法國(guó)婆婆也不省心

大家都說(shuō)中國(guó)婆婆不好相處，以為嫁個(gè)老外就沒(méi)有婆媳關(guān)系。田野以前也是這么想的。她在法國(guó)留學(xué)時(shí)認(rèn)識(shí)了小剛，小剛是她給自己的法國(guó)老公取的中文名字。

當(dāng)時(shí)田野已經(jīng)35歲了。看到各個(gè)論壇都在談?wù)撝袊?guó)的剩女，回國(guó)參加同學(xué)會(huì)，女同學(xué)要么已婚，要么已離。大家都建議她找老外，因?yàn)樵谥袊?guó)，35歲的女孩可選擇的結(jié)婚對(duì)象實(shí)在太少了。田野開(kāi)始留意身邊的法國(guó)男人，發(fā)現(xiàn)中國(guó)女孩跟法國(guó)男人戀愛(ài)容易，結(jié)婚其實(shí)并不如想象那么容易。

大齡單身的法國(guó)男人的確很多，但處于主流陣營(yíng)的中產(chǎn)階級(jí)基本上還是會(huì)在35歲以前結(jié)婚，其他的，要么是性取向問(wèn)題，要么就是各方面條件的確不那么好，尤其床功。床功在法國(guó)被看作男人很重要的能力。

好在田野像許多中國(guó)女孩一樣，對(duì)老外的長(zhǎng)相比較臉盲，床上也沒(méi)有太多要求，跟小剛戀愛(ài)結(jié)婚一切順利。小剛父母是典型的法國(guó)小城市老人，房子是自己蓋的，裝修是自己做的，兒子結(jié)婚以后，也是與父母住在一起，因?yàn)榉块g夠多，還有幾間房子租給了外國(guó)留學(xué)生。

田野的婆婆對(duì)于中國(guó)人的印象，是從那些租客開(kāi)始的。在各國(guó)租客里，中國(guó)留學(xué)生給她留下的印象最差，沒(méi)禮貌、不講衛(wèi)生，男生好像永遠(yuǎn)不洗澡，女生長(zhǎng)頭發(fā)掉得滿衛(wèi)生間都是。田野很討厭婆婆總是沒(méi)完沒(méi)了地跟她講中國(guó)留學(xué)生的壞話，就算知道是真的，她也不愿意聽(tīng)，因?yàn)槟切┤烁约焊揪蜎](méi)關(guān)系。

婆婆所理解的中國(guó)，還停留在上個(gè)世紀(jì)。所以當(dāng)小剛第一次要跟田野回國(guó)的時(shí)候，婆婆緊張得好像兒子要進(jìn)監(jiān)獄了。

“為什么一定要去中國(guó)，你父母可以來(lái)法國(guó)，你們中國(guó)人不都很喜歡法國(guó)？”田野跟婆婆解釋，小剛向往中國(guó)，覺(jué)得兩個(gè)人相愛(ài)，應(yīng)該彼此看看對(duì)方成長(zhǎng)的環(huán)境。“我兒子真是冒著生命危險(xiǎn)愛(ài)上一個(gè)中國(guó)人。”婆婆一邊在胸口劃十字，一邊說(shuō)。她是一個(gè)虔誠(chéng)的基督教徒，田野卻看不出她對(duì)自己慈悲。

可能因?yàn)槟昙o(jì)大了，田野流產(chǎn)了兩次，第三次懷孕，有半年時(shí)間躺在床上保胎。當(dāng)時(shí)公婆家正好在裝修。很多文章把老外自己裝修寫得無(wú)比美好，田野也是住在公婆的房子里，才明白自己裝修對(duì)生活影響有多大。首先裝修差不多要持續(xù)一兩年，小剛每天下班回家都要幫公婆干活，三人很努力，進(jìn)展還是很慢。田野每天無(wú)數(shù)次處于這樣的狀態(tài)：剛要睡著，就聽(tīng)到敲敲打打的聲音。

婆婆從來(lái)不會(huì)問(wèn)田野休息得怎么樣，睡好了嗎。也絕不會(huì)照顧田野的中國(guó)胃，問(wèn)她懷孕想吃點(diǎn)什么。胃口實(shí)在不好，田野會(huì)讓小剛?cè)ブ袊?guó)超市買泡面、老干媽、榨菜，婆婆就一臉懷疑，問(wèn)田野，這東西能吃嗎，還跟公公討論，說(shuō)中國(guó)人喜歡吃螞蟻、蝗蟲，還有土。有時(shí)候，婆婆在電視里看到講中國(guó)落后山區(qū)或者上世紀(jì)60年代的電視片，就會(huì)大聲叫田野來(lái)看?！扒疲銈冎袊?guó)……”

這種歧視，直到小剛來(lái)中國(guó)拍了大量的DV，放給婆婆看，婆婆才收斂一點(diǎn)。

田野生孩子，知道法國(guó)沒(méi)有坐月子的習(xí)慣，婆婆也不可能燉湯給她喝，就把自己的父母接來(lái)了。法國(guó)人做飯，基本沒(méi)有油煙，即使煮湯，也不會(huì)像中國(guó)人那樣，放一整只雞或者好多條魚。婆婆覺(jué)得田野的媽媽每天簡(jiǎn)直長(zhǎng)在廚房里，從早到晚都在給田野弄吃的。

“她吃這么多，會(huì)發(fā)胖的！”田野媽媽根本聽(tīng)不懂她說(shuō)什么，結(jié)果她越說(shuō)越過(guò)分，一次她說(shuō)“每天吃這么多東西，難道是豬嗎”，恰巧被路過(guò)的田野聽(tīng)到。晚上，她跟小剛說(shuō)，小剛不相信自己的媽媽能說(shuō)出這種話，他說(shuō)“法語(yǔ)不是你的母語(yǔ)，你肯定聽(tīng)錯(cuò)了”。

月子才坐了一半，婆婆忽然張羅全家去野餐，說(shuō)是慶祝小生命的誕生。田野去了，婆婆讓她坐在草地上，田野的媽媽嚇壞了，趕緊脫下自己的衣服幫她墊著，以免著涼。“聽(tīng)說(shuō)你們中國(guó)人溺愛(ài)孩子，果然是這樣?！逼牌艑?duì)田野說(shuō)。

“聽(tīng)說(shuō)你們中國(guó)人”，田野最受不了婆婆的這種句式，她忍不住反駁：“別忘了，你孫子也是半個(gè)中國(guó)人。”婆婆似笑非笑，說(shuō)：“你不就想生個(gè)法國(guó)人嗎？”公公估計(jì)都聽(tīng)不下去了，使勁往婆婆手里塞面包，示意她趕緊吃。

這事兒發(fā)生在小剛?cè)ニ┑醮驳臅r(shí)候。他一回來(lái)，婆婆就不說(shuō)了。專心地看自己的孫子，一邊看一邊說(shuō)，眼睛像爸爸，頭發(fā)像爸爸，鼻子像爸爸，小剛說(shuō)，嘴巴像媽媽，婆婆沒(méi)吭聲。

婆婆從不在小剛面前說(shuō)田野什么。以前總聽(tīng)說(shuō)中國(guó)婆婆愛(ài)玩兩面三刀，沒(méi)想到法國(guó)婆婆也精于此道。

與中國(guó)婆婆不太一樣的是，她對(duì)自己的兒子也沒(méi)好到哪兒去。經(jīng)常指責(zé)小剛回來(lái)晚了，偷懶，不幫爸爸裝修房子。她最愛(ài)的人，既不是兒子也不是孫子，而是自己的丈夫。田野抱著孩子，她高興了就來(lái)看看、逗逗，卻極少伸手，好像怕孩子一抱，就化了似的。孩子半歲的時(shí)候，田野重感冒，害怕傳染給孩子，問(wèn)婆婆能不能幫忙帶兩天，婆婆立刻拒絕了?！八职挚梢詭瘎e的房間，正好有一間房的租戶搬走了。”

田野心想，你這樣還指望以后躺在床上動(dòng)不了，我照顧你，做夢(mèng)吧。

“你媽媽如果以后身體不好，需要我們照顧吧？”田野問(wèn)小剛。小剛說(shuō)公公婆婆早就物色好了養(yǎng)老院，生活不能自理的時(shí)候，就去住。田野無(wú)奈地嘆一口氣，難怪婆婆這么硬氣，這叫無(wú)欲則剛。

孩子滿一歲以后，田野開(kāi)始嘗試做一點(diǎn)網(wǎng)絡(luò)代購(gòu)、國(guó)際貿(mào)易，因?yàn)橛袝r(shí)差，經(jīng)常熬夜。婆婆對(duì)她的忙碌，特別不以為然。“你們中國(guó)人，就是一天到晚想賺錢。做這個(gè)能賺多少錢？”田野剛起步，的確賺不了太多錢，她用育嬰袋背著孩子，站著在電腦前打字，邊打邊搖晃身體，哄孩子入睡。她永遠(yuǎn)忘不了自己這么狼狽的時(shí)刻，婆婆不僅不伸手，還嘲諷中國(guó)人貪財(cái)。

她還以為法國(guó)人真不貪財(cái)呢，直到她的生意越做越好，開(kāi)始用集裝箱發(fā)貨，賺的錢比小剛還多，婆婆對(duì)她的態(tài)度忽然來(lái)了個(gè)180度大轉(zhuǎn)變，要求她給公公買一輛房車做生日禮物。

房車買了，田野的腰桿才硬起來(lái)。婆婆對(duì)她的態(tài)度雖然好一些，她卻對(duì)婆婆始終親熱不起來(lái)，倒是自己的兒子，經(jīng)常幫奶奶整理花園，幫爺爺修理房子，看到他跟在爺爺奶奶后面轉(zhuǎn)悠，田野覺(jué)得這世界果然屬于自私的人。

論大動(dòng)干戈換婆婆的愚蠢性

田野的遭遇只說(shuō)明一件事，無(wú)論是中國(guó)婆婆還是外國(guó)婆婆，住在一起都有矛盾。甚至外國(guó)婆婆更離奇：你受了她的氣，她還不幫你做事兒。這一點(diǎn)，中國(guó)婆婆就好多了，無(wú)論關(guān)系鬧得多僵，至少她們會(huì)幫你帶孩子做家務(wù)。

這樣想想，心里好像舒服多了。

我們看別人的故事，一是看別人過(guò)得有多好，覺(jué)得自己也可以；二是看別人過(guò)得有多糟，覺(jué)得自己很幸運(yùn)。

外國(guó)婆婆的圣母形象，大部分是由于不住在一起，她們又普遍不怎么粘兒子造成的。真的住在一起，文化差異都是一道跨不過(guò)去的坎。電視上，都是熱愛(ài)中國(guó)文化的外國(guó)朋友，現(xiàn)實(shí)生活中你會(huì)發(fā)現(xiàn)，別人憑什么熱愛(ài)你的文化，人家肯定更愛(ài)自己國(guó)家的文化。

避免婆媳矛盾，不住在一起是最簡(jiǎn)單的解決方法。這一點(diǎn)，談戀愛(ài)的時(shí)候就要想清楚，那些表態(tài)一定要與自己父母住在一起的男生，你再愛(ài)他，也抵不過(guò)他是父母的乖寶寶。他不成長(zhǎng)，你們的愛(ài)情就會(huì)在生活里磨損得特別快。

把不與公婆住在一起列為結(jié)婚條件的女孩，不是比較殘忍，而是特別理智。但理智過(guò)頭也會(huì)變成精明，不與公婆住在一起，還要公婆幫自己帶孩子做家務(wù)，這種女孩，如果我是男生，也會(huì)立刻掉頭就走。

享受了好的，就要接受壞的。婆婆也是一柄雙刃劍，好帶來(lái)壞，利帶來(lái)傷，抱怨婆婆的時(shí)候，先想想她帶來(lái)的便利。雖然雞湯寫手永遠(yuǎn)告訴你，你值得擁有更好，事實(shí)卻是，你根本無(wú)法擁有更好。從來(lái)不是一個(gè)更好的擺在你面前，你沒(méi)有選，而是你拼盡全力，也只能過(guò)上不那如意的生活。

哎喲，那就讓生活如意一點(diǎn)吧。不要總?cè)シ治銎牌?，甚至想要改造婆婆。婆婆就是這樣一種存在：你必須經(jīng)常假裝看不到她做事，聽(tīng)不到她說(shuō)話，她覺(jué)得你好不好，對(duì)你而言根本沒(méi)關(guān)系，你又不從她這兒領(lǐng)工資。

換種心情、換個(gè)角度就能解決的事，就不要大動(dòng)干戈地?fù)Q婆婆了。世界太險(xiǎn)惡，洋婆婆也有風(fēng)險(xiǎn)。