shí)、編輯出版知識(shí)、計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)和英語(yǔ)知識(shí)等等，這為自身能力的拓展和自身發(fā)展提供了較多的挑戰(zhàn)和機(jī)會(huì)。

加強(qiáng)編輯業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)，提高編輯業(yè)務(wù)素質(zhì)

學(xué)科專業(yè)出身的編輯，學(xué)科背景較好，但編輯業(yè)務(wù)知識(shí)之前鮮有接觸，因此首先要加強(qiáng)編輯業(yè)務(wù)知識(shí)的學(xué)習(xí)。

采取“老帶新”的方式

在自學(xué)科技期刊編輯教程的基礎(chǔ)上，指定編輯部骨干作為帶教老師，進(jìn)行一對(duì)一的指導(dǎo)，教授編輯業(yè)務(wù)的基本知識(shí)、理論和經(jīng)驗(yàn)，實(shí)行稿件交叉審閱、校樣交叉審核，使其在大量審稿、編稿、校稿的實(shí)踐中盡快熟悉工作流程，進(jìn)入工作角色。

積極參加編輯行業(yè)的培訓(xùn)、考試和繼續(xù)教育

國(guó)家新聞出版總署要求編輯從業(yè)人員需要考取職業(yè)資格證書，每年還必須進(jìn)行不少于72學(xué)時(shí)的繼續(xù)教育學(xué)習(xí)。中國(guó)科技期刊編輯學(xué)會(huì)、中華中醫(yī)藥學(xué)會(huì)等學(xué)會(huì)也會(huì)舉辦相應(yīng)的編輯崗位培訓(xùn)班、業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)班及研討會(huì)等。編輯應(yīng)積極參加這些培訓(xùn)及會(huì)議，學(xué)習(xí)和掌握最新的出版政策、法律法規(guī)以及編輯工作中常見問題和解決方案，關(guān)注業(yè)界發(fā)展動(dòng)態(tài)，以考促學(xué)，考取責(zé)任編輯證書，并與同行和專家保持交流，開闊視野，增長(zhǎng)知識(shí)。

經(jīng)常開展編輯部業(yè)務(wù)交流

定期召開工作例會(huì)，進(jìn)行期刊審讀和評(píng)價(jià)，交流工作得失；邀請(qǐng)優(yōu)秀的資深編輯前來講課，傳授經(jīng)驗(yàn)，同時(shí)走出去，到業(yè)界優(yōu)秀期刊進(jìn)行學(xué)習(xí)、交流；定時(shí)開展學(xué)習(xí)、進(jìn)修心得報(bào)告會(huì)，實(shí)現(xiàn)知識(shí)共享。

此外還應(yīng)多多閱讀編輯出版類的書籍報(bào)刊，經(jīng)常翻閱行業(yè)內(nèi)優(yōu)秀期刊，不斷提高業(yè)務(wù)知識(shí)與技能；積極撰寫編輯出版方面的論文，寫作是編輯快速成才的一條有效途徑。

不斷深化學(xué)科專業(yè)學(xué)習(xí)，提高相關(guān)學(xué)科素質(zhì)

由于科技期刊內(nèi)容的學(xué)術(shù)性，要求編輯不能荒廢專業(yè)知識(shí)的學(xué)習(xí)，要做做“學(xué)者化”的編輯，這樣才能從總體上把握好文章的內(nèi)容，對(duì)稿件做出準(zhǔn)確的判斷。

加強(qiáng)自學(xué)

認(rèn)真學(xué)習(xí)、復(fù)習(xí)教材，更新專業(yè)知識(shí)；仔細(xì)研讀相關(guān)學(xué)科的專業(yè)論著，充實(shí)相關(guān)學(xué)科知識(shí)；同時(shí)常常查閱國(guó)內(nèi)外同類期刊的綜述、標(biāo)準(zhǔn)、學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)等文章， 及時(shí)了解學(xué)科前沿發(fā)展?fàn)顩r。

參加專業(yè)學(xué)術(shù)會(huì)議、講座，把握學(xué)術(shù)新動(dòng)態(tài)

通過積極參加國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)團(tuán)體及高?；蚩蒲性核e辦舉行的培訓(xùn)班、學(xué)術(shù)會(huì)議和講座，加深對(duì)相關(guān)知識(shí)的理解，加強(qiáng)對(duì)科研論文的鑒審能力、編輯加工能力；了解國(guó)家和?。ú浚┘?jí)重大科研攻關(guān)、基金資助項(xiàng)目，密切關(guān)注學(xué)科發(fā)展動(dòng)態(tài)，了解專家的學(xué)術(shù)背景和科研情況，可通過邀請(qǐng)專家審稿或撰稿等形式組織稿源，擴(kuò)充專家學(xué)者庫(kù)，提高科技期刊的學(xué)術(shù)水平和影響力。

加強(qiáng)科研實(shí)踐

面對(duì)大量的科研論文，編輯自身需具備一定的科研能力，熟悉科學(xué)研究的基本方法，因此應(yīng)鼓勵(lì)編輯人員積極參與課題研究，樹立科研意識(shí)。這不但提高了編輯的科研素質(zhì)、審稿、編稿能力，還可使編輯在追蹤重大科研項(xiàng)目進(jìn)展、報(bào)道學(xué)科研究成果的過程中具有較大的優(yōu)勢(shì)，有利于提升期刊的學(xué)術(shù)水平。

繼續(xù)深造

鼓勵(lì)編輯在明確自身工作定位后，在職攻讀碩士或博士學(xué)位，進(jìn)入高等院?；蚩蒲性核^續(xù)深造。這不僅使其自身的科研能力和學(xué)識(shí)水平得到了提高，同時(shí)有益于提高選題、組稿、審稿、編稿等編輯工作能力，使工作變得得心應(yīng)手。

此外，在審稿、編稿中遇到不懂的學(xué)術(shù)問題，還可向?qū)徃鍖＜?、作者?qǐng)教，采用這種方式所學(xué)習(xí)到的知識(shí)，印象深刻，對(duì)提高編輯的專業(yè)水平、審稿能力很有幫助。

具備較熟練的計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)運(yùn)用能力

當(dāng)今是信息和高科技時(shí)代，計(jì)算機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)在科技期刊的組稿、審稿、編輯、排版、校對(duì)、印刷以及發(fā)行中，都發(fā)揮著越來越重要的作用，這都要求科技期刊的編輯需具備較熟練的運(yùn)用計(jì)算機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的能力。

編輯可以利用互聯(lián)網(wǎng)尋找、篩選出有價(jià)值、有新意的選題，可登錄國(guó)家自然科學(xué)基金委及各類高校、科研院所的網(wǎng)站，查詢國(guó)家的科研方向及各高校和科研院所的優(yōu)勢(shì)專業(yè)，查詢學(xué)科研究動(dòng)態(tài)、研究熱點(diǎn)，了解優(yōu)秀研究團(tuán)隊(duì)的研究現(xiàn)狀，及時(shí)組稿，推出創(chuàng)新性的欄目和文章。

目前許多科技期刊已實(shí)現(xiàn)了互聯(lián)網(wǎng)在線投稿、登記、送審、編輯加工、數(shù)據(jù)庫(kù)管理等。通過引入CNKI學(xué)術(shù)不端檢測(cè)系統(tǒng)，對(duì)投稿文章進(jìn)行查重，避免抄襲、一稿多投、偽造篡改等學(xué)術(shù)不端行為的發(fā)生。

在審稿、修稿中，可充分利用網(wǎng)絡(luò)獲取知識(shí)，以質(zhì)疑-尋找信息-消化吸收-總結(jié)的循環(huán)方式進(jìn)行自我學(xué)習(xí)，答疑解惑。通過網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)，與作者商討論文修改，高效地完成稿件的編校工作，縮短出版周期。

部分科技期刊還在網(wǎng)上設(shè)立自己的網(wǎng)站，及時(shí)向讀者提供本刊的瀏覽、查閱或下載服務(wù)，收集讀者的意見與建議，實(shí)現(xiàn)了與讀者的互動(dòng)，提升了刊物的影響力。

具備較好的專業(yè)英文水平

英語(yǔ)目前已成為國(guó)際性的學(xué)術(shù)交流語(yǔ)言，大部分的科研新成果、專業(yè)名詞及外文文獻(xiàn)多以英語(yǔ)表達(dá)為主；我國(guó)大部分科技期刊的文章都配有英文的標(biāo)題、摘要、關(guān)鍵詞、圖表題等，以便于國(guó)際文獻(xiàn)檢索系統(tǒng)收錄；另外編輯還要不時(shí)的查閱一定的外文資料，掌握相關(guān)的學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)，這都要求編輯必須具備較高的專業(yè)英語(yǔ)水平，以保證稿件外文部分的編校質(zhì)量，促進(jìn)我國(guó)科技成果及學(xué)術(shù)理論在世界范圍內(nèi)的傳播交流，否則在編輯、審核文稿時(shí)將會(huì)遇到很大的障礙。

結(jié)束語(yǔ)

高素質(zhì)的編輯是科技期刊的競(jìng)爭(zhēng)力所在?？萍计诳木庉?，既要是“專家”，還要是“雜家”。這就要求編輯要有主動(dòng)學(xué)習(xí)的精神，采用多種途徑，不斷的自我完善、自我發(fā)展。只有既精通編輯業(yè)務(wù)知識(shí)，又深入掌握學(xué)科專業(yè)知識(shí)，并具備較好的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)水平及專業(yè)英語(yǔ)水平的編輯，才是科技期刊可持續(xù)發(fā)展的核心力量。

編輯工作的特殊性質(zhì)決定了編輯價(jià)值的依附性，因此做好編輯工作還須具有甘為他人做嫁衣的奉獻(xiàn)精神，要本著嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)、精益求精的精神，嚴(yán)格的把握組稿、審稿、稿件退修、編輯加工、校對(duì)等各個(gè)環(huán)節(jié)，推動(dòng)科技成果和知識(shí)的傳播。

編輯工作是一件辛苦的工作，期刊出版的周期性等因素，使許多從業(yè)人員處于高負(fù)荷工作狀態(tài)，生活質(zhì)量處于中等水平?？萍计诳闹鞴?、主辦單位及編輯部，要重視對(duì)編輯人員的關(guān)懷和培養(yǎng)，營(yíng)造良好的發(fā)展氛圍，盡量提供更多的學(xué)習(xí)、進(jìn)修和交流的機(jī)會(huì)，建立繼續(xù)教育和終身教育制度；同時(shí)鼓勵(lì)編輯積極申報(bào)基金課題、撰寫學(xué)術(shù)論文，增加其在職稱晉升和聘任中的優(yōu)勢(shì)；幫助編輯明確發(fā)展方向，找到自身定位，調(diào)動(dòng)工作積極性，也只有如此，才能促進(jìn)科技期刊可持續(xù)發(fā)展，達(dá)到編輯與科技期刊雙贏的局面。