陸小寧
相信現(xiàn)在,無數(shù)英國民眾也正如我們這些旁觀者一樣,感受到了無能無力,感受著不確定的煎熬,同時也等待轉(zhuǎn)折的奇跡發(fā)生。
作為一個持有英國永久居住證在倫敦高校工作的中國人,先生是德國人,因?yàn)闆]有公民投票權(quán),我們只能是一個英國退歐公投的旁觀者。從公投日到這幾天,耳聞目睹的是圍繞公投展開的鬧劇和混亂,體驗(yàn)到的是旁觀者之痛。
6月23日,雷電、暴雨。英國東南部遭受洪水,通向倫敦的城際鐵路好多班次被取消,倫敦市內(nèi)地鐵多誤點(diǎn)晚點(diǎn)。這一天是所有定居在英國的英聯(lián)邦公民投票公決英國是否脫歐的公投日,設(shè)在全英國各選區(qū)的投票站從早晨7點(diǎn)到晚上10點(diǎn)接受投票。上班前先上網(wǎng)查了一下《衛(wèi)報(bào)》上關(guān)于脫派留派的民調(diào),說是齊頭并進(jìn),不相上下。跟另一個留英朋友在微信上交換了一下意見,她說,估計(jì)脫不了。有研究表明博彩公司的數(shù)據(jù)比民調(diào)更準(zhǔn)確,因?yàn)椴┎适莻€人行為,不容易受操控。很多人下注賭英國留在歐盟呢。到了學(xué)校,打開工作郵箱,發(fā)現(xiàn)很多同事在電郵上為英國去留在作最后的辯論。有一位堅(jiān)決支持脫歐,指責(zé)歐盟推進(jìn)跨國資本化,阻礙國家補(bǔ)貼,損害本國勞工利益,并警告大家支持留歐維持現(xiàn)狀是懦夫之舉。這一言論立馬引起無數(shù)辯論。一些同事出去投了票,回來繼續(xù)通過Email打舌仗。
晚上10點(diǎn)BBC開始直播英國各投票站數(shù)票現(xiàn)場實(shí)況,由現(xiàn)年77歲白發(fā)蒼蒼的資深電視主播David Dimbleby主持。此公曾在1975年主持英國全民公決加入歐洲經(jīng)濟(jì)共同體的電視直播,這次直播由他主陣無疑為公投增加了一些持久性延續(xù)性的象征意味。入睡前,雖無任何選區(qū)具體投票結(jié)果,但從資本市場英鎊對美元兌換率高達(dá)1:1.5這一表現(xiàn)來看,英國留歐的可能性很大。
6月24日周五清晨,迎接我的全是重磅新聞:“英國公投退歐,首相卡梅倫宣布辭職,股票開盤跌530點(diǎn),損失1000億英鎊,英鎊匯率跌至30年來最低!”萬萬沒想到自己見證了一次英國歷史大轉(zhuǎn)折。 這時候在歐洲大陸的一些朋友也在微信上傳來消息,“法蘭克福(很可能取代倫敦成為歐洲金融中心)的人笑歪了!”“盧森堡這邊的人現(xiàn)在都上英國亞馬遜網(wǎng)站淘便宜貨呢!”很快BBC等新聞網(wǎng)站發(fā)布了各類公投數(shù)據(jù),英國各地區(qū)、各階層以及代際之間的分裂讓人觸目驚心。英格蘭除了倫敦,其他區(qū)域特別是貧困的東北部,全都是以脫歐派占上風(fēng),而在蘇格蘭、北愛爾蘭的選民以壓倒性多數(shù)選擇留歐;受全球化經(jīng)濟(jì)發(fā)展擠壓的英國底層勞工堅(jiān)決脫歐,受惠于全球化的各界專業(yè)人士則支持留歐;49歲以上多數(shù)選擇脫歐,49歲朝下多數(shù)選擇留歐。
退歐引起的連鎖反應(yīng)一個個在我腦子里冒出來——英國的經(jīng)濟(jì)衰退、國家分裂、英國與歐洲之間的壁壘造成求學(xué)就業(yè)的困難,更主要的是 “脫歐”引起的民粹主義的高漲會不會影響到自己一家“外國人”今后在英國生活的處境,孩子會不會在學(xué)校受到歧視?越想越多,越想越悲傷。這個公投結(jié)果事實(shí)上是可以刺痛我這個旁觀者的。
對支持脫歐的大多數(shù)人來說,這是個揚(yáng)眉吐氣的星期五。貧困的底層英國民眾用選票教訓(xùn)了一下多年不接地氣,自滿自大的政治當(dāng)權(quán)者。脫歐派主將、UKIP(英國獨(dú)立黨)黨魁法拉奇滿面春風(fēng),呼吁將6月23日定為全國法定假日。而對于無數(shù)支持留歐的英國選民以及在英國工作的歐盟公民來說,這是個充滿悲傷憤怒的黑色星期五。
最讓他們不解的是,為什么這么多人支持退歐?一位從事軟件開發(fā)的英籍華人朋友跟我說,她一個人在家不爭氣地流淚,心底怕的是大多數(shù)選民還是因?yàn)橐泼駟栴}作出了退歐的抉擇?!翱纯催@個小不列顛,對我們的孩子和歐洲都做了些什么!卡梅倫的余生都應(yīng)該為招起這次公投而感到后悔! ”一些二十出頭的年輕人也覺得窩心,憑什么等待他們的明天是父母爺爺奶奶輩的選擇。在倫敦不少支持留歐的英國人騎著鮑里斯(Boris)自行車(這兩天的黑色幽默之一:鮑里斯任職倫敦市長期間創(chuàng)建了公共自行車服務(wù)系統(tǒng))圍住了鮑里斯·約翰遜這個脫歐派中堅(jiān)人物的家門口,呸他罵他?!缎l(wèi)報(bào)》有文章揣測“脫歐派”勝利后,鮑里斯一副棺材板面孔,沒發(fā)表任何公眾演說,很可能這次公投結(jié)果是他自己也沒料到的。
更令人擔(dān)憂的是,公投之后朋友間流傳的和媒體上披露的多起種族歧視事件。倫敦市內(nèi)的波蘭文化中心被涂鴉者噴上“不再有波蘭寄生蟲”的文字;一個老師帶領(lǐng)一群小學(xué)生走在街上,竟被公然教訓(xùn)“為什么你這個班上白人這么少?你為什么不教育英國孩子?” 由于“脫歐”派獲勝,不僅狹隘的極端右翼分子暫時漲了許多氣焰,就連一些普通英國平民也開始理直氣壯地說 “不歡迎非英國公民留在這個國家”。公投的結(jié)果暫時看來非但沒有解決任何問題,反倒造成了英國社會的嚴(yán)重分裂。
接下來的兩天,當(dāng)全世界開始忙著編英國的段子時,這里的政治經(jīng)濟(jì)局面繼續(xù)失控。英國國家信用評級降低、托利黨因首相辭職群龍無首、工黨議員公開質(zhì)疑工黨領(lǐng)袖科爾賓的領(lǐng)導(dǎo)能力、更糟糕的是“脫歐”陣營領(lǐng)導(dǎo)人開始承認(rèn)自己之前運(yùn)用的一些數(shù)據(jù)不準(zhǔn)確,一些承諾不可能兌現(xiàn)。與此同時,英國國內(nèi)獨(dú)立運(yùn)動的勁頭兒看漲,蘇格蘭領(lǐng)導(dǎo)人提出要再次進(jìn)行“蘇格蘭獨(dú)立公投”并積極尋找路徑單獨(dú)加入歐盟,在英格蘭甚至出現(xiàn)了“倫敦獨(dú)立于英國加入歐盟”的提議書。雖說明知倫敦不可能成為城市國家,但我的一些朋友覺得有這樣的提議書存在就特別解氣。此外,由一位“脫歐派”因擔(dān)心公投失利在一個多月前起草的《第二次全民公決的提議書》現(xiàn)在被“留歐派”隨手拈來,在短短24小時內(nèi)收集到超過200萬個簽名。
英國今后前景會怎樣,沒有人知道。至于脫歐派所定的政治目標(biāo)呢?我一位伊朗朋友不無反諷地說, “至少外來移民問題現(xiàn)在解決了。這里不僅工作機(jī)會少了,即使你有一份工作,你拿到的工資也不值幾個錢兒了。有能力移民到英國的人,估計(jì)也不會想來這兒。真是高招!” 相信現(xiàn)在,無數(shù)英國民眾也正如我們這些旁觀者一樣,感受到了無能無力,感受著不確定的煎熬,同時也等待轉(zhuǎn)折的奇跡發(fā)生。