□袁文良

猴年趣賞“猴文化”

□袁文良

今年是農(nóng)歷丙申年，即十二生肖中的“猴”年。在此輯錄幾則“猴對(duì)聯(lián)”“猴成語”，與讀者共賞“猴文化”。

“猴對(duì)聯(lián)”

從前，有一人家，父母早亡，兄妹二人相依為命。但二人聰明，自幼勤學(xué)好問，吟詩作對(duì)，小有名氣。到了男婚女嫁的年齡，哥哥經(jīng)媒人介紹,找了一對(duì)象，幾番見面、了解，雙方都比較滿意，按當(dāng)?shù)亓?xí)慣，一旦有意便互換彩禮。不料，女方送來的彩禮非同一般，不是物品，竟是一幅上聯(lián)：“你寨冷，風(fēng)驟起，雨猛狂，千孔百瘡，頭昏腦漲，無力自拔，冷落凄涼，樹倒猴散，各奔地方，永無跡象?！蹦凶涌戳耍嗨稼は?，覺得此對(duì)難度很大，無從應(yīng)對(duì)。小妹看后，便幫助哥哥寫出了下聯(lián)：“我暖室，墻擋風(fēng)，傘遮雨，百?gòu)U待興，眼明心亮，發(fā)奮自強(qiáng)，繁榮興旺，立桿披旗，前景輝煌，永世流芳?！迸缴跏菨M意，于是擇日成婚。

北宋前期婉約派詞人晏殊，性格豪爽，特別好交朋友，好多文人名士都成了他家的座上客。他的幕僚王琪和張亢學(xué)問都很大，但二人卻相貌不揚(yáng)。王琪骨瘦如柴，是個(gè)小瘦子，張亢就戲稱他為“瘦猴”。而張亢與王琪恰恰相反，一身肥肉，是個(gè)大胖子，王琪則叫他“肥?！薄＿@倆人關(guān)系很好，平時(shí)少不了互相開個(gè)玩笑。有一天，晏殊請(qǐng)客，大伙兒喝酒喝得正高興，王琪瞅著張亢，笑嘻嘻地說了一句：“張亢觸墻成八字?！币馑际钦f，張亢一撞上墻，就撞出個(gè)“八”字。這是在挖苦張亢，說他是頭笨牛，牛腦袋撞上墻，頭上的兩個(gè)犄角正好在墻上撞出個(gè)“八”字的痕跡。張亢靈感來得也快，馬上反唇相譏，沖著王琪說：“王琪望月叫三聲!”這句里的“叫三聲”，出自酈道元寫的《三峽》的最后一句：“巴東三峽巫峽長(zhǎng),猿鳴三聲累沾裳?！币馑际钦f，一聽見猴子那凄涼的叫聲，不由得勾起了自己的傷心事，流下的眼淚把衣裳都給沾濕了。張亢的化用是在嘲笑王琪是只猴子。他倆風(fēng)趣的舌戰(zhàn)，引得滿座的人哈哈大笑。大伙兒看著胖大的張亢和瘦小的王琪，再一次琢磨“成八字”和“叫三聲”，樂得更歡了。

明代洪武年間，剛考中進(jìn)士的解縉應(yīng)邀赴宴。席間，主人請(qǐng)名士賦詩作對(duì)，有一老夫子見解縉人小且面容枯瘦，很像一只小猴，便出得一上聯(lián)戲之：“二猿斷木深山中，小猴子也敢對(duì)鋸”，此聯(lián)中將解縉戲稱為“小猴子”，且“對(duì)鋸”為“對(duì)句”的諧音。解縉一聽，知道這位老夫子是沖己而來，稍加思索，便對(duì)曰：“一馬陷足污泥內(nèi)，老畜生怎能出蹄”，解縉不客氣地將這位老夫子稱為“老畜生”，且“出蹄”取“出題”之諧音。此對(duì)妙在解縉以其人之道，還治其人之身，真可謂嬉笑怒罵成佳聯(lián)，令這位老夫子無言以對(duì)，討了個(gè)沒趣。據(jù)有關(guān)史料記載，明代成化年間進(jìn)士陸容與陳震也有一副與此大同小異的對(duì)答聯(lián)。陸容的出句是“兩猿截木山中，這猴子也會(huì)對(duì)鋸”，陳震的對(duì)句是“匹馬陷身泥內(nèi)，此畜生怎得出蹄”。

相傳，明孝宗年間官拜文淵閣大學(xué)士丘浚年少時(shí)聰穎調(diào)皮。有一天，丘浚見曾是私塾先生的鄰居老伯伯在果園邊揮鋤正挖一老果樹蔸根，果園里的桃子熟透了，小丘浚在園外用一根一頭帶鉤的木棍去鉤園中的桃子，老伯伯看見這個(gè)“小調(diào)皮”，抓住丘浚出一上聯(lián)：“猴孫子，拿棍子，伸進(jìn)籬子鉤桃子。”他讓丘浚續(xù)對(duì)，續(xù)得好免費(fèi)進(jìn)園吃桃子，對(duì)不出可就不客氣了。乍一聽，這出句很簡(jiǎn)單，其實(shí)并不然，雖僅13個(gè)字，卻把小丘浚的行動(dòng)和意圖全概括了，而且每個(gè)名詞都以“子”字結(jié)尾，且一連重復(fù)了4個(gè)。不過，小丘浚聰明過人，他眨了眨眼，看看伯伯，看看樹蔸，便對(duì)出下句：“伯爹頭，扛鋤頭，走到園頭挖樹頭?！贝藢?duì)句一連重復(fù)用了4個(gè)頭字，每個(gè)名詞都以“頭”結(jié)尾，且與上句的“子”恰恰相對(duì)，老伯伯一聽，不禁拍手稱“妙”，讓小丘浚上樹吃個(gè)夠。

清末進(jìn)士宋文甫，一天與幾個(gè)童生到一家客棧投宿，見店面招牌有個(gè)大大的“董”字，經(jīng)詢問得知這家客棧的老板和老板娘都姓董，便撰出一上聯(lián)讓童生們聯(lián)對(duì)：“二董臥床，西董翻身東董動(dòng)?！蓖鷤円粋€(gè)個(gè)抓耳撓腮，無一人能對(duì)出。正絕望之際，見一耍猴人前來住宿，一個(gè)聰明的童生靈機(jī)一動(dòng)，對(duì)出了下聯(lián)：“兩猴爬樹，前猴喘氣后猴齁。”此聯(lián)妙在將“董”“猴”兩字的平上去入四聲聯(lián)成一體，形成一個(gè)主謂詞“董動(dòng)”“猴齁”和象聲詞“東董動(dòng)”“后猴齁”，以表達(dá)不同的動(dòng)作和意思，此聯(lián)諧音的妙用確實(shí)不曾多見。

若論嵌有“猴”的當(dāng)代喻聯(lián)，要數(shù)毛澤東同志1961年所撰寫的詩聯(lián)：“金猴奮起千鈞棒，玉字澄清萬里埃?！碑?dāng)時(shí)，中國(guó)正值“三年困難”時(shí)期，郭沫若同志陪毛澤東觀看電影《孫悟空三打白骨精》后，寫了一首七律。毛澤東很是興奮，覺得電影中塑造的孫悟空，富有不屈不撓、沖破千難萬險(xiǎn)斗妖魔的精神，很值得弘揚(yáng)，于是寫下了《七律·和郭沫若同志》一詩，詩中的這一聯(lián)氣勢(shì)磅礴，鏗鏘有力，如號(hào)角聲聲，催人奮進(jìn)。

“猴成語”

猴頭猴腦 原意是說像猴子那樣好動(dòng)。語出清代唐蕓洲所著的《七劍十三俠》第21回：“看他雖是人形，卻似猴頭猴腦，身上著件單衫?！爆F(xiàn)多用來形容兒童好動(dòng)、靜不下來，顯得調(diào)皮可愛，含有一定的褒義。

猴子搏矢 原意是說猴子接住射向自己的箭。語出東周戰(zhàn)國(guó)時(shí)期莊周所著的《莊子·徐無鬼》：“王射之，敏給搏捷矢。王命相者趨射，狙執(zhí)死?！币馑际钦f，吳王乘船到長(zhǎng)江沿岸的一座猴山游玩，很多猴子見人來了就很害怕，紛紛逃跑，唯獨(dú)一只猴子從容不迫地跳來跳去，在吳王面前表現(xiàn)它的靈巧，吳王拿起弓箭射它，它靈巧地接住了箭。吳王命令助手們齊射，那只想表現(xiàn)的猴子最終被射殺了。現(xiàn)用來形容喜歡賣弄小聰明的人容易上當(dāng)。

猴子救月 也作“猴子撈月”。原意是一群猴子救、撈水里的月亮。語出唐總章元年僧人道世所著《法苑珠林》的“愚贛篇”：“連獼猴重，樹弱枝折，一切獼猴墮井水中?！惫适率钦f，古時(shí)伽尸國(guó)有座波羅奈城，在人跡稀少的樹林中生活著500只獼猴。一次，獼猴在一棵尼俱律樹下，見月影在井里的水面搖晃，他們擔(dān)心夜晚會(huì)失去光明，就一只一只倒掛連接在樹枝上去井中救月。由于太重，樹枝折斷，群猴全部落水?，F(xiàn)形容沒事找事，結(jié)果自己反而受到傷害。

木雕《猴子救月》

沐猴而冠 原意是指獼猴戴上帽子，裝成人的樣子。語出西漢史學(xué)家、文學(xué)家、思想家司馬遷所著的《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》：“人言楚人沐猴而冠，果然?！庇忠娞品啃g等21人合著的《晉書·張載傳》：“豐私家之積，此沐猴而冠爾，尚焉足道哉！”現(xiàn)用來比喻虛有其表，形同傀儡，也用來譏嘲為人愚魯無知，多用作諷刺投靠惡勢(shì)力竊據(jù)權(quán)位的人。

獼猴騎土牛 原意如字面所說，獼猴騎在土牛身上，前行十分緩慢。語出西晉史學(xué)家陳壽所著的《三國(guó)志·魏書》引《世語》：“君，名公之子，少有文采，故守吏職；獼猴騎土牛，又何遲也?！碧拼娙死畎自凇顿?zèng)宣城趙太守悅》一詩中也有表述：“獼猴騎土牛，羸馬夾雙轅?！爆F(xiàn)寓意為職位提升很慢。

尖嘴猴腮 原意是說猴的尖嘴巴、瘦面頰。語出清代吳敬梓所著的《儒林外史》第3回：“像你這尖嘴猴腮，也該撒泡尿自己照照！不三不四，就想天鵝肉吃。”現(xiàn)用來形容人相貌丑陋粗俗。通常用作貶義。

殺雞駭猴 也作殺雞嚇猴、殺雞儆猴、宰雞教猴等。原意是說因猴子怕見血，馴猴的人便殺雞放血來恐嚇猴子。語出清代李伯元所著四大諷刺小說之一《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第53回：“俗話說得好，叫作‘殺雞駭猴’，拿雞子宰了，那猴兒自然害怕?！爆F(xiàn)用來比喻懲罰一個(gè)人，以恐嚇或警戒其他人。

弄鬼掉猴 原意是指搞鬼花樣，耍猴把戲。語出清代著名作家曹雪芹所著《紅樓夢(mèng)》第46回：“心里再要買一個(gè)，又怕那牙子家出來的，不干不凈，也不知道毛病兒，買了來三日兩日，又弄鬼掉猴的?！爆F(xiàn)用來形容調(diào)皮搗蛋，不聽話，不馴順，?；印?/p>

土龍沐猴 原意是指看上去有些嚇人的鱷魚及讓人喜愛的獼猴。語出清初詩壇盟主之一錢謙益所著的《都察院左都御史贈(zèng)特進(jìn)光祿大夫柱國(guó)太保吏部尚書謚忠文李公神道碑》：“時(shí)俗方標(biāo)榜門戶，征逐聲利，以為土龍沐猴，非所以自樹立，視之蔑如也。”現(xiàn)用來形容徒有虛名，而無其實(shí)。

軒鶴冠猴 原意是指乘軒之鶴，戴帽之猴。語出元末明初的軍事家、政治家、文學(xué)家，明朝開國(guó)元?jiǎng)讋⒉疁厮摹扼A傳杭臺(tái)消息石末公有詩見寄次韻奉和并寓悲感》之一：“池魚幕燕依棲淺，軒鶴冠猴寵渥新?！爆F(xiàn)比喻濫廁祿位、虛有其表的人。

壽山石雕獼猴騎土牛

（作者單位：鄭州市文化市場(chǎng)綜合執(zhí)法支隊(duì)）

[責(zé)任編輯：孟昭勇]