程放鳴

宋徽宗時(shí)，汴京開(kāi)封有一位詩(shī)人叫邢俊臣，他善用前人的詩(shī)句以產(chǎn)生意想不到的詼諧效果，令人捧腹。

宋徽宗喜歡搜集怪石珍玩。他派人在江南弄許多花石綱，其中有塊叫“神運(yùn)石”的花崗石非常大，用幾十艘大船排連在一起才能承載。這塊“神運(yùn)石”運(yùn)回京城后，徽宗滿心喜歡，把它放在艮岳萬(wàn)歲山上，命邢俊臣以“高”字為韻，做首詞來(lái)助興。

邢俊臣隨即吟出一首，末句是：“巍峨萬(wàn)丈與天高。物輕人意重，千里送鵝毛?！边@后兩句有個(gè)來(lái)歷。唐朝時(shí)，回紇國(guó)使臣緬伯高帶著一只珍禽白天鵝，作為貢物出使大唐，路上不小心讓白天鵝飛了，慌亂中只抓到幾根羽毛，只好帶著這幾根羽毛到長(zhǎng)安拜見(jiàn)唐太宗，獻(xiàn)上羽毛和一首詩(shī)，末句便是“物輕人意重，千里送鵝毛”！唐太宗看了這首詩(shī)，認(rèn)為緬伯高忠誠(chéng)老實(shí)，不辱使命，不僅不怪罪，還重賞了他。刑俊臣拿宋徽宗比唐太宗，同事也暗諷徽宗搜集怪石珍玩勞民傷財(cái)?；兆陔m然明白這兩句詩(shī)的來(lái)歷，但能被比作唐太宗，心里還是舒坦的。

當(dāng)時(shí)，皇宮院內(nèi)有一棵陳朝時(shí)的檜樹(shù)，長(zhǎng)得枝繁葉茂，有五六丈高?；兆谟肿屗麨闄u樹(shù)寫(xiě)詩(shī)，邢俊臣才思敏捷，很快寫(xiě)成，末尾幾句是：“運(yùn)來(lái)猶自憶梁陳。江南無(wú)好物，聊贈(zèng)一枝春?！?/p>

后兩句來(lái)自南朝的詩(shī)：“折花逢驛使，寄與隴頭人，江南無(wú)所有，聊贈(zèng)一枝春?！毙峡〕家脮r(shí)將后兩句做了點(diǎn)兒改動(dòng)，十分貼切，但也帶有諷喻之意。江南本是富庶之地，但由于徽宗勞民傷財(cái)弄各種怪石，江南盛況已不復(fù)存在。由于邢俊臣聯(lián)得巧妙可喜，徽宗也能容忍而不生氣。

皇上有幽默感是邢俊臣的幸運(yùn)，如果遇到?jīng)]有幽默感的人，邢俊臣就要倒霉了。

內(nèi)侍梁師成位列兩府，常以文化人自居。他善于逢迎，經(jīng)常向徽宗獻(xiàn)詩(shī)，很得寵幸。一次，徽宗讓邢俊臣寫(xiě)詩(shī)贊詠一下梁師成的詩(shī)詞，限以“詩(shī)”字為韻。邢俊臣當(dāng)即寫(xiě)一首，末句道：“欲知勤苦為新詩(shī)。吟安一個(gè)字，捻斷數(shù)莖髭?！边@后兩句出自于唐代某詩(shī)人的詩(shī)，為求押韻，邢俊臣將盧詩(shī)中的“須”字換成了“髭”字。

徽宗讀到這兩句，忍不住哈哈大笑，弄得梁師成好不難堪。原來(lái)梁師成是個(gè)宦官，臉上哪里有髭須可捻？當(dāng)著皇帝的面，梁師成不好發(fā)作，但是對(duì)邢俊臣懷恨在心。事后，梁師成找茬說(shuō)邢俊臣“泄露禁中密事”，將他貶到了越州邊遠(yuǎn)之地。邢俊臣這樣寫(xiě)未必是諷刺梁師成，他只是為了搞笑，讓皇上開(kāi)心，卻不幸觸犯了太監(jiān)的忌諱，給自己帶來(lái)災(zāi)禍。

編輯/梓童

鏈接

邢俊臣被貶到越州后，當(dāng)?shù)靥卦缇投勑峡〕嫉拇竺?，連連置酒宴請(qǐng)他。一次酒宴上，有位歌妓長(zhǎng)相秀美，肌膚白如玉雪，身上還散出絲絲香氣。酒酣耳熱，興味正濃，陪坐的有位縣令就請(qǐng)邢俊臣寫(xiě)首詩(shī)讓大家?jiàn)蕵?lè)一下。于是，邢俊臣就以眼前的這位美女為題：“酥胸露出白皚皚，遙知不是雪，為有暗香來(lái)。”詩(shī)句一出，滿座的客人全都笑噴了。

這首詩(shī)純屬搞笑，他化用王安石的梅花詩(shī)，寫(xiě)出了當(dāng)時(shí)眾人視覺(jué)和嗅覺(jué)兩方面的真實(shí)感受，雖帶有封建時(shí)代文人的趣味，但由于引得巧妙、貼切，讀來(lái)妙趣橫生，讓人忍俊不禁。