敖　晨湖南廣播電視臺(tái)，湖南長(zhǎng)沙　410000

字幕機(jī)在播出系統(tǒng)上的應(yīng)用探析

敖晨
湖南廣播電視臺(tái)，湖南長(zhǎng)沙410000

字幕機(jī)在當(dāng)前的電視媒介等播出中有著十分重要的運(yùn)用性，作為一項(xiàng)直接體現(xiàn)出視覺感受的載體，在當(dāng)前的播出系統(tǒng)中能起到很好的作用。文章主要圍繞字幕機(jī)的運(yùn)行方式進(jìn)行深入闡述，并側(cè)重在字幕機(jī)與播出系統(tǒng)在硬件以及軟件設(shè)計(jì)等方面的綜合應(yīng)用方式，更好地實(shí)現(xiàn)字幕機(jī)在播出系統(tǒng)中的應(yīng)用功能。

字幕機(jī)；播出系統(tǒng)；應(yīng)用方式

在電視播放的字幕顯示中，往往會(huì)出現(xiàn)有節(jié)目?jī)?nèi)容介紹、下階段節(jié)目概述、臺(tái)標(biāo)、天氣預(yù)報(bào)、新聞剪輯等方面的內(nèi)容，這些主要就是通過(guò)計(jì)算機(jī)處理技術(shù)中形成的后期制作效果，尤其是在后期非線性編輯系統(tǒng)進(jìn)行字幕疊加的過(guò)程中，可以形成相應(yīng)的字幕控制方式，這樣能為觀眾提供一些信息資料，并實(shí)現(xiàn)視覺上的整體感知與享受。

1　字幕機(jī)的相關(guān)介紹與發(fā)展運(yùn)用

1.1字幕機(jī)介紹

作為一種文字表達(dá)方式，字幕機(jī)主要就是形成人物語(yǔ)言表達(dá)、宣傳文字等方面的字幕方式，在視頻、音像等資料的播放過(guò)程中，可以構(gòu)建攝像機(jī)與飛點(diǎn)掃描之間的拍攝效果應(yīng)用，以及在對(duì)信號(hào)的收集中可以構(gòu)成相應(yīng)的切換。因此，在整個(gè)系統(tǒng)控制的過(guò)程中，形成鍵控功能的整體表達(dá)方式，從而形成簡(jiǎn)單的字幕疊加處理，尤其是在相應(yīng)的文字處理中，可以形成單純的圖標(biāo)、文字等方面的運(yùn)用，在技術(shù)上實(shí)現(xiàn)對(duì)整個(gè)文字展示的功能模式。

1.2工作原理

字幕機(jī)主要通過(guò)計(jì)算機(jī)、字幕卡、字幕制作軟件三個(gè)主要部分組成，在字幕制作軟件系統(tǒng)的過(guò)程中，形成背景文字、畫面的輸入，在輸出字幕視頻的設(shè)備過(guò)程中，通過(guò)鍵盤、手寫筆畫設(shè)備、顯示器、打印機(jī)等設(shè)備的運(yùn)用，這樣可以形成相應(yīng)的技術(shù)展示。同時(shí)，在字幕軟件系統(tǒng)的設(shè)置過(guò)程中，可以形成編碼方式與旁通方式的運(yùn)用，在編碼方式的創(chuàng)新運(yùn)用中，對(duì)于輸入進(jìn)行背景視頻的綜合展示，在系統(tǒng)設(shè)置中，在字幕卡工作過(guò)程中，對(duì)背景視頻與文字形成模數(shù)轉(zhuǎn)換，在系統(tǒng)編碼設(shè)置的過(guò)程中，可以減少相應(yīng)的數(shù)模轉(zhuǎn)化影響，在旁通方式的過(guò)程中，在輸入輸出口形成相應(yīng)的環(huán)路，并形成字幕疊加、背景直通、字幕幀存等方式，這樣可以實(shí)現(xiàn)在背景視頻與字幕等方面的轉(zhuǎn)換，并在選中字幕幀存的時(shí)候，減少混疊器的工作，只輸出字幕層，從而增加整個(gè)字幕機(jī)運(yùn)行的綜合效果。

作者簡(jiǎn)介：敖晨，研究方向?yàn)殡娨暡コ黾夹g(shù)。

1.3發(fā)展軌跡

在字幕機(jī)最早的電視節(jié)目發(fā)展中，主要是包括在人物對(duì)白、唱詞等方面的簡(jiǎn)單內(nèi)容。在20世紀(jì)的時(shí)候，由于計(jì)算機(jī)的出現(xiàn)，字幕機(jī)可以產(chǎn)生多種字符與漢字，因此，可以實(shí)現(xiàn)對(duì)符合標(biāo)準(zhǔn)模式下的PAL制作電視信號(hào)進(jìn)行疊加處理，這些單純的字幕疊加方式可以產(chǎn)生一定的效果。隨著彩色字幕機(jī)的出現(xiàn)，可以顯示出幾萬(wàn)種顏色表示，因此，字幕機(jī)具備有字幕與特技兩種功能，在技術(shù)上形成了一定的進(jìn)步?；谟?jì)算機(jī)的全面發(fā)展，逐漸出現(xiàn)了國(guó)產(chǎn)的第一代非線性編輯系統(tǒng)。在這個(gè)系統(tǒng)的整體功能中，非線性編輯系統(tǒng)中的字幕主要是作為一種視頻特技的方式進(jìn)行編輯處理中，因此，在視頻的通道處理中要增加一層下游鍵。尤其是非線性編輯系統(tǒng)具有相對(duì)較大的功能，對(duì)于大型電視劇、綜藝節(jié)目、動(dòng)畫特技等文字疊加處理中，可以形成一定的技術(shù)控制，其中在整個(gè)系統(tǒng)播出的過(guò)程中，可以通過(guò)播出程序系統(tǒng)的建立，在片名、臺(tái)標(biāo)、天氣預(yù)報(bào)、信息新聞資料等靜態(tài)化的文字以及動(dòng)畫方式的動(dòng)態(tài)化的資料形成相應(yīng)的展示，這樣，在播出線上使用字幕機(jī)進(jìn)行字幕疊加的過(guò)程中，形成了播出型字幕系統(tǒng)模式，這樣對(duì)于整個(gè)系統(tǒng)功能的進(jìn)步有很大的作用。因此，隨著科學(xué)技術(shù)的逐步發(fā)展，字幕機(jī)的整體功能逐漸強(qiáng)大，主要是在字幕、特技、動(dòng)畫等多種功能的實(shí)現(xiàn)中，形成更新?lián)Q代處理，并實(shí)現(xiàn)了從DOS平臺(tái)系統(tǒng)到Windows NT平臺(tái)系統(tǒng)的處理創(chuàng)新，并在標(biāo)清與高清系統(tǒng)的實(shí)現(xiàn)中，實(shí)現(xiàn)了獨(dú)立式字幕機(jī)到網(wǎng)絡(luò)式字幕機(jī)的整體技術(shù)應(yīng)用，都起到了良好的綜合效能。

2　字幕機(jī)在播出系統(tǒng)中的應(yīng)用方式

2.1字幕機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)的功能模式

在字幕機(jī)的現(xiàn)代化網(wǎng)絡(luò)運(yùn)用技術(shù)中，字幕機(jī)主要是實(shí)現(xiàn)在制作、編輯、宣傳等方面的播出功能。其中，主要是在整個(gè)頻道的技術(shù)處理中包括有線上播出的靜態(tài)內(nèi)容以及動(dòng)態(tài)化的動(dòng)畫、冠名廣告Logo等，并適當(dāng)增加了文字的播出量。因此，在整個(gè)程序的設(shè)計(jì)上更加要求嚴(yán)格，尤其是在對(duì)不同頻道中咨詢服務(wù)、角標(biāo)等文字形成共享的過(guò)程中，更加需要多方面的綜合技術(shù)，在進(jìn)行相應(yīng)的技術(shù)控制中，可以結(jié)合目前使用的A10進(jìn)行三維圖文編輯播放功能模式，這種字幕機(jī)主要是通過(guò)高標(biāo)清的高端技術(shù)處理功能，在高性能的計(jì)算機(jī)平臺(tái)、圖像加速卡、高標(biāo)清音頻技術(shù)處理卡等運(yùn)行模式中，并結(jié)合相應(yīng)強(qiáng)大的操作系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)三維技術(shù)、高清技術(shù)以及應(yīng)急處理渲染技術(shù)的整體構(gòu)造，從而實(shí)現(xiàn)整個(gè)技術(shù)運(yùn)用的模式。并且，在整個(gè)特性的實(shí)現(xiàn)中，可以形成高質(zhì)量的高速字幕靜態(tài)渲染效果，在提升視覺效果的基礎(chǔ)上，創(chuàng)建出更加科學(xué)有效的綜合功能，并在整個(gè)三維渲染的過(guò)程中，形成高標(biāo)清的技術(shù)處理與精確度的控制。這樣，可以形成渲染效果的實(shí)時(shí)性，實(shí)現(xiàn)文字圖標(biāo)的及時(shí)輸出。同時(shí)，在播出節(jié)目名稱、走馬字幕、動(dòng)畫廣告等方面的字幕內(nèi)容中，可以實(shí)現(xiàn)定制任務(wù)的快捷鍵，形成操作靈活快速的處理方式，并且在整個(gè)大容量的文本控制中，對(duì)于具有超長(zhǎng)文字字幕的技術(shù)處理，可以形成大量的增值信息的運(yùn)用，從而對(duì)于整個(gè)技術(shù)控制的實(shí)現(xiàn)都將有很大的功能性。

2.2字幕機(jī)系統(tǒng)硬件設(shè)置

在字幕機(jī)的綜合硬件設(shè)計(jì)中，主要是包括有計(jì)算機(jī)、圖文處理卡、PAL制合成器以及相應(yīng)的軟件系統(tǒng)形成，這樣在整個(gè)合成器的綜合功能中形成PAL同步機(jī)、編碼器、監(jiān)控器等方面的內(nèi)容，對(duì)于視頻信號(hào)的送入處理中，形成同步機(jī)同步信號(hào)的綜合處理模式，將信號(hào)形成圖文處理制作的方式，并送至PAL編碼器的同步信號(hào)中，將圖文處理卡的功能表達(dá)處理，尤其是在字幕、特技等功能的實(shí)現(xiàn)中，可以在整個(gè)性能實(shí)現(xiàn)的基礎(chǔ)上，形成圖文處理的綜合能力，這樣對(duì)圖文信號(hào)的處理能起到很好的作用。在送入編碼器的處理中，編碼器進(jìn)行電視信號(hào)與外頻信號(hào)的處理中，輸出信號(hào)中字幕疊加與視頻信號(hào)的融入，可以起到良好的綜合效果，這樣可以形成對(duì)字幕機(jī)整體功能的展示。

2.3字幕機(jī)工作模式的綜合設(shè)計(jì)

在整個(gè)系統(tǒng)的軟件設(shè)計(jì)與實(shí)施中，可以形成A10操作系統(tǒng)的運(yùn)行方式，其中，在整個(gè)設(shè)置的工作處理方式中，主要就是要形成外鍵、混合、旁通三個(gè)相應(yīng)的選項(xiàng)，在字幕機(jī)進(jìn)行數(shù)字化、格式化處理的基礎(chǔ)上，在整個(gè)播出系統(tǒng)中，字幕機(jī)中FILL 與KEY鍵的輸出信號(hào)可以作為一種外鍵接入到切換臺(tái)的下游鍵中，以及在切換處理的過(guò)程中，可以形成亮度控制的要點(diǎn)，并形成對(duì)字幕的疊加功能處理。因此，在進(jìn)行設(shè)置的過(guò)程中，在設(shè)置A10三維實(shí)時(shí)圖文編輯處理系統(tǒng)的過(guò)程中，對(duì)“外鍵模式”的工作運(yùn)行狀態(tài)可以采取相應(yīng)的方式，并且在這種模式的帶動(dòng)下，字幕機(jī)中控制鍵混合器的工作過(guò)程中可以形成字幕機(jī)輸出字幕層的信號(hào)處理，在不需要輸出視頻信號(hào)的情況下，可以采取混合模式和旁通模式的方式。在混合模式的設(shè)置中，字幕軟件可以形成控制鍵的混合器管理，在制定好相應(yīng)的字幕疊加視頻畫面的基礎(chǔ)上，可以產(chǎn)生良好的綜合運(yùn)行效果。

2.4字幕機(jī)的板卡設(shè)計(jì)

對(duì)于字幕機(jī)的板卡設(shè)計(jì)，要結(jié)合字幕機(jī)的整體功能，在對(duì)字幕圖像出現(xiàn)有一定偏移的過(guò)程中，對(duì)于系統(tǒng)設(shè)置中的參數(shù)管理以及相位參數(shù)的設(shè)置過(guò)程中，形成系統(tǒng)參數(shù)的綜合管理方式，在適當(dāng)調(diào)整相位參數(shù)的過(guò)程中，對(duì)于不適宜情況產(chǎn)生的顏色異常等現(xiàn)象，可以通過(guò)波形或者矢量檢測(cè)儀的方式進(jìn)行相應(yīng)的調(diào)整，病在信號(hào)的亮度與副載波的相位參數(shù)中，確保整個(gè)字幕參數(shù)亮度與色度的準(zhǔn)確性。因此，在字幕機(jī)的綜合技術(shù)功能的實(shí)現(xiàn)中，主要是結(jié)合板卡的綜合系統(tǒng)功能，形成字幕技術(shù)處理的綜合功能，這樣能提升整個(gè)功能的全面實(shí)現(xiàn)，并且對(duì)于整個(gè)科學(xué)化效果的實(shí)現(xiàn)都有很大的實(shí)踐功能。

3　結(jié)束語(yǔ)

字幕機(jī)在播出系統(tǒng)的綜合運(yùn)行過(guò)程中，要形成綜合功能的整體實(shí)現(xiàn)，尤其是在系統(tǒng)設(shè)置的過(guò)程中，對(duì)于各個(gè)參數(shù)的綜合設(shè)計(jì)要形成那個(gè)的排版處理，在換成字幕單的時(shí)候，適當(dāng)?shù)恼{(diào)整相位參數(shù)，形成字幕圖像功能的整體實(shí)現(xiàn)，這樣可以綜合完成對(duì)字幕時(shí)間、長(zhǎng)度等的相關(guān)調(diào)節(jié)，并在相應(yīng)的播出中形成系統(tǒng)功能設(shè)計(jì)模式的創(chuàng)新，這樣有助于形成綜合化、科學(xué)化、規(guī)范化的字幕處理模式，從而提升整個(gè)系統(tǒng)功能的有效性。

［1］李娜.廣東電視臺(tái)國(guó)際頻道高清播出系統(tǒng)概述［J］.電視技術(shù)，2013，37（20）：52-54.

2096-0360（2016）14-0037-02

G2

A