張潔

VS-A設計事務所聯(lián)合創(chuàng)始人，法國注冊建筑師。擁有超過25年國際化的輕型幕墻設計經(jīng)驗，與多位國際知名以及普利茲克建筑獎獲得者的建筑師廣泛合作，創(chuàng)造出大量高品質(zhì)的建筑項目，如法國里爾會演中心（與OMA）、葡萄牙波爾圖音樂廳幕墻設計（OMA）、北京西直門大廈（AREP）等。

編者按：

VS—A（萬山丹）設計事務所創(chuàng)始人羅伯特-揚萬山丹曾在事務所作品集中寫過一句非常富有哲理而滿懷深情的話：“世界上有三部分空間：外面，里面，以及夾在外面里面之間的中間空間。這個空間有可能只有幾毫米的寬度，也有可能會有幾米那么深。對于這個中間空間的研究，既可以用幾句話來描述，也可以寫成一本書，甚至于作為一項終生的事業(yè)。”這句話不僅體現(xiàn)了Robert先生對于建筑表皮的深刻認識，也表明了Robert先生對于自己所從事的設計事業(yè)的熱愛。也正是因為這句話，讓我產(chǎn)生了采訪Robert先生的想法，想去深入了解他是如何在這個“中間空間”里不斷創(chuàng)造作品并且而永葆激情的。

AT：您于1989年創(chuàng)立VS-A（萬山丹）設計事務所，一直專注于建筑幕墻表皮設計，至今已有26年，而且您于2008年在法國取得幕墻設計終身成就獎。作為一名曾在倫佐·皮亞諾知名事務所工作多年的建筑師，是什么原因讓你選擇r并長期專注于建筑外表皮設計的？

羅伯特一揚：很好的問題，實際上，建筑幕墻領域的從業(yè)者和研究投入是遠遠不夠的，這種不合理的現(xiàn)狀值得反思。在做建筑之前，我已經(jīng)取得了數(shù)學和技術專業(yè)的學位，可以說，我是先了解結構，才了解建筑的，這條線索對于我具有決定意義。到倫佐·皮亞諾事務所工作后，我逐步發(fā)現(xiàn)建筑和結構之間存在著一種非常緊密又有趣的聯(lián)系，這種聯(lián)系一旦呈現(xiàn)在你的視野中，你就進入了一個全新的領域，面向持續(xù)變化著的因素，充滿探索的可能。我喜歡這種狀態(tài)，每天應對不同的挑戰(zhàn)。

AT：您認為VS-A（萬山丹）設計事務所在建筑幕墻表皮設計領域有哪些優(yōu)勢？其最基本的設計理念和原則是什么？

羅伯特-揚：這與上面的回答是一脈相承的。我們的優(yōu)勢在于解決問題的方式，以兼容建筑和技術的視角處理每一個問題，雙管齊下，所以我們的解決路徑也有異于傳統(tǒng)上只關注結構的幕墻方案。我們傾向于從項目前期就介入，盡可能早地與建筑師和業(yè)主建立密切的項目推進關系，這樣可以更好地規(guī)避問題，同時確保設計的完整實現(xiàn)，甚至激發(fā)出意想不到的思路和解決辦法，優(yōu)化提升設計，帶來新的功能特性，也可以省去不必要的環(huán)節(jié)和開支。這些特質(zhì)造就了我們與眾不同的工作方式：我們以建筑師的姿態(tài)與建筑師對話；以客戶的立場與客戶溝通；以結構工程的專業(yè)性與施工方協(xié)作。

AT：VS-A（萬山丹）設計事務所與眾多知名建筑師一起合作過，如與OMA合作設計葡萄牙波爾圖音樂廳、與ZAHA合作設計英國倫敦奧林匹克游泳館等。請結合讓您印象最深刻的項目經(jīng)歷，具體談談你們是如何與建筑師一起工作的？

羅伯特-揚：對于每一個建筑師，我們都會從聆聽他的想法、理解他的項目、熟悉他的工作方式開始，發(fā)展出一套與之協(xié)作的恰當方式。我們實質(zhì)上共同構成了一個設計團隊，這是一種卓富成效的合作模式，我們樂在其中，客戶也經(jīng)常表達出享受之情。

印象最深的項目？這很難說，我本人很少回顧過去。每一天我都專注于手頭的項目，努力做到成功，并不刻意追求印象深刻。我在意的是整個過程，在這個過程中如何導向成功，當項目結束時，各方都能對結果表示滿意。我們并不能控制使項目成為標志性的所有因素，但毋庸置疑的是，讓人印象最深刻的項目就在可期的將來，我確信它一定會誕生在中國。

AT：從VS-A（萬山丹）設計事務所成立至今所創(chuàng)作的400多個項口，我們可以看到VS-A設計事務所總是試圖為每個項口注入獨特性和創(chuàng)造件。那您認為，VS-A設計事務所在與眾多建筑師的合作中之所以能夠保持自我創(chuàng)造力的最重要的原因是什么？

羅伯特一揚：我們并沒有刻意追求創(chuàng)造性。創(chuàng)造性的存在，是結果而不是目的。面對一個個問題，我們并非只是去解決，而是用不同方式去探究，把不同的問題關聯(lián)到一起，給出能夠一次性解決多個問題的方案。我們提倡有理有據(jù)地做方案.每一個決定都必須理由充分。庫哈斯曾跟我說，做一個決定至少需要三個理由。這其實是一種全面的格局觀，不僅對設計實現(xiàn)具有強化作用，更有利于剔除那些不必要的、無效的部分，為節(jié)省成本提供最大的空間。這種導向也可以促使我們做定制型的設計，為一個方案解決多個問題創(chuàng)造可能。如此一來，成本也就得到了有效控制。

說到創(chuàng)造性，我還想舉一個實例：最近我們對一個深圳高層建筑項目的雨棚問題進行了工作室討論。此前一周多的時間，建筑師用sketch-up做了很多方案，我的團隊也手繪了很多草圖，但都沒有達成明確的共識，直到我用紙折出模型，理出一套極為簡潔明了的幾何關系，才說服了所有人。這個例子提示我們，問題的解決并不完全依賴于先進的軟件或者創(chuàng)意的工具。處理雨棚問題，我只是采取了不同的方式，很多時候當你找到了這種不同的方式，結果就會變得不一樣。可以說，這就是我們的創(chuàng)造性，類似的例子每天都在我們這里發(fā)生。

AT：當今綠色環(huán)保已經(jīng)成為全球關注的話題，建筑能耗所占比例甚重，而幕墻表皮作為建筑與外部環(huán)境的媒介，其環(huán)保問題尤為重要。請談談VS-A（萬山丹）設計事務所在幕墻表皮的綠色節(jié)能方面所做的努力。

羅伯特-揚：我們在節(jié)能領域已經(jīng)深耕了15年之多?，F(xiàn)在的狀況是，我們不可能再把建筑做成五年前甚至兩年前那樣。客戶的要求，行業(yè)規(guī)范的要求，都越來越高。新型材料不斷涌現(xiàn)，但通常價格昂貴。作為應對，我們進行相關研發(fā)，探求新的方法路徑，我們的方案也因此更高效、更經(jīng)濟、更節(jié)能。一直以來我們也在開發(fā)相關工具，利用這些工具我們對立面的可持續(xù)性，特別是自然采光和建筑耗能，可以把握得更好。我們能夠估算出任何一種幕墻的耗能情況。用現(xiàn)在的眼光看，全玻璃幕墻的做法已經(jīng)失去了合理性。

AT：一個建筑項口的成功，除進行藝術創(chuàng)新和獲得技術支持之外，往往還需要考慮法律法規(guī)、經(jīng)濟成本、材科供應、舒適安全、時間工期等多方面因素。面對這些，VS-A（萬山丹）設計事務所是如何應對的呢？

羅伯特-揚：你所提到的這些因素是成就一個好項目所必須考慮的因素，它們既可能是制約，也可能是拓展。這些因素總是在變化，設計也需要處于相應的動態(tài)中，靈活應變。這就要求我們對每個項目的每個因素都能夠做到再思考，再認識。在我們這里，一些課題是由相關專家來處理完成的。幕墻設計遠不止于解決結構問題，我們首先要弄明白這個幕墻為什么是這個樣子或這個狀態(tài)，然后才考慮如何去做，去實現(xiàn)它。

AT：VS-A（萬山丹）設計事務所在法國里爾、中國香港、韓國首爾均設有辦公室，所做項目也遍布世界各地，公司的員工也都米自五湖四海，可以說非常國際化。那您認為這種國際化的發(fā)展模式有哪些好處，又有哪些挑戰(zhàn)？

羅伯特-揚：應該說，國際化的方式與本土化的方式總是結合在一起的。在中國做項目就要與中國人合作，了解這里的工作方式，學會與這里的客戶打交道，才能更好地溝通合作。在我們這里，真正國際化的是我們的思維方式，是我們使用的工具。在中國，我雖然看起來是外國人，但我總是與當?shù)厝艘黄鹱霎數(shù)氐捻椖?，解決當?shù)氐膯栴}。我們目前在法國、中國香港、韓國建立的三個工作室都盡量做到本土化，盡管有時候會帶著國際化的特質(zhì)，但我們始終致力于成為當?shù)氐氖聞账@是我一直追求的方向。

AT：VS-A（萬山丹）設計事務所于2011年成立中國香港公司，您本人也坐鎮(zhèn)香港，并在中國大陸及香港地區(qū)陸續(xù)完成了很多優(yōu)秀的項目，如西直了門辦公樓、深圳雙塔等。請結合自己的經(jīng)歷談談您在中國做項目的一些感受，以及您對中國城市建設、中國建筑師的一些看法。

羅伯特-揚：我很享受在中國的工作。中國的建筑師和建筑界非常友好，也非常歡迎我。在此我想表達對他們的謝意，同時也想說，與我們合作能夠幫助他們拓寬局面，打開對外合作的門徑。在我看來，中國的建筑師與其他國家的建筑師其實是一樣的，他們有共同的追求，掌握著相似的知識和經(jīng)驗，他們對一些歐洲項目的了解甚至超過了我。有時我更容易被中國傳統(tǒng)文化吸引，而他們更青睞一些國際化的風格。不過，我個人傾向于在中國按照中國的方式做項目，放眼當今世界，這種方式是合情合理，值得探索追求的。對于建筑師、開發(fā)商、施工方以及廠商各方而言，這也是機遇和挑戰(zhàn)。正如我所說：最好的項目就在可期的將來。

關于VS-A（萬山丹）設計事務所

VS-A（萬山丹）設計事務所是國際杰出的建筑外表皮跨界工作室，無縫銜接了建筑設計與丁程研究。多領域的專業(yè)技能為萬山丹承接高端并富有挑戰(zhàn)的項目設計奠定了基礎。VS-A設計事務所的團隊涵括建筑師、工程師和幕墻領域?qū)＜?。隨著法國、中國香港和韓國工作室的建立，萬山丹在建筑外表皮行業(yè)國際經(jīng)驗已經(jīng)累計將近30年，設計項目超過400例，并一直與世界頂尖的建筑師并肩合作，其中不乏普利茲克獎榮獲者。VS-A設計事務所的理念是根植在設計過程當中的，堅持根據(jù)每個項目的不同故事和條件定制設計，認為好的建筑外表皮一定是聰慧的設計，一定是根據(jù)項目預算量體裁衣，一定是會性能優(yōu)良并且針對性設計解決項目的關鍵問題。