BOOKS

>>>博覽群書

As the end of summer approaches and a long hot Labour Day weekend looms, the life of lonely thirteenyear-old Henry Wheeler is irrevocably changed when he and his emotionally fragile mother show kindness to a stranger with a terrible secret. Now a major motion picture starring Kate Winslet and Josh Brolin, Labour Day is a poignant story of love, sex, adolescence, and devastating treachery.

LABOUR DAY

《一日一生》

阿黛爾是位孤獨的單身母親，鮮少踏出家門。她的兒子亨利在商場偶然遇到一名受傷的男子弗蘭克，他向亨利與阿黛爾求助。于是在這有如命運注定的假期，引發(fā)了一連串事件。書被改編成電影，于2014年上映。

This book is a collection of cartoonist Chen Zhou's observations of his daughter's growth during the fi rst year of her young life. Readers will fi nd the captions deeply loving and interesting to read.

FATHER AND DAUGHTER CARTOON NOTEBOOK

《父與女的漫畫筆記》

這本書記載了父親陳洲對女兒成長過程中的點滴的記載，配以簡短、打動心靈的親情文字。作者從兩年前女兒出生到現(xiàn)在，一直堅持用漫畫的形式記錄女兒成長過程中的點點滴滴，參與和見證女兒的成長。這本漫畫的出彩之處在于它并不是單純的寫實紀錄，而是父親非常心靈化的部分，充滿了想象力。

The author Liu Jianhong is a renowned sports commentator known for commenting on FIFA and European football games when he was a TV anchor for the popular programme“Football Night”. Liu Jianhong recently published his debut The First Half, which is a memoir of his 40 years mostly focused on sports, especially on football.

THE FIRST HALF

《上半場》

作者劉建宏是前央視著名足球解說員，多次解說世界杯、歐洲杯等重大賽事。作者將自己與《足球之夜》的故事第一次完整地與讀者和球迷分享，對其體育解說生涯做了一個整體的回顧。他從一個媒體人的角度，講述十八年來中國足球乃至中國體育的點滴。