黃靜+胡麗娟

摘 要 本文在素質(zhì)教育背景下，根據(jù)近兩年的教學(xué)實(shí)踐，總結(jié)出一套基本適合獨(dú)立學(xué)院學(xué)生的英語寫作教學(xué)模式，即“準(zhǔn)備—寫作—修改” 。準(zhǔn)備階段的教學(xué)目標(biāo)是讓學(xué)生在教師的指導(dǎo)下全面分析、掌握材料，形成寫作提綱和“腹稿”。 寫作階段的教學(xué)目標(biāo)是要求學(xué)生在充分準(zhǔn)備的基礎(chǔ)上進(jìn)行文字寫作實(shí)踐。修改階段是反饋機(jī)制下的一個(gè)開放性過程，其教學(xué)目標(biāo)是通過師生信息互動(dòng)，使學(xué)生的作文逐步完善。通過不斷訓(xùn)練，使寫作內(nèi)化為學(xué)生的一種成功素質(zhì)，同時(shí)亦培養(yǎng)了學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。

關(guān)鍵詞 語言基礎(chǔ) 寫作教學(xué)模式 過程寫作

中圖分類號(hào)：G633.41 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

0導(dǎo)言

在我國(guó)目前的英語教學(xué)中，有些教師發(fā)現(xiàn)很難提高學(xué)生的寫作興趣，或者是因?yàn)橛X得寫作教學(xué)難，教師批改學(xué)生作文也難，因此一般對(duì)閱讀理解較重視，而對(duì)寫的重要性認(rèn)識(shí)不足，忽視學(xué)生寫的能力培養(yǎng)，以致有相當(dāng)一部分學(xué)生學(xué)了多年外語，寫作能力仍很差。筆者探索中的“準(zhǔn)備—寫作—修改”英語寫作教學(xué)模式，這是一種開發(fā)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力，指導(dǎo)學(xué)生積極發(fā)揮主體作用和創(chuàng)造性，以提高英語書面交際能力和全面素質(zhì)為主旨。

1理論指導(dǎo)

主體教學(xué)思想認(rèn)為在現(xiàn)代教學(xué)中應(yīng)突出學(xué)習(xí)者的主體性和教師的主導(dǎo)性，自始至終強(qiáng)調(diào)教師要起一個(gè)“導(dǎo)”的作用，靈活多樣地處理教材，擴(kuò)充教學(xué)容量，增加練習(xí)機(jī)會(huì)，調(diào)動(dòng)全體學(xué)生的創(chuàng)造性和積極性，使學(xué)生處于教學(xué)活動(dòng)的中心，可明顯提高教學(xué)效果。

2寫作過程

傳統(tǒng)的寫作教學(xué)僅注重教師布置題目，讓學(xué)生寫，寫完上交即可。教師批改后，再在課堂上做簡(jiǎn)要評(píng)講。第一階段由學(xué)生完成，第二階段由教師完成。若無評(píng)講，這種寫作課就只有“寫”一個(gè)階段。本文英語寫作教學(xué)模式的操作程序分三個(gè)階段：準(zhǔn)備—寫作—修改。這三個(gè)階段相互照應(yīng)，教師和學(xué)生的互動(dòng)、協(xié)調(diào)活動(dòng)貫徹始終。

2.1準(zhǔn)備階段

學(xué)生的英語寫作應(yīng)在教師的指導(dǎo)下全面分析、掌握材料，形成寫作提綱和“腹稿”，為正式寫作作準(zhǔn)備。因外語和母語的表達(dá)方式不盡相同，教師若不進(jìn)行指導(dǎo)，就會(huì)出現(xiàn)大量的中式英語（Chinglish）。指導(dǎo)學(xué)生寫作訓(xùn)練應(yīng)體現(xiàn)學(xué)生的主體性：

（1）教他們?nèi)绾螖U(kuò)大詞匯量和英語慣用法；

（2）教他們掌握英語基本句型，尤其是動(dòng)詞句型；

（3）教他們動(dòng)筆前如何分析材料、審題；

（4）教他們利用已知的知識(shí)背景；

（5）教他們用不同的詞和結(jié)構(gòu)表達(dá)思想；

（6）教他們?nèi)绾卧u(píng)品一篇作文；

（7）教他們閱讀時(shí)記筆記。

英語教學(xué)中的寫作是一個(gè)多層次的概念，包括書寫、寫話和作文，逐級(jí)遞升，與聽、說、讀的教學(xué)是密切聯(lián)系的：既有遣詞造句的問題，又有語篇結(jié)構(gòu)的問題；既是語言訓(xùn)練，又是思維訓(xùn)練。閱讀在英語寫作中，特別是在準(zhǔn)備階段，占有重要的位置。

2.2寫作階段

英語寫作能力的提高不能一蹴而就，要力戒“速勝論”。在英語教科書中，寫作是按句子、段落和篇章三個(gè)層次來練習(xí)的。因此，教師應(yīng)由易到難，由簡(jiǎn)到繁，循序漸進(jìn)地進(jìn)行教學(xué)，幫助學(xué)生逐步提高寫的技能，逐級(jí)遞升英語寫作水平。英語寫作教學(xué)的順序一般是這樣設(shè)計(jì)的。這一階段，學(xué)生在教師指導(dǎo)下進(jìn)行寫作活動(dòng)，很少有自由寫作的機(jī)會(huì)。在學(xué)英語語音時(shí)，教師非常強(qiáng)調(diào)模仿，而在學(xué)習(xí)用英語寫作時(shí)，卻很少人認(rèn)為模仿會(huì)有效。實(shí)際上，在寫作時(shí)，同樣應(yīng)提倡模仿以英語為本族語的人所寫的東西。

2.3修改階段

修改階段是反饋機(jī)制下的一個(gè)開放性過程，其教學(xué)目標(biāo)是通過師生信息互動(dòng)，使學(xué)生的作文逐步完善。具體有三項(xiàng)內(nèi)容：自擬思考題；教師面批；對(duì)照教師根據(jù)學(xué)生普遍存在的錯(cuò)誤，對(duì)自己的文章進(jìn)行多層面的修改。作文經(jīng)教師審閱后，學(xué)生還要繼續(xù)修改。采取反饋和同伴間互相閱讀作文的方法，也可以形成一種語言意識(shí)。學(xué)生作文經(jīng)教師審閱、面批后，修訂工作是通過個(gè)人作業(yè)和集體活動(dòng)相結(jié)合進(jìn)行的。這種做法能使學(xué)生學(xué)得更深、更廣，而且更活。此外，還可以培養(yǎng)學(xué)生的編輯、審校能力和組織、歸納總結(jié)能力，也即自主學(xué)習(xí)提高能力。

3問題及解決

教師在指導(dǎo)英語寫作訓(xùn)練時(shí)，應(yīng)要求學(xué)生：行文傳達(dá)的信息應(yīng)有明確的意義；此外通過文章表達(dá)自己的意愿；寫作應(yīng)合人、合地、合時(shí)；要了解英語國(guó)家的文化風(fēng)俗和交際準(zhǔn)則，避免按漢語習(xí)慣表達(dá)。此外，“準(zhǔn)備—寫作—修改”英語寫作教學(xué)模式一般適用于中級(jí)英語（高中或獨(dú)立學(xué)院英語專業(yè)）的不同教學(xué)階段。局限性在于：英語寫作教學(xué)需要目的語環(huán)境，若語言基礎(chǔ)不牢，學(xué)到一定階段會(huì)進(jìn)入新的“學(xué)習(xí)靜止期”，停滯不前。

參考文獻(xiàn)

[1] Halliday，M.A.K.Explorations in the Functions of Language[M].London： Edward Arnold，1973.

[2] Nation，I.S.P.，Teaching，Listening and Speaking[M].Wellington：ELI Occasion al Publication No.15，1995.

[3] 戴軍熔.中學(xué)英語寫作初[J].中小學(xué)英語教學(xué)，1998（10）.？？

[4] 王才仁.英語教學(xué)交際論[M].廣西教育出版社，1998.

[5] 江坤才.教學(xué)模式與教育科研方法簡(jiǎn)介[M].無錫市教研中心，1998（7）.

[6] 查有梁.控制論、信息論、系統(tǒng)論與教育科學(xué)[M].四川省社會(huì)科學(xué)院出版社，1986.

[7] 趙作斌.大學(xué)成功素質(zhì)教育理論與實(shí)踐[M].武漢大學(xué)出版社，2009.