【澳】高林(CallumSmith)
專有里約奧運(yùn)會(huì)直播版權(quán)的澳洲國(guó)家電臺(tái)(Channel7)在奧運(yùn)會(huì)開幕式直播中只給了中國(guó)代表團(tuán)2-3秒時(shí)間,中間插播15秒廣告。這家電視臺(tái)還把金牌榜上的中國(guó)國(guó)旗誤為智利國(guó)旗,被網(wǎng)友拍到并在社交媒體上傳播。
中澳關(guān)系近來處于一個(gè)非常尷尬的階段。與中國(guó)簽約自由貿(mào)易協(xié)定不到一年的澳大利亞,享有來自中國(guó)的多方面支持,無論是在貿(mào)易、旅游還是其他方面,中澳關(guān)系已經(jīng)達(dá)到互利互惠的友好程度。但正在此時(shí),澳大利亞率先表態(tài)支持所謂南海仲裁結(jié)果,澳大利亞媒體對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》的“紙貓”批評(píng)反應(yīng)強(qiáng)烈,Channel7所為此時(shí)被中國(guó)網(wǎng)友解讀為澳大利亞媒體“反華”的表現(xiàn),當(dāng)然無可厚非。
在南海問題上,澳大利亞有必要為了所謂的政治利益與中國(guó)“鬧翻”嗎?澳大利亞政府態(tài)度背后的利益考量不言而喻。然而,南海糾紛是當(dāng)事國(guó)間的問題,自然由當(dāng)事國(guó)通過協(xié)商和平解決。澳大利亞前外交部長(zhǎng)鮑勃·卡爾曾多次強(qiáng)調(diào),澳不應(yīng)隨時(shí)和美日立場(chǎng)保持一致,澳要警惕淪為美國(guó)在亞太地區(qū)的“副警長(zhǎng)”。但由于各種偏見和誤導(dǎo),這樣理性的聲音在澳國(guó)內(nèi)喑啞了。
在社會(huì)層面,中澳兩國(guó)間近期的一系列矛盾更多源于誤解。在澳大利亞媒體的誤導(dǎo)下,澳民眾對(duì)中國(guó)的認(rèn)識(shí)既有價(jià)值觀上的誤解,也有對(duì)事實(shí)的誤讀。我想問:在澳大利亞,有多少人連自己的總理是不是投票直選都不清楚就去評(píng)判國(guó)際事件?有多少人以為臨時(shí)仲裁庭的所謂判決是由聯(lián)合國(guó)作出的“公正”決定?
當(dāng)下的澳大利亞國(guó)內(nèi),種族主義正在抬頭。這種低俗文化的傳遞者,往往是下層白人,他們通過低級(jí)而無知的排外言論表達(dá)自己對(duì)社會(huì)和自我的不滿。隨著中國(guó)的崛起,令這些人感到所謂的“中國(guó)危機(jī)”。中國(guó)人有錢,來澳大利亞投資炒房,有些澳大利亞人買不起就“不爽”;中國(guó)人有知識(shí)和技術(shù),以自由貿(mào)易協(xié)定所規(guī)定的457簽證身份來澳大利亞工作,有些人怕飯碗沒了就慌;中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展太快了,有些人看不慣。
澳大利亞是個(gè)多元文化融合和高度開放的社會(huì),目前有80多萬華人在此定居,接近人口總數(shù)的4.0%。別看華人比例小,這個(gè)群體做事情通常是“一窩蜂”,聯(lián)袂而至。澳大利亞人對(duì)華人的不滿和調(diào)侃確有,但絕不存在對(duì)華人群體的歷史性偏見。作為一家獨(dú)立媒體公司,Channel7不代表國(guó)家政府,也不代表澳洲大眾,它的命運(yùn)最終將由市場(chǎng)決定。
在經(jīng)濟(jì)上,中澳兩國(guó)一直是好伙伴,即便澳大利亞媒體的涉華報(bào)道浮躁、炒作、偏激,中澳關(guān)系仍一如既往。悉尼機(jī)場(chǎng)外貼著全中文的交通銀行、國(guó)窖等廣告牌,在澳中國(guó)留學(xué)生日益增長(zhǎng),還有越來越多的澳洲人重視學(xué)漢語。作為伙伴,澳大利亞不能再把中澳關(guān)系視為簡(jiǎn)單的經(jīng)濟(jì)利益問題,也不能再像盲人一樣跟從某個(gè)過時(shí)國(guó)際秩序中的“大國(guó)”。無論是在政治還是民間層面,澳大利亞都需要更進(jìn)一步了解中國(guó),換位思考,做中國(guó)的“好讀者”?!?/p>
(作者是澳大利亞國(guó)立大學(xué)學(xué)者)